Waterzuivering steeds 'slimmer'
PZC
Scherpte en durf
jij Brautigam in
verk Bernstein
F™
Adviesraad wil compensatie
voor mosselvissers
0)
8
8
Parade van Citroëns DS
in Topshuis Neeltje Jans
streek
17
chelde Milieu Technologie ontwierp geavanceerde installatie
yoghurt
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1992
,nrize verslaggeefster
,0 Milieugedeputeerde
f. j|, Dek ging donderdagmid-
It driftig in de weer met een
i uedrukspuit op de spoelvloer
in de Apparaten- en Ketelfa-
jfl(AKF) in Goes. Hij stelde
armee symbolisch een gea-
:r< jjjceerde waterzuiveringsin-
jigtie in gebruik waarmee
•is pielde Milieu Technologie
ii! ||T, net als AKF een volle
dochter van de Koninklijke
Schelde Groep) een deel van de
'milieumarkt' denkt te verove
ren.
Door de steeds strengere over-
heidseisen en de oplopende kos
ten van traditionele oplossingen
als storten of verbranden van af
val wordt het voor bedrijven in
toenemende mate interessant
om geld te besteden aan het
schoonmaken van hun eigen
vervuilde water of slib. Schelde
ZENDIJKE, RK KERK
Orkest van België onder
- ling van Michael Morgan met me-
ur'mg van Ronald Brautigam
mi
lten van Bernstein en Dvorak.
orJos Verpoorten
et Festival van Zeeuwsch-
.Vlaanderen, dat dit jaar
lofdzakelijk gewijd is aan de
mponist Leonard Bernstein
muziek uit Spanje, liet het
)i5 leningsconcert donderdag-
ond in de rooms-katholieke
rk te IJzendijke verzorgen
or het Nationaal Orkest van
Igie met een volledig Ameri-
aans programma.
or de pauze was dit Bern-
ins tweede symfonie. The Age
[nxiety, gebaseerd op een ge-
clit van W. H. Auden. Een
rk met sterk wisselende stem
ingen, gebruikmakend van di-
irse stijlen zoals impressionis-
azzen twaalf-toonsmuziek.
hier en daar ritmisch ge-
npliceerd en daardoor veelei-
id voor de uitvoerenden.
Ronald Brautigam
eelde zijn partij messcherp en
ide nodige durf. Waar nodig
ètlsch en bovenal briljant in
jazzy 'masque' voor piano en
gwerk. De orkestleden had
deze symfonie, die voor
waarschijnlijk geen reper-
ïs, een niet eenvoudige
ave. Hetgeen nu en dan re-
eerde in onzekere inzetten
jebrek aan homogeniteit bij
[rijkers en onzuiverheden bij
1DAPPELVEILING
ANNALAND - Notering van
Li derdag 10 september. Doré gewo-
17-28, drielingen 5, kriel 35. Pre-
re gewone 19, bonken 38. Gloria
,0 me 14-15, bonken 25-27, drielin-
inn S..Bintje gewone 18-21. bonken
,dnelmgen 6. kriel 45. Eigenhei-
js^gewone 48. Bildstar gewone 24-
po gewone 24 Aanvoer 124 ton.
ING HOLLAND/ZEELAND
ENDRECHT
IENTE andijvie 14.000 kg A12
216 A15 290-331 A18 271-305; au-
AC ines 2.000 kg 400/500 320 300/400
klï 2251300 383-390 175/225 415;
mkool 20.000 st. 6 st. p. bak 287-
Hip bak 245-272 10 st. p. bak
6 20712 st. p. bak 131; broccoli 6.000
12211-229 5/8'/2 167-187; courget-
00750113500/650 124-132 400/525
325/425 162-167 275/350 140-
d 225300 109-111; eikebladsla 2.000
tel MQO41-108 200/250 30-148; knol-
el 4000 kg 10/12 339-341 8/10
- -346 68 272; komkommers 73.000
fep 75-99 76/91 84-100 61/76 87-93
73-9341/51 66-91 36/41 51-59 31/
4026/31 39; komk. krom 6.000 kg
tkomk. stek 6.000 kg grof 115-
iddel 66-103 fijn 34; minikomk
Janny van der Lee
Ie van tomaat
mozzarella
Konen)
omen teel zijn de mooie
-langwerpige dieprode
fntomatoes' weer verkrijg-
v 1 Deze uit Italië afkomstige
a;en uiteraard wel duur-
^]n^an onze Hollandse, zijn
i-s maak bijna onvergelijkbaar.
1 s®oak is zoet en kruidig. To-
i zoals tomaat behoort te
- 40 combinatie met de romi-
ei Pareilakaas en een kruid-
0 vmaigrette een even simpel
1 jj neerlijk gerecht!
J ediënten:
jj'plumtomatoes'
';f?rarn mozzarella
ladslaoflollorosso;
tde vinaigrette;
«Pels olijfolie
knoflook
(P !"ePel citroensap
w 2 ?"ePel mosterd
5vregano|,oeder-
w fJTalen en sniid ze in
it I? ^es- Verdeel de moz-
r' Taas eveneens in plak-
Len droog de slablaad-
iüp, i ellc bordJe om en om
Lr naat en mozzarella
[overlappend als dak-
en le9 hiernaast een
jS Lie,vi"aifre^e als volgt:
ii [V Knoflookteen boven het
!»rfÖP Uit' roer dit met de
nk ,e'1 oregano dooreen en
ierS",al r°erend de olijfo-
R J' ^tid met peper en
Pjxprenkel de bordjes met
frette en serveer di-
de blazers. De piano, die volgens
de programmatoelichting als
symbool voor de enkeling een
heroïsch gevecht levert met het
orkest (zinnebeeld van de he
dendaagse maatschappij), heeft
deze strijd in dit geval gewon
nen.
De Negende Symfonie 'Uit de
Nieuwe Wereld' van Antonin
Dvorak is een cyclische compo
sitie. Doordat thema's en motie
ven in alle delen terugkomen, is
er een grote samenhang. In dit
werk was het Nationaal Orkest
van België op zekerder terrein.
Met name vanaf het Largo was
er een geïnspireerdheid en sa
menklank die het luisteren ver
aangenaamden.
Dirigent Michael Morgan leidde
het nu op de punt van de stoel
musicerende orkest met veel
showmanship en een intensieve
dirigeerstijl via een scherp ge
speeld Scherzo naar een zonder
meer overtuigende finale.
9.000 st 20/25 27 15/20 29-36 10/15 28-
32; krulandijvie 6 000 st 300/400 47-84
200/300 25-27; lollo rossa 2 000 st 200/
250 232-293 150/200 230-258; paksoi
500 kg 550/800 398-427 450/600 405
325/500 365-368; prei 1.500 kg paprika
rood 4.000 kg 95/op 310 85/95 315-330
75/85 345-365 65/75 355-360 55/65 295;
paprika groen 24.000 kg 95/op 150-280
85/95 140-150 75/85 120-130 55/65 56;
radijs 5.00 bs middel grof 38-98; pe
pers 900 kg groen 330-340 rood 450-
570; radicchio rosso 2.500 kg 310/op
404-477 220/310 527-543 160/220 518-
565; selderij 11.000 bs middel 42-59
lang 37-90; sla glas 19.000 st. 23/24 58-
81 17/18 40-63; sla natuur 9.000 st. 37/
40 142 34/36 123-149 31/33 112-150 25/
27 61-83; snijbonen 1.000 kg I 1210-
1420II530-780 krom II380-540; spits
kool 17.000 kg A9 147-180 All 152-211
A15 172-194; spruiten 125.000 kg AI
69-118 BI 88-105 Cl 81-82 Dl gr.f. 101-
109 D I kl. f. 128-141 All 59-61 Bil 67-
78 CII73 DII42-78 EII62; suikermais
9.500 st. klvp krt 12-23 klvp lng 39-69
lang 34-40; tomaten 97.000 kg B I-S
90-102 B 1-2 82-113 A I-S 91-96 A 1-2
89-95 C1-2 55-61; vleestomaten 11.000
kg BBB1-2 171-190 BB I-S 143-154 BB
1-2 147-158 B1-2 103-119; cherry toma
ten 9 000 ds grof 85-93 middel 86-100
fijn 92-95; veldsla 800 kg 80-120; witlof
31.000 krt grf I 352-422 lang I 330-347
kip 4 1317-364 kip 5 1315-321 kip 6/7 I
303-316 kip 3 I 299-305 kort II 296-310
lang II 259-330; ijsbergsla 21.000 st
60/70 121-161 50/60 136-154 45/50 104-
131 40/45 70 35/40 69-75; rode kool
4.000 kg 27-93 boerenkool 800 kg 27-
44 witte kool 5.000 kg 13-44 groene
kool 4.000 kg 44-87 sperziebonen
52.000 kg 83-180; aardappelen 33.000
kg dore groot 17-37 bintje groot 16-29
bonk 28-38 eigenheimer groot 32-55;
uien 16.000 kg bonk 36-40 grof 23-30
middel 15-32 geschoond 18-95; bo
suien 1 700 bs 55-83; knolselderij
2.000 stl0st49-113 12 st 87 15 st 24-50;
koolrapen 2.000 kg 39-60; kroten
3.800 kg A 37-61 B 8-11 modjo 30-46;
winterpeen 12.000 kg 9-390 bospeen
1.500 bs 85-130; .bieslook 600 pt 89-
107; daikon 600 st 35-48; peterselie
3 200 kg 63-120; prei 900 kg 130-148;
rabarber 900 kg 24-64; spinazie 500 kg
141-370,
ZACHT FRUIT HZB: pruimen 2.000
kg reine victoria 210-360; druiven 350
kg frankenthaler 410 muskaat 460-
520 alicante 470-500; rode bes 200 gr
300 ds 260; frambozen 150 gr 200 ds
130-170 150 gr 150 kg 20-40; ogenme-
loenen 2.200 st. 4 st p bak 250-320 5 st
p bak 240-280 6 st p bak 190-260 7 st p
bak 60-180 7 st p bak 60-180 8 st p bak
1001-60 9 stp bak 60-150.
BLOK APPELEN
james grieves HZB 2 ton 1-2 80/90 30
70/80 35 65/70 22; alkmene HZB 5 ton
1-2 80/85 30 70/80 43 65/70 30; cox o.p
HZB 6 ton 1-2 85/90 64 80/85 64 75/80 99
70/75 80 65/70 69 60/65 23.
HZK 87 ton 85/90 65 80/85 75 75/80 76
70/75 76 65/70 73 60/65 65, elstar HZB
11 ton 1-2 1-3 85/90 43 80/85 57 47 70/80
85 53 65/70 52 53 HZK 118 ton 1-11-2 I-
3 90795 30 30 85/90 38 37 33 80/85 63 53
47 70/80 84 76 67 65/70 75 71 62 60/65 28
23 22.
BLOK PEREN: beurre hardy HZK
36 ton 1-21-3 80-90 57 70/80 74 65/70 66
60/70 52 50/60 - 24; saint remi HZK 25
ton 1-2 80/90 30 70/80 39 60/70 39 50/60
19; conference HZK 154 ton 1-21-3 65/
75 91 87 55/65 99 95 Ii-2 66; doyenne du
cornice HZK 2 ton 1-2 85/95 86 75/85
Milieu Technologie ontwikkelt
op een aantal verschillende ter
reinen oplossingen voor de af
valproblemen van industriële en
agrarische bedrijven.
De installatie die donderdag in
gebruik werd gesteld, verwerkt
spoelwater van het zusterbedrijf
AKF. De produkten van AKF.
bijvoorbeeld drukvaten en
warmtewisselaars, moeten als ze
klaar zijn worden schoonge
spoeld. Metaaldeeltjes, zuurres
ten en olie komen in dat spoel
water terecht en AKF zit met
vervuild afvalwater dat tegen
woordig niet zomaar het riool in
kan. De zuiveringsinstallatie
van SMT haalt de vervuilende
stoffen uit het water. De nieuwe
technologie zit vooral in het ver
wijderen van olie. De installatie
van SMT 'breekt' het mengsel
van water en olie af met een spe
ciaal filter, een kunststofmem
braan, waarna de olie komt bo
vendrijven en makkelijk van het
water gescheiden kan worden.
SMT greep de gelegenheid aan
om ook enkele andere nieuwig-
heidjes te laten zien. Zout Oos-
terscheldewater, dat via het
Goese Sas de haven bij AKF be
reikt, werd op de kade met een
filterinstallatie in schoon drink
water omgetoverd; een techniek
die prima te gebruiken is aan
boord van schepen en al aan de
Nederlandse marine verkocht, is.
Ook presenteerde SMT een fil
tratie-unit, waarmee het afval
water van een specifiek bedrijf
geanalyseerd wordt, en de beste
zuiveringsmethode bepaald kan
worden. SMT levert vervolgens
de zuiveringsinstallatie èn on
derhandelt desgewenst met de
overheid over de benodigde ver
gunning.
Filosofie
De filosofie van SMT is simpel:
de oplossingen worden voor de
klant op maat gemaakt en het
gaat om kleinschalige installa
ties die direct bij de afvalbron
geplaatst kunnen worden. SMT
is bijvoorbeeld bezig met de ont
wikkeling van een vergasser van
vervuild slib, die bij een water
zuiveringsinstallatie geïnstal
leerd kan worden. Zelfs slib dat
al helemaal is 'uitgewrongen' be
staat nog voor een groot deel uit
water. De vergassingsinstallatie
van SMT maakt gebruik van de
energie (brandbare stoffen) in
het slib zelf om het water eruit te
stomen. Wat overblijft is een
veel minder grote hoeveelheid
122 65/75 134; bonne louise HZK 39
ton 1-2 60/70 97 50/60 45.
KAVEL APPELEN elstar HZK 28
ton kl I 85/90 30-33 80/85 41-52 70/80
57-70 65/70 32-58 60/65 22; goudreinet-
te HZB 10 ton kl I kl II: 90/op 47-51 -
85/95 74-85 57 75/85 83-89 72 65/75 52-
57 51; HZK 8 ton 95/op 30 85/95 33-43
75/85 51-59 65/75 37-44; cox o p HZK
24 ton kl 185/90 42-63 80/85 47-76 75/80
60-98 70/75 47-91 65/70 51-68 60/65 51-
54 55/60 22; rode boskoop HZK 39 ton
kl I 95/op 33-43 85/95 63-82 75/85 75-88
65/75 51-54; alkmene HZK 28 ton kl I
80/90 30 70/80 30/40 65/70 34; elan HZK
6 ton kl I 90/op 18-21 80/90 34-35 70/80
42-47; jonagold HZK 4 ton kl 1105/op
30 90/100 31 80/90 55-59 70/80 74-75 65/
70 40.
KAVEL PEREN saint remy HZB 1
ton kl I kl II70/80 48 48 60/70 49 53 50/
60 20 19; conference HZB 7 ton kl I kl
II: 75/85 41 31 65/75 50-79 31-41 55/65
34-76 29-42 HZJK 13 ton 65/75 51-82
30-63 55/65 42-83 32-44 45/55 - 25-34;
doyene du cornice HZB 2 tonb kl II
75/85 58-87 65/75 69-112 55/65 31; hzk
10 ton kil I 85/95 45-86 75/85 79-123 65/
75 68-145 55/65 31; gieser wildemann
HZK 6 ton kl I 70/80 154-171 60/70
135-158 50/60 82-111; beurre hardy
HZK 1 ton kl II 80/90 30-31 70/80 45
65/70 35-37; bonne louise HZK 1 ton
kl II 60/70 41-58 50/'60 24-27; trimphe
de Vienne HZB 7 ton kl II 80/90 87 49
70/80 102-106 67 65/75 116 60/70 125
51-72 50/60 139 HZK 1 ton 60/70 149
55/60 96
Totaal appelen Barendrecht 106 ton,
Kapelle 342 ton. Totaal peren Baren
drecht 19 ton. kapelle 299 ton. Indus-
triefruit Barendrecht 15,20.
Vestiging kapelle ZACHT FRUIT
BLOK bramen 200 gr 830 ds 1-2 134.
kavel kl 1150 gr 700 ds 90, aardbei 500
gr 200 ds 290-230 250 gr 200 ds 200,
bramen ind. 153.
Aquacultuur
op forum
in Brugge
van onze verslaggever
BRUGGE - De gewestelijke
ontwikkelingsmaatschappij
van West-Vlaanderen en de
landbouwfaculteit van de Uni
versiteit van Gent houden don
derdag 24 en vrijdag 25 septem
ber een congres over toegepaste
biotechnologie. Dit jaar is ook
de vakgroep Aquacultuur van
de Internationale Schelde Fa
culteit bij de organisatie van
een deel van het symposium be
trokken.
De tweede dag van de bijeen
komst in Brugge is geheel gewijd
aan innovatieve technieken in
de aquacultuur. Daarbij komt
onder meer de teelt van heilbot
en tarbot aan bod. Verder wordt
aandacht besteed aan kunstma
tige voeding, monitoring en
kwaliteitsevaluatie van schelp
dieren en zeevis. Een ander on
derwerp dat besproken wordt is
de mogelijkheid van aquacul
tuur in het warme water rond
kerncentrales en de kooiteelt
van zeebaars in de Oosterschel-
de. Naast typisch watergerichte
onderwerpen als de Nederlandse
mosselteelt, is er aandacht voor
activiteiten op schorren en slik
ken. zoals de teelt van zee-asters
in Zeeland.
Het forum is in het Provinciehof
aan de Markt in Brugge.
vervuilde stof, die veel goedko
per vervoerd en verwerkt kan
worden.
Ook veeboeren kunnen over niet
al te lange tijd bij SMT terecht.
Er wordt hard gewerkt aan een
installatie waarmee de fosfaten
en nitraten in dierlijke mest -
juist die stoffen waaraan de
overheid paal en perk wil stellen
van onze Haagse redactrice
DEN HAAG - De Raad van ad
vies voor de ruimtelijke orde
ning (RARO), het belangrijkste
adviesorgaan van de regering
op dit terrein, vindt dal bij slui
ting van delen van de Wadden
zee de mosselvissers schadever
goeding moeten krijgen.
Dit blijkt uit een advies van de
Raad dat binnenkort aan de re
gering wordt aangeboden. De
Raad heeft dit advies uitge
bracht naar aanleiding van het
verschijnen van de Planologi
sche Kernbeslissing Waddenzee
(PKB) en de structuurnota Zee-
en Kustvisserij. De RARO ver
gadert binnenkort over het defi
nitieve tekst van het advies aan
de regering.
Minister Bukman van visserij
wil grote delen van de Wadden
zee sluiten voor de mosselvis
sers. Hij heeft dat aangekondigd
in de nota Zee- en Kustvisserij.
Uit die nota bleek dat de mossel-
visserij fors terug zal moeten in
vangst. De Raad is het daar mee
eens. Hij merkt op dat de visserij
een stap terug moet doen voor
de belangen van de natuur.
Maar de RARO mist een duide
lijke motivatie van de minister
waarom hij voor sluiting van
door hem aangewezen delen van
de zee heeft gekozen.
Verder wil de Raad dat de minis
ter dezelfde regelingen als in de
landbouw treft voor de mossel-
VLISSINGEN - „De Citroen
DS is een auto met karakter.
Hij heeft een eigen rijstijl en
een eigen uiterlijk", aldus
Harry Hutjens. Voor de edels
mid in Goes is de DS de aller
grootste hobby, zelf noemt
hij het een verslaving. In zijn
vrije tijd worden vele kost
bare uren gestopt in de res
tauratie van zijn 'snoeken'.
Hutjens heeft er drie. Ze zijn
zondag 27 september te be
wonderen op het evenement
'DS in de Delta' in het ir Top
shuis op Neeltje Jans.
Als commissaris van de Ci
troen ID/DS club regio Zee-
Vakstudio Van den Hoven
- In het nieuwbouwproject
aan de Dorpsstraat in Hein-
kens-
zand is woensdag de eerste
winkel gevestigd: Hans van
den Hoven Haarmode. Van
den Hoven is geen onbekende
in de omgeving Goes. Naast
een kapsalon aan de Koning
straat, heeft, de kapper zeven
kleinere salons in serviceflats
en bejaardentehuizen in
Goes. Voor 60-plussers en kin
deren hanteert Van den Ho
ven voordeelprijzen.
Jubileum - A. Wondergem,
directeur van de Rabobank
Veere, is deze maand vijfen
twintig jaar in dienst van de
Rabobank. Vandaag, vrijdag,
biedt het personeel hem een
receptie aan in de Grote Kerk
in Veere. Het programma be
gint om 14.45 uur. Diverse af
gevaardigden van de Rabo
bank zullen spreken. Van
17.00 tot 19.00 uur is er een
openbare receptie.
Najaarsshow - Installatie
bedrijf Dam. gevestigd aan
De Blokken in Terneuzen,
verzorgt vrijdag 18 en zater
dag 19 september in het Chur-
chinhotel een najaarsshow.
De firma Dam is gespeciali
seerd in sanitair en verwar
mingstoestellen. Aandacht
trekkers zijn diverse decorra-
diateuren, vloerverwarming,
zonneboilersystemen, hoog
rendementsketels, douche-
wanden en inbouwsystemen
voor sanitair.
De show is op vrijdag geopend
van 9.00 tot 22.00 uur en zater
dag van 9.00 tot 17.00 uur.
land is Hutjens een jaar lang
bezig geweest met de voorbe
reiding van de manifestatie.
Elke regio organiseert één
keer in de zes jaar een snoe-
kenparade en een tentoon
stelling. Het is voor de eerste
keer dat het evenement op
Zeeuwse bodem plaats vindt.
In totaal zijn veertig Zeeuwse
DS'en en twee SM'en verte- -
genwoordigd in het ir Top
shuis, waaronder heel unieke
exemplaren, zoals de door
Hutjens opgeknapte Califor-
nische DS Break die in 1991 in
Brussel werd uitgeroepen tot
de best gerestaureerde DS.
De liefde voor de snoek bloeit
de laatste jaren weer op. „Ik
heb weer drie DS'en staan
voor reparatie en restauratie.
Maandelijks krijg ik er wel
een paai- over de vloer. Vijf
jaar geleden had ik er geen
een. Mensen halen ze overal
vandaan. En. ze willen ze niet
meer kwijt", zegt de Citroen-
dealer A. J. Dij kwel in Middel
burg. Volgens hem worden er
geen auto's meer gemaakt die
kunnen concurreren met de
DS, die in zijn bouwjaar zijn
tijd al ver vooruit was.
Samen met de autobedrijven
Van Fraassen uit Goes en
Goedbloed uit Zierikzee,
sponsort hij het najaarseve
nement. Daarnaast staat
Dijkwel op de tentoonstelling
met een SM. Terwijl de DS
twintig jaar in produktie is ge
weest. is de SM maar korte
tijd gemaakt. Toen de firma
Citroën werd overgenomen
door de autoproducent Peu
geot, werd de produktie stop
gezet.
De enige officiële dealer van
SM-onderdelen in Nederland
is de garagehouder J. C. Wan
del in Nieuwerkerk. Uit alle
delen van het land komen
SM-bezitters naar hem voor
onderdelen of onderhouds
werkzaamheden. Terwijl er
van de DS waarschijnlijk nog
een paar duizend rijden in Ne
derland, haalt het aantal Ci
troëns van het type SM nog
niet de honderd. Vier jaar lang
was de garagehouder bezig
met de restauratie en het vin
den van alle onderdelen.
De DS-dag op 27 september is
van 10 tot 16 uur. Zowel het
parkeerterrein als de begane
grond van het bedieningsge
bouw van de stormvloedke
ring is dan tijdelijk Citroëndo-
mein. Verder is er ook een on-
derdelenmarkt, een veiling en
een verkoopstraat.
ondernemend
zeeland
TE.
redactie: Nicole Kluijtmans
Edelsmid Harry Hutjens met een van zijn juwelen: een Ameri
kaanse DS Citroen Break uit 1972. foto Willem Mieras
Terneuzense accountants in maatschap
TERNEUZEN - Burgemees
ter drs R. C. E. Barbé ver
richtte woensdag de officiële
opening van het nieuwe kan
toor van de Accountants
maatschap Oostelijk Bol
werk in Terneuzen. Niet al
leen het hypermoderne kan
toorpand is nieuw, maar ook
het maatschap.
Na de fusie met Accountens-
kantoor E. C. Lauret. voor
heen gevestigd in IJzendijke.
bestaat het partnerschap uit
Haak. Oostdijk, De Regt en
Lauret. Volgens woordvoer
der Hans Haak betekent dit
een aanzienlijke uitbreiding
van de dienstverlening. Het
maatschap beschikt ook al
enige tijd over een vestiging
in Antwerpen, zodat ook op
het gebied van Belgische be
lastingzaken kan worden
geadviseerd.
- gescheiden worden van het
vloeibare deel van de mest. De
vaste meststof is in Frankrijk
een gewild artikel. SMT heeft de
exportcontracten al gesloten.
Het 'drinkwaterfabriekje' dat Schelde Milieu Technologie donderdag presenteerde. Deze installatie
produceert 25 kubieke meter schoon drinkwater per etmaal. foto Willem Mieras
vissers. Dus een financiële tege
moetkoming voor vissers die
hun schepen uit de vaart nemen.
In zo'n regeling heeft de be
windsman niet voorzien.
De RARO kiest voor de Voordel
ta een zelfde weg als voor de
Waddenzee. Daar moet de na
tuurontwikkeling in eerste in
stantie de kans krijgen. Visserij
moet zoveel mogelijk worden
vermeden in dat gebied. De
Raad stelt voor de gebieden te
sluiten voor experimenten met.
mosselzaad-, boomkor- en
schepldiervisserij. Voor de gedu
peerde vissers wil de Raad een
schadevergoeding van het Rijk.
Verder adviseert de Raad geen
gasboringen toe te staan in de
Voordelta.
Evenementen
GOES - Discocaf La Plaza. 23.30
uur: Optreden Tatjana;
KLOOSTERZANDE - RK kerk,
20.15 uur: Concert Kamerorkest
van Georgië;
MIDDELBURG - Molenwater.
9.30-17 uur: Miniatuur Walche
ren;
Abdijcomplex, 10-18 uur: Histo-
rama;
Loskade, 10-17 uur: Ramschip
De Schorpioen;
VVV (Markt), 13.30 uur: Stads
wandeling met gids;
Concertzaal, 20.30 uur; Concert
door het Zeeuws Orkest;
OVEZANDE - De Klomp, 21
uur; Optreden The Straight
Johns;
SLUIS - Vleeshouwerijstraat 10,
19-21 uur: Kleindiertentoonstel-
ling;
VLISSINGEN - Bellamypark,
10-12.30 en 14-17.30 uur: Reptie
lenzoo;
St. Jacobskerk, 20 uur: Concert
studenten Brabants Conserva
torium;
VOGELWAARDE - Feesttent.
18.45 uur: Popfestival Walhalla
met Paralysis, A no. 1, Anything
en Ti1 ckener Kecks;
ZAAMSLAG - Plein Noord:
Dorpsfeest met braderie en di
verse activiteiten.
BERGEN OP ZOOM - Roxy. 19
en 21.30 uur: Alien 3: 19 uur:
Freddy's dead: 21.30 uur: Final
analysis;
Cinemactueel, 18.45 en 21.30
uur: Lethal weapon 3.12 jr.; 18.45
en 21.30 uur; Flodder in Ameri
ka; 19 en 21.30 uur: Basic in
stinct, 16 jr.;
GOES - Grand. 19 uur: Flodder
in Amerika; 21.30 uur: Freddy's
dead;
HULST - De Koning van Enge
land. 19.30 en 22 uur: Lethal wea
pon; 19.30 en 22 uur: Allen 3, 12
jr.; 19.30 uur: Flodder in Ameri
ka; 19.30 en 22 uur: Final analy
sis. 12 jr.; 22 uur: The hand that
rocks the cradle. 12 jr.; 19.30 en
22 uur: White sands, 12 jr.;
MIDDELBURG - Electro, 20
uur: Boomerang; 22.30 uur: Pijn
lijke Onverschilligheid: 00.30
uur: Dust Devil;
Schuttershof, 20 uur: Sweet Em
ma, Dear B be; 22.30 uur: Four
Woman/Illusions/A Powerfull
Thang;
OOSTBURG - Ledel, 20 uur: Ba
sic instinct, 16 jr.;
TERNEUZEN - Luxor, 19 en
21.30 uur: Flodder in Amerika:
21.30 uur: Basic instinct. 16 jr.;
19 uur: Batman returns:
VLISSINGEN - Alhambra. 19 en
21.30 uur: Alien 3; 19 en 21.30
uur: Lethal weapon 3; 19 en 21.30
uur: Flodder in Amerika; 21.30
uur. Basic instinct; 19 uur: Bat
man returns.
Tentoonstellingen
AARDENBURG - Gemeentelijk
Archeologisch Museum, 10-12 en
13-17 uur: 'Met het oog op de
grens', de geschiedenis van de
Nederlands/Belgische staats
grens in West-Zeeuws-Vlaande-
ren en 'Schatten in de bodem',
muntvondsten (t/m 30/9):
SINT ANNALAND - De Mees-
toof, 14.15-16.45 uur: Werken
Ben van Rooij (t/m 16/10), 'Welk
spreekwoord?' en 'Schatten in
de bodem', muntvondsten (t/m
31/10);
AXEL - Streekmuseum. 13.30-
17 uur: 'Schatten in de bodem',
muntvondsten (t/m 3/10);
BERGEN OP ZOOM - Markie
zenhof, 11-17 uur: 'De keuze van
Herman Gordijn: Frits Gimpel
en Wijnand Wansink' (t/m 20/9);
BROUWERSHAVEN - Streek
museum De Vergulde Garnaal,
8-12 en 13.15-16.15 uur: 'Brou
wershaven berijmd' en prent
briefkaarten van Zeeuwse kle
derdrachten (t/m 25/9);
BURGH HAAMSTEDE - De
Burghse Schoole, 10-12 en 14-
16.30 uur; Diverse exposities (t
m sept.);
De Bewaerschole. 13.30-16.30
uur: 'Tussen hemel en aarde'
werken Jan van Munster (t/m
19/9);
CLINGE - Galerie De 20e eeuw,
12-16 uur: Werken Martial Man
tel (t/m 27/9);
6 eetlepels yoghurt
en I eetlepel honing. Pers een
sinaasappel en meng alles
met 2 eetlepels rozijnen. Rasp
een kleine winterwortel, schep
de saus erdoor en bestrooi
deze frisse wortel-yoghurt
salade met 2 eetlepels ge
hakte hazelnoten.
Nog 24 andere avontuurlijke
yoghurt-recepten vindt u in het
boekje 'Men neme... yoghurt'.
Zend een briefkaart met uw naam
en adres naar Het Nederlands
Zuivelbureau, Postbus 30. 2280 AA
Rijswijk, onder vermelding van
'Men neme... yoghurt'
Plak f I,- aan extra postzegels en u
ontvangt het receptenboekje thuis
Galerie Esprit, 13.30-17.30 uur:
Werken diverse kunstenaars
(vaste collectie) t/m 27/9;
GOES - Museum, 11-17 uur:
Overzicht werken Jantje de
Prentenknipper (t/m 10/10),
Grote kerk, 11-16 uur; Schilderij
en met bijbelse thema's van C.
Willemse (t/m 12/9);
Galerie Van den Berge, 13-17
uur: 'IJsland-island'. werken
van 5 IJslandse kunstenaars et/
m 4/10);
Lunchcaf9-18 uur: Schilderijen
van Mathisse Arendsen (t/m 30/
9);
GROEDE - Slijkstraat, 10-17
uur: Historische snoepwinkel en
schilderswerkplaats:
HEINKENSZAND - Gemeente
huis, 9-12 en 13-16.30 uur: Schil
derijen van Rogette Jonckiere
en beelhouwwerken van Edward
Maled (t/m 25/9);
HOOGELANDE - Kapel van St.
Maarten: Buiten-tentoonstel
ling 'Vreemde vogels' (doorlo
pend open) t/m 30/9;
KAPELLE - Gemeentehuis,
8.30-12 en 13-16 uur: Schilderijen
van Leen Blaak (t/m 18/9),
MIDDELBURG - Galerie Het
Gouden Briefke. 10-18 uur: Olie
verfschilderijen en monotypen
van Dan M aux en bronzen beel
den van Maria Stams (t/m 26/9);
Spanjaardstraat: Keramiek in
de vensterbanken (t/m sept);
Zeeuws Museum, 10-17 uur:
Schilderijen en tekeningen van
Maurice, Ada en Sarika Goth (V
m 20/9), 'Tijd is geld, maar zal
geld ook tijd worden' (t/m okt
'IJsland-island'. werken Hreinn
Fridfinnsson. Dani 1 Th. Mag-
nusson en Haraldur J nsson (t/m
4/10) en 'Luthers Zeeland' (t/m 8/
2/'93);
Zeeuwse bibliotheek, 10-21 uur:
'Dorpen op Walcheren', foto's en
prentbrieficaarten (t/m 19/9),
Goud en Velijn, Middelburgse
boekbanden van de 17e tot de
19e eeuw (t/m 10/10);
Vleeshal, 11-17 uur: Houten
sculpturen van Richard Hefti (t
m 27/9);
Schuddebeursstraat 4, 11-17
uur: 'Eizs', aquarel, textiel, kera
miek, tuinobjekten en papier (t/
m 30/9):
Franpois Ryckhalsmuseum. 13-
17 uur: Schilderijen van Lucie
Kolff-Kruisinga (t/m 3/10);
Multi Colour. 10-17 uur: Zijde-
schilderijen van Ellen Vlasblom,
Domïniek Steinmeijer en Marij
Cornelissen (t/m 31/10);
NEELTJE JANS - Topshuis. 10-
17 uur: Cartografie, wisselexpo
sitie van en over kaarten en Del
ta Expo (t/m dec.), foto's 'Zee
land droog' van Carel Blazer (t/
m 30/9);
OOST-SOUBURG - Watertoren.
12-17 uur: 'IJsland-island'.
werken Ragna Sigurdard ttir en
Hrafnkell Sigurdsson (t/m 4/10);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Bio
logisch Museum. 10-17 uur:
Werken Walty Dudok van Heel
(t/m 20/9);
TERNEUZEN - Stadhuis. 9-12
en 13-16 uur; Olieverfschilderij
en van Annica Koot (t/m 29/9).
WV. 10-12.30 en 13-17 uur: Le
ven en werk van Leonard Bern
stein (t/m 27/9);
VEERE - Grote kerk. 10-17 uur:
150 werken van Zeeuwse ama
teurkunstenaars (t/m 25/10);
'Het Schoone Raam', glas-in-
lood ramen afkomstig uit de
glasbranderij Plasschaert-De
Nood Co. (t/m 4/10);
De Vierschaar, 12-17 uur; 'Uit
het Veerse verleden - De Gilden'
(t/m 25/9) en 'Schatten in de bo
dem', muntvondsten (t/m 29/9);
De Schotse Huizen. 10-17 uur:
'Tegelijkertijd', inkt op papier
van Jean ei Ning (t/m 24/10);
VLISSINGEN - Stedelijk Mu
seum. 10-17 uur: 'De Zeeuwse
VOC boven water: tien jaar on
derzoek naar scheepswrak
ken'! t/m 27/9) en 'Schatten in de
bodem', muntvondsten (t/m 4/
10);
Galerie Glerum. 13.30-18 uur:
Werken van Tie Hof en Ludmila
Kalmaeva en werken Zeeuwse
kunstenaars 1920-1950;
Stadhuis, 9-17 uur: Kunst van
deelnemers cursus Kunstzinni
ge Vorming (6-13 jaar) t/m 16/9;
Kunstuitleen, 12-17 uur; Siera
den en objecten van Maria
Hooykaas (t/m 10/10);
WOUW - Zijdemuseum, 10-17
uur: 'Van hobby tot zijdemu
seum' (t/m 30/12);
IJZENDIJKE - Streekmuseum,
10-12 en 13-17 uur: Kleder
dracht, mutsendozen en
merklappen (t/m 1/11);
ZIERIKZEE - Stadhuismu
seum, 10-17 uur: De geschiede-
rys van Zierikzee (t/m 31/10),
'Triptiek in duplo, lotgevallen
van het Zierikzeese drieluik' (t
m 29/10) en 'Schatten in de bo
dem', muntvondsten (t/m 30/10);
Maritiem Museum, 10-17 uur: De
maritieme geschiedenis en Ne-
halennia (t/m 31/10);
Noordhavenpoort, 13-17 uur;
Schilderijen van Anna Blom en
beelden in keramiek en brons
van Jos v.d. Valk (t/m 18/9).
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland:
06-11
Centraal Meldpunt Milieuklachten:
tel 01184-12323.
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land. tel. 01180-15551. dag en nacht
bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood, tel. 01180-36251. van
10.00-24.00 uur - weekends van
20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 01184-14645, dag en nacht
bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrou
wen'. tel. 01100-32233.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel. 01180-38080. dag. van 14-20 uur.
Bureau Vertrouvvenarts Kindermis
handeling, tel. 01180-28800
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.
