Filmportret van Sao Paulo
PZC
SoitjeBaoM
radio en televisie
Olivier Koning leverde hommage aan de documentaire
WIJ ZIJN
WEER
OPEN!
televisie
ROBOTMAN
VRIJDAG 24 JULI 1992
Horizontaal: 1 Grote onbebouw
de ryimte; 5 gering; 9 afzonder
lijk; 10 lofdicht: 12 rondedans; 13
klaar; 14 boosheid; 15 muziek
noot; 17 scheepsherstelplaats;
19 melkklier; 22 hoffeest; 24 op
komende gedachte; 26 despoot;
27 bijb. naam; 28 godin v. d. ver
blinding; 29. voertuig; 30 snavel:
31 heden; 33 beroep: 35 vaartuig;
38 aureool: 40 priestermutsje: 42
zuivelprodukt; 44 houding: 45
toiletartikel; 47 voegwoord; 49
retour; 50 voorzetsel; 51 op
stootje; 53 knaagdier; 54 afge
mat: 55 beddegoed; 56 sterk hel
lend.
Verticaal: 1 Vloertegel: 2 roem; 3
loofboom; 4 gevaar; 5 bedehuis;
6 bijwoord; 7 Europeaan; 8 geen
mens; 11 verpakkingsmiddel; 16
vleeswaar; 18 garenspoel: 20
voorzetsel; 21 loopvogel: 22
zwarte delfstof; 23 bergruimte:
25 veld voor het golfspel (Eng.);
26 genotmiddel; 32 overeen
stemming; 34 gewicht: 36 zoog
dier; 37 stut; 39 rondhout; 41
rund; 43 pampahaas; 45 middel
punt; 46 hoofddeksel; 48 sprook
jesfiguur; 50 vrouwelijk zoog
dier; 52 maanstand: 54 pers.
vnw.
Oplossing van donderdag
zangstuk
avondzon
kachella
eetkamer
neushaai
merkbaar
aanwezig
neergang
Het woord op de eerste verticale
regel is 'zakenman', het woord
op de derde regel is 'nocturne',
het sleutelwoord luidt: 'leids
vrouw'.
door Susanne van Velzen
HILVERSUM - „Ik dacht vroe
ger dat ik een hoer of een dief
zou worden. Een ander toe
komstbeeld had ik niet. Ik had
geen vader. In mijn dromen wil
de ik een huis, kinderen en een
man die van me houdt." Irene
heeft inmiddels twintig kinde
ren en kleinkinderen. Haar man
is weggelopen en ze onderhoudt
de hele familie door bijna dag
en nacht te werken als schoon
maakster en straatveegster.
Irene huilt als ze vertelt hoeveel
ze van haar kinderen houdt. „Ik
doe dit werk voor hen. Zij moe
ten naar school om een vak te le
ren en een beter leven te krijgen.
Ik wil niet dat ze dit werk doen
en uitgescholden worden door
voorbijgangers."
Irene is één van de bijna twintig
miljoen inwoners van Sao Paulo,
de grootste stad van Zuid-Ame-
rika en het economische hart
van Brazilië. Een stad die iedere
week een vierkante mijl groeit
en in het jaar 2000 ongeveer 35
miljoen inwoners telt. De Neder
landse regisseur Olivier Koning
heeft een documentaire van
ruim 90 minuten over de wereld
stad gemaakt, die zondag door
de KRO wordt uitgezonden. Ko
ning won twee Gouden Kalve
ren voor zijn documentaire Ter
beschikkingstelling en de serie
Passies.
Hij is de eerste niet-Braziliaan
die een portret van Sao Paulo
maakt. Nu niet voor de hand lig
gende thema's als criminaliteit,
vervuiling, tropische regenwou
den en verpaupering. „Ik wil het
verhaal vertellen van de mensen
in Sao Paulo", vertelt Olivier
Koning.
Een stad leer je volgens hem pas
kennen door de mensen die er
wonen, niet door de straten en
de gebouwen in beeld te bren
gen. Een paar keer ziet de kijker
Sao Paulo vanuit een helikopter
van een radiostation. De ver
slaggever aan boord meldt waar
de files staan. ..Die beelden heb
ik gebruikt om een indruk te ge
ven van de drukte in de stad.
Vanuit de helikopter kon ik de
rand van de stad niets eens zien.
Het kostte me vaak drie uur om
van de ene afspraak naar de an
dere te gaan."
Olivier Koning portretteert Sao
Paulo aan de hand van negen in
woners uit verschillende lagen
van de bevolking. Zo volgt hij
politicus Eduardo Suplicy die
voorzitter is van het stadsbe
stuur, Eliane die met haar gezin
onder een brug woont. José
Mindlin de leider van het groot
ste metaalbedrijf in Brazilië en
de acht zusjes Canoletti (6-16
jaar) die naast hun schooloplei
ding optreden in tv-spotjes.
Ongrijpbaar
„Deze mensen zijn voor mij de
weg geweest om Sao Paulo bin
nen te komen. Een stad is het
moeilijkste onderwerp voor een
film, zo ongrijpbaar." Olivier
maakte een paai- jaar geleden
kennis met Sao Paulo tijdens
een filmfestival. De liefde ont
wikkelde zich snel. „Iedereen
heeft het altijd over Rio de Ja
neiro. maar Sao Paulo is de kurk
waar het hele land op drijft. Rio
mist de levendigheid van Sao
Paulo."
Koning ontdekte dat nog nooit
een film was gemaakt over de
stad. Hij heeft zich daarna twee
jaar op Sao Paulo gestort. „Ik
heb een hele goede journaliste
Chiquino verdient zijn brood met het inzamelen van oude kranten
en metalen.
Mr Wong
Bela Lugosi pleegt moorden om
munten te krijgen die hem de
heerschappij over China zouden
bezorgen in The Mysterious Mr
Wong (19351 van William Nigh.
(Super Channel, 19.30 uur)
Herbie
Herbie Rides Again (1974) van
Robert Stevenson is het vervolg
op 'The Love Bug' met dezelfde
speciale effecten waarmee
Volkswagen Herbie Helen
Hayes en Ken Berry helpt in de
strijd tegen de misdaad.
(Duitsland 1, 20.15 uur)
Summer
Een jonge advocaat en een boe
renmeisje ivorden hevig verliefd
WÊtÊÊMÊBKKÊKÊÊÊHÊÊÊ/ÊÊtKÊÊÊÊl
in A Summer Story (1988), een
mooieromantische film van
Pierce Haggard dat speelt rond
de eeuiowisseling. Opgenomen
in het schilderachtige Zuiden
gelse landschap, met de lieve
ling van het Britse theater Imo
gen Stubbs, de ervaren Susan
nah York en James Wilby.
(Nederland 1, 20.25 uur)
Fine Mess
A Fine Mess (1986) is een kome
die van Blake Edwards waarin
Sorvino de boef speelt die een
vrouw heeft die niet vies is van
andere mannen. Richard Mulli
gan is een schurk en Ted Danson
luistert af.
(RTL 4, 22.05 uur)
Scared
Een moordenares wordt gecon
fronteerd met haar t7iisdaad in
Scared to Death (1947) een goed
kope thriller van Christy Caban-
ne met Bela Lugosi, Douglas
Fowley en Joyce Compton.
(Super Channel, 23.00 uur)
Demon Lover five Fingers
Scott Volentinp (Fnmihi Tipxi .S->
Scott Valentine Family Ties)
verandert in verschillende soor
ten monsters als hij sexueel ge
prikkeld raakt in de griezelko
medie My Demon Lover (1987)
van Charles Loventhal.
(BRTN 1. 20.30 uur)
James Mason speelt een glans
rol in Five Fingers (1951) een
goede spionagethriller van Jo
seph L. Manckiewicz over een
kamerdienaar van de Britse am
bassadeur in Ankara die mili
taire geheimen verkoopt aan de
Duitsers. Ook met Danielle Dar-
rieux.
(Duitsland 2, 23.15 uur)
Big Bad John
Een man offert zich op om zijn
mede-mijnwerkers te redden in
Big Bad John (1990) van Burt
Kennedy. Zanger Jimmy Dean
speelt de hoofdrol in deze verfil
ming van zijn eigen populaire
trieste ballade.
(Nederland 1, 23.25 uur)
Freaks
Freaks (1932) is een unieke film
van Tod Browning over een rei
zend kermisgezelschap en de
vriendschap onder ongewone
lieden. Met Wallace Ford en Ol-
ga Baclanova.
(RTL Plus, 00.50 uur)
Frankenstein
In vaders voetstappen brengt
Basil Raihbone 25 jaar later op
een donderende onweersnacht
het monster (Boris Karloff voor
het laatst) uit zijn graftombe
weer tot leven in Son of Fran
kenstein (1939) van Rowland V.
Lee. Bela Lugosi steelt de show
als de afgrijzelijke lgor.
(BBC 2, 01.05 uur)
Party
The Shooting Party (1984) is een
verdienstelijke film van Alan
Bridges over een jachtweekend
in 1913. Gastheer James Mason
voert het gezelschap aan. Leer
zame kijk op het Engelse klasse-
beivustzijn.
(Duitsland 1, 01.35 uur)
MARC DE RECT^^1038 30 DHVW
EDELSMID ZETTER ONTWERPER
DIAMANTEXPERT EDELSTEENKUNDIGE
VLASMARKT 10 GOES
radio
11111 m 111111111111111111 in
daar in de arm genomen die ie
dereen kent. Zij heeft geholpen
met het benaderen van mensen.
Dat zou mij nooit gelukt zijn.
Een politicus of een architect is
bijna niet te bereiken."
De documentaire heeft vorig
jaar zes weken in het commer
ciële bioscoopcircuit gedraaid
en daarna in filmhuizen. „Het is
ongekend dat in de bioscoop een
documentaire draait, zeker dat
er duizenden mensen op af ko
men. De documentaire ver
dwijnt. Heel jammer. Wat is
prachtiger dan een documen
taire waarin echte mensen de
hoofdrollen spelen en geen ac
teurs. Niet Jack Nicholson onder
de brug. maar een echte dakloze.
Ik zie deze film als een hommage
aan de documentaire."
Olivier Koning is bezig aan een
nieuwe film, een speelfilm. „Ik
probeer mezelf steeds te ver
nieuwen. Ik wil niet in het hokje
van de documentairemakers ge
duwd worden." De financiering
voor de Engelstalige film is voor
de helft rond. „Ik ben ook met
omroepen in onderhandeling. Je
moet medewerking van televisie
hebben als je een film wil maken
die geen kassucces zal worden.
Misschien maak ik na deze film
weer een documentaire."
(Zondag Nederland 1,22.15 uur)
RADI0-1
VPRO/Nos/NCRV/V ara/VOO
Elk heel um- nieuws. 7.07 Het Ge
bouw in de zomer met om 7.07 Afde
ling nieuws (7.30 Nws.). 8.08 Het Ge
bouw vanaf het schip 'Op hoop van
Zegen' 12.02 Afdeling nieuws (12.30
Nws.i 12.55 Mededelingen t b.v. land
en tuinbouw. 13 10 Hier en nu. 13 45
Kerk vandaag 14.05 Radio Tour de
France. 17.05 Radio I vrijdageditie
117.30 Nws.). Elk heel uur nieuws
2004 Zomerbulletin. 21.04 NCRV-
vakantiemagazine 23.07 Met het oog
op morgen. 0.02-7.00 Oh, Wat een
nacht, met om 0.02 De stemband.
2.02 Oh, wat een nacht. 5.02-7.00 Ook
goeiemorgen.
RADI0-2
FM 87.9 MHz
KRO/Tros/Avro
Elk heel uur nieuws. 7.04 KRO's Ont-
bijtshow, met om 8.30 Postbus 900.
8.50 Het levende woord. 9.04 Adres
onbekend. 10.04 In antwoord op....
11.50 Postbus 900 12.04 De llOminu-
Regie-debuut
Ger Poppelaars
opent filmdagen
UTRECHT (GPD) - De Neder
landse Filmdagen beginnen
woensdag 23 september met De
Drie Beste Dingen Van Het Le
ven als opening, de eerste lange
speelfilm van Ger Poppelaars
die eerder documentaires en
korte films regisseerde. Loes
Wouterson (vorig jaar Gouden
Kalf-winnares voor Bij Nader
Inzien) speelt een violiste die in
Amsterdam twee 'drop outs'
ontmoet en tot het inzicht komt
dat een mens „in een leven zon
der illusies zich kan vastklam
pen aan een verzonnen droom".
Ook Victor Löw en Jack Wouter-
se spelen hoofdrollen naast Ge
rard Thoolen, Gijs Scholten van
Aschat en Michel van Dousse-
laere. De film wordt geprodu
ceerd door René Scholten.
Tijdens het weekeinde van 26,27
september zal in het kader van
de Filmdagen de wereldpre
mière plaatsvinden van De Bun
ker, waarmee Gerard Soeteman
debuteert als regisseur. Hij
schreef scenario's voor films van
Paul Verhoeven (Turks Fruit,
Soldaat van Oranje, Spetters,
De Vierde Man) en Fons Rade
makers (Max Havelaar, Het Ver
bogen Leven van Jules De Prae-
ter en De Aanslag).
mm
ten van Lex Lammen. 14.04
monie is laat vandaag. 15.0
Jansen: Twijfels in de glorii
Gerard de Vries draait op v
17.04 Nederlands hitwerk. E
uur nieuws 18 04 Per mot
19 04 Afzender onbekend? 20.
sengymnastiek light. 21.04
valt te praten.22.00-7.00 Zie
RAnm-l AM 674 KHz,4
nHLMU O FM 95.0 MHz
VOO
Elk heel uur nieuws. 6.02 Ook
morgen. 9 04 Goud van oud
Van Diepen draait door 15.04
40. Elk heel uur nieuws. 18 04
ballads. 19.04 Stavermanent
kei. 22.04-24 00 Countdown cal
RADI0-4
FM 99.8 MHz
Vara/EO/Nos
7.00 Nws. 7.02 Vroeg ochtendo
1. Pianomuz. 8.00 Nws 804
ochtèndconcert 2. Spelen.
Spaanse en Portugese gees
muziek. 10.25 Het international
certcircuit Moscow Soloists
12.30 Jazz op vier - concert 130
13.04 Operette. L'heure espa
14.00 Orgelbespeling. 14 30 Soi
praise. 15 00 Klein bestek. Pian
16.00 Crème du baroque. 17 OC
certante. 18.00 Nws. 18.04 Uit hi
ziekarchief. 20.00 Nws 20.02
Supplement Carte Blanche
Roots Festival; 22.30 North Sei
Festival 1992.
RADIOS AM 1008 KHz, 2
Nos/KRO/RVU/Avro/VPRO/EC
6.30-6.50 Scheepvaart- en uitge
weerbericht. 8.30 Glas in lood
cial. 9.00 Nws. 9.02 NOS Sportie
Waterstanden. 9.30 De verti
10.00 In gesprek over gek enge
lijk. 10.55 Vrijzinnig vizier. 1101
leven lang. 12 00 Nws. 12.05 Tc
12.15 Hobby vitaminen. 13.00
13.10 Het Gebouw in de zomer,
Het marathon-interview, Ger
chems in gesprek met Herman!
chi, hoogleraar Criminologie.
FORMATIE VAN DE RIJKSO
HEID: 17.35 Postbus 51 radio-r
zine. 17.55 Mededelingen en s
persberichten. 18.00 Nws 18.10
lus de boskabouter. 18.30 Hom
19.00 Nieuws en actualiteitenru
in het Turks. 19.30 Nieuws en ac.
teitenrubriek in het Marokkaai
het Berbers 20.15 Nieuws en ac
teitenrubriek in het Chinees
De bijbel open. 21.00 Zicht opl
21.20-22.00 Achter de horizon va
zomergebeuren.
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93.0»
12.03 Nieuws en actualiteiten.
Weerpraatje. 12.35 Wegwiesinc
mer. 12.50 Tip van de VW. 12,;
agenda. 17.03 Nieuws en actua
ten. 17.30 Weerpraatje.
NEDERLAND-1
Nos/AVRO/NCRV/AKN
13.00-13.12 Nieuws voor doven
en slechthorenden
14.30 Open Nederlandse tennis
kampioenschappen
16.40 Young Ramsay, serie
17.29 Parker Lewis, serie
17.55 Boggle, woordspel
18.24 (TT) Ja, natuurlijk extra
18.56 Cosbyshow, serie
19.24 Zo vader zo zoon
20.00 (S+TT) Journaal
20.26 Summerstory, film (1989)
22.05 Spiegels, talkshow
22.44 Cheers, comedy
23.08 Dokument. beroepsfoto
grafen
23.30 Miniatuur
23.37 Samenvatting Melkhuisje
00.40 (S) Journaal
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
Nos
08.55 en 13.00 Nieuws voor do
ven en slechthorenden
15.30-17.10 (TT) Tour de France
18.40 Nieuws voor doven
slechthorenden
18.45 Sesamstraat
19.00 Verhalenvertellers
19.12 Tour de France
20.00 (S) Journaal
20.25 The march, film (1988)
22.00 (S) Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS Laat
23.00 Nieuws voor doven
slechthorenden
Nos/Tros
13.00-13.12 Nieuws voor doven
en slechthorenden
18.00 (S) Journaal
18.21 Zoovenirs
18.54 (TT) Bananasplit
19.40 America's funniest home
video's
20.01 Poll de France
20.09 Te land, ter zee en in de
lucht
21.03 TV-Dokter, tips
21.05 Triviant Olympia
21.59 Vrijdag Robinson: schijn en
werkelijkheid
22.42 In the heat of the night
23.28 Big bad John, film (1990)
01.00 (S) Journaal
06.55 Nieuws en cartoons
08.05 The bold the beautiful
08.30 Nieuws
08.35 Operation petticoat
09.05 Nieuws
09.10 Rad van fortuin, spel
09.35 As the world turns
10.20 Hitbingo, spelshow
11.20 Geraldo, talkshow
12.05 Radio studio live
12.45 A case of deadly force, film
(1986)
14.15 The Oprah Winfrey show
15.05 De draagmoeder, serie
15.35 The bold and the beautiful
16.00 Telekids
16.35 My two dads, serie
17.05 Loveboat, serie
18.00 Nieuws
18.20 Prijzenslag, spel
18.50 Minispel
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 De Dageraad
20.30 Het beste van Wie ben ik?
21.10 De prins van Bel Air
21.35 Nurses, serie
22.05 A fine mess, film (1986)
23.40 Nieuws
23.55 M.A.S.H.
01.55 The Oprah Winfrey Show
02.40 De draagmoeder
03.05 Teletekst
BELGIË NED-1 BRT
17.28 Avonturen in Maple Town
17.51 Samsonclip
17.55 Tik tak, animatie
18.00 Journaal
18.10 The bold and the beautiful
18.35 De kruisboog, serie
19.00 Neighbours, serie
19.22 Vakantievlinder, tips
19.25 Zoölympics
19.30 Journaal
20.00 Zeg 'ns Euh, spel
20.35 My demon lover, komedie
(1987)
22.00 Sledge Hammer, serie
22.25 Kijk uit!, tips
22.30 Vandaag en Sport
22.55 Ommekaar: Maat 38
23.45 Boze krachten, thriller
01.00 Coda
BELGIË NED-2 BRT
15.30-17.10 Ronde van Frankrijk
17.28 Zie BRT-1
19.30-23.45 Olympische Spelen
KINDERNET
07.00 Snorkels 07 30 Barbapapa 08.00
De familie Robinson. 08.30 Blokken
doos. 09.00 De fakkel. 09.30-10.00 Ci-
nemakkie.
BELGIË FRA-1 RTBF
12 15 Vacaturebank. 12.30 Poivre et
sel. 13.00 Journaal. 13.15 Nouba nou-
ba. 17.35 La loi est la lol 18.25 Married
with children 19.00 Ce soir. 19.30
Nieuws. 20.05 Tour de France. 20.10
Les sentiers du monde. 21.20 Verkeers-
tips. 21.30 Target, film (1985). 23.25
Nieuws.
FRANKRIJK-1
06.00 Salut les homards. 06.30 Mésa-
ventures. 06.58 Journaal. 07.20 Les
rues de San Francisco 08.20 Télé-
shopping. 08.50 Club Dorothée vacan-
ces. 11.25 Jéopardy. 11.55 Tournez
manége. 12.30 Le juste prix 12.55 Con-
sumentemnfo. 13.00 Journaal. 13.35
Les feux de l'amour. 14.30 Cöte ouest.
15.25 Mamie by night, film. 16 55 Club
Dorothée vacances. 17.35 Loin de ce
monde. 17.55 Premiers baisers. 18.25
Une familie en or. 18.50 Santa Barbara.
19.25 La roue de la fortune. 20,00 Jour
naal. 20.40 Les coeurs brüles. 22.20
Passionnément vötre. 23.20 Club
olymplque. 00.25 Journaal 00.30 Cha-
peau melon et bottes de cuir. 01.25 Info
revue 02.25 Port Breac'h. 02.50 Les
Ted Danson en Howie Mandel in de komedie 'A fine Mess' (RTL 4, 22.05 uur).
amours de la Belle Epoque. 03.15 Les
aventurs de Caleb Williams. 04.50 Mu
zikaal intermezzo. 05.10 Histoires natu
relles.
FRANKRIJK-2
06.00 Clip Salsita. 06.05 Poivre et sel.
06.30 Télématin. 08.30 Amour, gloire
et beauté. 09.20 Pmce-moi, je rève
10.55 Dessinez, c'est gagné jr.. 11.20
Nieuws. 11.25 Motus. 11.55 Pyramide
12.25 Que le meilleur gagne. 13.00
Journaal. 13.45 Euroffics. 14.35 Ronde
van Frankrijk. 17.15 Vélo club. 18.00 Gi-
ga 18.40 Magnum. 19.30 Ronde van
Frankrijk. 20.00 Journaal. 20.50 Fort
Boyard. 22.10 Voetbal. 23.50 Journaal.
00.10 Rire A2. 00.55 Ronde van Frank
rijk 01.20 Ces actes inqualifiables, film
(1990). 02.55 Aventure aux Maldives.
0350 Journaal. 04 05 Le Corsaire.
05.05 Tekenfilm. 05.15 Cousteau.
nieuws. 08.20 Affiches. 08.30 One
World Channel 09.00 La route des va
cances. 09.30 Télétourisme. 10.00 40
degré a l'ombre. 12.00 Nieuws. 12.05
La chance aux chansons. 13.00
Nieuws. 13.30 La bonne aventure.
14.00 Jeux sans frontières. 15.10 Vi
sion 5. 15.30 Carabine FM. 16.00
Nieuws. 16.10 Faut pas rêver. 17 10 La
cuisine de Jacques Montandon. 17.40
Méthode Victor. 18.00 Questions pour
un champion. 18.30 Nieuws. 18.50 Affi
ches 18.55 Clin d'oeil. 19.00 Trente
millions d'amis. 19.30 Nieuws. 20.00
Le point de la médécine. 21.00 Nieuws.
21.30 La piste de Xapatan. 22.45
Nieuws. 23,05 Media Sud. 23.20 Tour
de France. 23.50 Beau et chaud.
DUITS LAND-1
06.00 Morgenmagazin. 09.00 Heute.
09.03 Das Buschkrankenhaus 09.45 (S)
Tele-Gym. 10.00 Heute. 10.03 Spamen
Mallorca. 10.50 Hundert Meisterwerke.
11,00 Heute. 11.03 (S) Liebe auf den er-
sten Bliek. 11.40 Der grosse Preis. 12.55
Persoverzicht. 13.00 Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm. 14.00
Tagesschau. 14.02 (S) Sesamstrasse.
14.30 Spiele des Lebens. 15.15 Tages
schau. 15.20 Der Rabe aus dem Enten
nest. 15.25 Rich Kids, film (1979). 17.00
Punkt 5 - Landerreport. 17.15 Tages
schau. 17.35 Drei Damen vom Grill.
18.30 Hier und Heute. 18.45 (S) Hast du
Worte. 20.00 (TT) Tagesschau. 20.15
Herbie rides again, film (1973). 21.39
Tagesthemen-Telegramm. 21.40 Ein
Mensch - ein Wort. 21.45 Plusminus.
22.30 Tagesthemen. 23.00 (OO) Gol
den girls. 23.25 Sportschau. 23.50 (ZW)
The thin man goes home, film (1944).
01.30 Tagesschau. 01.35 The shooting
party, film (1984), 03.10 Zuschauen -
Entspannen - Nachdenken.
DUITSLAND-2
06.00-13.45- zie Duitsland-1. 13.45 EU
RO. 14.30 (ZW) Harry Piel: Der un-
mögliche Herr Pitt, film (1938). 16.00
Heute. 16.05 StarTrek - The next gene
ration. 16.55 ZDF-Gluckstelefon. 17.00
Heute. 17.10 Sport heute 17.15 (S)
Landerjourna! 18.00 Ein Heim fürTiere.
19.00 Heute. 19.20 Unsere Hagen-
becks. 20.15 (TT) Der Alte. 21.15 ZDF-
Olympia-Auftakt. 21.45 Heute-journal.
22.15 Ingolf Lücks Sketchsalat. 22.40
ZDF-Olympia-Studio. 23.15 (ZW) Five
fingers, film (1951). 00.55 Heute.
01.00-02.50 (ZW) Westward the wo
men, film (1951).
RTL-PLUS
06.00 Aktuell. 07.00 Guten Morgen
Deutschland. 08.55 Owen Marshall.
09.00 The bold and beautiful. 10.15 Dr
Marcus Welby. 11.05 TicTacToe. 11.30
Familienduell. 12.00 Punkt 12.12.30 As
the world turns. 13.15 California Clan.
14.05 Die Springfield Story. 14.50 Iron
side. 15.45 Chips. 16.40 Riskant!. 17.15
Der Preis ist heiss. 17.45 Glück am
Drücker. 18.00 Elf 99. 18.45 Aktuell.
19.15 Explosiv - Das Magazin. 19.45
Gute Zeiten, schlechte Zelten. 20.15
Lost flight, film (1970). 22.00 Kreuzber-
ger Liebesnachte, film (1979). 23.25 El
ataque de los muertos sin ojos, horror-
film (1973). 00.50 (ZW) Freaks, horror-
film (1932). 02.00 Night stalker. 02.50
Kreuzberger Liebesnachte, film. 04.10
Lost flight, film. 05.50 Tekenfilm.
ENGELAND-1 BBC
07.00 Teletekst. 07.30 Breakfast news.
10.05 Bravestarr. 10.25 Yanomami -
the dying tribe. 11.00 Nieuws. 11.05
Playdays. 11.25 Double dare. 11.45 The
O-Zone. 12.00 Nieuws. 12.05 (TT) The
flying doctors. 12.50 The travel show
traveller. 13.00 Nieuws. 13.05 Summer
scene. 13.55 Regionaal nieuws. 14,00
(TT) Nieuws. 14.30 (TT) Neighbours.
14.50 (TT) Eldorado. 15.20 Paarde-
sport. 16.45 The Flintstones. 17.10 The
all new Popeye show. 17.35 (TT) The
true story of Spit MacPhee. 18.00
Newsround. 18.05 (TT) Byker Grove.
18.35 (TT) Neighbours. 19.00 (TT)
Nieuws. 19 30 Regionaal nieuws. 20.00
(TT) Eldorado. 20.30 (TT) Bread, 21.00
(TT) Birds of a feather. 21.30 (TT) Joker
in the pack. 22.00 (TT) Nieuws. 22.30
(TT) Virtual Murder, serie. 23.20 (TT)
Little big man, film (1970). 01.35 Paul
Young - From time to time. 02.35 Weer.
ENGELAND-2 BBC
07.45 Open universiteit. 09.00 Break
fast news. 09.20 Come Lasses and
Lads. 10.00 Cricket. 10.40 (ZW) Despe
rate search, film (1952). 11.50 Cricket.
14.05 Made by man: Boomchirurg.
14.20 Postman Pat. 14.35 Weekend
outlook. 14.40 Cricket (15.00 en 16.00
Nieuws). 16.50 Nieuws. Aansl Paar-
deraces. 17.25 Cricket. 19.30 Horiza
20.20 (TT) The crescent and the sti
20.50 (TT) Feelings. 21.00 Gardener
world. 21.30 Glyndebourne gala. 23.1
Colour tv: White. 23.30 Newsnigh
00.15 What the papers say. 00.30 Crit
ke. 01.00 Weer. 01.05-02.45 (ZW) Sa
of Frankenstein, film (1939).
SUPER CHANNEL
05.30 Victory with Morris Cerulloi
06.00 Super shop. 06.30 Business insj
ders. 07.00 Business tonight. 07.30Eu]
rope reports. 08.00 ITN world nevvs
08.30 The mix. 09.00 Channel E. 093)
Super shop. 10.30 The mix. 12.00 Suj
per shop. 12.30 Hello Austria Helta
Vienna. 13,00 Japan business today
13.30 Earthfile. 14.00 The mix. 16.000s,
the air. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 I sp.
19.30 The mysterious Mr. Wong, fil"
(1935). 20.45 The mix. 21.00 Wild Ame
rica. 21.30 Media Europe. 22.00 ITJ>
news. 22.30 Europe reports. 22.45 USj
market wrap. 23.00 Scared to death,!
films (1947). 00.15 The mix. 01.30 Su
per shop. 02.00 The mix all night.
09.45 Newsroom. 12.30 Business moe
ning, 13.30 Business day. 15.00 Lany
King. 16.00 World day. 17.30 CrierarJ
Co.. 20.00 World business tonight
21,00 The international hour. 23.00
World business tonight. 23.30 Showbit
today. 00.00 The world today. 01.00
Moneyline. 01.30 Crossfire. 02.00 Pr-
me news. 03.00 Larry King. 050)
Showbiz today.
MTV EUROPE
07.00 Awake on the wildside. 10.00
Paul King. 13.00 Simone. 16.00 Grea
test hits. 17.00 The report. 17.15 Alths
movies. 17.30 News at night. 17/51
From 1. 18.00 Yo' Raps today. 1833
Prime. 20.00 Dial MTV. 20.30 MoS
wanted. 22.00 Greatest hits. 23.0011s
report. 23.15 At the movies 233)
News at night. 23.45 3 From 1. 00.00
Kristiane Backer. 03.00 Night videos.
EUROSPORT
09 00 Tour de France 10.00 Ti»
world sport. 11.00 Tennis Kitzbühe'
13.00 Friday alive met autosport
nis. Tour de France. 17.00 Trans worts
sport. 18.00 Olympische Spelen met
voetbal: Italië - USA, nieuws, voelt»'-
Spanje - Colombia. 22.00 Autosport
23.00 Wielrennen. 00.00 Mountainbi
ke 00.30 Nieuws.
door Jim Meddick
chx>r tVarywne wan (feuuyttvfc Whrkdh
IK DE
HOBC uet^BN4?
IK H£6> MET 'N
600CM£l-&0£K
u(tce e>\e>uo-
THEÊK
HflflL-C?.'
392
