Dramaserie over Ombudsman
iOLceeasM
PZC
radio en televisie
Soresdienst wordt spannend en ontroerend met volkse humor
televisie
ROBOTMAN
VRIJDAG 17 JULI 1992
radio
In de figuur dienen horizontaal
acht woorden te worden inge
vuld volgens onderstaande om
schrijvingen. In sommige vak
jes staat een getal dat corres
pondeert met een getal in de
balk onderaan. De letters die in
gevuld worden in de vakjes met
een getal, kunnen ook in het
overeenkomstig genummerde
vakje op de balk worden inge
vuld. Verticaal vormen de let
ters in de eerste en derde kolom
ook nog eens een woord. Als de
puzzel juist is ingevuld, valt op
de letterbalk het gezochte sleu
telwoord te lezen.
1 Deel van een auto. 2 staathuis
houdkunde: 3 stad in Canada; 4
vooruitzicht: 5 acteur. 6 slordig:
7 onuitvoerbaar: 8 middenin.
OPLOSSING DONDERDAG
Het gezochte citaat is van Socra
tes- 'velden en bomen leren mij
niets, maar de mensen in een
stad wel'.
van onze rtv-redactie
HILVERSUM Stichting de
Ombudsman in Hilversum
heeft een dramaserie voor tele
visie opgezet. Onder de titel de
Soresdienst zullen in de serie,
waarvan de formule gebaseerd
is op Hill Street Blues, juridi
sche, medische, sociale en maat
schappelijke problemen in dra
mavorm op het scherm worden
gebracht. De Ombudsman is in
onderhandeling met de KRO
over produktie en uitzending
van de Soresdienst.
Het idee voor een dramaserie
waarin de praktijkverhalen van
de Ombudsman centraal staan
is al in 1986 ontstaan. Bedenker
van de serie is juridisch mede
werker Jan Blom van Stichting
de Ombudsman.
„Het is begonnen als een kwa
jongensidee. Ik werk inmiddels
twaalf jaar bij de stichting en
dan zie je wat er fout gaat in de
samenleving, welke problemen
niet opgelost kunnen worden en
waar de hulpverlening faalt. Dat
geeft genoeg stof voor een se
rieuze dramaserie op televisie".
De serie is bedoeld voor een
breed publiek en moet bestaand
drama als Zeg 'ns AAA en Me
disch Centrum West evenaren.
De Soresdienst is een collectief
van huisartsen, wijkverpleeg
kundigen. advocaten en maat
schappelijk werk in een volks
buurt in Amsterdam die gecon
fronteerd worden met proble
men die zijn ontleend aan de
hulpvragen die bij de Ombuds
man binnenkomen. De rolbezet
ting bestaat net als in Hill Street
Blues uit een kleine groep vaste
acteurs met steeds wisselende
gastspelers.
Humor
De thema's in de televisieserie
variëren van een zelfmoordpo
ging van een gescheiden vrouw
tot een kermisongeluk van een
scholier en van beroepsfouten in
ziekenhuizen tot preventie op
het gebied van criminaliteit. De
Soresdienst wordt volgens Blom
spannend als een politieserie,
ontroerend door het menselijk
drama en doorspekt met volkse
humor.
Volgens Blom is televisiedrama
een perfecte vorm om een men
taliteitsverandering onder men
sen teweeg te brengen. „In ac
tualiteitenrubrieken worden
maatschappelijke problemen in
vijf minuten behandeld. Dan
kun je niet echt diep graven en
oplossingen aan de kijker bie
den. In de Soresdienst is daar
wel ruimte voor. Situaties wor
den waarheidsgetrouw nage
bootst."
Stichting de Ombudsman wil
met de serie niet alleen de kij
kers vermaak bieden, maar te
vens oplossingen aandragen
voor problemen en hulpverle
ners erop wijzen dat zij hun werk
beter moeten doen. „Het oplos
sen van maatschappelijke pro
blemen is niet alleen een kwestie
van geld, maar ook van kwali
teit", meent Blom. „Ik wil de kij
ker een spiegel voorhouden".
RADIO-1
VPRO/NCRV/Nos/Va ra/VOO
Elk heel uur nieuws. 7.07 Het Ge
bouw ïn de zomer met om 7.07 Afde
ling nieuws «7.30 Nws.). 8 08 Het Ge
bouw vanaf het schip 'Op hoop van
Zegen'. 12.03 Afdeling nieuws (12.30
Nws. 12.55 Mededelingen t.b.v. land
en tuïnbouwi. 13.10 Hier en nu. 13 45
Kerk vandaag. 14 05 Radio Tour de
France. 17.05 Radio I vrijdageditie
(17 30 Nws.l. Elk heel uur nieuws.
20.04 Zomcrbulletin. 21.04 Vakantie
magazine. 23.07 Met het oog op mor
gen. 0.02-7.00 Veronica's Oh. Wat een
nacht, met om 0.02 De stemband.
2.02 Oh, wat een nacht. 5.02-7.00 Ook
goeiemorgen.
ten van Theo Stokkink lij;
monie is laat vandaag, ij-
Jansen. Twijfels in de gio,-.;
Gerard de Vries draait oin
17.04 Nederlands hitwerk a
uur nieuws 18 04 Per
19.04 Afzender onbekend'^
sengymnastiek light 2l.04|
valt te praten 22.OO-7.O0Zi!
RADin-T AM 674 KHi|i
J FM 95.0 MH,
Elk heel uur nieuws. 6.02 oJ
morgen. 9.04 Goud van J
Van Diepen draait door. 15.^]
40. Elk heel uur nieuws. 18,(«i
ballads. 19.04 Stavermaneoj
kei. 22.04-24.00 Countdown^
vandaag
1 11 1 11 1 r
TTT
tttt
Advertentiei
pas
Tarzan
Johnny Weismuller snelt de on
derzoekster Eleanor Holm te
hulp tegen een snode Afrikaanse
heerser in Tarzan's Revenge
(1938) van Ross'Ledermann.
(BBC 2.10.30 uur»
Venedig
De zanger Peter Laurentz is er
alles aan gelegen zijn ex-vrouw,
de operette-ster Vilma Berner.
terug te winnen in Eine Nacht in
Venedig (1942) van Paul Verhoe
ven. Met Lizzie Waldmuller en
Heidemarie Hatheyer.
(Duitsland 2, 14.30 uur)
Dorian Gray
The Picture of Dorian Gray
(1945) van Albert Leivin is een
klassiek spookachtig verhaal
van Oscar Wilde over een man
wiens geschilderde portret ou
der wordt, tenoijl hij zelf zijn
jeugd behoudt. Met George San
ders en Hurd Hatfield.
(BBC 1, 15.20 uur)
Spinout
Elvis Presley raast in zijn auto
achter de meiskes Shelley For
bes. Diane McBaine en vele an
deren aan in Spinout (1966) van
Norman Taurog.
(Duitsland 1, 15.30 uur)
The Ring
Lalo Rios is vastbesloten te sla
gen tenoille van het prestige van
Amerikanen van Mexicaanse af
komst in The Ring (1952). een
doorsnee boksfilm van Kurt
Neumann met rassenproblema-
tiek.
(Super Channel, 19.30 uur)
Moongoddess
De weelderige Linnea Quigley
speelt een nachtclub-zangeres
die ontvoerd wordt door piraten
omdat zij op de aardse versie
van de Godin van de Maan lijkt
in Treasure of The Moongoddess
(1988). pretentieloos vermaak
van Joseph Louis Agraz.
(RTL Plus. 20.15 uur)
De Dire Straits zijn te zien met het concert dat op 28 juni in Bazel
werd gegeven (Nederland 2.23.28 uuri.
Bill W.
My name is Bill W. (1989) van Da
niel Petrie behandelt het ont
staan van de (Alcohol Anony-
mous). Bill Wilson raakt alles
kwijt na de crash van Wall
Street eti verdrinkt zijn teleur
stelling in alcohol. Zijn vrouiu
kan hem niet helpen. Na een zie
kenhuisopname stopt hij met
drinken, maar het kost hem veel
moeite dat vol te houden. Samen
met de eveneens verslaafde chi
rurg Bob Smith richt hij cle orga
nisatie AA op.
(Nederland 1, 20.26 uur)
Kidnapped
Kidnapped (1971) van Delbert
Mann is de zoveelste bewerking
van het klassieke boek van R. L.
Stevenson. met Michael Caine in
de rol van Alan Breek.
(BRTN 1, 20.30 uur)
Common
Tom Hanks heeft een mooie rol
in de tragikomedie Nothing in
Common (1986) van Garry
Marshall over de eeuwige puber
die door zijn moeder in de steek
gelaten wordt. Zijn oudere stief
vader biedt geen soelaas.
(RTL 4, 22.05 uur)
Vampire
Lionel Atwill speelt de gekke
dokter die gedwongen is stads-
genoten te doden op zoek naar
een 'bloedvervanging' in de hor
rorfilm The Vampire Bat (1933)
van Frank Strayer. Verder met
Melvyn Douglas en Fay Wray
(Super Channel, 23.00 uur)
Dokument
De reclamefotografie staat cen
traal in het tweede deel van de
serie over beroepsfotografie in
de reeks Dokument. Alex Boon
volgt Jim Moor. specialist in
voedselfolografie en modefoto
graaf Jan Dulfer. die samen met
een grimeur een knappe vrouw
moei omtoveren in een geestver
schijning voor een reclamecam
pagne van een verzekerings
maatschappij.
(Nederland 1, 23.16 uur)
Thin Man
Nick en Nora onderzoeken een
moord op de renbaan in The
Shadow of the Thin Man (1941)
van W. S. Van Dyke. Mel William
Powell en My ma Loy.
(Duitsland 1, 23.50 uur)
Changeling
The Changeling (1979) van Peter
Medak is een angstaanjagend
verhaal met George C. Scott als
musicus en wedmonaar die een
huis koopt waar de geest van
een vermoorde jongen rond-
waart.
(BBC 1. 00.40 uur)
Billy the Kid
Robert Taylor speelt de rol van
een aardige revolverheid in Bil
ly the Kid (1941) van David Mil
ler. een nieuwere versie van de
film uit de jaren dertig. Verder
met Brian DonLevy en Ian Hun-
ter.
(Duitsland 2. 00.45 uur)
Terror
Island of Terror (1967) van Te
rence Fisher is een sf-achtig hor
rorverhaal over kanker-experi
menten die uit de hand lopen.
Met Peter Cushing en Edward
Judd.
(RTL Plus, 00.45 uur)
O. Newton-John
heeft kanker
LOS ANGELES (AFP) - De Au
stralische zangeres/filmster Oli
via Newton-John heeft borst
kanker, zo heeft zij zelf ver
klaard. De kanker is is een zeer
vroeg stadium ontdekt. De art
sen verwachten dat de filmster
volledig geneest, aldus haar
woordvoerder die niet zei of een
chirurgische ingreep nodig is.
Olivia Newton-John, die in 1978
beroemd geworden was met de
musical „Grease", liet verder
weten dat ze een reeks concerten
heeft afgelast die in augustus
zou beginnen.
RADIO-2
FM 87.9 MHz
RADI0-4
KRO/Tros/A vro
Elk heel uur nieuws 7.04 KRO's Ont-
bijtshow, met om 8.30 Postbus 900,
8.50 Het levende woord. 9.04 Adres
onbekend. 10.04 In antwoord op.
11.50 Postbus 900.12.04 De 110 minu-
Henk v.d. Molen
(71) overleden
van onze rtv-redactie
AMSTERDAM - Tekstschrij
ver, eomponist en gitarist Henk
van der Molen (71) is in de nacht
van dinsdag op woensdag in een
ziekenhuis in Hilversum over
leden. zo is donderdag beves
tigd. Van der Molen werkte
sinds het begin van de jaren ze
ventig samen met Marline Bijl.
Voor het liedje „Hel lelijke jon
ge eendje" naar het verhaal van
Christiaan Andersen kreeg hij
in 1976 met Martine Bijl en To
ny Nolle de Louis Davids Prijs
van Conamus.
Henk van der Mqlen groeide in
de Amsterdamse Jordaan op
met muziek. Op zijn veertiende
kreeg hij van een tante een gi
taar. Daarop speelde hij liedjes
na die hij hoorde als hij met zijn
vader naar de revue ging.
Na de oorlog werd hij bassist/gi
tarist bij ondermeer het Miller-
sextet. Ook tekende hij politieke
prenten voor het Vrije Volk, was
muziekarrangeur en tv-regis-
seur bij de Avro.
In 1967 ontmoette hij de toen 19
-jarige Martine Bijl, kort nadat
ze door Willem Duys was ont
dekt. Hij wijdde zijn leven aan de
muzikale carrière van de zange
res/cabaretière. was haar levens
partner, schreef al haar liedjes
en theatershows en begeleidde
haar muzikaal
Vara/EO/Nos
7.00 Nws. 7.02 Vroeg ochteiJ
1 8.00 Nws. 8.04 Vroeg ochta
eert 2. 9.00 Beaux Arts t3
Christa Ludwig. mezaJ
10.45 Het internationale coca
cuit. Radio Symf. Ork Befl
viool. 12 30 Jazz op vier-coneeï
Nws 13.04 Operette. Operetiü
mentaal. 14.00 Orgelbespeling
Songs of praise 15.00 Klema
Pianomuz. 16 00 Cremedua
Dido and Aeneas, opera vaal
Taverner Choir en Players d
drew Parrott met sol. l7üoq
tante. 18.00 Nws 18 04UitaKj
karchief. 20.00 Nws 20 02-24»
plement. met om 20.02 Mud
malie en Ethiopië. 22.30
Jazz festival 1992.
RADIOS
AM 1008
Nos/KRO/RVU/Avro/VPROgl
6.30-6.50 Scheepvaart- en uii
weerbericht 8.30 Glas in foj
cial 9 00 Nws 9.02 NOS Sporaj
Waterstanden 9.30 De
10 00 In gesprek over dedvs
de medische technologie 103
zinnig vizier. 11.00 Een leva]
3 2.00 Nws. 12 05 Toegift 12155
vitaminen. 13.00 Nws. 1310 Bi
bouw in de zomer INFOSï
VAN DE RIJKSOVERHEID:
Postbus 51 radio-magazine lij
dedelingen en schippersbd
18.00 Nws 18.10 Paulus de bca
ter 18 30 Homonos 19.00
actualiteitenrubriek in heil
19.30 Nieuws en actualiteitenji
in het Marokkaans en het Bé
20.15 Nieuws en actualiteiteral
in het Chinees. 20.30 De bijtel
21.00 Zicht op Israël. 21.20-22M
ter de horizon van het zomer!
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93.1!
12.03 Actualiteiten en achte
den. 12.30 Het weer in de prei
12.35 Het fort Zeelandia. 12;
agenda. 16.03 Uit. 17.03 ActuÉ
en achtergronden. 17.30 Hetw
de provincie. 17.35 Zeeuws diep
I
NEDERLAND-1
Nos/NCRV/AKN
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.50 Young Ramsay, serie
17.37 Parker Lewis, serie
18.03 Boggle, woordspel
18.31 (TT) Ja, natuurlijk extra
19.00 Cosbyshow, serie
19.28 Zo vader zo zoon, spel
20.00 (S+TT) Journaal
20.26 My name is Billy W., tv-film
22.12 Spiegels, talkshow
22.52 Cheers, comedyserie
23.16 Dokument: Two points of
view (2)
23.35 Miniatuur
23.44 (S) Journaal
18.45 Sesamstraat
19.00 Verhalenvertellers
19.12 Tour de France
20.00 Journaal
20.25 (TT) De legende van Lenin
grad, het Kirov-ballet
21.35 North Sea Jazz Festival
1992
22.00 (S) Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS Laat
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
RTL4
NEDERLAND-2
Nos/Tros/VOO
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 (S) Journaal
18.21 Zoovenirs, dierentuindie-
ren
18.54 (TT) Bananasplit, verbor
gen camera
19.37 America's funniest home
video's
22.00 Poll de France
20.08 Te land, ter zee en in de
lucht: Heen en weer
21.03 TV-Dokter, tips
21.05 Triviant Olympia
21.59 Vrijdag Robinson
22.43 In the heat of the night
23.28 (S) In concert: Dire Straits
01.29 (S) Journaal
NEDERLAND-3
Nos
08.55 en 13.00 Nieuws voor do
ven en slechthorenden
15.20 (TT) Tour de France
18.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden
06.55
08.05
08.30
08.35
09.05
09.10
09.35
10.20
11.20
12.05
12.45
14.15
15.05
15.35
16.00
16.35
17.05
18.00
18.20
18.50
19.00
19.30
20.00
20.30
21.10
21.35
22.05
00.10
00.25
00.50
01.35
02.00
03.30
Nieuws en cartoons
The bold the beautiful
Nieuws
M.A.S.H., serie
Nieuws
Rad van fortuin, spel
As the world turns
Hitbingo, spelshow
Geraldo, talkshow
Radio studio live
The killing of Randy Web
ster, film (1981)
The Oprah Winfrey show
De draagmoeder, serie
The bold and the beautiful
Telekids
My two dads, serie
Loveboat, serie
Nieuws
Prijzenslag, spel
Scattergories, spel
Rad van fortuin, spel
Nieuws
De Dageraad, dramaserie
Het beste van Wie ben ik?
De prins van Bel Air
Nurses, comedyserie
Nothing in common, film
(1986)
nieuws
M.A.S.H., serie
The Oprah Winfrey Show
De draagmoeder, serie
L'année prochaine si tout
va bien, film (1981)
Teleteks
Journaal. 20.50 Fort Goyard. 22.20
Christophe Colomb. 23.40 Journaal.
24.00 Les arts au soleil. 00.05 Pierre
Perret 00.50 Ronde van Frankrijk.
01.15 Mandela 03.10 Passion d'épa-
ves. 03.35 Tekenfilm. 03.40 Les aventu-
riers de la dent crolle. 04.05 Journaal.
04.20 Les belles années. 05.15 Cous-
teau.
TV-5
(1942). 16.00 Heute. 16.05 Star Trek -
The next generation. 16.55 ZDF-Glück-
stelefon. 17.00 Heute. 17.10 Sport heu
te. 17.15 (S) Landerjournal. 17.55 ZDF-
Morgenmagazin. 18.00 Ein Heim fur
'Tiere. 19.00 Heute. 19.20 Unsere Ha-
genbecks. 20.15 (TT) Derrick. 21.15 Die
Reportage: Angetreten - wofur' 21.45
Heute-journal 22.15 Ingolf Lucks
Sketchsalat. 22.40 Die Sport-Reporta-
ge 23.10 La piovra. 00.40 Heute
00.45-02.15 Billy the Kid, film (1941).
Sounds like Strad, 10.00 Favotj
things. 10.30 (ZW) Tarzan's reven;
film (1938) 11.35 Made by man.]':
Golf. 14.20 Postman Pat. 14 35 Ws
end outlook. 14.40 Golf (15.00,16Mi
16.50 Nieuws). 20.30 First night dl
proms. 22.10 (TT) A question of attr^
tion, tv-spel. 23.30 Newsmght. 91
What the papers say. 00.30 Suits
01.05-03.05 Sur. film (1987)
07.00 Nieuws. 07.40 Méthode Victor.
07.55 Clin d'oeil 08.00 Canadees
nieuws. 08.20 Affiches. 08.25 Nieuws
flits 08.30 One World Channel. 09.00
La route des vacances. 09.30 Télétou-
risme. 10.00 40 degré a l'ombre. 12.00
Nieuws. 12.05 La chance aux chan
sons. 13.00 Nieuws. 13.30 La bonne
aventure. 14.00 Jeux sans frontières.
15.10 Vision 5. 15.30 Carabine FM.
16.00 Nieuws. 16.10 Faut pas rêver.
17.10 Culinair magazine. 17.40 Métho
de Victor. 18.00 Questions pour un
Champion. 18.30 Nieuws. 18.50 Affi
ches. 18.55 Clin d'oeil. 19 00 Trente
millions d'amis. 19.30 Nieuws. 20.00
Plein cadre 21.00 Nieuws. 21.30 Xapa-
tan. 22.50 Nieuws. 23.10 Médiasud.
23.25 Tour de France. 23.55-0.55 Beau
et chaud.
SUPER CHANNEL
RTL-PLUS
Tom Hanks speelt een mooie rol in de film 'Nothing in Common' (RTL4, 22.05 uur).
DUITSLAND-1
BELGIË NED-1 BRT
KINDERNET
17.28 Avonturen in Maple Town
17.51 Samsonclip
17.55 Tiktak
18,00 Journaal
18,10 Mooi en meedogenloos
18,35 De kruisboog, serie
19.00 Buren, serie
19.22 Vakantievlinder, tips
19.25 Zoólympics
19.30 Journaal en Sport
20.00 Zeg 'ns Euh, spelshow
20.30 Kidnapped, film (1971)
22.10 Sledge Hammer, serie
22.40 Vandaag en Sport
23.05 Verkeerstips
23.10 Ten huize van: Jaap Kruit
hof
23.50 Slaapwandelaar, thriller
01.00 Coda
07.00 Snorkels. 07.30 Barbapapa. 08.00
De familie Robinson. 08.30 Bromtol.
09.00 Duinrell. 09.30 Cinemakkie.
BELGIË FRA-1 RTBF
12.15 Vacaturebank. 12.30 Vendetta.
13.00 Journaal. 13.15 Nouba nouba.
17.35 Jake and the Fatman. 18,25 Mar
ried with children. 19.00 Ce soir, 19.30
Nieuws. 20.05 Tour de France. 20.10
Les sentiers du monde. 21,15 Verkeers
tips. 21.20 Death wish, film (1974).
22.55 Nieuws.
nez Manege. 12.30 Le juste prix. 12.55
Consumenteninfo. 13.00 Journaal.
13.35 Les feux de l'amour. 14.30 Cöte
ouest. 15.30Tango bar. 16.55 Club Do-
rothée vacances. 17.40 Loin de ce mon
de. 18.05 Premiers baisers. 18.30 Une
familie en or. 18.55 Santa Barbara.
19.25 La roue de la fortune. 20.00 Jour
naal. 20.40 Les coeurs brülés. 22.20
Passionnément vötre, 23.20 Arthur: é-
mission impossible. 00.15 Journaal.
00.25 Chapeau melon et bottes de cuir.
01.15 Info revue. 02.25 Enquêtes a l'i-
talienne. 03.20 Les rues de San Francis
co. 04.10 Les aventures du jeune Pa
trick Pacard. 05.00 Muzikaal intermez
zo. 05.30 Histoires naturelles.
FRANKRIJK-2
BELGIË NED-2 BRT
FRANKRIJK-1
15.20-17.28 Sport extra. Ronde
van Frankrijk
06.00 Les deux frères. 06.30 Intrigues.
06 58 Journaal. 07.20 Les amours de la
Belle Epoque. 07.50 Port Vreac'h. 08.20
T-^eléshopping. 08.50 Club Dorolhée
vacances. 11.25 Jéopardy 11.55 Tour-
06.00 Clip Salsita. 06.05 Poivre et sel.
06.30 Télématin. 08.30 Amoureuse-
ment vötre. 08.55 Amour, gloire et
beauté. 09.20 Pince-moi, je réve. 10.55
Dessinez, c'est gagné jr. 11,20 Nieuws.
11.25 Motus. 11.55 Pyramide. 12.25
Que le meilleur gagne. 13.00 Journaal.
13.40 Detective gentleman. 14.35 Ron
de van Frankrijk. 17.05 Velo Club 17 50
Giga. 18.30 Teasing J.O 18.35 Mag
num. 19.25 Ronde van Frankrijk. 20.00
06.00 Morgenmagazin. 09.00 Tages-
schau. 09.03 Das Buschkrankenhaus.
09.45 Sport treiben - fit bleiben. 10.00
Tagesschau 10.03 Spanien: Basken
land. 10.50 Hundert Meisterwerke.
11.00 Tagesschau. 11.03 (S) Willkom-
men im Club. 12 10 Klassentreffen.
12.55 Persoverzicht. 13.00 Tages
schau. 13.05 ARD-Mittagsmagazin.
13.45 Wirtschafts-Telegramm. 14.00
Tagesschau. 14.02 (S) Sesamstrasse..
14,30 Spiele des Lebens, natuurserie.
15.15 Tagesschau. 15.20 Der verkehrte
Tag 15.30 Spinout, film (1966). 17.00
Punkt 5 - Landerreport. 17.15 Tages
schau. 17.35 Drei Damen vom Grill.
18.30 Hier und Heute. 18.45 (S) Hast du
Worte. 20.00 (TT) Tagesschau. 20.15
(TT) The care of time, film (1989) 21.59
Tagesthemen-Telegramm. 22.00 Der
unheimliche Auszug. 22.30 Tagesthe-
men. 23.00 (OO) Golden girls. 23.25
Sportschau. 23.50 (ZW) Shadow of the
thin man, film (1941). 01.25 Tages
schau. 01.30 (OO) Tutti dentro, film
(1984). 03.20 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken.
06.00 Aktuell. 07.00 Guten Morgen
Deutschland. 08 55 Owen Marshall.
09.50 The bold and the beautiful. 10.15
Dr Marcus Welby. 11.05 Tic tac toe.
11 30 Familienduell. 12.00 Punkt 12.
12.30 As the world turns. 13.15 Santa
Barbara. 14.05 The guiding light. 14.50
Ironside. 15.45 Chips. 16.40 Riskant'
17.15 Der Preis ist heiss. 17.45 Glück
am Drücker. 18.00 Elf 99.18.45 Aktuell.
19.15 Explosiv - Das Magazin 19.45
Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15
Treasure of the moongoddess, film
(1987). 21.50 Patricia - Einmal Himmel
und zurück, film (1984). 23.15 Die
Nacht der reitenden Leichen, film
(1971). 00.45 Island of terror, film
(1967). 02.15 The nightstalker. 03.10
Patricia - Einmal Himmel und zurück.
film. 04.30 Autosport.
05.30 Victory with Morris CerJ
06.00 Super shop. 06.30 Business!
ders. 07.00 Business tonight. O7.30L
rope reports. 08.00 World news.S3
The mix. 09.00 Channel E.09,30Sa
shop. 10.30 The mix. 12.00 Supersra
12.30 Hello Austria Hello Vienna 111
Japan business today. 13.30 Esrt^a
14.00 The mix. 16.00 On the air ill
Wyatt Earp. 18.301 spy. 19.30 (ZWr'i
ring, film (1952). 21.00 Wild Amend
21.30 Media Europe. 22.00 ITNrw
22.30 Europe reports. 22.45 USmsd
wrap. 23.00 (ZW) The vampire bat#!
(1933). Aansl.: The mix. 01.30 Sd
shop. 02 00 The mix all night.
CNN
ENGELAND-1 BBC
07.00 Teletekst. 7.30 Breakfast news.
10.05 Bravestarr. 10.25 Now then.
11.00 Nieuws. 11.05. Play Days. 11.25
Double dare. 11.45 Tbe O-Zone. 12.00
Nieuws. 12.05 (TT) The flying doctors.
12.50 Tekenfilm. 13.00 Nieuws. 13,05
Summer scene. 13.55 Nieuws. 14.30
(TT) Neighbours. 14,50 (TT) Eldorado.
15.20 (ZW) The picture of Dorian Gray,
film (1945). 17.10 The all new Popeye
show. 17.35 (TT) The true story of Spit
MacPhee. 18.00 Jeugdjournaal. 18.05
(TT) Byker Grove. 18.35 (TT) Neigh
bours. 19.00 (TT) Nieuws. 19.30 Regio
naal nieuws. 20.00 (TT) Eldorado. 20.30
(TT) Bread. 21.00 (TT) Birds of a fea
ther. 21.30 (TT) Joker in the pack 22.00
(TT) Nieuws. 22.30 (TT) The queen of
mean, film (1990), 00.00 Golf. 00 40
(TT) The Changeling, horrorfilm
(1979). 02 .25 Weer.
09.45 Newsroom. 12.30 Business rw
ning, 13.30 Business day. 15.00 UI
King. 16.00 World day. 17.30 Crieff
Co. 20,00 World business torna
21.00 The international hour,
World business tonight. 23.30 Sho»v«
today. 00.00 The world today 01Ï
Moneyline. 01.30 Crossfire. 02.00Pr-
me news. 03.00 Larry King. 05H
Showbiz today. 07.30 Einde.
MTV EUROPE
07.00 Awake on the wildside M
Paul King. 13.00 Simone. 16.00 Gre-
test hits. 17.00 The report. 17.15At?^
movies. 17.30 News at night. 17A;
From 1. 18.00 Yo! Raps today 185
Prime. 20.00 Dial MTV. 20.30 Mos
wanted. 21,30 The pulse with Swat*
22.00 Greatest hits. 23.00 The repC-j
23.15 At the movies 23.30 News
night. 23 45 3 From 1. 00 00 KnsU*
Backer, 03.00 Night videos. 08.00B'!
EUROSPORT
DUITS LAND-2
ENGELAND-2 BBC
06.00 Zie Duitsland 1. 13.45 Nachbarn.
14.30 (ZW) Die Nacht in Venedig, film
07.45 Open universiteit. 09.00 Break
fast news. 09.15 Westminster. 09.30
09.00 Mountainbike. 09.30 RoadtoSr
celona. 10 00 Trans world sport-1 -
Atletiek. 12.00 Tennis, Tour de Fr?c
tennis. Tour de France. 20 00NS.*5
20 30 Tennis. 23 30 Tour de Frze
00.30 Nieuws.
door Jim Meddick
door Marywne Hieuufwrb en \VbrkdTft
2B OGHXEM CPAT H£T OPZ&TTEH
\/Aii BBN Tenr &evjooG eerr
KwesTie IS VAN OER-IMSTIHCTl
flAMMB(ZCkW&Zltl
A TU& BOG GSBH 6
v WTSHT6H U/AR&i-
