linge-Steen enerverende derby
f f f tj
Rentree van Corn Boys geen succes
"hristien van
lorsselaer rijdt
veer uitstekend
Stanny Soulimans gehuldigd
Dubbele winst Olympia op hockeytoernooi
Terneuzen heeft
voldoende aan
eén doelpunt
;A
Spannende opening
in Breskens Week
asten zetten 2-O-achterstand om in 4-2-ovenvinning
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1992
lonze medewerker
IN'GE - Aanvallend voetbal,
toond met zes doelpunten,
i enorme inzet, maakte
[de derby Clinge-Steen een
wnder enerverende strijd,
jderby waarin de bezoekers
14.2 aan het langste eind
^en, nadat zij na twaalf mi
jn reeds tegen een 2-0 ach-
siand aankeken. Dat was ge-
nhet spelbeeld een terechte
erwinning. Gele kaarten wa-
1Er in de overigens toch spor-
ve derby voor de Steen-spe-
s Eddy van de Bosch, Erik
rcksen Mark Ottjens wegens
it spel.
nederlaag lag Clinge-trainer
0rge de Blok blijkbaar zwaar
de maag, getuige zijn reactie.
Ier geef ik geen enkel corri-
ntaar op, want als ik nu mijn
g zou prijsgeven, weet ik
wat mij in het verder ver-
i van de week te wachten
at", hulde hij zich in raadsels,
tl wat beter gestemd was
en-coach Paul Kouijzer. „Ik
i bijzonder te spreken over
t de jongens deze middag
iben laten zien. Hoewel we
snel op achterstand kwa-
n, bleef de ploeg er in geloven.
ardoor kwamen we sterk te-
n nu kan men wel stellen
we geluk hadden omdat we
nen enkele minuten op gelij-
hoogte kwamen. Maar geluk
i je afdwingen en dat heeft
elftal gedaan. Men bleef, zo-
ikhun had opgedragen, op de
ival spelen. Dit heeft mij ge-
ndge - De IJzendijkse brid-
]ub hield de negende wed-
(d van de zomercompetitie,
slag: 1 mevrouw Colsen-de heer
Looy; 2 echtpaar Janse; 3 me-
uwBak-de heer Amoldi; 4 de da-
Kok-Keeman; 5 echtpaar Lie-
- De Bridge Sociëteit
stburg speelde de elfde en
lalfde wedstrijd van de zo-
rcompetitie.
uitslag in de elfde wedstrijd,
iep A: 1. het echtpaar- Hagenaars,
heren Neve-Vogels, 3. mevrouw
leek-meneer Brasser. Groep B: 1.
erenGeuze-Maat, 2. het echtpaar
ndeHeuvel, 3. de dames Van der
rf, De uitslag in de tiende wed-
d. groep A: 1. mevrouw Van de
s-meneer Hagenaars, 2. me-
w Rosseel-meneer Lako, 3. de
D Pieters-Ramondt. Groep B: 1.
lames Schijve-De Zwart, 2. de da-
iDuPuy-Van Ombergen, 3. de da-
Panis-Onderbeeke.
sterkt in mijn overtuiging, dat
aanvallend voetbal nog steeds
de beste weg is naar succes."
Kouijzer stuurde zijn team in
derdaad, getuige de drie spitspe-
lers Erik Merkcx, Jeroen Navar
ro en Mark Strijdonk, met aan
vallende bedoelingen de gras
mat op. Die tactiek leek op een
volledig debacle leek uit te
draaien. Ook de gastheren lieten
zich in aanvallend opzicht niet
Een speler van Steen probeert het met een omhaal, waaruit de bal rakelings langs het doel van Clinge zal verdwijnen. foto Oscar van Beest
onbetuigd. Onder aanvoering
van Clinge's beste man, Jan de
Visser, werd de Steen-defensie
op de proef gesteld. Het was ook
uit een voorzet van De Visser dat
Boudewijn van Craenenbroek 1
-0 binnen kon schieten. In de
14de minuut was het alweer
raak. De Visser plaatste de bal
loepzuiver op het hoofd van Pas
cal Delforge: 2-0.
Binnen twee minuten kwamen
de bezoekers dank zij een vrije
trap van Eddy van den Bosch te
rug in de wedstrijd, 2-1. Jeroen
Navarro kopte even later zelfs de
gelijkmaker achter doelman
Siegfried van de Berg. Daarmee
was het leed nog niet geleden
voor Clinge. Op slag van rust
speelde Werner Bisschop tegen
stander Mike van Rossum han
dig uit en schoot via de korte
hoek onhoudbaar binnen, 2-3.
Succes
Ook na de pauze bleven beide
ploegen de aanval zoeken. Dat
leverde in de 55ste minuut voor
Steen succes op. Mark Strijdonk
kapte zijn direkte tegenstander
Tom Willaert keurig uit en stifte
vervolgens het leer buiten be
reik van Siegfried van de Berg
fraai onder der lat: 2-4. Wat
Steen voor de pauze wel was ge
lukt. daar was Clinge niet toe in
staat. Wat de thuisclub ook on
dernam, de bezoekers hielden de
poort netjes op slot. Steen
creëerde zelfs nog een aantal
fraaie kansen, maar eveneens
zonder resultaat.
Koewacht stelt zege al voor rust veilig
van onze medewerker
SAS VAN GENT - Na een afwezigheid van zestien
jaar keerde Corn Boys gistermiddag weer terug in de
vierde klasse. Dat het er daarin anders aan toe gaat
als in het afdelingsvoetbal was de ploeg van trainer
Hans Radt al na een half uur duidelijk. Het besef
kwam echter te laat, want ondanks een slechte twee
de helft van Koewacht was de wedstrijd toen al be
slist. Slechts een treffer kon Corn Boys tegenover de
drie vroege doelpunten van de bezoekers stellen: 1-3.
Het optimisme bij Com Boys was vrij groot, maar
Koewacht drukte dat al meteen de kop in. Vanaf de
eerste minuut hield de ploeg uit het vlassersdorp Corn
Boys onder druk, dat er in de gehele eerste helft niet in
slaagde gevaarlijk te worden.
Achterin schutterden de Sassenaren regelmatig, met
doelman Jean Pierre de Vriend in een ondankbare
hoofdrol. Zo was het in de vijfde minuut een dekkings-
fout die Jacky Lambert in staat stelde de score te ope
nen.
Twintig minuten later deelde De Vriend slechts in de
defensieve malaise die de gehele wedstrijd heerste op
momenten dat een bal teruggespeeld moest worden.
De 0-2 stond echter op de borden en na een half uur
spel leek Koewacht helemaal op rozen te zitten toen
Lambert laatste man John Moes uitspeelde en voor 0-
3 tekende. Niet De Vriend werd derhalve door Hans
Radt naar de bank gehaald, maar het was Moens die
teleurgesteld het veld moest ruimen.
In het Koewacht-kamp verliepen de herenigingen een
stuk voorspoediger. Rudy Rietjens, jaren lang een
vaste kracht, nam nu als trainer plaats op de bank en
stuurde zijn ploeg met een simpele opdracht het veld
in: „Laat ze maar komen, dan zullen wij het in de coun
ter wel afmaken."
n de eerste helft was het resultaat ernaar, maar na rust
werd de machine te veel versnellingen terug gedraaid.
Corn Boys kreeg nu de kans haar technische kwalitei
ten te profileren. Van afmaken kwam het, op die ene
snoeiharde treffer van Marc Maes na. echter nog niet.
Een treffer die tot stand kwam na een fout van Boude
wijn Rietjens, die na een jaar AZVV weer terug is op
het oude nest. Zijn opmerkingen tegen het publiek
spraken boekdelen over de instelling van Koewacht
na rust. „Ach. 't is nu 3-1. Dan moeten ze er nog vier
maken. Hoe moet dat nu voor elkaar gebracht wor
den?"
nonze medewerker
AMSLAG - Dressuur van be-
irlijk niveau was zaterdag
resultaat tijdens het kring-
icours van het Zaamslagse
ienPC Luctor et Emergo. Bij
paarden liet Christian van
isselaer met de fraai bewe
ide Harvy weer een uitste-
adeindruk achter. Tijdens de
Rte proef stuurde de ama-
uii Kapellebrug de hengst
bt het totaal van 131 punten.
b puntentotaal waarmee ze
op de tweede plaats eindi-
Bde Carolien de Munck met
tr nieuwe aanwinst Emfo-
saruim (123) voor bleef.
«wel Van Dorsselaer in de
«ede proef de hoogste eer
«st laten aan Annemarie
ergever, die met Galcador in
eerste manche derde werd,
»rde zij met een totaal van
punten toch weer een dikke
doende. Christian van Dors
et kijkt dan ook verlangend
naar de datum dat Harvy de
Njd bereikt dat zij met hem
Ie klasse L mag starten, zodat
duo het wat hoger op mag
teren. Hilda Deurwaarder
te met haar viervoeter Anan-
®et een totaal van 120 pun-
in deze omloop het brons
ar zich op.
'31 punten van Christiaan
waren overigens
'voldoende voor het hoogste
dotaal. Deze eer ging naar
ilolein Goossen van de Axel-
Keppertjes. In haar tweede
«fkwam ze met de pony Pe-
'onder het zadel tot een totaal
'32 punten. Het zilver was
125 punten voor Esther
ijors met Falco. De strijd om
brons verliep bijzonder
•nnend Germaine Kamano
1 Bonito, Anthony van der
1 met Dizzy Girl en Colinda
Jolissens mat Hondy Girl
bgdemet 124 punten op een
«olde derde plaats, zodat het
^deel houding en zit de be-
moest brengen. Dit
in het voordeel van Ger-
Kamano. zodat de Klep
jes combinatie de derde
femocht ophalen.
springcombinaties bij de
^lon hadden dit keer meer
tornen met de tijd dan met
nemen van de hindemissen,
«on Annelies Tijding wist met
«nesse binnen de daarvoor
%1(1e tijd de finish te halen,
"nn Castelijn bleef met Con-
netjes van het houtwerk,
maar kreeg 1.25 tijdfouten aan
de ruiterbroek. Ook Mark
Broodman liet de balken keurig
in de lepels liggen, maar ook
voor hem en Gobert was de klok
de 'nekkenbreker'. De 3.5 tijds-
fouten verwezen de zwinruiter-
combinatie naar de derde stek.
Broodman nam in het progres
sief parcours revance door in de
barrage het vol aantal punten
binnen te halen. Ook nu moest
Laura Castelijn genoegen ne
men met de tweede plaats. Zij
kwam in de herkansing niet ver
der dan tien punten. Conny de
Beule stuurde Stakan met vijf
punten naar de derde stek.
Springen paarden klassiek: 1 Anne
lies Tijdink/Dichesse, Graeve Jan, 0;
2 Laura Castelijn/Condor, Zwinr.,
1.25; 3 Mark Broobman/Gobert,
Zwinr., 3.5. Progressief (n.b.): 1 Mark
Broodman/Gobert, 17; 2 Laura
Castelijn/Condor, 10; 3 Conny de
Beule/Stahan, Hulst, 5.
Pony's klassiek: 1 Sheila Eiteman/
Adele. Graeve Jan, 17.25. Progressief
(n.b.): 1 Eveline de Winne/Mandy,
Hulst, 12; 2 Sheila Eiteman/Adele,
uitgebeld.
Dressuur paarden, ring 1: 1 Christian
van Dorsselaer/Harvy, Hulst. 131; 2
Carolien de Munck/Emforosa, Oran-
jeruiters. 123: 3 Annemarie Viergever
/Galcador. Zwinr., 122. Ring 2: 1 An
nemarie Viergever/Galcador, 128; 2
Christiaan van Dorselaer/Harvy. 123;
3 Hilda Deurwaarder/Ananda, Luc
tor et Emergo, 120.
Pony's, ring 3: 1 Marjolein Goossen/
Peter. Kleppertjes, 128; 2 Sanneke
Sanders/Remo. Kleppertjes, 124; 3
Petra Kopp/Riona. Graeve Jan. 125.
Ring 4: 1 Marjolein Goossen/Peter.
132; 2 Esther Meijers/Falco, Zwinr.,
125; 3 Germaine Kamano/Bonito.
Kleppertjes. 124.
Stanny Soulimans (voorgrond) met de beker, die hij als Zeeuws topscorer ontving. Op de achtergrond zijn ploeggenoten van
Hoofdplaat. foto Lex de Meester
Zeeuws topscorer PZC-klassement krijgt beker
van onze verslaggever
VLISSINGEN - Een half uur
voor de start van het nieuwe
voetbalseizoen had Stanny
Soulimans alle reden om nog
even terug te kijken op het
voor hem zo geslaagde jaar
gang 1991/1992. De speler van
Hoofdplaat werd met 22 doel
punten topscorer van Zee
land.
De winnaar van het klasse
ment. die wegens vakantie de
traditionale PZC-voetbaltrip
moest laten schieten, werd gis
teren alsnog in het zonnetje
gezet. Hij toonde zich ver
heugd met de fraaie herinne
ringsbeker en liet zijn ploeg-
makkers delen in de vreugde.
„We doen het met zijn allen",
zei hij.
Vlak voor het duel tegen Wal
cheren durfde hij geen voor
spelling te doen over zijn
schotvaardigheid in het lopen
de voetbaljaar. „Ik heb vorig
jaar 22 keer gescoord. Ik ver
wacht niet. dat ik er opnieuw
zoveel maak... Waarom niet
Ik ben bescheiden. Elke tref
fer. die ik maak. is meegeno
men.
Gisteren scoorde Stanny Sou
limans zijn eerste competitie-
doelpunt. Tegen Walcheren
werkte hij de 1-0-voorsprong
van de thuisclub weg. Het duel
eindigde overigens in 2-2.
van onze medewerker
TERNEUZEN - Zowel de man
nen als de vrouwen van Olym
pia hebben het eigen Vliegende
Hollander toernooi gewonnen.
De mannen wonnen in de finale,
na een saaie wedstrijd, met 1-0
Spijkenisse, terwijl de vrouwen
met dezelfde cijfer zegevierde
over het Engelse Imperial Col
lege. In de strijd om de derde en
vierde plaats verloren de Goese
mannen met 0-1 van Z.O.W.
De Olympia vrouwen kwamen
verrassend in de finale door
tweede te worden in de poule,
ten koste van Goes. In de finale
won Olympia met 1-0 van het
sterke Engelse Imperial College,
door een doelpunt van Noortje
de Steenwinkel die een voorzet
van Susan Coers knap verzilver
de. Olympia trainer Mark d'An-
gremont: „Ik had na de neder
laag tegen Goes niet verwacht
dat we de finale zouden berei
ken. laat staan te winnen. Ook
het spel van enkele nieuwko
mers was verrassend en dat
geeft vertrouwen voor de compe
titiestart van zondag."
In een spannnende halve finale
won Olympia met 4-2 van Goes
na het nemen van strafballen.
Jeugdkeeper Martijn van Loon
speelde evenals in de finale een
zeer sterke wedstrijd door en
kele spectaculaire reddingen.
De finale tegen Spijkenisse was
matig. De Olympia-mannen ver
loren veel persoonlijke duels en
speelden hoofdzakelijk op de
counter.
Pas in de slotfase van de wed
strijd scoorde Hans Dieleman na
een vloeiende combinatie met
Maarten de Heus de beslissende
treffer. Coach Ronald Slootweg
was niet ontreveden met het be
haalde resultaat „In de persoon
lijke duels misten we te veel
scherpte, waardoor we onnodig
veel balverlies hadden. Deze
week gaan we rustig door met de
opbouw en hopen dat we er zon
dag klaar voor zijn."
Huib Meerman (rechts) achtervolgt zijn tegenstander van
Vogelwaarde. foto Oscar van Beest
van onze medewerker
VOGELWAARDE - Voor Vogel
waarde waren de druiven giste
ren wel heel erg zuur. De forma
tie van Ad Roovers herstelde
zich in de eerste thuiswedstrijd
tegen titelkandidaat Terneuzen
met goed voetbal van een reeds
vroeg opgelopen achterstand en
zette de bezoekers in de tweede
helft bijna voortdurend met de
rug tegen de muur. De thuisclub
slaagde er echter niet in om een
bres in de Temeuzense defensie
te slaan (0-1).
De complimenten waren giste
ren dan ook voor Vogelwaarde,
maar de punten gingen mee
naar Terneuzen. Dat was tegen
de verhouding in, maar daar
maalde in het rood-zwarte kamp
vanzelfsprekend niemand om.
Vooral de manier waarop de Ter-
neuzen-aanhang het laatste
fluitsignaal van scheidsrechter
Traas begroette, was evenwel te
kenend voor de opluchting. ..Die
mannen verdienen zeker een
punt", draaide Jan Doorns niet
om de waarheid heen. „We be
gonnen mooi. Dan denk je: dat
tikken we hier even uit. Maai* er
was totaal geen beweging",
vond de trainer, die teleurge
steld was in zijn spelers en een
aantal spelers misplaatste ve
dette-neigingen verweet.
Daardoor kwam Terneuzen vol
komen onnodig in de proble
men. De bezoekers stonden al
snel op voorsprong door een
doelpunt van Michel de Ridder,
die in de zesde minuut op aange
ven van Huib Meerman van
dichtbij binnenschoot (0-1). Het
had de aanzet moeten zijn tot
een prima wedstrijd van de ge
doodverfde favoriet in de vierde
klas H, maar tot veler verrassing
was Vogelwaarde snel over die
vroege tegenslag heen. De thuis
club kreeg naarmate de wed
strijd vorderde meer greep op
het middenveld en stelde ach
terin orde op zaken. „De ploeg
heeft zich met goed voetbal her
steld en er zat overleg in", stelde
Ad Roovers na afloop vast. „Het
enige minpunt was dat het tot in
het extreme werd doorgevoerd.
Er zat geen doelgerichtheid in."
Onder aanvoering van de uitste
kende middenvelder Robin de la
Ruelle (hij troefde zijn bewaker
Menno den Dekker keer op keer
af) werd Terneuzen op eigen
helft teruggedrongen, zonder
dat uit het overwicht veel grote
kansen ontstonden. „Qua veld
spel was onze verdediging en
middenlinie beter", had Roo
vers een schrale troost. „Huib
Meerman was blij dat hij voor
stopper kon spelen. Werner Co-
rijn was blij dat hij het einde van
de wedstrijd haalde en Maikel
Pieters werd gewisseld. Dat zegt
genoeg. Alleen ontbrak het ons
aan een beetje lef in de aanval."
van onze medewerker
BRESKENS - De Breskens
Week kende met name in de
klasse IMS 4/5 een uitermate
spannende opening. In de eerste
race gingen na 25 mijl drie
jachten zowat zij aan zij op de
finishboot af. De Blue Jane van
schipper Borgers won uiteinde
lijk de sprint, maar werd door
een ongunstige handicap vier
de. En de General Tapioca
mocht zich in deze klasse na een
dag leider noemen.
Met een lekkere westenwind, 5
op de schaal van Beaufort,
mocht de organisatie van de
Breskens Week niet klagen. Na
dat vorige week nog de Delta
Race door te veel wind moest
worden afgelast en twee weken
geleden de tweede dag van het
Standfast en Loper nog met mist
te kampen kreeg leken de weer
goden zaterdagmorgen best in
hun nopjes.
De Scheldemond Race. de eer
ste wedstrijd van de vierdaagse
Breskens Week. werd het snelst
afgelegd door de Pro-Motion VI-
II van schipper Dolk. Deson
danks mochten Dolk en zijn be
manning zich na het omrekenen
van de handicaps slechts tweede
noemen in de IMS-klasse 1 toten
met 3. Het was de Bierkaai 3 van
H. Klunder. vorig jaar ook al
winnaar, die op de eerste plaats
uitkwam.
Hoewel de IMS 4/5-boten aan
merkelijk minder snel waren op
het 25 mijl lange traject, kwam
het spektakel op de openings
dag van de Breskens Week toch
uit deze groep. Drie jachten fi
nishten binnen een tijdlimiet
van nog geen minuut. De Blue-
Jane was met 4 uur en 15 secon
den de snelste, maar het schip
van schipper Borgers werd op
slechts 34 seconden gevolgd
door de Baba Cool van C. Le-
jeune. Hans Zuiderbaans Twee
Gezusters passeerde slechts vijf
seconden daarna de finishboot.
Terwijl drie honden om een been
vochten ging de vierde er dit
maal mee heen. De General Ta
pioca van P. Pilate eindigde in
4.08.49 op een zesde plaats, maar
dankzij een gecorrigeerde tijd
van 3.25.06 werd hij alsnog win
naar, voor de Twee Gezuster. de
Baba Cool en de Blue Jane U.
De Celestine van A. van der
Hout werd winnaar in de
IMSklasse 6/7, terwijl in de CRC
-klassfc Patrick Dielen na het
corrigeren van de tijden op de
eerste plaats kwam met de Am
brosia
Ie dag Breskens Week (Scheldemond
race):
CRC: 1 Ambrosia (Peter Dielen)
3 54 15 gecorrigeerde tijd, 2. Asterix
(Willy Walschats) 3.58.41. 3. Wind-
song (H.P du Bois) 4.06 05. 4. Tom
(Roger Thieryi 4.09.42. 5 To you (S.
Ciflnav4.18.12.
IMS 1 l/m 3: 1 Bierkaai 3 (H Klun
der) 3.15 18. 2 ProMotion VIII (J
Dolk) 3.16.17, 3. Kopje kleiner J de
Waali 3.20.47. 4. Barcarossa (J
Kleun) 3 23.27. 5. Jane Air (K. Beer)
3 24 40. 6 Drakkar (R Morelissei
3 25.02, 7 Aldebaran IV iK. de Rid
der) 3 26 47. 8 Lender <L. Meersman»
34 29.15. 9 Paloma X (L Blondeel)
3 31 39 IMS 4/5: 1. General Tapioca
(P Pilatei 3 25.06, 2. Twee Gezusters
iH Zuiderbaam 3 25 33. 3. Baba Cool
(C. Lejeune) 3.26.04. 4 Blue Jane (K.
Borgers) 3 27 13. 5 Catch-Up <J de
Jagen 3.28.02. 6. Easy living (M. de
Jonge) 3 29 19.7. NRJ Ball (R. Claeys)
3.29.43. 8. Deste (A Wirodihardjo)
3.33 25.9 Passegule il. Buizei 3.34.23.
10 Diamond (L van Capel) 3.35.58.
IMS 6/7: 1 Celestine <A v.d. Hout)
3.25.34.2 Pietemei (F Mastenbroeki
3 30.17. 3. Blue Peter II ij. Peterson)
3.34 56.4 Racer (Y de Beer) 3.37.18,5.
Friendship J Duquesne) 3.54.22
