Commissie Domburg vertraagd
Winkel cadeau-artikelen
opent in Heinkenszand
Jitstel onderzoek jaarrekening Badplaatsbelangen
Westerschouwen wil
geen slufter in duinen
Ovet vraagt schorsing van lozingsvergunning
Winkeliers Nieuwe Burg
houden een Herfstweek
ian onze verslaggever
I0MBURG - De raadscommis-
ie van Domburg die de jaarre-
ening van de SBD over 1990
ioet onderzoeken, laat nog op
ich wachten. De commissie Al-
■mene en Bestuurlijke Zaken
1BZ) van de gemeente Dom-
arg slaagde er dinsdag niet in
ie namen voor te dragen uit
eigen gelederen om zitting te
tmen in zo'n commissie. De ge-
tenteraad kan daarom in zijn
plgende vergadering de raads-
den niet benoemen, waardoor
controle van de stukken lan-
r vertraging oploopt.
)omburg: geen
ïitstel debat
iver begroting
in onze verslaggever
0MB URG - De gemeente
omburg moet wachten met de
handeling van de begroting
idat duidelijk is hoe het er
ior volgend jaar met de SBD
staat. J. Geldof (PvdA) ziet
tnut van een uitgebreide be-
indeling van de stukken voor
ilgend jaar niet in, als in de-
mber blijkt dat het met de
ID slechter gaat dan in de be
uling voorzien was. Burge
tester drs H. W. Hietkamp be-
ijpt de gedachtengang van
tidof wel, maar wil de zaak in
t collegeberaad bespreken
lordat hij een uitspraak over
verzoek van Geldof doet.
twijfel van Hietkamp berust
de overweging dat de SBD
echts' een gemeentelijke in-
elling is. „Het is niet juist om
n begrotingsbehandeling af-
ankelijk te maken van één in
kling. Anderzijds heeft u er ge
lkin dat de SBD voor een groot
>el onze begroting stuurt."
p begroting van de SBD komt
|s in december ter sprake. Be-
pndeling van de gemeentebe-
pting is praktisch gesproken
pt meer voor de jaarwisseling
pgelijk. Volgens Geldof maakt
11 echter niets uit, ..We mogen
begroting geen nieuwe
en investe
doen, maar dat mochten
toch al niet van gedeputeer-
staten. Laten we nu maar
tot de SBD-begroting
is, dan kunnen we ten-
over cijfers praten die op
situatie zijn gebaseerd."
1LLAND/ZEELAND
(RENDRECHT
IOENTE: andijvie 26.000 kg A12
1)7 A15 47-74 A18 40-58 B 31; bleek-
tierij 6.500 st 1200/op 61-65 1000/
jo 57-68 800/1000 32-41 650/800 37
1'650 25-26: bloemkool 21.000 st 6 st
lak 159-176 8 stp bak 121-136 lOstp
It 62-76 12 st p bak 46; broccoli
PO kg 14/18 320-324 9/14 396-433:
hese kool 6 000 kg 11/15 36-39 8/12
p7 5/8V2 32-39; courgettes 500 st
110 400/525 125 325/425 140
116; eikebladsla 1.500 st 300/
250/300 12-38 200/250 27; knol-
2.000 kg 10/12 157-169 8/10
6'8 151; komkommers 141.000
op 63-112 76/91 61-85 61/76 64-73
57-63 41/51 53-59 36/41 49-51 31/
26/31 27-33. komk krom 9.000
|49-96: komk. stek 7.000 kg grof 42
recept
TEL
Janny van der Lee
hampignons
1 peultjes
it de wok
Ïeem bij voorkeur kleine
peultjes. Zijn ze erg groot,
ze dan schuin in 2-3 stuk-
Kies bij aankoop peultjes
er fris en stevig uitzien en
slap zijn. De peultje zijn het
wanneer ze geen dikke
in zich dragen; koop ze
s zo dun mogelijk.
irediënten:
1-250 gram peultjes
it
Igram champignons in plak
etlepels olie
)r de saus:
etlepels sojasaus
etlepels droge sherry
kippebouillon
olie theelepel honing
verder:
cashewnoten.
de peultjes schoon en
ze precies 2 minuten in
gezouten water. Giet de
Ujes af in een zeef en over
ze direct met ijskoud iva-
laat de peultjes goed uitlek-
en dep ze eventueel droog
keukenpapier.
ig soja, sherry, kippebouil-
en honing. Voeg eventueel
üsco toe. Maak de champig-
is se/10071 en snijd ze in plak-
I. Verhit de olie in een 100k en
<9 de champignons en vervol-
W de peultjes toe. Roerbak
ie ongeveer 2 minuten.
\enk de saus in de wok, breng
'5 aan de kook en blijf alles
teenscheppen tot de peultjes
ehampignoJis mooi glanzend
en de vloeistof bijna ver-
is. Voeg de cashewnoten
en warm ze mee.
Het gebrek aan geschikte en be
reidwillige raadsleden komt niet
als verrassing. Vorige week
pleitte fractievoorzitter A. Wisse
van de Christelijke Greoepering
(CG) er al voor eerst te peilen of
er voldoende animo was voor
zo'n commissie. Pas als dat dui
delijk was, wilde hij met het
voorstel voor het formeren voor
de commissie instemmen.
Burgemeester drs H. W. Hiet
kamp vond dat echter een on
juiste manier van werken en ver
langde eerst een principe-uit
spraak over het nut van de com
missie. De meerderheid van de
raad bleek voor. In de commissie
Treinverkeer
over Vlakebrug
gestremd
RILLAND-BATH - Zaterdag 24
oktober wordt het tweede deel
van de nieuwe Vlakebrug, de
spoorbrug over het Kanaal door
Zuid-Beveland, in gebruik ge
nomen. Het gaat om het spoor
van Vlissingen naar Roosen
daal.
De werkzaamheden beginnen
om 22.00 uur. Hierdoor is vanaf
dat moment tussen Rilland-
Bath en Goes geen treinverkeer
meer mogelijk. In de richting
Vlissingen rijden na aankomst
van de treinen uit Roosendaal
om 22.32 uur en 23.34 uur bussen
naar Vlissingen, die op alle tus
senliggende stations stoppen.
Vanuit Goes rijden stoptreinen
naar Vlissingen om 22.52 uur en
23.55 uur.
In de richting Roosendaal rijden
bussen langs alle tussengelegen
stations na aankomst van de
treinen van 22.40 en 23.40 uur uit
Vlissingen. Vanaf Rilland-Bath
rijden stoptreinen naar Roosen
daal om 22.59 uur en 23.59 uur.
Vanaf zondagmorgen 25 oktober
is het treinverkeer weer nor
maal.
Miniatuurauto's - Verza
melaars van automimiaturen
geven zaterdag 7 november een
show in De Schakel in Middel
burg. Er zijn schaalmodellen te
zien van merkauto's, Dinky
Toys, Lion Toys, Gama en Gor-
gi, naast zelfbouwmodellen van
Hostaro, Autodrome en MOA.
De show is geopend van 11.00 tot
17.00 uur.
ABZ zouden spijkers met kop
pen geslagen worden.
In het fractie-overleg van de af
gelopen week kwam naar voren
dat er bitter weinig kandidaten
overbleven, zelfs als de leden
Marechaussee
pakt man met
vals paspoort
VLISSINGEN - De Koninklijke
Marechaussee heeft dinsdag bij
de doorlaatpost van de Olau-li-
ne een 26-jarige Somaliër met
een vervalst Nederlands pas
poort betrapt. Op het reisdocu
ment was de geboortedatum
veranderd. De pasfoto was ook
verwisseld, maar niet door het
portret van de aangehouden
man. De marechaussee ver
moedt dat de man het paspoort
in deze staat heeft gekocht.
De man zelf verklaarde dat hij
het in Amsterdam voor zeshon
derd gulden had gekocht. Hij
was enkele weken geleden onge
hinderd met het paspoort naar
Groot-Brittannië gereisd.
De marechaussee heeft het pas
poort in beslag genomen en de
man overgedragen aan de
Vreemdelingendienst van de po
litie in Vlissingen. Tegen hem is
proces-verbaal opgemaakt. Hij
wordt vermoedelijk terugge
plaatst in het asielzoekerscen
trum in Leersum. waar hij al
enige tijd verbleef.
van de partijen die niet in de
fractie zaten meegeteld werden.
Dinsdag waren alleen A. Wisse
(CG) en fractie-volger A. W. P M.
Vermeulen (PvdA) bereid zitting
te nemen in de commissie. War
ners had nog geen overleg ge
voerd in de fractie, zodat nog
niet duidelijk was of het CDA on
danks de tegenstem een lid kon
leveren.
Hietkamp stelde voor een on
partijdig derde lid van buiten de
raad aan te trekken, maar daar
voelden zowel de CG als de
PvdA weinig voor. T. Elzinga
(CG) opperde om het pas geno
men raadsbesluit de volgende
raadsvergadering maar weer te
vernietigen. J. Geldof (PvdA) be
pleitte als noodmaatregel twee
leden van de CG te benoemen.
als het CDA geen commissielid
kon leveren.
De commissie ABZ vergadert
volgende maand opnieuw over
de zaak Voor de vergadering
moet duidelijk zijn of het CDA
een lid van de commissie levert,
of de CG eventueel twee leden
kan leveren en of er een onafhan
kelijke buitenstaander gevon
den is die zitting kan nemen.
Kolenoverslag bij Ovet in de Kalootlia ven.
foto Willem Mieras
middel 49 fijn 45; minikomkommers
2.500 St 20/25 48 15/20 39 10/15 33-44:
krulandijvie 4 000 st 300/400 109 200/
300 37-96 150/200 10-15, lollo rossa
4.000 st 250/300 36-59 200/250 31-50;
paksoi 500 kg 550/800 139-149 450/600
169 325/500 137. prei kl vp 3.000 kg 94-
106: paprika rood 2.500 kg 95/op 385
85/95 420 75/85 420-435 65/75 390 55/65
365: paprika groen 3.000 kg 95/op 155
85/95 140 75/85 130-140 65/75 75-80 55/
65 56; paprika geel 1.500 kg 95/op 410
85/95 380 75/85 390-410 65/75 360; ra
dijs 12.00 bs midd grof 41-71; pepers
1 000 kg groen 400-430 rood 480-580:
radicchio rosso 2.500 kg 310/op 114-
257 220/310 207-231 160/220 80-169; sla
glas 36.000 st 23/24 eenm f 39-61 31/33
meerm f 66 28/30 55-74 25/27 47-51 23/
24 45; sla natuur 5.000 st 31/33 51 28/30
23-38; snijbonen 3.000 kg I 470-620 II
310-470 krom II 160-290; spitskool
23.00 kg A9 105-109 All 93-121 A15
93-99 A20 81-84; boerenkool 5.500 kg
17-51; rode kool 9.000 kg 6-39. witte
kool 6.000 kg 9-31; sperziebonen na
tuur II-2 55.000 kg 35-51 glas 1 500 kg
380-570: aardappelen 66 000 kg bintje
bonk 14-22 groot 7-13 kriel 60-68 bild-
star groot 20-29 dore groot 18-21 ei
genheimer groot 34-43 premiere
groot 9; uien 32 000 kg bonk irood) 8-
32 grof 10-28 middel (33-34) 7-26 fijn 5-
14 geschoond 51-790 knolselderij
5.500 st8st 29-43 10 st 27-74 12 st 41-49
15 st 13-19: koolrapen 3.500 kg 31-37
kroten a 6.000 kg 15-19; winterpeen
10 500 kg grof 26-41 middel 14-44 fijn
9-26; bieslook 450 pt 75-101; peterse
lie 15.500 bs 57-108 prei 7.000 kg 68-86
selderij 22.000 bs 8-40; spinazie 1.500
kg 169-198.
ZACHT FRUIT HZB
druiven 950 kg black alicante 310-
700; elsanta 500 gr 2.000 ds 138-330;
pompoenen 700 kg 10-50; mispels 70
kg 25-10.
Industrie Kapelle 19-10-'92 appels
19,60/100 kg peren niet verkocht.
Industrie Barendrecht 19-10*92 ap
pels 19,60/100 kg.
Voor gekleurde rassen een midden-
prijs per kwaliteit, dus geen uitbe-
taalprijzen:
BLOK APPELEN cox o.p. 85/90 1-2
67 80/85 1-2 70 75/85 1-2 80 1-3 73 70/75
12 721-3 62 65/7012 5413 40 60/651-2 32
HZK 87 ton: 1-2:85/90 65 80/85 75 75/80
81 70/75 74 65/70 59 60/65 32. Elstar
HZB 45 ton 85/90 1-2 36 13 32 80/85 1-2
54 1-3 42 70/801-2 63 1-3 50 65/70 1-2 54.
HZK 86 ton 90/951-3 30 85/901-2 32 1-3
33 80/85 1-2 45 1-3 3770/80 1-2 68 1-3 53
65/70 1-2 54 1-3 45 60/65 1-2 23 1-3 23
Jonagold HZB 38 ton 80/90 1-1 65 1-2
61 70/80 1-1 80 1-2 85. HZK 76 ton 1-2
90/op 32 809/0 62 70/80 80 65/70 47. Gol
den decilious HZB 25 ton 80/90 1-2 46
70/80 1-2 55 1-3 59 65/70 1-2 46 1-3 42
HKZ 49 ton 90/op 1-2 31 1-3 32 80/901-2
49 1-3 42 70/80 1-2 61 1-3 44 65/70 1-2 41
1-3 38.
BLOK PEREN: Saint remy HZB
809/01-2 271-3 *25 70/80 1-2 35 1-3 33 60/
701-3 29 HZK 15 ton 80/901-2 31 70/80
37 60/70 41, Conference HZB 3 ton 75/
85 1-3 116 65/75 1-2 126 1-3 121. HZK 35
ton 65/75 1-3 124. Doyenne du cornice
HZB 32 ton 85/95 1-2 111 1-3 97 75/85 I-
2 181 1-3 172 65/751-2 201 1-3 179. HZK
26 ton 85/951-2 1121-3 100 75/851-2 182
1-3 167 65/75 1-2 199 1-3 188 Beurre
hardv HZB 14 ton 70/801-2 93 65/701-2
86 60/65 1-2 76.
KAVEL APPELEN
Rode goudreinette HZB 31 ton kl I
85/95 37-47 75/85 47-72 65/75 35-42 kl II
29 HZK 33 ton 95/op kl I 32-34 85/95
van een medewerker
DEN HAAG/VLISSINGEN -Het
overslagbedrijf Ovet in Borsse-
le is gisteren bij de Raad van
State in Den Haag in beroep ge
gaan tegen de verleende lo
zingsvergunning. De door het
ministerie van Verkeer en Wa
terstaat verleende vergunning
voor lozingen in de Wester-
schelde is volgens Ovet geba
seerd op een verouderde situa
tie, en daarom veel te streng.
Ovet is gevestigd aan de Wester-
schelde, in de Kaloothaven. De
schepen komen tot vlak bij de
wal, waar de lading wordt over
geslagen. Het terrein aan wal
heeft een vloeistofdichte vloer,
om verontreiniging van de bo-
33-45 75/85 51-70 65/75 34-40. Jonagold
HZK 46 ton 90/op kl I 30-33 80/90 kl I
35-63 kl II 30-41 70/80 kl I 41-72 kl II
33-52 65/70 kl 122-45. Cox o.p. HZK 13
ton 85/90 kl 165 80/85 49-76 75/80 62-78
70/75 61-73 65/70 42-54 60/65 25 Elan
HZB 6 ton kl I 80/90 28-39 70/80 32-48
Karmijn HZB 8 ton 80/90 kl 143-49 kjl
n 30 70/70 kl I 47-53 kl II 30. Golden
delicious HZK 19 ton kl I 80/90 44-49
70/80 47-61 65/70 27 Goudreinette
HZB 11 ton 85/95 kl 131-39 kl li 34 75/
85 kl 140-45 kl n 31-32. Elstar HZK 50
ton kl I 85'90 30-38 80/85 30/48 70/80
35-75 65/70 37-53. Alkmene HZB 5 ton
80/90 kl 130 kl n 30 70/80 kil 32-34 kl H
31-32. Red elstar HZK 6 ton 80/85 kl I
37 70/80 kl 147-60 70/75 kl 172 65/70 kl I
47. Jonagold HZK 10 ton 90/op kl 130
80/90 kl 132-34 70/80 kl I 32-40 65/70 kl
I 25. Golster HZk 8 ton 80/90 kl I 30
70/80 kl I 30-32 65/70 kl I 22. Winston
HZK 5 ton 80/90 kl I 26 70/80 kl I 30.
Kavel peren: doyenne du cornice
HZK 25 ton 85/95 kl 194-108 kl II59-82
75/85 kl 1151-173 kl li 82-124 65/75 kl I
167-200 kl II 76. Gieser wildemann
HZB 3 ton 70/80 kl I 134-141 kl li 98
60/70 kl 1113-124 kl li 50 50/60 kl I 60-
98 kl II 24. Beurre hardy HZK 24 ton
kl I 80/90 50 70/80 70 65/70 25. Confe
rence HZK 93 ton 65/75 kl 1119-125 kl
II86-101 55/65 kl I 113-134 kl II 72-98.
Saint remy HZK 5 ton kl I 70/80 36-40
60/70 38. Gieser wildemann HZK 2
ton 70/80 kl 1130 69/70 kl 1127-131 kl II
78-86 50/60 kl I 70-71 kl II 38-49
Totaal appels Kapelle 501 ton.. Ba
rendrecht 452 ton Totaal peren Ka
pelle 225 ton Barendrecht 110 ton
Verpakt fruit Kapelle kl I Cox o.p.
1.200 kg 90/95 32 85/90 55 80/85 72 Jo-
nagored 12.000 kg 90/95 36 85/90 44
80/85 48-51. Elstar 10.140 kg 85/90 41-
43 80/85 52-55 75/80 52. Jonagold 7.510
kg 90/95 42 85 90 75 Red elstar 1.010
kg 80/85 58-59 Voorv HZK conferen
ce kl 1110 ton 65/75 129-133 55/65 143-
145.
Vestiging Kapelle. ZACHT FRUIT
kavel kl I elsanta 1-1 gr 250 gr 700 ds
220-230 Frambozen 150 gr 220 ds
230-260.
BEURSBERICHT MARKT GOES
Aardappelen (excl. btw): bintje
veldsgewas** 5 tot 6 cent per kg, bin
tje 0 mm opwaarts* 6 tot 7 cent per
kg. 40-60% 50 mm opwaarts - frites-
geschikt, *1 tarrering op rotte, hard
groene in kapotte knollen) Notering
Rotterdamse beurs d.d 19-10-92 40-
50 mm 7 tot 8 cent per kg 50 mm op
waarts 8V2 tot 9' 2 cent per kg. Uien
(excl. btw) uien 7 tot 6 cent per kg.
Vlas :excl btw) ongerepeld op auto
geleverd tot 30 cent per kg Granen,
zaden en peulvruchten (excl btw/per
100 kg) tarwe ƒ36,25; brouwgerst
ƒ46,25; voergerst 32.25; karwij. pri
ma doorsneekwaliteit 134.50. erw
ten 60.00 tot 63,00; bruine bonen
ƒ91.00. cpaucijners 62,50 tot
68,50 Hooi en stro (excl btw/per
1000 kgi weidehooi 175,00 tot
220.00: roodzwenk 80,00 tot
100,00; veldbeemd 100.00 tot
135.00: Raaigras 100.00 toto
ƒ1,20; Gerstestro ƒ110,00 tot
ƒ130,00; Tarwestro 100,00 tot
125,00.
AARDAPPELTERMIJNMARKT
AMSTERDAM
AMSTERDAM - In bintje 50mm wer
den voor levering april '93 267 con
tracten verhandeld tegen f 12,90-
12,60. In bintje 50mm mei werden 187
contracten verhandeld tegen f 13,70-
13,40. In bintje 50mm jun werden 5
contracten verhandeld tegen 14,50
De stemming was prijshoudennd.
Aardappel veiling
SINT ANNALAND - Notenng van
dinsdag 20 oktober Doré gewone 10-
11 Glona gewone 5-6 Bintje gewone
8-9. bonken 15-17. kriel 36 Bildstar
gewone 20-23 Aanvoer 98 ton
dem tegen te gan. Het regenwa
ter dat op het terrein komt vloeit
naar een reservoir. Dat water
wordt gedeeltelijk weer ge
bruikt, met name om steenkool
vochtig te houden, en zo stofvor
ming tegen te gaan. Bij hevige
regenval moet een waterover
schot in de Westerschelde ge
loosd worden. Daarvoor is bij
het ministerie van Verkeer en
Waterstaat een lozingsvergun
ning aangevraagd.
Ovet heeft ondertussen een
tweede waterreservoir geïnstal
leerd. waardoor er alleen bij
langdurige regen in de Wester
schelde geloosd moet worden,
naar schatting hooguit één maal
per jaar. En net toen het bedrijf
een nieuwe aanvraag in wilde
dienen kwam de beschikking op
de eerdere aanvraag.
Achterhaald
Ovet vraagt de Raad van State-
rechter nu deze lozingsvergun
ning te vernietigen omdat deze
uitgaat van een achterhaalde si
tuatie. Ovet vindt de vergun
ning zo niet reëel en verzet zich
met name tegen een aantal be
palingen waardoor het bedrijf
regelmatig steekproeven moet
houden om te zien of de Wester
schelde vervuild is. Ovet vindt
dat onzin omdat niet aan te to
nen valt waar de vervuiling van
daan komt. Het overslagbedrijf
is midden in een industrieel ge
bied gevestigd, 'waarbij meerde
re bedrijven op de Oosterschel-
de lozen. Bovendien zijn er bepa
lingen waarin vereist wordt dat
het reservoir regelmatig geleegd
en gereinigd wordt. Omdat het
water voor de bedrijfsvoering
nodig is vindt Ovet dat een on
werkbare situatie
Het ministerie wil toch dat Ovet
zich voorlopig aan de huidige
vergunning houdt, omdat een
aanvraag voor een nieuwe ver
gunning. gebaseerd op de gewij
zigde situatie, nog niet binnen is.
Bovendien gelooft het ministe
rie er niets van dat er maar één
keer per jaar geloosd zou wor
den. De Raad van State doet nog
deze week uitspraak
HEINKENSZAND - Hij is de
jongste zelfstandige onderne
mer in Heinkenszand. Hans
Welleman uit Borssele open
de in oktober - precies drie
maanden na zijn 21e verjaar
dag - een winkel in cadeau
artikelen. De zaak heet Re-
gali (Italiaans voor geschen
ken) en is ondergebracht in
een voormalig bakkerspand
je aan de Dorpsstraat. Het in
terieur onderging een com
plete gedaanteverwisseling,
de voorgevel met glas-in-
lood-ramen werd in de origi
nele staat teruggebracht.
Werken in een winkel was van
jongsafaan een droomwens
van Welleman. Als kind vond
hij het al schitterend om in de
supermarkt van zijn ouders
rond te dolen. „De omgang
met klanten. Dat trok me al
tijd." Na de havo lag de keuze
voor het middelbaar midden
stands onderwijs in Middel
burg voor de hand. Hij behaal
de het diploma en kreeg al
gauw een baan bij een Goese
fotozaak.
Echt tevreden was de jonge
ondernemer nog niet. Hij wil
de per se zelfstandig zijn en
'iets beginnen' in interieurar
tikelen. ..Het is een soort hob
by van me. Ik houd van mooie
dingen om me heen." Welle
man legde zijn plannen voor
aan het Economisch Instituut
voor het Midden-en Kleinbe
drijf en de Kamer van Koop
handel, Beide organisaties za
gen een markt voor leuke heb
bedingetjes in Heinkenszand.
„Logisch, want hier is een vrij
groot achterland. Heel Bor-
sele komt in deze kern bood
schappen doen."
Welleman zocht zijn assorti
ment bijelkaar op een spe
ciale beurs in Utrecht. Hij
kocht exclusief glas- en aarde
werk en houtwerk in van mer
ken als Asa en Contigenta.
Echte pronkstukken zijn ook
de Deense ontwerpen achter
in de winkel. Naast twee stoe
len en een cd-rek. staat een vi-
redactie; Nicole Kfuijtmans
trine vol Scandinavisch ver
nuft. „Die vormgeving vind ik
schitterend- Het ts allemaal
heel simpel, maar knap ge
maakt."
Regali heeft overigens ook
spullen voor klanten met een
klein budget. Wie goedkoop
uit wil zijn. kan voor een zacht
prijsje cadeautjes kopen als
trommeltjes. pillendoosjes,
mokken, Mickey-Mouse arti
kelen en kaarsen. „Ik wil niet
het etiket opgeplakt krijgen
dat ik alleen bestemd ben
voor de elite
De middenstander heeft er
duidelijk zin in. „Een eigen
zaak heeft een aantal nade
len, maar vooral veel voorde
len. Je bent zelf voor alles ver
antwoordelijk, je plukt zelf al
le vruchten van je werk."
De jonge ondernemer Hans Welleman in zijn nieuwe zaak in
cadeau-artikelen Regali in Heinkenszand. foto Willem Mieras
Delta-Succes - De groot
handel Delta-Succes in Kloe-
tinge viert deze maand zijn 25
-jarig bestaan. Het bedrijf ver
koopt de meest uiteenlopen
de dingen, variërend van pen
nen tot koffersets. Ook heeft
Delta-Succes sportprijzen zo
als vaantjes en bekers. Deze
artikelen werden zeven jaar
na oprichting aan het assorti
ment toegevoegd. Volgens ei
genaresse A. M. den Boer de
Ruiter was de groothandel
toen de enige die deze spullen
verkocht. De circa 800 vaste
klanten komen uit het hele
land en zijn net zo verschil
lend als de artikelen zelf.
MIDDELBURG - De winke
liers van de Nieuwe Burg in
Middelburg houden in de
week van de herfstvakantie
(24-31 oktober) een Herfst
week met verschillende
feestelijke activiteiten.
De eerste dag gaat om 10 uur
van start met een ballonnen
wedstrijd voor de jeugd. Aan
sluitend geven zeven bedrij
ven een openlucht-mode
show, Na twee dagen pauze
gaat het feest op dinsdag van
af twee uur verder met een
poppenkastvoorstelling voor
de kinderen. Verder kunnen
zij gratis meerijden in een
paardetram. De hele dag mo
gen alle sportievelingen hun
krachten testen op een klim-
muur van 8.5 meter hoog.
Woensdag staat wederom in
het teken van de jeugd met
een playbackwedstrijd. Don
derdag kunnen belangstellen
den oude ambachten bekij
ken en een dag later houden
de winkeliers een standwer
kerswedstrijd. Ook spel
letjesfanaten kunnen zich de
ze dag uitleven. Speciaal voor
de kinderen staat een met
spelletjes ingerichte auto in
de winkelstraat.
De laatste dag geven twee
boekhandels van de Nieuwe
Burg een grote boekenmarkt,
die muzikaal opgeluisterd
wordt door een dames salon
orkest.
van onze verslaggeefster
BURGH-HAAMSTEDK - Het
gemeentebestuur van Wester
schouwen is pertinent tegen
aanleg van een slufter in de
Schouwse duinen. De raad
vindt het gevaarlijk zo'n gat in
de zeewering te maken, waar
door een natte duinvallei met
bijzondere plantengroei ont
staat. „Mensen die dat beden
ken hebben de watersnood
ramp niet meegemaakt", veron
derstelden leden van de com
missie ruimtelijke ordening
dinsdagavond.
A. J. Padmos (CDA) en J. van
den Berge (SGP RPF/GPV)
slaan met afgrijzen de aanleg
van een slufter bij Neeltje Jans
gade. „Je snapt het niet", ver
wonderde Van den Berge zich.
„Eerst komt er een prachtige
duinenrij, en even later zijn er
bulldozers aan het werk voor de
slufter." Gevaarlijk, vond Van
den Berge. Padmos vond het
karwei op Neeltje Jans eveneens
een angstaanjagend voorbeeld,
en nog duur bovendien. Je
moet er niet aan denken dat er
zoiets op Schouwen komt."
In het beleidsplan voor de Voor
delta wordt aanleg van een natte
duinvallei nadrukkelijk geop
perd: er zou een onderzoek naar'
de mogelijkheden moeten ko
men. Van de gemeenteraad van
Westerschouwen moet die aan
beveling in het beleidsplan wor
den geschrapt. Want de buiten
ste duinenrij ligt er voor de vei
ligheid. en niet voor de natuur
Geslaagd
MIDDELBURG - Aan de Hoge
school Rotterdam, lesplaats
Middelburg, is mevrouw M. A.
Smulders uit Middelburg ge
slaagd voor het examen leraar
Nederlands, tweede graad.
Evenementen
GOES - Ambachtscentrum.
14.30 uur: Poppentheater Sim
Bolus speelt 'Naar dromenland';
MIDDELBURG Molenwater,
9.30-17 uur: Miniatuur Walche
ren;
Abdijcomplex, 10-18 uur: Histo-
rama;
Loskade, 10-17 uur: Ramschip
De Schorpioen:
VVV. 13.30 uur: Stadswandeling
met gids;
Zeeuwse bibliotheek. 15 uur:
Poppentheater Parabel brengt
De beer en het varkentje' en
'Kikker is verliefd';
Stadsschouwburg. 20 uur: De
Hoofdstad Operette brengt 'Der
Vogelhandier';
TERNEUZEN - Zuidlandthea-
ter, 20 uur: Titus Tiel Groeneste-
ge en Han R mer spelen cabaret
'Ockham's Scheermes'.
VLISSINGEN - Bellamypark.
10-12.30 en 14-17.30 uur: Reptie
lenzoo;
Bachten Komme. 14 uur: Optre
den duo Kattebel met liedjes
van vroeger;
ZOUTELANDE - Cathanna-
kerk, 20 uur: Concert door inter
kerkelijk mannenkoor 'Comt nu
met sangh';
BERGEN OP ZOOM - Roxy, 14
uur: Olivier, onrust in vogelland;
20 uur: Patriot games; 14 en
20.15 uur: The California man;
Cinemactueel, 14 uur: Beetho
ven: 20 uur: Universal soldier. 12
jr.; 14 en 20 uur: Boomerang; 14
uur: Flodder in Amerika:
GOES Grand. 14 uur: Sneeuw
witje: *20 uur: Boomerang;
HULST - De Koning van Enge
land, 20 uur: Strictly ballroom:
20 uur: Patriot games. 12 jr.: 20
uur: Universal soldier; 20 uur:
California man: 20 uur. Medicine
man;
MIDDELBURG - Electro. 20
uur: Basic instinct; Schutters
hof. 20 uur: Raise the Red La-
tern;
TERNEUZEN - Pogy Bess,
20 uur: Thelma Louise;
VLISSINGEN - Alhambra, 14
en 20 uur: Strictly ballroom; 14
en 20 uur: Patriot games; 14 en
20 uur: Universal soldier; 14 uur:
Junglebook; 20 uur: Final analy-
Ten toons tellingen
SINT ANNALAND - De Mees-
toof. 14.15-16.45 uur 'Welk
spreekwoord?' en 'Schatten in
de bodem', muntvondsten (t/m
31/10»;
AXEL - Streekmuseum, 13.30-
17 uur: Werken van Adri Geel
hoed (t/m 31/101:
BERGEN OP ZOOM - Markie
zenhof. 11-17 uur: Schilderijen
van Jan Baartmans (t/m 29/11).
BRESKENS - Visserijmuseum.
10-12 en 15-17 uur: Schilderijen
en schaalmodellen van schepen,
o.a. van Nico Peeters (t/m 31/10);
BURGH HAAMSTEDE - De
Bewaerschole, 13.30-16.30 uur:
'Tussen hemel en aarde', werken
Toine Horvers (/m 24/10);
COLIJNSPLAAT - De Schelde,
10-17 uur: Kees van Gilst en Ge
rard de Fouw met 'De legende
van Colijnsplaat' (t/m 31/12);
GOES Galerie Van den Berge,
13-17 uur: Werken Zsigmund
Karoly en Eveline van Duyl (t/m
14/11);
De Ruimte AD HOC. 8-22 30 uur:
Werken Gerard Mannus Verker-
ke (t/m 15/11): Lunchcaf 9-18
uur: Schilderijen van R. Mink <t'
m 31/10):
Oosterscheldeziekenhuis: Schil
derijen van John Verschuren (V
m 16/11);
De Jager Tolhoek BV. 9-16 uur:
Aquarellen van Jannie van Ha-
negem (t/m 24/10);
Firma Jacobse, 9-17 uur: Staal-
touw plastieken van Anneke
Ruimschotel;
Bistro Het Elfde Gebod: Aqua
rellen van Ric Baauw t/m 31/12);
Museum. 11-17 uur: Overzicht
werken Jantje de Prentenknip-
per (t/m 31/10);
GROEDE - Slijkstraat. 10-17
uur: Historische snoepwinkel en
schilderswerkplaats;
KAPELLE Gemeentehuis.
8.30-12 en 13-16 uur: Houtsnij
werk van de Houtsnijclub Ka
pelle (t/m 23/10);
KLOETINGE - PZZ. 8.30-17
uur: Hout. olieverf en keramiek
van Henny van Baarle (t/m 31/
10):
KRUINTNGEN - Gemeente
huis. 8.30-17 uur Werken van
Piet Visscher (t/m 8/l/'93i;
MIDDELBURG - Zeeuws Mu
seum, 10-17 uur: Tijd is geld ook
tijd worden' (t/m okt.t en 'Lu
thers Zeeland'(t/m 8/2/'93);
Multi Colour, 10-17 uur; Zijde-
schilderijen van Ellen Vlasblom.
Dominiek Steinmeijer en Marij
Cornelissen (t/m 31/10);
Koffiehuis. 10-17.30 uur: Aqua
rellen van A.N, Minderhoud (t/m
17/11);
Deltan-galerie. 7.30-17.30 uur:
Schilderijen van Toos van Agt-
maal (t/m 30/10);
Roskam. 8.30-17 uur: Wandkle
den van Ien van den Berg (t/m
30/11);
Hoofdkantoor Rabobank, 9-17
uur: Beelden door leerlingen van
Hansje den Hollander (t/m 28/
11);
Galerie Het Gouden Briefke. 10-
18 uur: Schilderijen van Luba en
marionetten en machineriën
van Jawik Krudde (t/m 28/11);
ABN/AMRO (Markt). 9-17 uur:
Werken van Ludmila Michailov-
na Kalmaeva (t/m 30/111;
Zeeuwse bibliotheek, 10-21 uur:
Goed verkeerd, geschiedenis
van homoseksuele mannen en
lesbische vrouwen in Nederland
(t/m 7/11), overzichtstentoon
stelling Amateur Beeldende
Kunstenaars Zeeland (t/m 28/
11);
NEELTJE JANS - Topshuis.
10-17 uur Cartografie, wisselex
positie van en over kaarten en
Delta Expo (t/m dec
OOST-SOUBURG - Omroep
Zeeland. 14-16 uur: Tekeningen
en pastels van Anne Delvaux (t/
m 25/11);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Bio
logisch Museum. 10-17 uur:
Speuren naar sporen (t/m 31/1/
'93);
OUDDORP Bezoekerscen
trum De Grevelingen, 12-17 uur:
Overzichtstentoonstelling wet
lands (t/m 28/11) en aquarellen
en origami van Corry en Jenne-
ke Baars (t/m 1/11);
TERNEUZEN - Bibliotheek, 8-
12 en 13-16 45 uur: Scheepsmo
dellen (t/m 29/10);
Stadhuis, 9-12 en 13-16 uur: Ten
toonstelling Rederij Lensen (t/m
9/11);
VEERE - Grote kerk, 10-17 uur:
150 werken van Zeeuwse ama
teurkunstenaars en 'Het
Schoone Raam', glas-in-lood ra
men afkomstig uit de glasbran
derij Plasschaert-De Nood «St Co
it'm 1/11);
De Schotse Huizen, 10-17 uur:
'Tegelijkertijd', inkt op papier
van Jean Bei Ning (t/m 24/10);
VLISSINGEN - Stedelijk Mu
seum. 10-17 uur: 200 jaar Vrij
metselarij in Zeeland (t/m 10/1/
'931. tevens beeldhouwwerken
en installaties in de tuin;
Kunstuitleen. 12-17 uur: Siera
den van Engelien van den Dool
(t/m 28/11);
WILHELMINADORP - Caf 't
Hoekje, 11-21 uur. Pentekenin
gen van J.C. Weststraete (t/m
31/12);
WOUW - Zijdemuseum, 10-17
uur: 'Van hobby tot zijdemu
seum' en werken Thea de Lange
(t/m 30/12);
IJZENDIJKE - Streekmu
seum, 10-12 en 13-17 uur: Kleder
dracht, mutsendozen en
merklappen (t/m 1/11);
ZIERIKZEE Stadhuismu
seum. 10-17 uur: De geschiede
nis van Zierikzee (t'm 31/10),
'Triptiek in duplo, lotgevallen
van het Zierikzeese drieluik' t/m
29/10) en 'Schatten in de bodem',
muntvondsten it/m 30/10);
Maritiem Museum. 10-17 uur: De
maritieme geschiedenis en Ne-
halennia <t/m 31/10)
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland:
tel.06-11
Centraal Meldpunt .Milieuklachten:
tel. 01184-12323
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land, tel. 01180-15551. dag en nacht
bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood, tel. 01180-36251. van
10.00-24 00 uur - weekends van
20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 01184-14645. dag en nacht
bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrou
wen'. tel. 01100-32233
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel 06-432 (gratis), dag. van 14-20 uur
Bureau Vertrouwensarts Kinder
mishandeling. tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384