Fascinerend gepraat op tv
X
D
radio en televisie
Wim Kayzer veertien uur in gesprek met wetenschappers
ROBOTMAN
HEINZ
DINSDAG 29 DECEMBER 1992
Streep op elke regel de letters
weg, die samen het woord vor
men dat overeenkomt met de
omschrijving. De resterende
letters vormen van boven naar
beneden een citaat.
1 Boei; 2 gebrek; 3 een weinig
scheel; 4 vrucht; 5 gerief: 6 eetge
rei: 7 knaagdier; 8 reeks; 9 mod-
derachtig vuil: 10 plaats in
Frankrijk; 11 vaartuig: 12 leu
genachtig; 13 ongemanierd; 14
zwemvogel.
Oplossing van maandag:
donor-model
raam-g-pate
esp-rol-rug
me-noria-ik
p-boeddha-a
eten-e-ruis
log-als-ddt
-telf-agio-
ver-aap-toe
amen-z-milt
a-novatie-a
re-kolen-yl
web-lel-eva
egel-a-deeg
lasso-lorre
Surpriseshow
kersttopper
HILVERSUM (ANP) - De Kerst
surpriseshow die RTL4 op
kerstavond uitzond is met 3,5
miljoen kijkers de absolute
kersttopper geworden. Ook het
programma Showtime van
RTL4 op dezelfde avond, scoor
de hoog met 3 miljoen kijkers.
wiiiiinwii'iii ii i 'ii ii ii mini 11 i
door Jos Haagmans
HILVERSUM - „Een televisie
vertelling", noemt Wim Kayzer
zijn serie van zes afzonderlijke
gesprekken met zes gerenom
meerde wetenschappers, die re
sulteren in een avondvullend
groepsgesprek. 'Een schitte
rend ongeluk' is de titel van dit
'documentaire project', dat een
maand lang op de zondag- en
maandagavonden wordt uitge
zonden en dat zo'n dikke 14 uur
fascinerend gepraat op de kijk-
buis oplevert.
In het eerste gesprek, met psy
chiater en neuroloog Oliver
Sacks, wordt een beetje de toon
gezet. Sacks geldt als de minst
omstredene van het illustere ge
zelschap. als een soort pater fa-
milias. Met hem praat Kayzer
over de patiënten uit Awake
nings. de langdurige slaapzie
ken. over migraine, over een zo
juist gestorven jeugdvriend en
over de raadselen van het uni
versum. dat zichzelf voortdu
rend vernieuwt, zonder dat we er
vat op lijken te krijgen.
Voor Kayzer gaat het daarbij om
kwesties als: wat zijn we nou ei
genlijk? Een toevallig ongeluk
van de schepping, iets dat zon
der vooropgezet plan of doel ge
schapen is? En is ons bewustzijn
vergelijkbaar met een compu
ter, waarvan we de software niet
kunnen begrijpen omdat die
steeds zijn eigen wetten ont
werpt? Of: hoeveel hebben we
geërfd van onze voorouders, de
zoogdieren, de vissen, de reptie
len en in welke mate hebben zij
invloed op onze alledaagse be
slissingen?
'Een schitterend ongeluk' is een
aftastende expeditie langs de
grenzen van de wetenschap, de
filosofie en ons bewustzijn, met
Kayzer als roerganger.
Tijdens die expeditie worden
flarden gedachten soms afgewis
seld met beelden. Zoals in het
New York van Oliver Sacks,
waarin een bont palet mensen
typen met alle mogelijke afwij
kingen om elkaar heendraaien.
Inclusief een vrouw die steeds
lichtjes dansend op een kruis
punt staat, oversteekt en weer in
herhaling valt. ..Sachs zou con
stateren dat zij iets bezit dat wij
verloren hebben", aldus Kayzer.
Hij stelt hem die vraag niet. Al
hoewel Sacks aan een lichte
vorm van claustrofobie lijdt,
staat hij hem niet toe de ramen
open te laten staan, bang als hij
is voor de storende. Newyorkse
straatgeluiden.
„Mag ik wat zeggen over de
dood?", vraagt Sacks. Kayzer
staat het hem genadelij k toe.
Het blijkt dat beiden kortelings
een migraine-aanval hebben ge
had. Het is deze mix van per-
-
BB?
ij
ETC Ai 4
De zes wetenschappers: staand vlnr Daniel C. Dennet, Rupert Shel
drake en Oliver Sacks, zittend vlnr Freeman Dyson, Stephen Jay-
Gould en Stephen Toulmin. foto Annaleen Louwes.
soonlijke en wetenschappelijke
gedachten, die de serie zo
boeiend maakt.
Sessie
Na Oliver Sacks is het de beurt
aan de biochemicus en celbio-
loog Rupert Sheldrake, de be
wustzijnsfilosoof Daniel C. Den
net, de fysicus en wetensehapsfi-
losoof Stephen Toulmin, de na
tuurkundige Freeman Dyson en
de paleontholoog en zoöloog
Stephen Jay Gould.
Al die vele uren gesprekken en
portretten, waarvan het gemon
teerde. zichtbare gedeelte maar
een fractie vormt, monden uit in
een avondvullende sessie op de
televisie, waarin de zes super
ego's met elkaar in debat gaan.
Wat dat oplevert: een hectische
woordenwisseling, waarin de
verschillen van mening heftig
worden uitgevochten, of een
vriendelijk, voorkomend onder
onsje wil Kayzer niet kwijt.
Technisch gezien ging het om
een ontmoeting in een studio in
Hilversum, waar de zes tien uur
lang aan één stuk door met elk
aar praatten aan een antieke ta
fel. „Ik moest het afbreken om
dat met name de oudere deelne
mers hun gedachten wat kwij
traakten". aldus Kayzer op een
toon van spijtige berusting.
RADI0-1
AM 747 kHz. 402 m
FM 101,9 MHz
v.a. 19.00 uur frequentie Radio 2
Elk heel uur en om 7 30. 8.30, 12.30.
13.30. 17.30 nieuws. KRO 7 07 Echo
magazine 9 05 Dingen die gebeuren.
NCRV: 12.07 Hier en nu. (12.45 Aan
dacht voor agrarische actualiteiten,)
VOO" 14 05 Sportradio. 17.07 Nieuws
radio. 18 30 en 6.30 nieuws Tros
19.04 mteraktief 20.04 Klantenservi
ce VOO. 22.04 Sportretten Nos:
23.07 Met het oog op morgen Vara:
0.02 Of the record 2.02 Geen tijd.
5.02-7.00 Ochtendhumeur.
15.04 Popsjop. VOO 17.04 Rink
kinkel Elk heel uur nws. Nos: y
Avondspits. EO 19.04 Spoor 7. /pR
20.04 ForzaS VPRO: 2104 VillfK
Tros: 0.04 Nachtwacht. VPRO:zai
Ketchup. AKN: 4 02-6.00 Pyj|t K
FM. irb;
RADI0-4 FM 99,8 MHz 1 h
_on,
RADI0-2
FM 87,9 MHz
Surprise <1986) vail Jim God-
dard. Alleen leuk voor fans van
Madonna. Ook met ex-echtge-
noot Sean Perm. Muziek van
George Harrison.
(BRTN 1,14.30 uur)
Wrong
Toy land
Lisa komt na een ongeluk te
recht in speelgoedland in de tv-
film Babes in Toyland <1986) van
Clive Donner. De oude Bamaby
wil met zijn monsters het vredig
wereldje veroveren, maar Lisa
besluit de strijd aan te gaan en
roept de hulp in van Toymaster.
Met Drew Barrymore, Richard
Mulligan en Eileen Brennan.
(RTL 4. 11.55 uur)
Camomille
Een stotterende banketbakker
begint een relatie met een drugs-
verlaafde in de gevoelige film
Camomille <1988) van Mehdi
Charef de regisseur van Le thé
au harem d'Archimede. Met Phi
lippine Leroy-Beaulieu en Rémi
Martin.
(RTL 4,13.25 uur)
Treasures
Een jongetje denkt schuldig te
zijn aan een ongeluk dat het
vriendinnetje van zijn broer
overkomen is in de sentimentele
jeugdfilm Treasures of the Snoiu
1985van Mike Pritchard. naai
de roman van Patricia St. John.
Met Paul Dean en Carey Bom.
(Nederland 2, 14.15 uur)
Shanghai
Een missiezuster huurt in 1937
een avonturier in om gestolen
opium op te sporen in Shanghai
Mae West herhaalt haar toneel
rol als Diamond Lil in She Done
Him Wrong <1933). een satire
over de vrolijke jaren twintig
van de vorige eeuw van Lowell
Sherman. Verder met Cary
Grant. Owen Moore en Gilbert
Roland.
(Nederland 3,16.09 uur)
Jeugdjournaal
Het Jeugdjournaal kijkt terug
op de Bijlmerramp. Melisse en
Mireille hebben toen hun vrien
dinnetje Suzy verloren en mis
sen haar erg. Op school hebben
ze het nog vaak over haar. Op de
verjaardag van Suzy leggen alle
kinderen uit de klas bloemen bij
een monument nabij de verniel
de flats.
(Nederland 3, 18.30 uur)
Gewest
In van Geivest tot Geivest aan
dacht voor Ronald Vrijenhoef.
bomenverzorger in Wageningen,
die de boom robinia tin otis land
beter bekend als acacia) ziet als
leverancier van een snel
groeiend alternatief voor het
tropisch hardhout. Verder het
koor Carol Singers uit Heems
kerk. dat originele Christmas
Carols zingt en een reportage
over Frans Schot, garficuslillu-
strator van museum Het Behou
den Huys op TerschellingHij
legde op kaart vast toaar in de
laatste eeuwen in de buurt van
Terschelling, Vlieland en Ame
land schepen zijn vergaan.
(Nederland 3.19.25 uur)
Helman
Een doodgewaande echtgenoot
duikt na vijfjaar weer op in de tv
-film De Helman factor <1991)
van Roland Verhavert. Hij ont
dekt dat zijn vrouw getrouwd is
met haar vroegere minnaar en
dat ze zijn bedrijfje tot een aar
dig concern hebben uitgebouwd.
Met Peter Rouffaer. Karen Van-
parys en Luk de Konink.
(Nederland 1, 20.24 uur)
Twist
Een SS'er laat zich aan het eind
van WO II door plastische chi
rurgie een ander gezicht aanme
ten om zijn straf te ontlopen in de
vierdelige mini-serie Twist of fa-
te <1989) van Ian Sharp. Met Ben
Cross, Veronica Hamel en Bruce
Greenwood.
(RTL 4, 22.00 uur)
Wild
Een ex-gevangene en een rijke
erfgename worden verliefd en
ontvluchten hun leefwereld in
haar cabriolet in de prachtige,
melodramatische thriller Wild
at Heart (1990) van David
Lynch. Moeder stuurt een huur
moordenaar achter hem aan.
Met Nicholas Cage, Laura Dern
en Willem Dafoe.
(BRTN 1, 22.00 uur)
Elk heel uur nws Avro: 7.04 Sugar in
the morning 9.04 Arbeidsvitaminen
op 2. 11.04 Met mij valt te praten.
12.04 Het beleg van Hilversum. EO
14 04 De gouden greep. 15.04 Formu
le 2. 17.04 Alle mensen Elk heel uur
nws VPRO 18 04 Ekkel horizontaal.
Avro: 19 04 Nederlands op Avro
Twee. 20.04 Album. 21.30 Mezzo.
23.04-24 00 Anita Meyer in Ahoy.
RAnin 1 AM 674 kHz. 445 n
nrtLIIU-O FM 95,0 MHz
Elk heel uur nws AKN 6.02 Break
fast-club. 9.04 Arbeidsvitaminen.
11 04 Baas van de dag. Vara: 12.04
Denk aan Henk. 14.04 Carola. AKN:
Januari bij
Avro in teken
van hiv/aids
HILVERSUM (GPD) - De Avro
besteedt in januari uitgebreid
aandacht aan de ziekte aids. De
programma's worden gemaakt
in samenwerking met de Stich
ting Aids Fonds.
Ria Bremer heeft op 2 januari in
de aangrijpende documentaire
Van Buddy tot Aidspatiënt een
indringend gesprek met Paul.
een voormalige buddy van aids-
patiënten. Tijdens het maken
van een documentaire drie jaar
geleden ontmoette Bremer hem
voor het eerst. Nu heeft Paul zelf
aids. In de documentaire komen
ook zijn vrienden en familiele
den aan het woord.
De Avro gaf kunstacademies de
opdracht voor een korte film
over aids, aidsbestrijding en aid-
spreventie. In elke aflevering
van het lifestyle-programma
Forza TV (zaterdag) wordt zo'n
korte film getoond. Daarnaast
brengt het cultuurmagazine
Opium TV op zondagmiddag on
derwerpen die direct of indirect
met deze ziekte te maken heb
ben.
7 00.8.00.13.00 nieuws. Tros 7 02n
goede morgen met prof dr B St J
hout 9.00 Muziek voor miljoed
11.00 Ochtendconcert I. Radio %al
Ork. Frankfurt met viool en alt^ s
12.10 Ochtendconcert II. Orland.a]
tival 92.13.00 Nws. 13.04 De klasf
top 10 en nieuwe klassiekde r
14 00 Middagconcert: Falstaff, m<
sche komedie van Verdi. Beierseera
roep Syraf. Koor en Ork o.l.v. Siïn
lin Davis met sol. NCRV 16.00 Dtyr
derlanden: Pianomuz. van 181|at.
nu. 17.00 Leger des Heilskwau
17 15 Muziek in vrije tijd. 18.0L
20. .0 nws. 18.04 Geloven in mu
18.30 Orgelconcert 19.00 Klassi(°r
vogelvucht. 20.02 Avondconcert^
dio Kamerork. met hoorn, flutsp
harp, 21.30 Muz. voor viool en or d
EO: 22.30 Orgelbespeling. 23.0^ar
oratoria van G. F Handel. 2yjr
24.00 Songs of praise. l._
!u-
RADI0-5 AM 1108 kHz, 29pr
ba:
Elk heel uur Vm 18.00 uur nws
6.45-6.50 Mededelingenrubriek
uitgebreid weerbericht en Self
vaartberichten. HV: 7.05 1008 AJj
Ikon: 8 50 Snippers. Nos: 8.55 W)
standen. VPRO: 9.02 Dinsdag 4
met om 9.02 Brigitte Kaandorp Tl
gesprek: 9.45 Instituut SchreuL
10.02 En wenst met meer. 10.41"
jazz van Pete Felleman: 11.02 ISjï
12.02 De Vlaamse connectie: HJ
Aardse zaken; 14.02 GrondlegL
15.02 Boeken. 16.02 Stenen desr(J
stoots: 16.20 Kunstclips. Nos: fnt'
Radio UIT. PP: 17 50 D'66 Kn b
18.02 De onderstroom. 18.25 Scltdi
spraat. 18.30 Taal en teken. 18.5a0r
levende woord. EO 19 00 Waar wL
we ook alweer? Nos: 19.15 Nieuw"
actualiteiten in het Turks, r,
Nieuws en actualiteiten in hetpc
rokkaans en Berbers. 20.40 Nie- I
en actualiteiten in het Chineesjval
leac: 21.00 You're welcome. 3 P1
Grieks voor beginners 22.00 ike
sisch. taal en volk. 22.30 Moshi.
hi, Japanse taal. VPRO: 23.004 lfj,
Het paradijs.
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93.0 IV
07.05-07 30 Nieuws en actualite
12.03 Nieuws en actualiteiten.
Het weer in de provincie. 12 35
sprek van de week. 12 55-13.00
Agenda. 16.03-17.00 Eindeja;
sprek m, dr ir Geert Dijkhuis, a
fysicus. 17.03 Nieuws en actual
ten. 17.30 Het weer in de provil
17.35 Vogels, vissen en Piet Sn
poets, een programma over na
en milieu met Theo Richel. 1
18.00 De Agenda
mi
NEDERLAND-1
NEDERLAND-3
15.53 Nos Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.00 (S) Journaal
16.09 Avro (TT) Service Salon
17.16 Land in zicht
17.45 KRO Boggle, woordspel
18.15 Nos Sesamstraat
18.30 (TT) Jeugdjournaal
18.40 (TT) Het Klokhuis
18.58 Avro (TT) Vinger aan de
pols
20.00 Nos (S+TT) Journaal
20.24 Avro Helman factor, tv-film
21.28 Televizier
22.08 Birds of a feather
22.40 NCRV (TT) Bekentenissen,
slot
23.07 Cheers, serie
23.33 Avro Wijnwereld
23.58 Nos (S) Journaal
NEDERLAND-2
08.53 Nos Nieuws voor doven en
slechthorenden
15.00 VRPO Laurel Hardy
16.09 She done him wrong, film
(1933)
17.11 Laurel Hardy
17.29 Dr Krankenstein
18.00 Nos (S) Journaal
18.20 De reis om de wereld in
tachtig snackbars
18.55 Vara (TT) Lingo, woordspel
19.25 Nos Van Gewest tot Ge
west
20.00 De connaisseur, quiz
20.33 Een rustige jaarwisseling
21.26 The Rosenberg Trio in con
cert
22.00 (S+TT) Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 Nos/Vara Nova
23.05 Nos Schönberg cyclus (2)
23.52 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 Nieuws
18.20 The bold the beautiful
18.45 Club
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden slechte tijden
20.30 Hitbingo, spelshow
22.00 Twist of fate, miniserie (1)
22.50 Nieuws jaaroverzicht
23.55 Nieuws
00.10 The Oprah Winfrey show
00.55 The blue lightning, film
(1986)
02.25 Nachtprogramma
BELGIË NED-1 BRT
13.00 Nos Nieuws voor doven en
slechthorenden
14.15 EO Sporen in de sneeuw,
film
16.00 Nos (S) Journaal
16.05 EO De familie Robinson
16.32 Ik ben Benjamin Ben
17.04 Skippy, jeugdserie
17.30 Tijdsein
18.00 Nos (S) Journaal
18.18 EO Ik weet het beter, spel
18.45 Hobby-tv
19.10 Black Beauty, serie
19.37 Was getekend, portretten
19.50 Nederland zingt
20.22 (TT) Een ruimtelijke blik op
de aarde
21.09 (TT) Het ziekenhuis
21.44 (TT) Wereld van verschil
22.09 Exotische vissen
22.37 Overal en nergens: Morgen
kan ik u meer vertellen
23.07 Lied
23.13 Teleac Ziekteverzuim
23.43 Nos (S) Journaal
RTL4
07.00 Nieuws
07.05 Super Mario Brothers
07.26 Nieuws
07.35 Yogi Bear, cartoon
07.55 Nieuws
08.06 The bold the beautiful
08.30 Nieuws
08.35 Santa Barbara, serie
09.00 Nieuws
09.10 Rad van fortuin, spel
09.35 Goede tijden slechte tijden
10.05 As the world turns
10.50 Gezondheid, magazine
11.15 Geldwijzer, (slot)
11.25 Je eigen huis, (slot)
11.55 Babes in Toyland, film
(1986)
13.25 Camomille, film (1988)
14.45 The Oprah Winfrey show
15.30 Santa Barbara, serie
16.00 Telekids
16.30 Prijzenslag, spel
17.00 5 uur show, magazine
14.30 Shanghai surprise, film
(1986)
16.00 Grensstad, westernserie
16.25 Samson
17.25 Duupje, animatie
17.30 Rode wangen: Herman van
Veen
17.55 Tik tak, animatie
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenloos
18.35 Top score, spel
19.03 Buren, serie
19.25 Mededelingen
19.30 Journaal en Sport
20.00 De drie wijzen, quiz
20.35 Vlaamse filmkens met de
Nieuwe Snaar, show
22.00 NV De Wereld, magazine
22.30 Vandaag en sport
22.55 Document: Een land met
ander licht
23.45 Coda. II Bacio
21,30 Hommage a Jacques-Yves Cous-
teau.. 23.30 Nieuws. 23.50 Portrait de
Felix Lecler. 01.20 Musique au coeur -
Cecilia Bartoli.
DUITS LAND-1
Nicolas Cage en Laura Dern in Wild at heart (BRTN 2, 22.00 uur)
ninfo, 13.00 Journaal. 13.35 Line Street
USA, film. 14.45 The A-team. 14.45
Club Dorothée Noël. 17.25 Une famile
en or. 18.25 La miel et les abeilles.
18.55 Coucou, c'est nou. 20.00 Jour
naal. 20.45 Raintree County, film
(1957). 23.35 Les films dans les salles
23.40 Mike Hammer. 0.35 Journaal.
0.45 La saga de la chanson frangaise.
2.05 Journaal. 2.10 La vignoble des
manlits, film. 3.15 journaal. 3.20 Intri
gues. 3.45 Journaal. 3.55 Passions.
4.15 Journaal. 4.25 L'aventure des
plantes. 4.50 Muzikaal intermezzo. 5.10
Nous sommes terroristes.
pel. 09.00 Er was eens de mens. 09.30
Gulliver's reizen.
BELGIË FRA-1 RTBF
FRANKRIJK-2
BELGIË NED-2 BRT
8.50 Journaal
19.00 Schooltelevisie
19.30 Het capitool, serie
19.53 Benny Hill, sketches
20.00 Cordon Bleu: Vis
20.30 Verkeerstips
20.35 National Geographic
21.30 Journaal en sport
22.00-00.05 Wild at heart, film
(1990)
FRANKRIJK-1
6.00 Passion. 6.30 Le destm du docteur
Calvet. 6.58 Journaal. 7 20 Club Doro-
thee Noel. 8 25 Tele shopping. 8.55
Club Dorothée Noel. 11.25 Touernez
manege 12.00 La rotre de fa fortuna.
12.25 Le juste prix. 12.55 Consumente-
6.00 La vallee des peuphers. 6.20 Po-
pey 6.30Télématin. 8.30 Amourreuse-
ment vötre. 8.55 Amour, gloire et beau
té. 9.20 Matin bonneur. 10.50 Dessinez
c'est gagne junior, 11.20 Nieuws 11.25
Motus. 11.55 Pyramide. 12.25 Que le
meilleur gagne. 13.00 Journaal. 13.45
Tout ou presque, film. 15.20 Tiercé.
15.35 La chance aux chansons. 16.25
Des chiffres et des lettres. 16.50 Beau-
manoir. 17.20 Giga. 18.45 Score a bat-
tret 19 20 Que le meilleur gagne plus.
20.00 Journaal 20.50 Secret de famile,
film. 22.15 Bas les masques. 23.50
Journaal. 23.35 Le cercle de minuit.
0.45 Trans Europe images 2.15 Coup
de chien. 2 45 L'or blanc. film. 3.55 Hy
dro One. 4.15 tekenfilm. 4.25 Journaal
4 40 La chance aux chansons. 5.25
Beaumanoir.
12.05 Vacaturebank. 12.25 Jeunes doc-
teurs. 13.00 Nieuws. 13.20 Attention
les enfants regardent, film (1977)
15.00 Le jardin extraordinaire. 15.40
Genies en herbe 16.05 Verkeerstips.
16.10 Tekenfilms. 16.15 Nouba nouba.
17.10 Jeu des dictionnaires. 17.35 Tro
pical heat. 18.30 Ce soir. 18,55 Le bon
numéro. 19.20 Lotto. 19.30 Journaal.
20.05 Pire que tout .Les Imbuvables.
20.25 1992 L'année des frontières.
21.40 Jours de guerre. 22.45 Nieuws.
23.00 24 H sur les marchés. 23.10 Chi-
sum, western (1970).
06.00 Morgenmagazin. 09.00 Tages-
schau. 09.03 Das Buschkrankenhaus.
09.45 (S) Tele-Gym. 10 00 Tagesschau.
10.03 Eiskunstlauf-Gala. 11.00 Tages
schau. 11.03 Umschau. 11.20 (TT) Haus
am See. 12.10 (S) Wer lacht gewinnt.
12.55 Persoverzicht. 13.00 Tages
schau. 13.05 ARD-Mittagsmagazin.
13.45 Wirtschafts-Telegramm. 14.00
Tagesschau. 14.02 Floris Bilderge-
schichten. 14.30 Prinz Eisenherz. 15.00
Tagesschau. 15.03 Baff. 15.30 Starke
Stücke. 16.00 Tagesschau. 16.03 Talk
taglich. 16.30 Die Campbells. 17.00
Punkt 5 - Landerreport. 17.15 Tages
schau. 17.25 WWF-Studio. 17.35 Ma-
rienhof. 18.30 Hier und Heute. 18.45
Schloss Hohenstein - Irrwege zum
Glück. 19.50 Goldregen. 20.00 (TT) Ta
gesschau. 20.15 (TT) Sterne des Sü-
dens. 21.04 Tagesthemen-Telegramm.
21.05 (S) Juhnke Co. 21.30 Die rote
Mafia - neue Paten im Osten. 22.00
How much? 22.30 Tagesthemen. 23.00
(S) Boulevard Bio. 00.00 Magnum.
00.45 Tagesschau. 00.50 (00) Earth star
voyager, film (1987). 02.50 Zuschauen
- Entspannen - Nachdenken.
Das Magazin. 19.45 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Ungelöste Ge-
heimnisse. 21,15 Intruders, thriller
(1982). Deel 1. 22.50 Dirk Bach Show.
23.20 Kinjite - Forbidden subjects, film
(1989). 01.00 Throne of fire, film (1983).
02.30 Dirk Bach Show. 03.00 Hans Mei-
ser. 03.55 Explosiv - Das Magazin.
04.25-06.00 Siebenmal in der Woche,
komedie (1957).
ENGELAND-1 BBC
News watch. 14.00 Inside edition
14.30 Serie noire. 15.00 The mix. 16.01
All mixed up. 17.00 On the air. 18.30
Bonanza. 19.30 Serie noire. 20.00 I spy.
21.00 Inside edition. 21.30 Media Euro
pe. 22.00 World news. 22.30 Azimuths
22.48 US Market wrap. 23.00 Brief en
counter, korte films. 00.50 News
watch. 01.20 Media Europe. 01.50 The
mix. 02.00 China news Europe. 05.00
The mix.
08.00 Nieuws. 08.10 Hallo Spencer.
08.35 Babar. 09.00 Nieuws. 09.10 Cuc-
kooland. 09.35 Swamp thing. 10.00
Nieuws. 10.05 Come midnight Mon
day. 10.25 Why don't you...? 11.05
Playdays. 11.30 Ferry to Hong Kong,
film (1961). 13.20 Pipe dream. 13.25
(TT) Animal sanctuary. 13.55 Nieuws.
14.10 (TT) Neighbours. 14.30 (TT)
That's entertainment (2). 16.35 Teken
films. 16.50 Pingu. 16.55 Noddy. 17.05
(TT) The chronicles of Narnia. 18.00
(TT) The best of Blue Peter 18.35 (TT)
Neighbours. 19.00 (TT) Nieuws. 19.15
Regionaal nieuwsmagazine. 19.30 (TT)
World's strongest man. 20.30 (TT) Eas-
tEnders. 21.00 (TT) Citizin Smith. 21.30
(TT) A question of sport. 22.00 (TT)
Nieuws, regionaal nieuws en weerbe
richt. 22.30 (TT) Gorillas in the mist,
film (1988). 00.35-01.25 Curtis Stigers
CNN
09.45 Newsroom. 12.30 Business Mor-f
ning. 13.30 Business day. 14.30 Busi
ness Asi3.15.00 Larry King. 17.30 CNNl
and Co. 20.00 World business tonight
21.00 The international hour. 23.00|
World business tonight. 23.30 Showbi
today. 00.00 The world today. 01.00
Moneyline. 01.30 Crossfire. 02.00 Pri
me news. 03.00 Larry King. 05.30
Showbiz today
MTV EUROPE
DUITS LAND-2
ENGELAND-2 BBC
TV-5
KINDERNET
07.00 Blokkendoos. 07 30 Nathalie.
08 00 Pinokkio. 08.30 Vrouwtie Theele-
07.00 Nieuws. 07.40 Méthode Victor.
07.55 Nieuwsflits. 08.00 Canadees
nieuws. 08.25 Nieuwsflits. 08.30 Le jar
din des bètes. 08.45 Confidentiel fem-
mes. 08.55 Nieuwsflits. 09.00 Enjeux/
Le point. 10.00 Espace francophone.
10.30 Performance. 11.00 Reflets - ima
ges d'ailleurs. 11.55 Nieuwsflits. 12.00
La chance aux chansons. 12.45 Zwit
sers nieuws. 13,15 Le pare des braves.
13.40 Un bon petit diable. film. 15 15
Grand ecran. 16.00 Nieuws. 16.15 Vi
sion 5 16 30 Une pêche d'enfer. 16.55
Confidentiel femmes. 17.05 Comment
ga va? 17.30 Gourmandises. 1745 Mé
thode Victor. 18.00 Questions pour un
champion. 18.30 Nieuws. 19.00 Le jeu
des dictionnaires. 19.25 Clin d'oeil.
19 30 Belgisch nieuws. 20.00 Nord-
Sud. 20.30 Tell quel. 21.00 Nieuws.
06.00 Zie Duitsland 1. 13.45 Die Schat-
zinsel (3). 15.15 Black Beauty. 15.40 (S)
Echt tierisch' 16.00 Heute 16.03 Die
Ketchup-Vampire. 16.25 Aus dem Rah-
men gefallen. 16.35 Die Ketchup-Vam-
pire. 17.00 Heute. 17.10 Sport heute.
17.15 (S) Landerjournal. 18.05 (S) Der
lange Weg des Lukas B. 19.00 Heute.
19.25 Unser Lehrer Doktor Specht.
20.15 (S) Der Fotograf oder Das Auge
Gottes. 21.00 Kennzeichen D 21.45
Heute-journal. 22.15 Zwischen Schrou
und Sperrmüll. 23.00 Die Maske des
Erfolgs. 00.00 (ZW+S) Anton We-
bern, film. 00.25 Heute. 00.30-02.15 Ei-
ne Saison in Hakkara, film (1982)
RTL-PLUS
07.55 Samson and Delilah, film (1949).
10.00 (TT+ZW) The story of Vernon
Irene Castle, musical (1939). 11.30
Charlie Chalk. 1145 (TT) Stephen
Sondheim's into the woods, sprookje.
14.20 Nikolaeva plays Shostakovich.
14.45 Adam. 14 50 Geraint Evans Mas
ter. 15.50 The Royal Institution Christ
mas lectures: Through the looking
glass. 16.50 (TT) The Works. 17.10
(TT+ZW) Suspicion, film (1941).
18.50 (TT) Life with Eliza. 19 00 Christ
mas comes to Willow Creek, film
(1987). 20.30 (TT) Talking Magritte.
21.00 Winter dreams, ballet. 22.00 The
vampyr (1). 22.25 (TT) The Bogle Man,
tv-spel. 23.25 (TT) Earth girls are easy,
film (1989). 01.00-02.20 Invaders from
Mars, film (1953).
07.00 Awake on the wildside. 10.00
Paul King. 13.00 Simone. 16.00 Grea
test hits. 17.00 The report. 17.15 At the
movies. 17.30 News at night. 17.45 3
From 1. 18.00 Sports. 18.30 Prime
20.00 Dial MTV. 20.30 Most wanted.
21.30 Unplugged with Joe Cocker
22.00 Greatest hits. 23.00 The report
23.15 At the movies. 23.30 News at
night. 23 45 3 From 100.00 Hit list UK.
02.00 Kristiane Backer. 03.00 Yo1 Raps
today. 03.30 Night videos. 07.00 Einde.
EUROSPORT
09 00 Aerobics. 09.30 Kunstrijden op
de schaats. 11.30 Aerobics. 12.00 Ha
voc. 13.00 Eurogoals. 14.00 IJshockey.
18.00 Eurogoals. 19.00 IJshockey. M
21.00 Eurofun. 21.30 Nieuws. 22.00
Kickboksen. 23.00 Boksen. 00.30 -
Nieuws,
DISCOVERY CHANNEL I\
06.00 Aktuell. 07.00 Guten Morgen
Deutschland. 09.00 Aktuell. 09.10 My
secret identity. 10.00 The bold and the
beautiful. 10.30 Der Preis ist heiss.
11.00 Riskant! 11.30 Familienduell.
12.00 Out of this world. 12.30 Jung und
leidenschaftlich. 13.20 Santa Barbara.
14.15 The guiding light. 15.00 Blue
blood. 16.00 Hans Meiser. 16 50 Who is
killing the great chefs of Europe, film
(1978). 18.45 Aktuell. 19.15 Explosiv -
SUPER CHANNEL
05.30 Victory with Morris Cerullo.
06.00 Super shop. 06.30 Business to
night. 07 00 Rodina. 07.30 Newswatch.
08.00 World news. 08.30 News watch.
09.00 Channel E. 09.30 Super shop
11.00 Travel magazine. 11.30 Business
tonight. 12.00 Business insiders. 12.30
Rodina 13.00 Todays world 13.30
17.00 The global family: Kuroshio - A
river by the sea. 17.30 Rescue: Sting in
the tale. 18.00 Endangered world - A
Zimbabwean trilogy. 19.00 Beyond
2000. 19.45 Rainbow reports: Disney
Barragan 9 (aged 27) from Columbia.
20.00 The great camel race. 20.30 Ani
mals of the great northwest: Below the
ramparts lakeside habitat. 21.00 Paul ink
Simon special. 21.30 Mansion - great
houses of Europe. 22.00 Birds in Au
stralia Grass parrots. 22.50 Extra di
mensions. 23.00 Shadows in the fo
rest. 23.30 A failed recluse. The life of
Arthur C. Clarke. 00.00 Battered.
door Jim Meddick
pN PAN NET EE EST
MT£i/fi>EN ZE EEN ZU/VEEE
(SOAL VAN VAN BASTEN AE
EN NAABNA M/ST-/E
EEN PENALTY TEEEN
L>E PENEN/
MAAP WE HEBBEN
WEL P£ PC//7SB/PS
MET PH/E-EEN
WEEEESPEELP, WEES/
GAM, WORD WAKKER. OoCTd*
CoRNCLll/5 CM 2JN VROOW
willen ons Helpen
TE ONT0HA PP EH
GAM. JE
kPiTE Of.
CoANeUUi
OP 0E HON o
EN gap ne-
VRou w
EN.HOETIN
WE ONS SE-
$Luir
HEROVER
\HEOEH