PZC
radio en televisie
ZATERDAG
ZONDAG
ZATERDAG
ZONDAG bo
II
ZATERDAG 12 DECEMBER 1992
televisie
I I I I I I II I I It M I I I
TTT
NEDERLAND-1
02.30 Veronica Erotica
03.15 Goud van oud live
03.55-5.40 Voetbal: finale wereld
beker FC Barcelona-Sao
Paulo
15.53
16.00
16.05
16.33
17.16
17.45
18.15
18.30
18.40
19.00
20.00
20.26
23.03
23.52
00.40
AKN Alles kits, mei
07.32 Kiekeboe,
07.43 Spelefoon, 07.46 Pipi
Langkous, 08.11 Ontbijt var
de week, 08.15 Spelefoon.
08.17 Ko de Boswachter,
08.44 Tekenfilmfestival,
08.50 Weeknieuws,
08.58 Spelefoon,
09.00 Woof, 09.27 Rescue
Rangers, 09.54 Spelefoon.
09.56 Tekenfilmfestival,
10.03 KKfoon,
10.26 Spelefoon-finale
Nos Nieuws voor doven en
slechthorenden
(S) Journaal
Avro Letterland
Heb ik iets gemist?
Forza TV
KRO Boggle, woordspel
Nos Sesamstraat
(T) Jeugdjournaal
Avro Kinderen van water
land
No time to waste, milieu
quiz
Nos (S+T) Journaal
NCRV Cry freedom, film
(1987)
Avro Karei, talkshow
Dertigers, serie
Nos (S) Journaal
NEDERLAND-3
08.53-09.00 Nos Nieuws voor do
ven en slechthorenden
14.00 (T) Studio sport extra, ten
nis
17.32 Vara (T) Alfred J. Kwak
18.00 Nos (S) Journaal
18.16 Lottogetallen
18.20 Vara Kassa!
18.53 (T) Lingo, woordspel
19.21 12 steden, 13 ongelukken
19.50 (S) Flying doctors
20.40 (T) Zeg 'ns AAA, serie
21.07 Sonja op zaterdag, talk
show
22.00 Nos (S+T) Journaal
22.15 Studio sport
22.45 NosA/ara Nova
23.20 Vara De schreeuw van de
Leeuw
00.06 Museumschatten
00.17 Nos Nieuws voor doven en
slechthorenden
00.22 Studio sport extra, met ten-
zin. 11.00 Heute. 11.03 Umschau. 11.25
Die Abenteuer des David Balfour, se
rie. 13.00 Heute, 13.05 Europamagazin.
13.30 Deutsche Risse. 14.00 Neppo-
muks Rache. 15.00 Kinderquatsch mit
Michael. 15.45 Erstens. 16.00 Disney
Club. 17.25 Sportschau. 18.00 Heidi
und Erni. 18.45 Mich laust der Affe.
19.15 Sportschau. 18.30 Tagesschau.
20.00 Tagesschau. 20.15 Die Rudi Car
roll Show. 21.45 Lotto. 21.50 Tagesthe-
men. 22.10 Das Wort zum Sonntag.
22.15 The getaway, film (1972). 00.12
Tagesschau. 00.15 Adieu poulet, film
uit 1975. 01.45 Tagesschau. 01.50 Zu-
schauen - Entspannen - Nachdenken.
The quiet man, film (1952). 18.05 The
summit gala concert. 19.00 Scrutiny.
19.30 Nieuws. 19.45 Pole to pole. 20.35
Music on 2. 21.35 Have I got news for
you. 22.05 Six characters in search of
an author, tv-spel. 23.40 La ronde, film
(1950). 01.15 Saturday night live.
SUPER CHANNEL
DUITS LAND-2
Denzel Washington als Steve Biko in defilm Cry freedom (Nederland 1,
20.25 uur)
17.55 Tik tak, animatie
18.00 Journaal
18.10 Sleutel
18.40 Vlaanderen vakantieland
19.20 Mededelingen
19.30 Journaal en Sport
20.00 FC De Kampioenen
20.30 Murder in Mississippi, film
(1989)
22.10 Vandaag
22.30 Sport op zaterdag
23.00 Alien nation, film (1988)
00.30 Coda
Roucasseries. 19.45 Le bébéte show
20.00 Journaal. 20.45 Rire sur la ville.
22.35 Ushuaia. 23.40 Formule sport ge
volgd door Le bêbéte show. 1.00 Jour
naal. 1.10 Le club de L'enjeu. 1.40 Jour
naal 1.45 Histoires de naturelles. 2.40
Journaal. 2.45 Cöté coeur. 3.10 Jour
naal. 3.15 Histoires naturelles. 3.45
Journaal. 3.55 Histoire de la vie. 4.50
Journaal. 4.55 Muzikaal intermezzo.
5.05 L'homme poigne.
08.00 Nachbarn in Europa. 09.00 Heu
te. 09.03 Nachbarn. 09.45 Zie Duitsland
1 11.25 Die Abenteuer des David Bal
four. 12.40 ZDF Sport extra, skién.
13.30 Mystery mansion, film (1983).
15.25 FM - Das Familienmagazin im
ZDF. 16.15 Matt-Scheibe. 17.00 Heute.
17.05 Landerspiegel. 17.50 Die grosse
Hilfe. 18.00 Flying doctors. 19.00 Heu
te. 19.25 Freunde furs Leben. 20.15 Ra
che ist ein susses Wort, film (2). 21.45
Heute-journal. 22.00 Das aktuelle
Sport-Studio. 23.20 Der Kommissar.
00.20 Heute. 00.25-02.30 Mutiny on the
Bounty, film (1935).
06.30 Business weekly. 07.00 Super
shop. 07.30 Hello Austria, hello Vienna.
08.00 News. 08.30 Business weekly.
09.00 Super shop. 10.30 Sport. 11.00
The mix. 13.30 Scene on Super. 14.00
Youthquake. 14.30 Eco record. 15.00
The travel magazine. 15.30 Beyond to
morrow. 16.00 Wild America. 16.30 Fo
cus. 17.00 Scene on Super. 17.30 Ab
solutely live. 18.30 Videofashion. 19.00
Matinee at the movies. 20.15 The cou
rageous Dr Christian, film (1940). 21.30
Film Europe. 22.00 News. 22.30 High
aspirations. 23.00 Scene on Super.
23.30 Hang loose. 00.00 The monster
maker, film (1944). 01.15 Absolutely li
ve. 02.00 China news Europe. 05.00
The mix.
CNN
RTL-PLUS
FRANKRIJK-2
BELGIE NED-2 BRT
RTL4
20.30 Herman van Veen in Carré
22.20-23.20 De Notenkraker, een
kerstverhaal
NEDERLAND-2
10.00
10.30
11.00
11.30
13.00-
16.00
16.10
16.45
17.20
18.00
18.20
18.50
19.15
20.05
21.55
22.25
22.55
23.20
23.50
00.50
00.55
01.40
Teleac Ontdek de psycholo
gie
Schoner produceren (5)
You're welcome. Engels
Russisch, taal en volk
•13.07 Nos Nieuws voor do
ven en slechthorenden
(S) Journaal
VOO Samson
(T) B.O.O.S.
(S)Top 40
Nos (S) Journaal
VOO Wintersport
TROSA/OO Blinde harts
tocht
VOO (S) Nederland Mu
ziekland
Bright lights, big city, film
(1988)
Zaterdagavondcafé
(T) Casino Royal, spel
Joy in love, serie
Skybound, serie
(S) In concert: Joe Cocker
Nos (S) Journaal
VOO Veronica Erotica
Two rooms: 25 jaar Elton
John
07.00 Telekids
12.00 Radio studio live
12.10 Miniplaybackshow
13.05 Liefde op het eerste gezicht
13.50 Wedden dat, spel
15.45 Dinosaurs, serie
16.15 Gezondheid
16.45 Geldwijzer
17.00 Tineke en de muziek
18.00 Nieuws
18.10 Tineke tenslotte
19.00 De reis van je leven
19.30 Nieuws
20.00 Beverly Hills 90210
20.55 Sandra's verjaardagsshow
22.00 Denksportkampioen
22.30 The free frenchman, serie
23.30 Pacific station, serie
00.00 Nieuws
00.15 King Kong lives, film (1986)
02.00 Maria's lovers, film (1986)
03.45 Nachtprogramma
KINDERNET
07.00 Bromtol. 07.30 Alfred J. Kwak.
08.00 Pinokkio 08.30 Wickie de Viking.
09.00 Bassie en Adriaan en het geheim
v.d. schatkaart. 09.30 Inspector Gad
get.
6.05 L'odyssee sous-marine de l'équi-
pe Cousteau 6.55 Popeye. 7.00 Debout
les petits bouts. 8 05 Dingue Dong.
9.05 Chevaux. 9.30 Défendez-vous.
9.45 Matin bonheur. 11.30 Dingbats.
12.00 Nouvelle lune de miel. 12.30 Poli
tieke tribune. 13.00 Journaal. 13.25 Gé-
opolis. 14.15 Animalia. 15.10 Sport
passion. 18.05 Matt Houston. 19.00
Frou-frou- 20.00 Journaal. 20.45 La nuit
des héros. 22 40 Double jeu. 0.05 Jour
naal. 0.25 La 25ème heure 1.40 Tennis.
3.40 Tekenfilm. 3 45 Journaal. 4.00 Te
kenfilm. 4.05 La nuit des Héros.
BELGIE FRA-1 RTBF
TV-5
10.55 Interwallonie 11.25 Cursus Ne
derlands 11.55 Cursus Duits. 12.25
Objectif Europe. 12.55 Nieuws. 13 20
La Révolution Frangaise, film (1989).
15.45 Coup de film. 15.55 Ecran té-
moin. 17.20 Nouba nouba. 17.55 Gour-
mandises. 18.15 Télétourisme. 18.50
Génies en herbe. 19.30 Journaal. 20.05
Le jardin extraordinaire. 20.50 Comme
un bateau, la mer en moins, film. 22.30
Contacts. 22.55 Match 123.55 Nieuws.
BELGIË NED-1 BRT
FRANKRIJK-1
10.00 Het slimme kanaal
12.00 Babel
12.30-12.50 Affiche
14.15 Keys of the kingdom, film
(1944)
16.30 Première film video
17.00 The Henderson Kids
17.50 Musti, tekenfilmserie
6.00 Passion. 6.30 Club mini Zig-zag.
6.58 Journaal 7.20 Club mini. 8.20 Té-
lé-shopping. 8.50 Club Dorothé. 9.50
Le Jacky show maximusic. 10.10 Club
Dorothée. 10.30 Télévitrine. 10.50 Qa
me dit., et vous?. 11.50 La roue de la
fortune. 12.15 Cóte enfants 12 20 Le
juste prix 13.00 Journaal. 13.15 Repor
tage. 13.55 Millionaire. 14.20 La Une
est a vous 17.10 Mondo dinge. 17.40
Trente millions d'amis. 18.15 Premiers
baisers. 18.45 Vidéo gag. 19.15 Les
07.00 Nieuws. 07.20 Corps accord.
07.35 Nieuwsflits. 07.40 Cursus Frans.
07.55 Nieuwsflits. 08.00 Canadees
nieuws. 08.25 Nieuwsflits. 08.30 Le vil
lage dans les nuages. 08.50 Bibi et Ge-
neviève. 09.00 Question d'argent.
09.30 Le club de l'enjeu. 10.00 Objectif
Europe. 10.30 Autant savoir. 11.00
Chasses croisés. 11.55 Nieuwsflits.
12.00 Tell quel. 12.20 Autovision. 12.45
Zwitsers nieuws. 13.15 Horizon 93.
14.00 Reflets. 15.00 Un siècle de chan
sons. 16.00 Nieuws. 16.15 Génies en
herbe. 16.30 Une pêche d'enfer. 17.00
Clips radio 21. 17.30 Gourmandises.
17.45 Cursus Frans. 18.00 Questions
pour un champion. 18.30 Nieuws.
19.00 Découverte. 19.30 Belgisch
nieuws. 20.00 Thalassa. 21.00 Nieuws.
21.30 La maison du canal 22.30 Carac-
tères. 23 35 Nieuws. 23.55 La bande
des six. 00.55 Divan.
06.00 Belle und Sebastian. 06.25 Bob
der Flaschengeist. 06.50 Prinzessin Lila
und die Smoggies. 07.20 Piff und Her-
kules. 07.30 Cubitus. 08.00 Klack. 08.45
Maus reiss aus. 09.00 Beverly Hills
Teens. 09.30 Lucky Luke. 10.00 Die
Sechs-Millionen-Dollar-Familie. 10.30
Marvel Universum. 11.30 Teenage mu
tant hero turtles. 12.00 Winspector.
12.30 Michel Vaillant. 13.00 Full bouse.
13.30 The fresh prince of Bel-Air. 14.00
My secret identity. 14.25 New dragnet.
14.55 Knight rider. 15.50 The A-Team.
16.50 21, Jump Street. 17.45 Der Preis
ist heiss. 18.15 Familienduell. 18.45 Ak-
tuell. 19.15 Beverly Hills. 20.15 Das
Verlegenheitskind 22.00 Bambi '92
23 20 Verfuhrung auf der Schulbank,
film (1977) 00.40 Charlys Nichten, film
(1974). 02.00 Tutti frutti. 02.50 Série ro
se. 03.20 Verfuhrung auf der Schul
bank, film. 04.30-06.00 Das einfache
Madchen, film (1957).
07.30 Moneyline. 09.00 World busi
ness this week. 11.10 Larry King. 12.40
International correspondents. 14.10
The big story. 15.10 Healthworks. 15.40
Moneyweek. 16.10 Science and tech
nology week. 16.40 Style with Elsa
Klensch. 17.10 Showbiz this week.
18.40 Evans and Novak. 19.00 World
business this week. 19.40 Newsmaker
Saturday. 20.10 Healthworks. 20.40
Style with Elsa Klensch. 21.10 Your
money. 21.40 International correspon
dents. 22.40 Futurewatch. 23.40 News
maker Saturday. 00.40 Pinnacle. 01.10
The big story. 02.40 Showbiz this week.
03.00 Reliable sources. 05.10 The Capi
tal gang.
MTV EUROPE
ENGELAND-1 BBC
08.00 MTV's Erasure weekend. 11.00
The big picture. 11.30 US Top 20 video
countdown. 13.30 XPO. 14.00 The pul
se 15.00 MTV's Erasure weekend.
16.30 Week in rock. 17.00 Yo1 Raps to
day. 18.00 The real world. 18.30 The
big picture. 19.00 European top 20.
21.00 Saturday night live vintage.
21.30 Sports. 22.00 The soul of MTV.
23.00 Partyzone. 01.00 MTV's Erasure
weekend. 03.00 Night videos.
08.00 Champion the wonder horse
08.25 Nieuws. 08 30 Spider. 08.35 Ani
mal world. 08.45 Quick draw McGraw.
08.50 Littl' bits. 09.15 Chucklevision.
09.35 Bucky O'Hare. 10.00 Going livel.
13.15 Grandstand, met Football focus,
paardenkoersen, 14.10 nieuws, skiën,
rallycross, zwemmen, tennis. 17.40 Fi
nal score. 18.05 Nieuws. 18.20 Dad's
army. 18.50 Big break. 19.20 Noel's
house party. 20.15 The royal variety
performance. 23.15 Nieuws. 23.35
Match of the day. 00.35-02.10 The visi
tor, film (1979).
EUROSPORT
09.00 Aerobics. 09.30 Ski report. 10.30
Skispringen. 11.30 Aerobics. 12.00
Boksen. 13.30 Saturday alive. 14.55
Turnen. 17.00 Paardesport. 18.00 Eu
roscores. 18.05 Kunstrijden op de
schaats. 20.00 Turnen. 23.00 Eurosco
res. 23.30 Boksen.
DISCOVERY CHANNEL
DUITSLAND-1
ENGELAND-2 BBC
09.00 Heute. 09.03 Ping pong. 09.45
Tele-Gym. 10.00 Heute 10.03 lm Zwei
fel für Europa. 10 35 Das Reisemaga-
09.00 Open universiteit. 10.051 remem
ber mama, film (1948). 12.15 Michael
Barry's choice cuts. 12.25 Bird's eye
view. 13.15 Sun Valley serenade, film
(1941). 14.40 Animation now 14.50
Network east. 15.20 Tanhalyan. 16.00
17.00 Death in the afternoon. 17.30
Anak Krakatoa. 18.00 Journey into the
Himalayas. 18.30 Malaysia - The land
of contrasts (1). 19.00 Beyond 2000.
19.50 Bitten by the bug. 20.00 Orphans
of Tsavo. 21.00 Going downhill fast.
22.00 Rescue!. 22.30 Crawl into my
parlour. 23.00 Proud to be. 00.00 Chal
lenge of the seas. 00.25 Extra dimen
sions. 00.30 Sport.
televisie
I I I I I I I I I I FfT
NEDERLAND-1
11.00 KRO/RKK (TT) Omroeppas
toraat
11.56 IOS IOS magazine
15.23 KRO/RKK Ik geloof
15.53 Nos Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.00 (S) Journaal
16.05 NCRV Rondje van het huis
16.45 Holland Festival Oude Mu
ziek Utrecht '92
17.00 Nota bene
17.05 Avro Opium, kunstmagazi
ne
17.30 NCRV (S) C-majeur
18.15 Nos Sesamstraat
18.30 KRO Het rijk van Verhoeff
19.02 KRO/RKK Abdijen in West-
Europa
19.29 KRO Natuur in eigen land
20.00 Nos (S+TT) Journaal
20.14 KRO (TT) Waku waku, quiz
20.46 Avro (TT) In de hoofdrol:
Erica Terpstra
21.49 KRO Brandpunt
22.29 NCRV Hints, spel
23.06 KRO/RKK Arena
23.46 Adventsoverwegingen
23.51 Nos (S) Journaal
11.00 Reiziger in muziek
12.00 Nos Het Capitool
12.45 Vara De Vara matinee
15.00 Nos (TT) Studio sport extra
18.00 (S) Journaal
18.10 (TT) Studio Italia
18.35 Socutera Body Soul
18.45 Nos (TT) Studio sport
20.00 (S) Journaal
20.10 VPRO Van Kooten en de
Bie's Keek op de week
20.37 Lopende zaken
21.11 The powers that be, serie
21.41 Diogenes, magazine
22.45 Alleen maar vrienden, film
(1992)
00.12 Nos Nieuws voor doven en
slechthorenden
and Co. 11.25 Blue Peter omnibus.
12.15 The O-Zone. 12.30 Shakespeare:
The animated tales. 13.00 Thunder-
birds. 13.50 The invaders. 14.40 The
staggering stories of Ferdinand de Bar-
gos. 15.00 Regionale programma's.
15.30 Ocean challenge. 16.00 The sear
chers, film (1956). 18.00 Rugby special.
19.00 Ski Sunday. 19.35 The money
programme. 20.15 The realms of the
russian bear. 21.05 Funny business.
21.55 Did you see? 22.25 The great ga
me. 23.15 The cry. 23.40 Racing with
the moon, film (1984). 01.25-03.00 Ten
nis. Grand slam cup, finale.
SUPER CHANNEL
RTL4
BELGIË NED-2 BRT
NEDERLAND-2
08.53 en 11.23 Nieuws voor do
ven en slechthorenden
11.30 Tros/VOO Sport
13.00 ROF Omrop Fryslên
13.30 Nos Oom Hedidouane
13.35 Najib, praatprogramma
14.15 Aktuël
14.45 De indiaan baarde een ne
ger
16.00 (S) Journaal
16.05 Teleac Strip- en cartoonte
kenen
16.10 Praktijk diploma informati
ca
16.40 Schoner produceren
16.45 Japans voor beginners
17.15 VOO De heilige koe
17.40 Teleac (TT) Knoop in je zak
doek
18.00 Nos (S)Journaal
18.09 Tros Vocaal centraal
18.47 Tros/VOO Blinde hartstocht
19.10 Tros TV dokter
19.15 Teleac De Spaanse erfenis
19.20 Geschiedenis van het geld
19.55 VOO Blonde Dolly, film
(1987)
21.43 Tros Wapenhandelaren
22.33 Teleac Exotisch koken: Ma
rokkaans
22.58 Resultaten van 35 jaar ruim
tevaart
23.28 Nieuw Burgerlijk Wetboek
23.58 Nos (S) Journaal
07.00 Telekids
11.30 Anchors aweigh, musical
(1945)
13.45 Beverly Hills 90210
14.35 The upper hand, serie
15.05 Zwaaien naar bluf
15.55 FilmNet Info
16.05 Walter Emily, serie
16.30 Je eigen huis
17.00 Snowmagazine
17.30 Filmoverzicht
17.40 Ruckus, film (1982)
18.00 Nieuws
18.10 Ruckus, vervolg
19.30 Nieuws
20.00 Spijkerhoek, serie
20.35 Tropical heat, serie
21.30 Home improvement
22.00 Sport: Voetbal
23.00 Het leven gaat door
23.55 Nieuws
00.10 Lenny, serie
00.40 Geldwijzer
00.55 The Oprah Winfrey show
01.40 Nachtprogramma
Geen uitzending
naai. 0.15 Musiques au cceur. 1.15Ten-
nis. 3.15 L'heure de verité. 4.05 Teken
film. 4.15 Journaal. 4.30 Sam et Sally.
5.25 D'un soleil a l'autre.
KINDERNET
TV-5
07.00 Blokkendoos. 07.30 Sinbad
08.00 Nils Holgersson 08.30 Film Uni
cef. 09.00 Er was eens de mens. 09.30
Skippy.
BELGIË FRA-1 RTBF
12.00 Faire le point. 12.55 Nieuws.
13.20 By dawn's early light, film (1990)
15.00 Les chevaliers du ciel. 15.25 Nou
ba nouba. 16.05 Jeunes solistes. 17.00
Grands lacs - Mers fragiles. 18.00 Auto
vision 18.30 Week-end sportif. 19.30
Journaal. 20,05 Copie conforme. 21 10
Ein Fall für zwei. 22.15 Intérieur nuit.
22.50 Nieuws.
FRANKRIJK-1
07.00 Nieuws. 07.20 Corps accord.
07.35 Nieuwsflits. 07.40 Cursus Frans.
07.55 Nieuwsflits. 08.00 Canadees
nieuws. 08.25 Nieuwsflits. 08.30 Les
babibouchettes. 09.00 Envoyé spécial.
10.10 Musiques au coeur. 11.15 Con
cert. 11.55 Nieuwsflits. 12.00 Référen-
ce. 12.30 Correspondence. 12.45 Zwit
sers nieuws. 13.15 L'école des fans.
1400 Trente millions d'amis. 14.30
Faut pas réver 15.30 Embarquement
porte no 1.16.00 Nieuws. 16.10 Corres
pondence. 16.20 Le monde est a vous.
18.00 Bon weekend-end. 18.30
Nieuws. 19.00 On aura tout vu. 19.30
Belgisch nieuws. 20.00 Sept sur sept.
21.00 Nieuws. 21.30 Bombardier. 22.50
Nieuws. 23.10 Grand écran. 00.00
Ramdam. 00.30 Dossiers justice.
Show. 14.15 Karfunkel. 14.45 Umwelt.
15.15 Aktion 240. 15.25 Heute. 15.30
Telemotor. 16.15 ZDF Sport extra.
18.00 Der Chor des Ungarischen Rund-
funks und Fernsehens singt zum Ad
vent. 18.15 ML Mona Lisa. 19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt. 19.30 Die Peter Ale
xander Show 1992. 21.10 Abenteurer
und Legenden. 21.55 Heute 22.05
Sport am Sonntag. 22.10 Felix '92.
23.40 Buffet froid, film (1980). 01.10
Heute. 01.15-02.50 The wild north, film
(1952).
07.00 Super shop. 08.00 News. 08.30
The mix. 09.00 Kenneth Copeland.
09.30 Prophecy countdown. 10.00 Ben
ny Hinn ministry. 10.30 The mix. 11.00
The hour of power. 12.00 Super shop.
13.00 Die Welt von Morgen. 13.30 The
world tomorrow. 14.00 It is written.
14.30 Absolutely live. 15.30 Touristic
magazin. 16.00 Europa journal. 16.30
Pro superbikes 1992.17.00 Sports spe
cial. 17.30 Hang loose. 18.00 Videofas
hion. 18.30 The world in motion. 19.00
Business weekly. 19.30 European ma
gazines. 20.00 International children's
day. 20.00 News watch special. 20.30
The Nut Cracker - A Christmas Carol.
22.00 News. 22.30 At war with the ar
my, film (1950). 01.00 High aspirations.
00.30 The mix. 02.00 China news Euro
pe. 05.00 The mix.
CNN
RTL-PLUS
BELGIE NED-1 BRT
NEDERLAND-3
08.00 VPRO Villa achterwerk?
09.00 Samson
10.00 Eucharistieviering
11.00 De zevende dag
11.00 De week in beeld
12.45 Sportmiddag
13.15 Pirates Island, film
15.00 Charles, a portrait
16.00 1 voor iedereen
17.00 Cordon Bleu
17.30 Merlina, jeugdserie
17.55 Tik tak, animatie
18.00 Journaal
18.T0 Wonder years, serie
18.35 1000 seconden, recept
19.00 De Cosby show, serie
19.25 Mededelingen
19.30 Journaal en Sport
19.45 Sportweekend
20.30 De zomer van '45
21.45 De pré historie: 1982
22.15 IQ, quiz
22.45 Vandaag en Sport
23.05 Ziggurat, kunstmagazine
23.45 Coda - Plastische kunst
6.00 Passion. 6.30 Club mini Zigzag.
7.15 Le Disney club. 9.55 Club Doro
thée. 10.40 Auto-moto. 11.00 Téléfoot.
11.55 Millonnaire. 12.20 Le juste prix
13.00 Journaal 13.15 CÓté enfants,
13.20 Rick Hunter. 14.15 Un flic dans la
mafia. 15.10 Perry Mason. 16.45 Rire
en boTte a rire. 16.55 Disney parade.
18.00 Starsky Hutch 19.00 7 sur 7.
20.00 Journaal. 20.40 lis sont fous ces
Normands. film (1980). 22.30 Les films
dans les salles 22 40 Body Double,
film (1984). 0 40 Journaal 0.45 Le vi
déo club. 1.05 Concert. 2.00 Journaal.
2.05 Histoires naturelles 3 50 Jour
naal. 3.20 Histoires naturelles. 3.50
Journaal. 3.55 Histoire de la vie. 4.50
Journaal. 4.55 Muzikaal intermezzo.
5.05 L'homme poigne.
DUITSLAND-1
FRANKRIJK-2
6.00 Ochtend en middag. 6.00 Anima
lia. 6.55 Popeye 7.00 Debout les petits
bouts. 845 Religieuze uitzendingen.
12.00 L'heure de vérité. 13.00 Journaal.
13.20 Dimanche Martin. 13.20 Le mon
de est a vous. 14.50 Mission casse cou.
15.50 L'école des fans. 16.40 Ainsi font,
font, font. 17.30 Vooravond 17.30 L'o-
dyssée sous-marine de l'equipe Cous
teau. 18.25 Stade 2. 19.30 Maguy 20.00
Journaal 20.50 Masques, film (1987).
22.35 Bouillon de culture. 23.55 Jour-
08.35 Disney Club. 10.00 Das war ein-
mal... 1960.10.30 Hande - Werke - Kun-
ste. 11.00 Kopfball. 11.30 Die Sendung
mit der Maus. 12.00 Presseclub. 12.47
Tagesschau. 13.15 Musikstreifzuge.
13.45 Wuff - Schon wieder bin ich ein
Hund. 1410 Philipp. 14.15 Xerxes.
14.45 Next stop Europe 15.00 Tages
schau 15.05 The mountain, film
(1956). 16.45 Film aktuell. 17.00 Tech-
nik. 17.30 Laudate. 18.00 Tagesschau.
18.05 Lieder zum Advent. 18 10 Sport
schau. 18.40 Lindenstrasse 19.09 Die
Goldene 1 19.10 Weltspiegel. 19.50
Sportschau-Telegramm. 20.00 Tages
schau. 20.15 ARD-Sport-Gala '92. 22.15
Titel, Thesen. Temperamente. 22.45
Tagesthemen. 23 00 Hundert Meister-
werke 23.10 La Paloma. 00.40 Tages
schau 00.45 The cobweb, film (1955).
02.45 Zuschauen - Entspannen - Nach
denken.
06 00 Li-la-launeland. 08.30 Hanna Bar-
bera-Party. 09.55 Kunst und Botschaft.,
11.00 Tales of the gold monkey. 12.00
Es weihnachtet sehr. 12.30 Tropical
heat. 13.30 Meine fruhen UFA-Jahre.
13.35 Opfergang, film (1944). 15.15 The
A-Team 16,15 Erbschaft in Weiss.
16.55 Snowball express, film (1972).
18.45 Aktuell. 19.10 Ein Tag wie kein
anderer. 20.15 Traumhochzeit. 21.55
Spiegel TV. 22.40 Prime time. 23.00
Happy playboy hour. 00.00 Kanal 4.
01.00 Married with children. 01.30
Who's the boss. 02.00 Marcus Welby.
03.00 Hans Meiser Show. 04.00 Explo-
siv - Das Magazin. 04.30 After hours.
05.10 Elf 99
07.10 Moneyweek. 07.40 Healthworks.
08.10 Showbiz this week. 08.40 Scien
ce and technology week. 09.40 The big
story. 10.10 Pinnacle. 10.30 World bu
siness this week. 11.15 Larry King
weekend. 12.10 Showbiz this week.
12.40 Style with Elsa Klensch. 13.40 In
side business. 14.40 Evans and Novak.
15.40 Your money. 16.10 On the menu.
16.40 Newsmaker Sunday. 17.10 Tra
vel guide. 18.00 World business this
week. 18.40 International correspon
dents. 19.10 Futurewatch. 19.40 Mo
neyweek. 20.00 The week in review.
21.00 World report. 00.00 This week in
the NBA. 03.00 Special reports.
MTV EUROPE
ENGELAND-1 BBC
DUITSLAND-2
08.45 Every girl should be married, film
(1948) 10.05 Good morning with Anne
and Nick. 10.10 Nieuws. 10.15 The pro
mise of His glory. 11.00 See Hear!.
12.00 Careering ahead. 12.30 Mosaic
13.00 Advice shop. 13.30 Countryfile.
14.00 Nieuws. 14.05 Spitfire. 15.00
EastEnders. 16 00 Eldorado. 16.30 Co-
lumbo. 17.40 Biteback. 18.20 The clo
thes show 18.45 The borrowers. 19.15
Weather watch. 19.25 Nieuws. 19.40
Songs of praise. 20.15 Last of the Sum
mer wine. 20.45 The sports review of
the year 1992. 22.35 Nieuws. 22,50 One
foot in the grave. 23.20 Everyman.
00.00 Doogie Howser. 00.25 Bellamy ri
des again. 00.55-01.35 Tanhalyan.
08.00 MTV's Erasure weekend. 11.00
Week in rock. 11.30 European top 20.
13.30 XPO. 14.00 The big picture. 14.30
MTV's Erasure weekend. 18.30 Week in
rock. 19.00 US top 20 video count
down. 21.00 120 Minutes. 23.00 XPO.
23.30 Headbanger's ball. 02.00 Chris-
tiane Backer. 03.00 Night videos.
EUROSPORT
09.00 Aerobics. 09.30 Trans world
sport. 10.30 Euroscores. 11.30 Aero
bics 12.00 Boksen. 13.30 Sunday alive
13.40 Paardesport. 16.30 Turnen. 18.00
Euroscores. 18.45 Free climbing 19.45
Kunstrijden op de schaats. 21.00 Eu
roscores. 22.00 Boksen. 00.00 Eurosco
res.
DISCOVERY CHANNEL
08.45 Hollywood, Hollywood. 09.15
Zur Zeit. 09.30 Hoffnung wagen. 10.15
Matinee 11.55 Anders fernsehen.
12.00 Das Sonntagskonzert 12.45 Heu
te. 12.47 Sonntagstreff. 13 15 Damals,
vor vierzig Jahren. 13.30 Siebenstein.
13.55 Die Charlie Brown und Snoopy
ENGELAND-2 BBC
08.00 Felix the cat. 08.15 Playdays.
08.40 Smoggies 09.05 Telling tales.
09.20 Orville and Cuddles. 09 25 Bitsa.
09.45 Gentle Ben. 10.10 The wetter the
better 10.35 Thundercats. 11.00 Kevin
17.00 American Masters. 18.30 Wildlife
Australia. 19.00 Beyond 2000.19.50 Fo
cus on the Canaries. 20.00 Birds in Au
stralia. 20.50 Three views of Marylin
Monroe. 21.00 Open mind. 22.00 Gre
nada. 22.30 The global family. 23.00
The man with the megaphone, 00.00
America's ocean parks. 00.25 Australia
take a bow. 00.30 American Caesar.
Kingdom
Gregory Peck is een missionaris
in China in de negentiende eeuw
in het melodrama Keys of the
Kingdom 19441 van John M.
Stahl, gebaseerd op de roman
van A. J. Cronin. Verder met
Thomas Mitchell en Vincent Pri
ce. (BRTN 1,14.15 uur)
Tineke
Tineke staat in het teken van de
muziek. De sopraan Els Bongers
en de bariton Donald Bentvel-
sen zingen twee stukken uit de
opera L'occasione Fa II Ladro
van RossiJii. De groep Meta Foor
brengt Amerikaanse gospels en
het vijftien-jarige jazztalent
Yasmin Tan speelt orgel. Verder
de dove percussioniste Evelyn
Glennïe en talent van de maand
Renée Kool. (RTL 4,17.00 uur)
Big City
Michael J. Fox verhuist van het
platte land naar New York om
het te gaan maken in het drama
Bright LightsBig City tl988i
van James Bridges, naar de
bestseller van Jay Mclnery. Kie-
fer Sutherland speelt overtui
gend een verslaafde slijmerd die
hem meesleurt. (Nederland 2,
20.05 uur)
Cry Freedom
Cry Freedom H987) is een in
dringende film van Richard At-
tenborough over de Zuidafri-
kaanse activist Steve Biko en
zijn Vriendschap met de blanke
journalist Donald Woods, geba
seerd op diens boeken Biko en
Asking for trouble. Biko ivordt
door de politie opgepakt en zo
gruwelijk gemarteld dat hij vier
dagen later overlijdt. Woods
maakt foto's van het lichaam,
maar komt daardoor in conflict
met de geheime politie en moet
vluchten. Met Denzel Washing
ton, Kevin Kline en Penelope
Wilton. (Nederland 1. 20.25 uur)
Murder
Drie idealistische jongeren die
actief waren in de burgerrech
tenbeweging ivorden in 1964 ver
moord in het drama Murder in
Mississippi 19901 van Robert
Young. Dit incident lag ook ten
grondslag aan de film Mississip
pi Burning. Met Tom Hulce
lAmadeus), Jennifer Grey, Blair
Undenvood en Josh Charles.
(BRTN 1,20.30 uur)
Notenkraker
De Notenkraker, een kerstver
haal, is een combinatie van
Tsjaikovski's ballet en A Christ
mas Carol van Charles Dickens,
uitgevoerd door het Bonner Bal
let olv Youri Namos en de Klas
sieke Filharmonie van Bonn olv
Heribert Beissel. Het program-
ma staat in het teken van Inter
national Children's Day oj
Broadcasting morgen izondag
van Unicef. Televisie- en radio-
stations over de hele wereld be
steden aandacht aan de positie
van kinderen in ontwikkelings
landen. (BRTN 1, 22.20 uur)
|fvt
Telekids
In het kader van InternationLfg
Children's Day of Broadcasts j
zendt Telekids een documenU
re uit over het spelen met afv -en
door kinderen in Kenia. In i ,de
studio zijn Nederlandse kuic o
ren uitgenodigd ook speelgot ja
te maken van afval. (RTL
07.00-11.00 uur)
Alien
Lovers
tel. 01189-1900
a la carte
vlees- en visspecialiteit
Maandag en dinsdag
gesloten
Thailand
Ook in het kader van InternatLig
nal Children's Day of Broaden R
ting zendt Kindernet een JU jgj
van Unicef uit over kinderent
het milieu in Thailand. Het bet ege
volk de karen is van oudsh j
één met de natuur. De kinden
groeien op met eerbied voor ia(-
les wat groeit en bloeit en krijgt
milieu-onderwijs. (Kindern rcR
08.30 uur) jer
tbe
Anchors
Grace Kelly danst met Jerry J_(
tekenfilm-muis in de musical A
nli A li I 1 O K rZanr
chors Aweigh (1945) van Geor
Sidney over matrozen met w
lof. Met Frank Sinatra. Katlir
Grayson en Dean Stockist
(RTL 4, 11.30 uur)
Capitool
In Het Capitool een discus\ 1CJ
over de bijstandsfraude.
Tweede Kamer neemt het om
zoek onder 78 bijstand-ontva
gers in Groningen hoog op
eist maatregelen. Robin Z,T
schoten (Tiveede Kamer VV e'
en Hans Ouwerkerk (bun [7.
meester Groningen PvdA) d
cussieren olv Maartje van W<
gen over de vraag of dat terec
is of niet. (Nederland 3, 12J
uur)
Pirates
Een tiener krijgt te maken n e 11
de piraat kapitein Blackhead
de Australische jeugdfilm Pt
tes Island van Victors Rite\
Met Les Hill en Beth Bucham i
(BRTN 1,13.15 uur)
Najib
Miloud el Guebli, ex-ivereldka
pioen kick-boksen, is sinds 22,
li spoorloos. In Najib een
sprek met verontruste familie,
den over mogelijke redei
voor zijn plotselinge verdu
ning. Verder een portret van A
med Aboutaleb, persoonl
woordvoerder van staatssec
taris voor volksgezondheid
mons. Ten slotte relaties tim
een Nederlandse en Arabisc
partner; het toppunt van ii
gratie of een voortdurende bT
sing van culturen. (Nederland
13.35 uur)
e 1
Al
itii
ida
cste
est*
".SI
Aktuel
In Los Angeles komen 300.000
buitenaardse gastarbeiders de
economie versterken in de sf-
film Alien Nation (1988) van
Graham Baker. Dit levert pro
blemen op, waarover later een
tv-serie zou ivorden gemaakt die
door de Vara is uitgezonden.
Met James Caan, Terence
Stamp en Mandy Patinkin.
(BRTN 1, 23.00 uur)
King Kong
De reuzenaap wordt dood ge
waand, maar komt er weer bo
ven op na een harttransplanta
tie in King Kong Lives (1986) van
John Guillermin, een flauw ver
volg op zijn film uit 1976 met Jes
sica Lang als blonde heldin. Met
Brian Kerwin en Linda Hamil
ton. (RTL 4, 00.15 uur)
The Visitor
Buitenaardse ivezens kiezen een
Aardse vrouw om een monster te
baren in de horrorfilm The Visi
tor (1978) van Michael J. Paradi
se. Met Joanna Nail en Paige
Connor. (BBC 1, 00.35 uur)
ror
In Aktuel aandacht voor dien
plicht in Turkije en een voot\ sk
schouwing op de WK-kalifical d
wedstrijd Turkije-Nederlandi t p
woensdag wordt gespeeld. 0 |en
een opvoering van het Turï ,v
kindertheaterstuk Het Ziva n r
Visje. (Nederland 2, 14.15 uurl ep,
The Searcher
John Wayne keert najaren ter 3r
bij zijn familie, maar roodh
den verstoren het geluk in
magistrale western The Sei
chers (1956) van John Foi
(BBC 2, 16.00 uur)
he
bT"
W<
ii ld
Ruckus
Vietnam-veteraan Dirk
diet lijdt aan shell-shock
ivordt doelivit van een mast
mensenjacht in een slaapsta
in Alabama in de actiefilm R
kus (1980) van Max Kleven.1 n_
soort 'First Blood'maar min
pretentieus. (RTL 4,17.40 uur
Blonde Dolh
Blonde Dolly H987i van Gei ier
van Eist is een onderhouder
psychologische thriller over
ven (en dood) van de mysten 13
ze Haagse prostituée Syti
Niemans. Ze iverd in 1959
wurgd gevonden. De moord*,
haar is onopgelost gebleven.)
Hilde van Mieghem, Peter Tt) UT
man en Fred Vaassen. (Ned
land 2.19.55 uur)
Maria's Lovers 1984is een
sfeervolle, zwaarmoedige film
van Andrei Konchlovsky over
een soldaat in Pennsylvania met
een trauma uit WOII. Met Na-
stassja Kinski en John Savage.
(RTL 4. 02.00 uur)
Advertentie
Vrienden
De bejaarde Karei ontmoet.
de avond van zijn verjaarden
de tram de ook niet zo meer)
ge Therèse in de Ne der lam
speelfilm Alleen maar vrient
i19921 van Alejandro Agresti
gaan samen iets drinken en
snel bloeit er iets moois tuS
hen op. In het schaakcafé isJ
rel daarna er niet meer meti
gedachten bij en ook voor 1
rèse heeft de onvenvachte c
moeting grote gevolgen. Meti
ter Lutz, Willeke van Amn
rooy, Cliaim Levano en Truu
Stelle. (Nederland 3, 22.45 uw
De radioprogramma'
en strips vindt u o[
pagina 39
!S1
(Nederland 2,19.55 uur)
Hilde van Mieghem als Blonde Dolly in de gelijknamige speelfilm