ROVINCIALE ZEEUWSE COURAN
Lastendruk moet omlaag
Boutros-Ghali vraagt voor
Bosnië extra VN-troepen
dagmenu...
Winnie Mandela geeft
alle ANC-functies op
Iscale fraude door
erkers in thuiszorg
Protest Franse boeren tegen 'Maastricht'
Rechter verwerpt
beroep Luitjens
v VA
VS bieden
Suriname
hulp bij
defensie
CDA en WD voor afspraken in harde guldens
kunst cultuur
21 t/m 29
31 t/m 39
Proe abonnement
Kins op onweersbuien
Zonnig en warm, in de middag meer
|èiaolking en kans op onweer, 's Mid-
dogs vrij krachtige zuidwestenwind,
dagtemperatuur 23 graden.
35e jaargang no. 215
Irijdag 11 september 1992
Bel voor informatie
Tel 01100 - 39666
Ziektekosten
verzekeringen
voor mensen met
gezond verstand
PARAMARIBO (ANP) -
De Verenigde Staten
willen nauw met Neder
land samenwerken om
de Surinaamse regering
bijstand te verlenen op
defensiegebied. Dit ver
klaard gisteren John
Leonard, de Amerikaan
se ambassadeur in Para
maribo.
Washington en Parama
ribo legden gisteren de
basis voor hernieuwde
samenwerking op het ge-
van defensie. Dat
gebeurde tijdens het be
zoek van Amerikaanse
legerofficieren aan Suri
name,
'Volgens de Surinaamse
minister van defensie,
Siegfried Gilds, past de
samenwerking in het
raamwerk van het door
breken van het isole
ment waarin het natio
naal leger kwam te ver
keren in de jaren tachtig,
toen er geen gekozen re-
I gering was.
De legerleiding neemt
niet deel aan activiteiten
in verband met het ver
blijf van de Amerikaanse
officieren in Suriname.
[Het is Gilds niet gelukt
de legertop tot andere
•gedachten te brengen.
De houding van de leger
leiding doorkruist vol
gens Gilds het beleid van
jde regering op het gebied
jvan defensie.
zegt die opstelling
niet „ten eeuwigen dage
ongestraft" te zullen to
lereren.
DEN HAAG (GPD) - CDA en
VVD zijn het erover eens dat on
der een volgend kabinet de las
tendruk jaarlijks met een be
paald percentage omlaag zou
moeten. Dat percentage zou dan
ook in ronde guldens vertaald
moeten worden om het hard te
maken.
Dit bleek gisteren in een kamer
debat over de btw-verlaging met
Zwaardere eisen
uitstoot industrie
DEN HAAG (ANP) - De indus
trie wordt met ingang van 15
oktober geconfronteerd met
zwaardere eisen aan stookin-
stallaties. De uitstoot van zwa
veldioxide (S02) en stikstofoxi
den (NOX) moet stapsgewijs af
nemen. De aanscherping van
deze emissie-eisen was al aan
gekondigd in het milieuplan
NMP-plus en krijgt gestalte
door wijzigingsbesluiten van
de Wet Luchtverontreiniging en
van de Hinderwet, die donder
dag in het Staatsblad zijn gepu
bliceerd.
De verscherping van de stiksto-
foxyden-eisen gaat op 15 okto
ber direct in voor nieuwe stöok-
installaties. Voor bestaande in
stallaties worden de eisen aan
gescherpt zodra de branders
worden vervangen, maar uiter
lijk op 1 januari 1998 moeten ze
aan de nieuwe eisen voldoen. De
zwaveldioxyde-eisen zijn vooral
van belang voor raffinaderijen
en elektriciteitscentrales.
De kosten van de maatregelen
worden geschat op 80 tot 120
miljoen gulden voor de elektrici
teitssector en op ongeveer 180
miljoen gulden voor de indus
trie.
1 procent op 1 oktober. In hét de
bat zëi CDA'er Terpstra dat er
onder een volgend kabinet be
halve een norm voor het jaarlijks
verlagen van het financierings
tekort, ook een norm moet ko
men voor de lastendruk: bij
voorbeeld met een half procent
per jaar.
De christen-democraat verwees
voor zijn stellingname naar het
betoog van zijn fractieleider
Brinkman in het CDA-jaarboek
1992-1993. Ook CDA-minister
Andriessen (economische za
ken) heeft soortgelijke ideeën
eerder geopperd.
Onder druk van VVD'er De Kor
te gaf Terpstra toe dat procen
tuele normen op zich niet zo veel
zeggen. Het was beter om de af
spraken in ronde guldens te ver
talen, zo gaf de CDA'er toe. De
Korte zei het daar roerend mee
eens te zijn. Dat deed ook staats
secretaris Van Amelsvoort (fi
nanciën).
Zekerheid
Terpstra betoogde verder dat
een deel van de sociale zeker
heid in de ogen van het CDA de
verantwoordelijkheid moet wor
den van de sociale partners:
werkgevers en vakbonden. Niet
alleen de overheidsrol moet klei
ner, er moet ook nog gesneden
worden in subsidies.
Het kamerlid stelde dat de voor
zieningen goedkoper kunnen,
als de burger zich meer verant
woordelijk weet voor de kosten
van bepaalde zaken. Bovendien
hoeft er minder van overheids
wege gefinancierd te worden, zo
dat de lastendruk automatisch
kan dalen.
Zeker als collectieve voorzienin
gen overgenomen worden door
anderen, worden de kosten meer
zichtbaar. Dat zal leiden tot een
creatiever gebruik van de voor
zieningen, hetgeen een bespa
ring zal opleveren, aldus Terp
stra.
De Kamer ging overigens ak
koord met de btw-verlaging van
1 procent op 1 oktober. Alleen
D66 en Groen Links waren te
gen. Hoe de maatregel gefinan
cierd wordt, moet blijken uit de
Miljoenennota 1993 die volgen
de week dinsdag openbaar
wordt.
De PvdA had gisteren geen com
mentaar op de wensen bij CDA
en VVD aangaande het volgende
kabinet. Binnen deze partij be
staat op zich geen bezwaar tegen
het verminderen van de collec
tieve lastendruk. De sociaal-de
mocraten willen zich daar mo
menteel echter niet op vastleg
gen, omdat nog onduidelijk is
wat voor maatregelen nodig zijn
om deze doeleinden te bereiken.
N HAAG (GPD) - Verpleeg-
ndigenen verzorgenden in de
iszorg hebben door inkom-
te verzwijgen de belastin-
voor miljoenen guldens op-
cht.
onderzoek van de Fiscale
chtingen en Opsporings-
ist(FIOD) heeft dit uitgewe-
De resultaten zijn bekend
naakt in het blad Verpleeg-
ide Nieuws.
FIOD is twee jaar met het on-
zoek bezig geweest. Het gaat
mensen die werkloos zijn en
ast hun uitkering 'zwart' bij
tonen in de thuiszorg. Het
it echter ook voor dat de be
kkenen een vaste baan heb-
bijvoorbeeld in een zieken
den in hun vrije tijd nog bij
dienen in de thuiszorg.
tschrokken
ben zelf geschrokken van de
vangende bedragen die som-
|e verpleegkundigen verzwij-
Advertentie
gen voor de belastingdienst", al
dus de leider van het FIOD-on-
derzoek, G. Kuijper. „De belas
tingontduiking blijkt veel om
vangrijker te zijn dat we in eer
ste instantie dachten. We praten
niet over tonnen maar over mil
joenen guldens".
De betrokkenen werken via be
middelingsbureaus in de thuis
zorg. Deze bureaus bemoeieh
zich meestal niet met de beta
ling. Dat wordt tussen degene
die hulp nodig heeft en de ver
zorger onderling geregeld.
In het blad stellen zegslieden
van het Netwerk Thuiszorg Ne
derland (NTN) en de Landelijke
Vereniging Thuiszorg (LVT) dat
mensen die via hen aan werk
worden geholpen, altijd gewezen
worden op de plicht om de in
komsten bij de belastingen op te
geven.
Zij schrijven de situatie toe aan
het toenemende aantal kleine
particuliere bemiddelaars die al
le regels aan hun laars lappen.
Daardoor is een 'grijs' circuit
ontstaan, aldus NTN en LVT.
FEUCI-IEUROLLES - Een Franse boer leunt donderdag op zijn tractor tijdens een protestbijeenkomst tegen het Verdrag van
Maastricht. Die vond plaats in een agrarische streek op ongeveer 30 kilometer ten oosten van Parijs. Op de achtergrond een galg
waaraan 'de laatste boer' bungelt. De Franse bevolking spreekt zich zondag 20 september in een volksraadpleging uit over het
verdrag. foto Jack Dabaghian/Reuter
DEN HAAG (GPD) - Boutros
Boutros-Ghali, secretaris-gene
raal van de Verenigde Naties,
heeft de Veiligheidsraad giste
ren voorgesteld rond 6000 extra
VN-militairen naar Bosnië-Her-
cegovina te sturen. Het zou
moeten gaan om vier of vijf in-
fanteriebataljons en een batal
jon aan- en afvoertroepen plus
ondersteunende eenheden.
Daarnaast vroeg de VN-chef om
twee gepantserde verkennings
compagnieën, twee pantser-
hei juiste rcecpl voor de
"ling, woonkumcr, sloap-
Psnlmsvan „u>
,v én w„I nE' Woonkamer,
'M n cr ccn bezoek aan e
iW ^l-iTrbclCCn,rUm Kfuin-ngen
,n wpijl en gordijnen te
Clbur8 hcbbcn voor u de
«oplossing
E&lnb"^uur:ukun,bb°n^-
&3w-^---8CVCn graae
JOHANNESBURG (AP) -
Winnie Mandela heeft don
derdag al haar functies in het
Afrikaans Nationaal Congres
(ANC) neergelegd nadat zij in
het nieuws was gekomen in
verband met vermeend mis
bruik van ANC-fondsen en
geruchten over een verhou
ding die zij zou hebben met
een jongere man.
In een donderdagavond vrij
gegeven verklaring van het
ANC werd gezegd dat de orga
nisatie haar vertrek „met een
gevoel van spijt en verdriet"
aanvaardde.
In bittere bewoordingen stel
de Winnie Mandela het
slachtoffer te zijn geworden
van vijanden binnen en bui
ten het ANC, dat wordt geleid
door haar echtgenoot Nelson
Mandela, van wie zij sinds een
halfjaar gescheiden leeft. Zij
zei niets verkeerds te hebben
gedaan, maar zich door
kwaadaardige roddels ge
noopt. te hebben gezien haar
ANC-functies neer te leggen.
Zondag publiceerden Zuid-
afrikaanse kranten een brief
die Winnie ,(58) geschreven
zou hebben aan de 30-jarige
Dali Mpofu. In de brief maak-
VVinnie Mandela
te zij gewag van haar angst
voor een onderzoek van het
ANC naar misbruik van fond
sen. Eerder al was in de pers
gesuggereerd dat Winnie en
Mpofu een verhouding heb
ben, hetgeen door beiden is
ontkend. In de brief verweet
Winnie haar geliefde er meer
dere vriendinnen op na te
houden en werd de indruk ge
wekt dat het huwelijk van de
Mandeia's was stukgelopen
op Winnie's liefde voor de jon
gere man.
Winnie's politieke carrière
liep ernstige averij op toen zij
in 1991 werd veroordeeld we
gens haar aandeel in de ont
voering en mishandeling van
vier zwarte jongeren, van wie
er een later dood werd terug
gevonden. Eerder dit jaar
maakte het echtpaar Man
dela bekend gescheiden van
elkaar te gaan leven, hetgeen
de indruk wekte dat het ANC
zich van de eens als „de Moe
der van de Natie" geroemde
Winnie wilde distantiëren.
compagnieën en specialisten in
het ruimen van landmijnen.
Boutros-Ghali benadrukt in zijn
rapport dat de troepen alleen uit
zelfverdediging het vuur mogen
openen, zoals bepaald in Artikel
zes van het Handvest. Dat gaat
over het 'handhaven van vrede'.
Maar volgens Boutros-Ghali
moet 'zelfverdediging' ook in
houden dat er geschoten mag
worden op gewapende groepen
die de blauwhelmen verhinde
ren hun doel te bereiken. Dat
wordt gesanctioneerd onder Ar
tikel zeven over het 'afdwingen
van vrede'.
VN-afgezant Cyrus Vance en EG
-bemiddelaar Lord David Owen
hebben donderdag in de Bosni
sche hoofdstad Sarajevo een
staakt-het-vuren bereikt. Dit
werd bekend gemaakt door het
Franse ministerie van defensie.
De Bosnische president Alija
Izetbegovic heeft de beide voor
zitters van de permanente vre
desconferentie voor Joegoslavië
beloofd volgende week donder
dag een delegatie naar het Ge-
neefse vredesoverleg te sturen.
De leider van de Serviërs in Bos
nië. Radovan Karadzice, moet
een dergelijke toezegging nog
doen. Vance en Owen waren met
een pantserwagen naar Sara
jevo gekomen omdat het vlieg
veld nog steeds gesloten is.
Wapens uit Iran
Het Kroatische ministerie van
defensie heeft donderdag be
kend gemaakt dat vorige week
vrijdag op de luchthaven van
Zagreb een grote hoeveelheid
wapens en munitie is aangetrof
fen in een uit Iran afkomstig
De Blaeu-atlas is al eeuwenlang het boegbeeld van de Nederlandse
cartografie. Binnenkort zijn de kaarten verkrijgbaar in een boek
werk. dat nu eens niet bedoeld is voor gefortuneerde verzamelaars.
Verder in de bijlage Kunst Cultuureerbetoon voor John Cage
Annie M.G. Schmjdt duikt in haar Zeeuwse verleden roddels
binnen de grachtengordel poëzie van Jean Pierre Rawie
Meindert Inderwisch neemt de trein laaglandse hoogten van
Digna Sinke Martin van Amerongen volgt Freud en Mahler
pinteren met Rijk de Gooyer België overvleugelt Nederland in
Venetië uit-agenda, exposities en filmwijzer.
Mode
Het T-shirtje en de spijkerbroek-
heersen wereldwijd. De ontwer
pers van de haute-couture wei
geren de handdoek in de ring te
gooien en gaan in de' tegenaan
val.
vliegtuig. De lading zou be
stemd zijn voor de moslims in
Bosnië-Hercegovina. De presi
dent van Iran, Hashemi Rafsan-
jani, reageerde op deze schen
ding van het VN-wapenembargo
door te zeggen dat „als zij (de
moslims in Bosnië - red.) wapens
van Iran willen, dan zullen we
dat overwegen".
De leiding van de VN-vredes-
macht in het voormalige Joego
slavië (Unprofor) stelde gisteren
de troepen van de Bosnische
president Alija Izetbegovic ver
antwoordelijk voor de aanval
van dinsdag op het VN-konvooi,
De Unprofor-commandant, de
Indische generaal Satish Nam-
biar, heeft de Bosnische presi
dent Izetbegovic schriftelijk ver
zocht de schuldigen voor de
rechter te brengen.
Radio en televisie: 2; Binnen- en buitenland: 3, 5 en
7; Opinie en achtergrond: 4; Financiën en econo
mie: 6; Varia: 9; Provincie: 11,13,15 en 17; Sport: 18
en 19; Kunst en cultuur 21, 22, 23, 25, 27, 28 en 29;
Mode: 31,33, 35, 37 en 39
OTTAWA (AFP) - Het Canadese Hooggerechtshof heelt donderdag
de intrekking van het Canadese burgerschap van de Nederlandse
nazi-collaborateur Jacob Luitjens bekrachtigd. De rechtbank ver
wierp het beroep dat Luitjens tegen de beslissing van de federale
regering had ingediend.
De Canadese regering ontnam Luitjens het burgerschap vorig jaar
omdat hij dat op frauduleuze manier had verkregen door bij aan
komst in Canada vanuit Paraguay in 1961 zaken uit zijn verleden te
verzwijgen.
Nederland heeft om uitwijzing van Luitjens verzocht op basis van
een verdrag tussen de twee landen dat vorig jaar van kracht werd.
Hiertoe kan echter niet worden overgegaan voor de uitspraak in een
andere procedure waarin de nazi-medewerker heeft gevraagd om
een heronderzoek van zijn geval door de immigratierechter. De 73-ja-
rige botanicus is in 1948 in Nederland bij verstek tot levenslang ver
oordeeld wegens samenwerking met de nazi's en de arrestatie van
verzetsmensen en joden. Na een verblijf in Paraguay emigreerde hij
naar Vancouver waar hij in 1971 de Canadese nationaliteit verwierf.
Advertentie
r J i F..rOPese
Elke dag uw eigen PZC voor f 1,02*
vier weken de PZC voor f I 2,50
(éénmalig binnen zes maanden)
Adres:
Postcode: Plaats:
Handtekening:
In enveloppe zonder postzegel zenden naar
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123 4380 VB Vlissingen
Bellen gaat sneller! 01 184 84216
Prijs per dag bi| een kwartaal abonnement
De PZC, 'n dijk van een krant
