Boer moet tijd krijgen voor milieu
Zakenman steekt Atlantische Oceaan over
Vetvlek wegwassen op kamertemperatuur
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Banken en Pirelli
toch akkoord ovei^
een claim-emissie
Scheepvaart is dè
grote vervuiler vanj
haven Rotterdam
Damrak weet wins
niet vast te houden
financiën en economie
Partijbestuur CDA schrijft rapport over agrarische sector
Winst Honda
daalt scherp
Bert^Bimmel
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1992
DEN HAAG (ANP) - De Neder
landse land- en tuinbouw moet
de tijd krijgen zich aan te pas
sen aan strengere milieu-eisen.
Dat schrijft het partijbestuur
van het CDA in „De Nederland
se land- en tuinbouw verzet de
bakens". De CDA-visie over de
agrarische sector is vrijdag
aangeboden aan de CDA-be-
windslïeden Bukman en Gabor.
Het partijbestuur van het CDA
acht een actieve deelname van
de partij aan de discussie over de
landbouw noodzakelijk „gezien
de grote betrokkenheid van gro
te delen van de CDA-achter-
ban".
Volgens het bestuur wordt de
Nederlandse land- en tuinbouw
geconfronteerd met een- sterk
veranderende omgeving. Het
EG-subsidiestelsel wordt afge
bouwd, er komt meer aandacht
voor natuur en milieu en de con
sument stelt hogere eisen aan de
kwaliteit van zijn voedselpak
ket.
De land- en tuinbouw moet zich
daarom aanpassen. De sector is
daar in de eerste plaats zelf ver-
TOKYO (KRF) - De geconsoli
deerde winst voor belastingen
van de Japanse fabrikant van
auto's en motorfietsen, Honda,
is in de eerste helft van het op 1
april begonnen boekjaar met 38
procent gekelderd van 90,6 mil
jard yen tot 56,5 miljard yen
819 miljoen). De omzet ver
minderde met 3,8 procent tot
2,14 biljoen yen 31 miljard), zo
heeft het concern vrijdag be
kendgemaakt.
Ook Mazda meldde een daling
van de nettowinst in de eerste
helft van het op 1 april begonnen
boekjaar.
Net als Mazda schrijft Honda de
verslechtering van de resultaten
toe aan het stagneren van de au
tomarkt, de koersstijging van de
yen en de stijging van de exploi
tatie- en onderzoekkosten. De
omzet in de autodivisie daalde
met 5,9 procent tot 1,72 biljoen
yen 25 miljard) door een ver
mindering van de vraag in Ja
pan en Noord-Amerika. Beter
ging het met de motorfietsen.
Daarvan nam de omzet toe met
6,7 procent tot 291,1 miljard yen
4,2 miljard). Er was sprake van
aanhoudende groei in Europa en
Azië.
antwoordelijk voor, aldus het
CDA. Dat betekent echter niet
dat de problemen die daarmee
gepaard gaan, eenzijdig op boe
ren en tuinders mogen worden
afgewenteld. Van de rest van de
samenleving mag in de ogen van
het CDA solidariteit worden ver
wacht. Bovendien moet de land
en tuinbouw de tijd krijgen zich
aan te passen.
Van de overheid mag worden
verwacht dat deze een duidelijk
en samenhangend beleid voert,
vindt het CDA. Verder pleit het
partijbestuur voor het opnemen
van financiële instrumenten in
het EG-landbouwbeleid, om
kostbare milieu-investeringen
te stimuleren. Totdat Brussel
zover is, moet de Nederlandse
overheid die taak op zich nemen.
Daarbij moet onder meer wor
den gedacht aan fiscale instru
menten.
Inkomen
Het partijbestuur vindt dat de
land- en tuinbouw zijn inkomen
in de toekomst in de eerste
plaats uit de markt moet halen.
Voor inkomenstoeslagen is in de
visie van het CDA eigenlijk geen
plaats. Een systeem van inko
menstoeslagen, waarbij de boer
geen tegenprestatie hoeft te le
veren, komt onder politieke en
maatschappelijke druk te staan,
meent het bestuur. Het zegt dan
ook grote zorg te hebben over de
houdbaarheid van het nieuwe
EG-beleid.
„Nederlandse land- en tuinbouw
verzet bakens" is bedoeld om
helderheid te verschaffen om
trent de CDA-visie op de ontwik
kelingen in de landbouw. Vol
gens het Tweede-Kamerlid Jan
van Noord moet de notitie niet
worden beschouwd als het ver
kiezingsprogram van de partij.
Daarover wordt pas beslist op de
CD A-conferentie van 23 januari
volgend jaar.
tMW 3*. «WK!
LAS PALMAS - De Italiaanse zakenman en industrieel Carlo di Benedetti staat in de haven van Las Palmas op zijn catamaran-zeil
boot De Verenigde Staten van de Wereld. Di Benedetti wil samen met zijn zoon Alessandro de Atlantische Oceaan oversteken.
Zodra de omstandigheden het toelaten, verlaat hij de Canarische Eilanden en begint de oversteek. foto EPA
VLAARDINGEN (GPD) - Unilever komt stap voor stap
steeds verder met de ontwikkeling van energiezuinige
wasmiddelen voor lagere temperaturen van het water.
Het is mogelijk dat er in de toekomst een wasmiddel op
de markt komt dat bij kamertemperatuur vetvlekken
kan verwijderen.
Een wasmiddel voor kamertemperatuur werd gisteren
door directievoorzitter dr. J. Nieuwenhuis van het Unile
ver Research Laboratorium in Vlaardingen als voor
beeld genoemd van lange termijn-research. Lange ter
mijn-onderzoek is volgens hem de motor achter de ont
wikkeling van Unilevers consumentenprodukten voor
de toekomst. Ongeveer 30 procent van het Vlaardingse
laboratoriumbudget wordt aan dit type onderzoek be
steed.
Verkennend onderzoek over een periode van vijfjaar of
langer kan volgens Nieuwenhuis de grenzen van de we
tenschap verleggen en kennis genereren die in het be
lang van de consument aanzienlijk betere processen en
produkten kan opleveren.
De ontwikkeling van nieuwe produkten gaat bij Unile-
a: laten; b: bieden; e; call; di: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: laten; g: bieden en exdiv.; h: laten en exdiv.; k: gedaan-laten en exdiv.: 1; gedaan-bieden en exdiv.; p; put
Blnnenl. aandelen hoofdfondsen
ABN Amro
ABN Amro A in F.
ABN Amro Obl.Or.f.
Aegon
Ahold
Akzo
Alrenta
Bols eert,
Bilhnn-Tet, c.
CSMcert
DAF
Dordtsche Petr
DSM
Elsevier eert
Fokker eert.
Gist-Broc. eert
Heineken
Hunter Douglas
IntMUIIer
Int-Ned Gr c.
KLM
Kon KNP
Kon Olie
Nedlloyd
Océ-v d.Gr
Pakhoed eert
Philips
Polygram
Rodamco
Rorento
Stork
Unilever cert.
Van Ommeren nrc
Ver.Bezit VNU
Wessanen cert.
Wolters-Kluwer
51,10
76,70
188.20
74,50
80,10
135,50
202,80
61,80
37,80
28.60
100,50
10.00
135,90
78,20
114,60
16,50
32,40
172.60
21,90
38,70
24,40
29.60
147,70
35,50
40,80
36.50
19.10
46.30
94.70
43.90
92.50
79.60
26.10
184.70
32.50
8720
95.30
81.40
Banken, handel industrie
9*. ABN Amro K80
9V« ABN Amro K79
9V; ABN Amro 74
9 ABN Amro ecu 85
7y« ABN Amro 86
10V. Akzo 82-92
8V« BMH 87-94
13 Ceehom 71-97
7'/. Hoogov. 85
7 Hunter D 88-96
6V« INB 'Db 85
9 Innovest 84-94
6y. Innov 86-96
6Vs NedWalBnk 88
6'/, Postbank 87
6 Postbank 88-96
TVi PTT 90-97
7 VI PTT 89-99
6 Schiphol 66-96
14 SHV Hold.81-93
12.4 SHV 72-12
11.5 SHV 73-13
9 SHV 91-06a
4 Staal Bank 86-98
7 Stork 69
Converteerbare obligaties
105,10
106.20
102,10
97,80
96.00
101.20
98,70
97,30
103.10
119.00
120.00
104.40
89.00
96.50
8y. AIR 85-00
6V« BUhrm.73
5 Enraf-Non. 86
6 Hoogovens 85
5 Hoop Effb.87
014 Rolinco 67
814 Volker 78
94.00a
160,00
76.30b
94.20
90,70
87,50
98.60
Binnenlandse aandelen
Aalberts Ind
ABN AmroHld.prf
ACF-Holdlngc
Ahrend Groep c
Asd Options Tr
Asd. Rubber
Ant Verff.
A tag Hold, cert
Athlon Groep
Athlon Groep nrc
Aut.Ind.R'dam
BAM Groep
Batenburg
Begemann Groep
Bellndo
Berkel's Patent
BIydenst.-Will.
Boer Boekh. Kon.
Boer De Winkelb.
Borsumy Wehry
Boskalis Westm.
Boskalis pref.
Braat Beheer
Breevast
Burgman-Heybroek
Calvé-Delft pref
Calvé-Delft eert
Cindu Intern.
Clalmlndo
Content Beheer
Credit LBN
Crown v.G. eert.
8.30
2,40
400,00
114.50
39,00a
39,30
53.00
76,00
149,20
116,50
85,00
300.00
0.42
21,60
21.50
57.40
51,00
25,00
24.80
24,30
9.00
2540.00
805,00
1170,00
120,30
300.00
21,50
24.10
102,00
76,80
188,20
73,80
81,50
134.60
203,00
61,40
38,50
29,00
100,80
9,70
134,70
76,60
114.20
15,80
32,30
173 00
22 20
38,60
53 20
49.40
35.40
42,10
36,40
19,40
46.40
79.60
26.00
183.90
31,90
87,00
94,80
80,70
104,70
106.00
102.10
99.00
99.00
98.60
97 80
96,00
101,20
99.00
97.10
103,10
119.00
119.00
104,35
89.00
96,50
94,20
90.70
87.50
2.80
112,50
38.00
39.00
53,00
76,00a
149,20
115,80
86,00
21,50
57,50
51,50
25,20
24,80
24,30
9,00
2450,00a
805,00
1175,00
120,30
CSM
DAF eert
Delft Instrum.
Desseaux
Dorp-Groep
Draka Holding
Econosto
EMBA
Eriks Holding
Flexovit Int
Frans Maas eert
Fugro McClelland
Gamma Holding
Gamma pref.
Garzarelli 11
Getronics
Geveke
Giessen-de N
Goudsmit
Grolsch
GTl-Holding
Hagemeyer
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBG
Heineken Hold
Hes Beheer c
Hoek's Mach.
HoU.Sea S
Holl. Ind. Mi]
Hoop Eff.bank
Hunter D.pref
IHC Caland
Kas-Associatie
Kempen Sc Co
Kiene Holding
Kondor Wessels
KBB
Kon. Sphinx
Koppelpoort
Krasnapolsky
Landré Sc Gi
Macintosh
Maxwell Petr
Moeara Enim
M Enim OB-cert
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multlhouse
Naeff
NAGRON
NIB
NBM-AmsteUand
NEDAP
NKF Holding
Ned Part.Mij
Ned Springst
Nont
Nutncia GB
Nutricla VB
Nijv -Ten Cate
Omnium Europe
OPG eert
Orco Bank eert
OTRA
Pal the
Pirelli Tyre
Polynorm
Porcel Fles
Randstad
Sam as Groep
Sarakreek
Schullema
Schuttersveld
Smit Intern
Si Bankiers c.
Stad Rotterdam c
Telegraaf De
Textielgr.Twenie
Tullp Computers
Tw.Kabel Holding
Ubbink
Union
Un.Dutch Group
Vereenlgde Glas
Verto eert.
Volker Stevin
Volmac
Vredestein
VROOroep
Wegener
West Invest F
West Inv F wb
Wolters Kluwer
Wyers
10.40
14.20
103.80
36.50
23.30
22.00
200.00
78,00
45,50
54,80
25,70
93,50
5,65
9,50
32,00
20,00e
112,00a
22,50b
190,30
195.00
118.50
12,80
12.80
189,00
150,50
19,00
55,00
100,00
10,20
14,50
103,70
36,30
23,00
54,50
25,50
92.50
5,65
9.50
32.00
20.10
115.00
24.00
189.00
196.00
117,00
12.70
12.80
190.00
151,50
19.00
55.00
0.38
38.50a
29,40
55.00
46,20
240.00a
235,00
45,00
27,00
115,50
1176,00
15500,00 15500.00
23,00 23.00
41.00 40.00
99.00
29.20
56,50
46.20
335.00a
200.00a
45.50
26.50
120.00
1178.00
28.30
120.00
51.50
7250.00
15.50
116.00
122,50
74,10
8,50b
30,00
72,20
243.00
39,30
13.30
131.00
139.00
41,50
11,50
74,00
20,70
13,90
1720,00
33,00
22,30
13,20
42,80
84,30
82.50
10,00
113,50
73.50
55.00
13,70
20,50
64.00
8.00
100,00
327,00
15.60
Beleggingsinstellingen
ABN Amro Aand F.
ABN Amro Albefo
ABN Amro Amer.F
ABN Amro Eur F
ABN Amro Far EF
ABN Amro Llq Gf
ABN Amro Neth.F
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar BF fl
Alg.Fondsenbez.
Alliance Fund
Amro North Am F
Amvabel
Asian Tigers F
Asian Select. F
Austro Hung. F
Beleg.f Ned
Bemco RentSel.
Bever Belegg
49.80
67,00
65.40
48.10
168,90
80.20
34.00
5,05
28.70
221.00
10,30
66,10
28,30
120,00
51,50
15,70
117,50
124.00
74.40
30.00
72.20
243,00
35,00a
13.30
132.50
139,00
42.60
13.00
74.20
21.30
13.90
1720.00
32.70
21,80
13,20
42,00
0.55
508.00
20.50
46.00e
12.60
13,50
21,00
65.00
800
100.00
322 00
16.50
78,50
49,90
88.00
60,80
47,30
168,90
80.80
34.00
5,05
66,20
85,40
70.50
Optiebeurs
prijs
ah c Jan 80,00
ah c apr 85.00
daf p jan 10,00
daf p jan 12.50
d/fl c nov 175,00
d/fl c nov 180,00
d/fl c dec 180,00
d/fl c mrt 185,00
d/fl p dec 175,00
d/fl p dec 180,00
dsm p jan 85,00
eoe c nov 270,00
eoe c nov 275.00
eoe c nov 280.00
eoe c nov 285.00
eoe c nov 290.00
eoe c dec 270,00
eoe c dec 280.00
eoe c dec 285,00
eoe c n94 290.00
eoe p nov 270,00
eoe p nov 275.00
eoe p nov 280,00
eoe p nov 285.00
Index European Option Exchange 2
vorige slot-
15,50a 13,50
45,00
45.00
35.00
145,00
150.00
140.00
145,00
145.00
n contracten; 1984156
DP America Gr F
Dp Energy.Res.
EGF Investm
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bel Tl
Envir Growth F
Esmeralda part
Eur Ass Trust
EMS Growth Fund
EMS Income Fund
EMS Offsh. Fund
EOE Index Fnd
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel F
Glm Global
Groeigarant
Holland Fund
Holl Eur Fund
HoU Obi Fonds
Holl Pac Fund
Holl Sel Fonds
ING Bnk Dutch Fnd
ING Bnk
Geldm Fnd
ING Bnk Glob Fund
ING Bnk Obllg.Fnd
ING Bnk Spaard F
ING Bnk Rentegr F
ING Bnk Vas tg.Fnd
Innovest
Interbonds
Intereffekt 500
Intereffekt wt
Invests part.
IS Htmnl Fund 11
Jade Fonds
Japan Fund
Jap Ind.Alpha F
Jap Sect Rat Yen
Korea Pac Tr 11
Llquirent
Mal.Capital F.fl
Mees Obi Dlv F
Mexico Income F
MK Int.Ventures
Mondlbel
Nat Res Fund
Nedufo A
Nedufo B
Nevas
Nevas 17 cumpref.
New Asia Fund
Nomura Warr F
Obam. Belegg
OAMF Rentefonds
Orange Fund
Pac.Dimensions
Pac.Prop.Sec F.
Pierson Rente
Postb Aand f
Postb Belegg f
Postb Verm gr.f
Rentalent Bel
Rentotaal NV
RG America F
RG Divirenl F
RG Europe F
RG Florente
RG Pacific F
RG SP Oroen
RG SP Blauw
RG SP Geel
Rodin Prop.fi
Rollncocum p
Schrod.Int.Pr.F
Scl/Tech 11
SuezLiq.Grf
Technology Fund
Tokyo Pac,Hold.
Trans Eur Fund
Transpnc F.Yen
Unl-Invest
Unlco Inv,Fund
Unlfonds DM
Vaste Waard Ned
Vast Ned
V1BNV
VSB Mix Fund
35.10
45.00
104.30
76.80
10,00
41.80
32,40
97,10
97.80
302,00
104,30
76,80
10,00
41,80
32,30
67.70
46.30
135.90
56,17
44.40
35.40
105.70
123.90.
31.60
39.20
520.00
24.50
37,50
65.80
7,20
148.90
15.50
5900.00
4840.00
7.80
50.70
10.80
118.80
22.00
10,00a
74.40
59.00
115,00
122,00
47,70
44,30
5.50
0,23
252,00
12.05
18,40
85,40
28,00
118,50
49,90
57,50
57,10
159,70
37,00
107,10
53,40
92,00
120,50
90,50
56,80
54,00
49,30
84.00
81.20
23.50
11.00
187.60
17.00
156,00
73,50
233,00
17,50
80,50
28,10
50,50
91.50
52.00
50,50
520.00
24,30
37.20
74,40
59,00
114.10
251,00
12.10
18,50
85.40
27,80
118.50
50.10
57.70
57,30
159.80
37,00
106,90
53,40
92.80
120 50
90.00
56.90
54.10
49.40
84.00
81.50
23.20
11.00
187.70
16.00
162.50
27.40d
51.00
00.80
52.10
50.60
VSB Rente Fonds
WBO Intern
Wereldhave NV
Yen Value Fund
ZOM Florida F fl
Ong. N.amerik. aandelen
Alb Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign Ind
Amer Brands
Amer Expres
Amer Tel Tel
Amentech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc
Asarco Inc
Atlantic Richf
Aus Cons Inv Afl
Austria Gl.Inv
BAT Industries
Bell Atlantic
BellCanEnterpr
Bell South
BET Public
Bethlehem Steel
Boeing Comp
CDL Hotels Int
Centocor
Chevron Corp
Chiltem Cap.
Citicorp
Coastal Corp
Colgate-Palm
Comm. Edison
Comp Task Gr fl
Daehan Korean 11
Daiei Yen
Dai-Ichi Yen
Daiwa Sec Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Pac HKfi
Fluor Corp
Ford Molor
Foster s Brew
Gaia Hedge n fl
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Grace Sc Co
Hitachi yen
Honeywell
76,50
73.50
22.00
0.47
630,00
56,50
42,10
21,60
45,10
63.60
13,20
200,00a
24,00
110 60
0.25
1016.00 1016.00
44.30
43.20
47.20
46.80
40.90
58.50
Inlem Flavor
Intern Paper
ITT Corp
Klemw Benson fl
Litton Ind.
Lockheed
Makita Corp.Yen
Marubeni
Matsushita El.
Minn,Min.& Man
Mitsub Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan Co fl
NEC Corp Yen
News Corp Ausfl
Occ Petr Corp
Pacific Telcsis
P.& O. II
Pepsico
Perkln Foods ft
Philip Morris C
Phillips Petr
Polaroid
Quaker Oats
Ricoh Comp
St.Gobln Ffr
Sanyo Elec Yen
279.00
78.00
30.40
61.00
69.50
36.00
750,00
63,00
65,10
115.80
63,00
104,00
500,00
500,00
60,10
63,70
682.00
20,50
79.70
16,60
40.30
4.25
40,70
0,65
78,50
24,60
31.70
66.10
589.00
510.00
360.00
59,00
44.60
43.60
47.00
18.50
25.70
59.10
24.00
53.50
47.00
40.50
58,50
78,50
31.00
60.00
69.50
35,80
63,50
64,50
115,70
63 00
67 70
42.50
79,80
16,60
40,20
79.70
24,20
32.70
Sears Roebuck
Sekisui H Yen 11
Sony Yen
Southw Bell
Suzuki Yen
Tandy Corp
TDK 3!
Texas Instrum
T.I P Europe
Toshiba Corp.
Unidanmark DK 1
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathon fl
US West
Weslinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Certificaten Amerika
AMAXInc
Am Home Prod
ATT Nedam
Atlantic Richf.
Boeing Corp
Canadian Paclf.
Chevron Corp
Chrysler
Citicorp
Colgate-Palm
Dow Chemical
Dupont
Eastman Kodak
Exxon Corp,
Fluor Corp
Gen Electric
Gen Motors
Gillette
Goodyear
GTE
IBM
Int. Flavors
ITT Corp.
Lockheed
Minn Min Man
PepsiCo
Philip Morris
Phillips Peri-
Pol aroid
Procter G
Quaker Oats
Schlumberger
Sears Roebuck
Shell Canada
Tandy Corp
Texas Instrum.
Union Pacific
Unisys Corp
USX Marathon
Varity Corp.
Westlnghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Deutsche Bank
Dresdner Bank
Hitachi <500»
Hoechst
16.80
35.50
12.50
33.00
76.00
28.20
109.00
76.20
195.00
60.00
18.50
114.10
43.00
29.00
98.00
91.50
83.00
68,50
102,00
75,30
133.50d
48.50
103.50
120.00
55.00
33.00
109.50
201,80
116,00e
20,00
77.00
181,00
68,50
133,30
41.00
47.00
86.00
117,00
108,50
73,50
48,50
44.70e
80,00b
20.50
55,10
130,50
91,50
83,00
67.50
102.00
74.30
134,50b
50.20
103.00
120.00
55,00
33,00
107,90
201,80
115.00
20,00
41,00
48,50
91.50d
20,50
54 10
129,50
238,00
1010,00
586,00
Int.Ned.Groep
Kon. KNP warr.
Stad R'dam
Binnenland (niet ofT.
Air Holland
Bredero aand
Bredero cert
11 Bredero 81-93
Euroactlv. Zw.fr
HCS Techn
7 HCS Tech 88
Homburg cert.
LTV Corp
5 Nederh. 68-78
Parallelmarkt
Alanhen
ABF
Austria Global
Berghuizer Papier
Besouw Van cert
Biogrond Belegg
Comm Obi F l
Comm Obl F 2
Comm Obi F 3
De Drie Electr
Delta U Dollarf
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Dico Intern
DOCdata
Dutch Take Ov T
Ehco-KLM kleding
E&L Belegg 1
E&LBelegg.2
E&L Belegg 3
E&L Belegg 4
E&L Kap Rente F
German City Est
Gouda Vuurvast
Helvoet Holding
Holland Colours
Inter/View Eur
KUhne-Heitz
Management Share
New Eur Htls DM
Pan Pac Winkel
Pie Medical
Simac Techniek
Suez Gr.Fund
Vilenzo Int
Wereldhave
Parallel top-15
Free Record Shop
Geld. Papier c
Groenendijk
Grontmij
LCI ComputGr
Melle. van nrc
Nedcon Groep
Nedschroef
Neways Electr
Ordina Beheer
P C Groep
Sligro Beheer
Weina
Weweler
Wolff
28.40
108,20
1016,00
28,10
30,10
10,70
100,10
65.10
56,30
59.60
60.30
55,10
3.60
37,30
36,00
67.50
73,00
109.70
77,00
110.40
22,50
50.00a
36,20
28.80
109,80
1016.00
28.10
30,10
10,70
11,10
05,00
56,50
59,90
37,40
36,80
68.20
74.40
109.70
77.40
110.50
24.00
3.00
11.80
54,00
27.80
37.50
5,60
14.70
78.00a
49,70
33.70
16.30
48.50
12,50
54,10
27,70
37.60
2,60
54.50
41.80
63.40
Afgifteprijzen funds (Ned.)
aalgf-bef 2114,<
aaigf-nlg 105.(
aaigf-usd
aand. belegg pool
abcitheodgillssi
abn amro obi fonds
aepex bel fonds
ah vaste klant f
amev aandelenf
amev vastgoedfonds
amev rentefonds
amev depositofonds
amev mixfonds
aand comb
amro obl cc
athena ltd fl
atlantic fund fl
belegg f vd7
bemco dyn.beh.
bemco jap wa
bemco rendem
cantrade top 20f
cantrade rend f
curr man.fnd nlg
eagle green st
eagle blue st
eagle purple st
eagle orange st
eagle red st
eagle st dep
eagle ned obl
eagle japan obl
eagle europ obl
eagle usa obl
eagle u k obl
eagle nederland
eagle japan
eagle europa
eagle n amerika
eagle engeland
eagle verre oos
eagle milieu
equiflex usa
e 1 vgf vastr.
51.00
189.40
49.84
180.91
14.18
52.18
20.54
16.28
3.69
22,72
21.22
266,16
179,51
9,49
66,90
21,28
70,20
81,70
44,00
107.70
126.58
2114.00
105.65
51.00
190.14
49,84
181,01
14,29
52,90
20,70
16,35
23.72
22.73
21,32
266,46
179,61
9,49
66,90
231,51
70,20
61,70
44,00
107,70
127,51
1,414
0,781
0,957
1.499
0.482
0.950
551.55
855.53
11.34
33,21
e Sc 1 vr valuta
e Si 1 vgf komb.
e Si 1 vgf vastg.
iSi I vastr.
e 1 vgf fn.sct
e Si I vgf ell bh
e Si 1 vgf robeco
e Si 1 vgf gr gar
gr.(Lfr)
dlv (Lfn
glmcgf(usdlr)
glm gref
gim wbo b.b
holl. dlr.f
holl groen rente
holl lnt rente
holl.stall.rek
hooge huys aand
hooge huys aand nl
hooge huys oblig
hooge huys vastg
hooge huys totaal
hooge huys optim
hooge huys vastr
hooge huys deposi
immocorp (dm>
intereff-futures fl
int aand fonds
kb capital fund a
kb capital fund b
kb high int f cap
kbhlgh lntfdiv
kb income fund div
kb lux fund'a'
kb lux fund'b'
kb lux obll-fr frf
kb str cur.f cap
22,29
19,25
13,49
14,41
17.69
13.70
12,58
11,02
2578
2151
1548,96
622,80
3630,33
57.40
57,05
58,20
109,92
10.41
10,09
11,19
8,88
11,48
73,50
47,56
522,29
8,933
13.740
24.636
19,137
kb st
ïr.f.div
44,55
9,35
54,18
107,19
87.00
1103.81
915.63
968,85
907.82
996.07
1027.30
1081,91
20.65
45,27
12,76
12,88
12.05
10.17
7.73
10,60
13.18
60.06
28.426
22,469
334,38
63,13
limako fl pool
Umako (Si! pool
limako stock ind
medlterr.f.ecu
mees japan fonds
mees obl rente f
mees ulterboei
meesguldensfonds
mees aud fonds
mees esb fonds
mees gbp fonds
mees usd fonds
mees xeu fonds
mees dutch tr fd
mint guar ned
mint ltdlus dlri
nn rente fonds
nn aand fonds
nn ver oost fds
nn vastg fonds
nn obl.plus fonds
obltg.beleg pool
oblirenla cap
obllrenta dlv
opttmlx
pierspectief
profirent obl.fDM
prudential g d.
prudential s.d
rg money plus nlg
rg money plus dem
rg money plus usd
rg money plus sfr
ro-totaal
royal obligatie
royal aandelen
royal combinatie
royal europees
royal deposito
royal garantie
royal austr dlr
royal amer dlr
royal brits pond
sns obllg groeif
spaarb obl.fonds
sun alliance depos
sun alliance obllg
sun alliance vastg
sun ulllance aand.
sun ulllance paras
unlco dem-reserve
unlfonds
van eck int'l Inv
van eck world Inc
vpv strategisch
vpv int. geldmrkt
Stemmiiigsindcx
algemeen
intemution
fin instell
Industrie
transp/opsl
Rendementen obligaties
12.
staatsleningen 7
■looptijd 3-5 Jr 7
•looptijd 5-8 jr 7
•5 lnngstlopende 7
bankleningen 7
supranationaal 7
pandbrieven 7
kapltaal-obllg 7
22.29
19.30
13,53
14,36
17,72
13,75
12,63
11,02
2575
2168
1548,06
622,80
3630,33
57,60
57,15
58,30
109,94
10,45
10,14
11,21
8.90
10,19
10.85
11.83
11,48
73,50
47,56
523,43
8,922
13,724
24,626
19,129
25.301
22.811
54.09
36.94
54.07
107,46
87.24
1103,95
916.06
971,40
909,20
999.55
1027.75
1082,06
20.65
45,27
12,77
12,88
12,07
10.11
7.74
60.11
28.432
22,447
334,98
63,54
1201.27
105,8785 105.8980
101.54
100.23
100.70
11.06
11.20
51.07
55.37
111.31
167.19
70,00
84.05
107,59
93.95
30.15
8.40
10.04
54,75
56.55
149.55
104,20
139.90
98.20
107 40
93,90
101.56
100.24
100.71
12.09
11,43
11.33
11.05
11.18
51.10
55,38
111,47
168,49
70,84
10,06
54.75
56,55
13/11
104,80
108.80
103,80
139.00
97,90
107,20
92,50
DEN HAAG (GPD) - Het ban
denconcern Pirelli heeft toch
overeenstemming bereikt met
de huisbankiers over de voorge
nomen aandelen-emissie. ABN
AMRO en dochteronderneming
Pierson, Heldring Pierson
zijn de claim-emissie aan het
voorbereiden en beloven een
voorstel klaar te hebben voor
de aandeelhoudersvergadering
van Pirelli Tyre Holding (PTH),
op 1 december in Amsterdam.
In een gezamenlijke verklaring
van PTH en de beide banken
werd vrijdag aangekondigd dat
ABN AMRO de leidende bank
zal zijn bij het plaatsen van de
nieuwe aandelen. Pierson, Hel
dring Pierson zal de belang
rijkste partner zijn in het cons
tium, tevens verantwoordel
voor de notering. Het gaat da
bij om een emissie ter waai
van ongeveer 465 miljoen
gen de extreem lage koers v
10, gelijk aan de nomin
waarde van een aandeel.
Eerder deze week zei de woo
voerder van ABN AMRO des
vraagd dat er „nog open punt
waren in de onderhandeling®
Bij de voorgenomen verdubljjli
ling van het aandelenkapii
zou vooral de positie van de o
rige aandeelhouders nog
dacht vragen, aldus de bi
Het Italiaanse moederconct
Pirelli SpA bezit ruim 76 proef
van de aandelen.
ike
m
eft
n c
Jgn
c
OO
lg<
itéen
lairkc
ROTTERDAM (GPD) - De
scheepvaart en de daaraan di
rect gerelateerde werkzaamhe
den veroorzaken een veel gro
tere verontreiniging van het
slib in de Rotterdamse haven
dan eerder werd aangenomen.
Vooral de binnenvaart is een
grote vervuiler.
Dat blijkt uit een onderzoek van
het gemeentelijk Havenbedrijf
van Rotterdam over de invloed
van de scheepvaart op de kwali
teit van het havenslib. In het
rapport worden talloze aanbeve
lingen gedaan om de vervuilin
gen sterk terug te dringen.
Volgens de onderzoekers is de
verontreiniging van baggerspe-
Wisselmarkt
cie door de scheepvaart sten,
onderschat. Voor een aantal v
vuilende stoffen is de rol van
scheepvaart gelijk of groter du*'
die van de (petrochemische)
dustrie.
rht
Dat de binnenvaart een groti
vervuiler is dan de zeevaart 1
aan de betere regeling en ci
trole bij de afgifte van scheeps 3IT
valstoffen voor de zeevai n
maar ook doordat zeeschep u
gemakkelijker hun afval en ad
dingresten buiten het haven de,
bied kwijtraken, zo wordt m
steld. „De lozingen op de Noo?r
zee ondersteunen dit". ia
ig
ver een stuk sneller dan tien jaar geleden. Volgens top
man F.A. Maljers bewijst het dat Unilever Research in
Vlaardingen en andere researchafdelingen binnen het
concern goed werk hebben geleverd. „Unilever heeft mo
menteel een aantal veelbelovende onderzoekprojecten
in de pijplijn. Dat neemt niet weg dat we steeds harder
moeten lopen om de concurrenten voor te blijven," zei
Maljers gisteren bij de uitreiking van de Unilever Re
searchprijzen aan tien studenten chemie, biologie en
werktuigbouwkunde van diverse Nederlandse universi
teiten.
amerik dollar
antill.gulden
austr dollar
belg.frank(lOO)
canad. dollar
deense kroon (100)
dultse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr (100)
hongk-dollar (100)
Ierse pond
ital.lireil0.000>
jap yen (10.000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oost.schlll (100)
Portugese esc. <100)
spaanse pes. (100)
surin gulden
zweedse kr (100)
zwits frank (100)
29,3450
112,5050
2,7170
33,3400
0,8680
23,1000
2,9815
13,1500
143,8500
0,9350
27,6200
15,9920
1,2655
1,5725
1,0000
29,8850
124,5000
2,2075
13/11
1,7665
0,9870
1,2250
5,4705
1,4020
29,3000
112,5050
2,7245
33,3400
0,8675
De vervuiling ontstaat v
door onzorgvuldig handelen,
voorbeelden worden genoei
het gewoon lozen van
(spoelwater) en afgewerkte 'l
in plaats van die in te leveren
de daartoe ingerichte voonj^
ningen. Voorts worden
misch afval, restanten
scheepsonderhoud en -repaL"
ties, droge ladingrestanten
spoelwater in het droge bulk v
voer gewoon overboord ge2
13,1300
142,9000
0,9270
27,6000
15,9910
1,2660
1,5725
Bij bunkeren (brandstof laf"-
voor de scheepsmotoren) is dt1
niet passende aansluiting v
vaak sprake van 'overlopers',
het rapport wordt ook gem
dat de luchtverontreiniging v
uit de scheepvaart - door voo
uitlaatgassen - niet moet w
den onderschat.
Bankpapier
Van 13 november (17.00 uur) tot 16 november
1992 (tot 17.00 uur) hanteert hqt GWK de vol
gende advieskoersen voor het inwisselen resp
aankopen van buitenlands geld:
amerik dollar 1,700 1.820
austr dollar 1,16 1,28
belg.frankUOO) 5,30 5.60
canad.dollar 1,340 1.460
deense kroon (100) 27,80 30.30
duitse mark (100) 109,90 113,90
engelse pond 2,58 2,83
finse mark (100) 34.15 36,65
franse frank (100) 31,60 34.35
griekse dr (100) 0.75 0,95
ïerse pond 2,81 3.06
ital lire (10.000) 12,00 13.70 -
jap yen (10.000) 138.50 144,50
noorse kroon (100) 26.05 28.55
oost schill. (1001 15.70 16,20
port.escudo 1100) 1.15 1.33
spaanse pes 1100) 1.48 1.65
turkse lira (100) 0,0175 0,0265
zweedse kr (100) 28,35 30.8a
zwits fr. (100) 121,75 126.25
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van gisteren 14 00 uur;
Goud onbewerkt 18,660-19.260. vonge 18,830-
19.430. bewerkt 21.860 laten, vorige 21.030 laten,
zilver onbewerkt 180-250. vorige 175-245, be
werkt 290 laten, vorige 290 laten
de
gl'
P<
Tijden veranderen
Bakens worden vera
Kerngroep makelaardij O
Betrouwbaar baken in onroeren
AMSTERDAM (ANP) - Beurs
plein 5 kon vrijdag de winst van
de vorige dag niet vasthouden,
's Morgens zag het er nog aardig
uit, maar in de loop van de mid
dag ging het mis. Geen enkele
branche bleef buiten schot. Oor
zaken voor de flauwte waren
een verder wegzakkend Lon
den, een toeneming van het aan
bod van de zijde van de optie-
beurs, een flauwe tendens op
Wall Street vrijdagmiddag en
een Amerikaanse dollar die an
derhalve cent lager sloot.
De EOE-aandelenindex sloot
vlak voor het weekeinde op
279,87 tegen 281,18 op donder
dag en zakte daarmee opnieuw
onder de grens van 280 punten.
De CBS-koersindex eindigde op
194,70 tegen 195.60 op donder
dag. De obligatiemarkt was
twee a drie stuivers lager. De
jongste staatslening sloot 0,11
punt lager op 105,89 procent.
Aan obligaties ging de laatste
dag van de week voor een bedrag
van 2,66 miljard om. De omzet
in aandelen kwam uit op 534
miljoen. De totale omzet aan ef
fecten bereikte een niveau van
3,2 miljard.
Een opvallende stijger was het
copieerapparatuurbedrijf Océ-
van der Grinten, dat met een
slotkoers van ƒ42.10 een winst
van 1,30 boekte. Drankenfabri
kant Bols verdiende 0,70 op
ƒ38,50. Ook Ahold ging het
weekeinde goed in met een
koersstijging van 1,40 tot
ƒ81,50.
Koninklijke Olie, moest vrijdag
1,40 inleveren op 146,30. „On
getwijfeld een reactie op de la
gere dollar", aldus een han V".
laar. Donderdag kreeg de o lit
reus er 2.10 bij na de publikf cs
van de derde-kwartaalcijfers, a!
Di
Ook de andere international n
met uitzondering van Philip e<
gingen in koers omlaag. Un i
ver verloor ƒ0.80 op ƒ183 1;
KLM. donderdag nog 1.90
koers gestegen, liet acht dubt oi
tjes vallen op 23,60. Akzo ra vi
negentig cent kwijt
134,60. Alleen Philips trokc 7
dubbeltjes aan op 19.40.
concern werd beloond wegidf
zijn plannen om 210 miljoeD ei
bezuinigen op de loonkosten, ri
Fokker zakte zeventig cent
15,80. een verlies van ruin
procent. Daf ging 0,30 in ko
omlaag tot 9,70. nog niet
laagste koers voor de vracht a
genfabrikant. Die bedra
8,80 en dateert van 30 oktot
DSM moest 1.60 naar benei o
tot 76,60.
De uitgevers waren nagemsl
over de hele linie slecht. Elset k
noteerde na de winst van
daalder op donderdag nu
dubbeltjes lager op
Wolters Kluwer slankte zever i'
cent af op 80.70 en VNU. d
derdag goed voor stijging
negentig cent, leverde twil
cent in op 87. Op de lok
markt liep Wegener Tijl een{
den op tot 65.
Op de optiebeurs kwam de
tale omzet uit op 38.000 conti
ten. In de flauwe markt van
dag werden vooral call-opt
gekocht. Die waren duidelijk
mineur. De lagere premies'
ten vraag uit.
