Schaakrubriek verdwijnt
ioweeaoM
radio en televisie
Vanavond laatste uitzending Man Paard bij KRO op Radio 1
vandaag
televisie
ROBOTMAN
DONDERDAG 25 JUNI 1992
6 7 8 9 10
In de figuur dienen horizontaal
acht woorden te worden inge
vuld volgens onderstaande om
schrijving. In sommige vakjes
staat een getal dat correspon
deert met een getal in de balk
onderaan. De letters die inge
vuld worden in de vakjes met
een getal, kunnen ook in het
overeenkomstig genummerde
vakje op de balk worden inge
vuld. Verticaal vormen de let
ters in de eerste en derde kolom
ook nog eens een woord. Als de
puzzel juist is ingevuld, valt op
de letterbalk het gezochte sleu
telwoord te lezen.
1 Vriendschapsband tussen ste
den; 2 onaangepast; 3 kleding
stuk; 4 de andere kant; 5 verve
lend: 6 sigaar of sigaret; 7 pinda;
8 voetballer.
Oplossing woensdag
Deern, blad. grap. pond, rail,
licht, trom, schip. oog. graaf, fit,
Mook, kwaal, Luik.
Het gezochte citaat is van James
Stephens: slapen is een uitste
kende manier om naar een opera
te luisteren.
Concert Guns N'
Roses afgelast
ROTTERDAM (GPD) - Guns
N' Roses heeft woensdagavond
in de Gentse Expohal verstek
moeten laten gaan. De Ameri
kaanse rockband zegde het op
treden af wegens ziekte van bas
sist Duff McKagan. Hij zou tij
dens eerdere, door regenbuien
geteisterde optredens in Duits
land kou hebben gevat. Guns N
Roses, is voornemens zaterdag
in Italië haar Europese toemee
voort te zetten en het optreden
in België later in te halen.
door Jos Haagmans
HILVERSUM (GPD) - Veel
misbaar maakt hij niet. Zijn
stem klinkt eerder wat wee
moedig en met een ondertoon
van teleurstelling. Met het na
derend pensioen van Jos Tim
mer bij de KRO - in september -
verdwijnt ook zijn programma
Man Paard en de jaarlijkse
schaak-tweekamp van die om
roep. „Dat gebeurt", zegt hij. „Je
kunt het vergelijken met Mia
Smelt. Toen zij wegging, ver
dween ook het type programma
Moeders wil is wet."
Timmer denkt ook dat het wel
eens te maken kan hebben met
het feit dat omroepmedewerkers
'vroeger' iets voor de radio kon
den 'doen' uit interesse en een
soort 'winkeltje' op zichzelf wer
den. ..Ik kwam als zestienjarig
broekje bij de boekhouding van
de KRO. Daar heb ik braaflinks
debet en rechts credit geboekt."
Dat duurde een jaartje. Toen
werden zijn ideeën voor een
'grammofoonplatenprogram-
ma' al gehonoreerd. Hij zou de
man worden achter program
ma's als 'Pluk de Dag' en 'Na het
eten noten toe', waarvan de ti
tels veelzeggend zijn voor de
tijdgeest. „Ik heb aan heel wat
wiegjes gestaan", zegt hij.
Tussendoortje
Schaken begon als een tussen
doortje. Zo'n tien minuten per
week. „De eerste uitzending van
Man Paard had plaats op 26
oktober 1980. Dat werd van de
eerste dag af gepresenteerd door
een man met een Rotterdams
accent, die zich meldde met
„Hallo schaakvrienden..." Hans
Böhm dus. „In die tijd was dat
toontje spraakmakend", zegt
Timmer. „Timman, die het eer
ste jaar ook nog meewerkte had
het over Geachte Dames en He
ren. Dat was meer de stijl van
het schaakwereldje toen", aldus
Jos Timmer, zelf een 'leuke scha
ker' bij de club BSG in Bussum.
Tweekamp
De eerste schaaktweekamp,
waarbij Timman tegen een be
roemde gast speelde, 'ontstond'
twee jaar later. „Het had te ma
ken met de positie van Viktor
Kortsjnoi. Dat was een absolute
wereldtopper in die tijd. Hij was
net in ons land komen wonen en
werd als dissident geboycot voor
de grote tournooien. Dat vonden
we vervelend." De eerste tegen
stander van Timman was dus
Kortsjnoi. Een incident. „Het
was op dat moment absoluut
niet de bedoeling om er een jaar
lijks gebeuren van te maken."
Desondanks werd wel degelijk
een jaarlijkse traditie. De hel
dengalerij vermeldt namen als
Spasski, Tal, Joesoepov en 'ui
teraard' Kasparov. Zij traden al
lemaal aan tegen Jan Timman.
De laatste was Inantsjoek. „Qua
opzet was die tweekamp uniek
in de wereld", aldus Jos Timmer.
Karpov, die jarenlang bovenaan
zijn verlanglijstje prijkte, zou
echter nooit meer kunnen ko
men. Want ook die schaaktwee
kamp is geschrapt nu Jos Tim
mer afscheid neemt.
Vanavond (donderdag) om 18.30
uur klinkt voor de laatste keer:
„Hallo, schaakvrienden..."
(Radio 1, KRO, 18.30 uur Man
Paard)
RADI0-1
AM 747 kHz. 402 m - FM 101.9 MHz
v.a. 19.00 freq. Radio 2
Avro/NOS/KRO/V ara/VPRO
Elk heel uur nieuws. 7.07 Radiojour
naal (7.30 Nws. 12.30 Nws. 12.55 Mede
delingen t.b.v. land- en tuinbouw).
15 05 Aktueel. 16.05 Echo-magazine
17.30 Nws.). 18.30 Goal (19 40 Man en
paard i 20.04 Voor wie niet kijken wil.
23.07 Met het oog op morgen. 0 02
VPRO's nachtleven met om 0.02 Mid
night hour; 1 02 Viva musica exotica:
2.02 After hours: 3.02 Les heures du
mal; 4.02 De VPRO op herhaling:
5.02-7.00 Q, Q, le Q.
woord. 8.04 Hier en nu. 8.20 Goedi
morgen Nederland. 9.04 Wie wee
waar Willem Wever woont? 10 0
Plein publiek 12 04 G'oud nieui
13.04 Hier en nu. 13.20 De kleine i
14.04 Belspel. 15.04 Reislustig, rei.'
lastig. 16 04 Discogram. 16.47 Iets at
ders. 17.04 Ook goeienavond. 19.0
De hits van... 20.04 Listen to the nu
sic. 22.00-07,00 Zie Radio 1.
FM 95.0 MHz
RADIO-2
FM 87.9 MHz
Hans Bohm presenteerde altijd de schaakrubriek Man Paard, die
nu uit de ether verdwijnt. foto Roeland de Bruin
11111
Sirocco
Sirocco is een Amerikaanse
speelfilm uit 1957 van Curtis
Bernhardt. Het verhaal speelt
zich af in Syrië in 1925. Een cyni
sche zwarthandelaar valt voor
de vriendin van een officier van
de Franse inlichtingendienst.
Wanneer hij ivordt gearresteerd
voor wapensmokkel, stemt hij in
met een vredespoging. Maar dat
betekent wel dat hij zijn rivaal
uit de handen van Syrische re
bellen moet redden. In de hoofd-
rolllen ziet men Humphrey Bo-
gart, Marta Toren en Lee J.
Cobb.
(BBC 2,11.00 uur)
Star wars
In 1977 regisseerde Georges Lu
cas de Amerikaanse sf-film Star
ivars [La guerre des étoiles), met
in de hoofdrollen onder anderen
Mark Hamill, Harrison Ford en
Carrie Fisher. Aan de grenzen
van het melkwegstelsel heerst
een verschrikkelijke dictatuur,
overeind gehouden door een
vreeswekkend xoapen: de zwar
te ster. De opstandige prinses
Leia Organa heeft zich meester
gemaakt van plattegronden van
de zwarte ster en is vastbesloten
zich aan te sluiten bij een groep
dissidenten.
(België-Frans, 20.45 uur)
Let's dance
In de serie Let's dance is van
avond Dark Elegies te zien, een
zuiver abstract ballet zonder
enige dramatische actie. De cho
reografie van Anthony Tudor
wordt uitgevoerd door het Ko
ninklijk Ballet van Stockholm
op muziek uit de Kindertotenlie-
der van Gustav Mahler. Het bal
let volgt de tekst va?i deze liede
ren niet, maar reflecteert de
toon, de stemming en de emoties
van deze liederencyclus. Oxider-
iverp van Dark Elegies is een in
nerlijk en bijna onaanivijsbaar
gevoel van communicatie tussen
een groep mensen, die ieder voor
zich in rouio gedompeld zijn om
een naaste.
(Nederland 3, 21.17 uur)
America
In Veronica Goes America
xoordt vanavond kennis ge
maakt met de Nederlander Bill
van Engelenburg, die een hotel
drijft naast Cape Canavaral.
Zijji grootste hobby is het rond
rijden in een space shuttle, na
tuurlijk in een bijbehorend rxiim-
tepak. Zijn hotel heet dan ook de
Space Shuttle Inxi en de grootste
suite draagt de naam de Melk
weg, met een bed in de vorm van
een space shuttle. Verder brengt
Veronica ook een bezoek aan
Cape Canavaral. He team kreeg
toegang tot plaatsen waar be
zoekers normaliter niet komen,
zoals op lanceerplatformen.
(Nederland 2, 21.35 uur)
T weelihg
In Nieuwslijn Special is een do
cumentaire te zien over de in
1981 in Vietnam geboren Sia
mese tiveeling Viet en Due. Van
af de heup zaten ze aan elkaar
vast en van veel vitale organen
maakten ze gemeenschappelijk
gebruik. In 1988 xoerden ze door
een miraculeuze operatie, die ze
ventien uur duurde, van elkaar
gescheiden. Sinds het einde van
de oorlog in Vietnam is het aan
tal xnisvormde baby's behoorlijk
toegenomen. Deskundigen wij
ten dit aan het gebruik van het
chemische ontbladering smiddel
Agent Oranje, dat door de Ame
rikanen op grote schaal werd in
gezet.
(Nederland 2, 22.05 uur)
Franco
Wacht op me in de hemel (Expe-
rame en el cielo) is een Spaaxise
speelfilm uit 1987 van Antonio
Mercero. Het verhaal is gesi
tueerd in de tijd dat het Franco
regime in Spanje langzaam ten
einde loopt. Om het de bejaarde
Caudillo wat makkelijker te ma
ken op zijn oude dag, zoekt zijn
omgeving een dubbelganger.
Daartoe xoordt een bescheiden
Madrileens handelaartje gevan-
gexi genomen en groxidig opge
leid om Franco te imiteren. José
Soriano, José Sazatornïl en
Chus Lampreave spelen de be
langrijkste rollen.
(BRTN 1, 22.55 uur)
Petra von Kant
In de Duitse speelfilm Die bitte
ren Tranen der Petra von Kant
xiit 1971 ensceneert regisseur
Rainer Werner Fassbinder op
virtxioze xoijze een lesbische drie
hoeksver hoxiding. Petra von
Kant is een succesvolle mode
ontwerpster, die samenwoont
met Mariene, haar secretaresse,
meid en manxisje van alles. Op
een dag xoordt Petra echter ver
liefd op Karin Thimm, een jonge
ambitiexize vrouw die haar man
n Axistralië in de steek heeft ge
laten en in Dxiitsland carrière
wil x naken als fotomodel. Als Ka
rin bij haar ixitrekt, wil Petra
haar daar xoel bj helpen. De rol
len van de drie vrouwen worden
vertolkt door Margit Carsten-
sen, Haxina Schyculla en Irm
Hermann.
(Duitsland 2, 23.55 uur)
NCRV/VOO
Elk heel uur nieuws. 7.04 Goedemor
gen Nederland. 7 53 Het levende
Forse groei
hulpvraag
Korrelatie
DEN HAAG (GPD) - Ook het af
gelopen jaar is de vraag naar
hulpverlening en informatie
van de stichting Korrelatie fors
toegenomen. Met name de tv-
programma's over psycho-so-
ciale onderwerpen van RTL 4
('Met hart en ziel') en van de
RVU zorgden voor roodgloeien
de telefoons bij Korrelatie. In
1991 deden cliënten 12.471 maal
- telefonisch - een beroep op het
instituut dat door de media kan
worden ingeschakeld na aan
grijpende radio- en televisie
programma's. Ter vergelijking:
in 1990 werd Korrelatie 11.000
maal gebeld, in 1989 8000 maal.
De voornaamste gesprekonder-
werpen in het afgelopen jaar wa
ren angsten en fobieën zoals eet
stoornissen, extreme faalangs,
angst om ziek te worden of dood
te gaan, extreme angst voor
brand of pijn. Ook sexueel mis
bruik van kinderen is nog steeds
één van de meest voorkomende
onderwerpen. „Als je de cijfers
bekijkt mag je zeggen dat tv-kij-
kend Nederland lijdt aan ex
treme faalangst en fobieën", al
dus Korrelatie-directeur D.
Huijbrechts. „Na twee korte tv-
uitzendingen over deze onder
werpen kregen we ruim twaalf
honderd telefoontjes binnen."
De gevolgen van de Tweede We
reldoorlog liggen minder gevoe
lig dan voorheen.
Tros/NOS
Elk heel uur nieuws. 6.02 De TROi
op 3. 7.04 De havermoutshow. 9.0
Gouden uren. 12.04 50 Pop of een er
velop. 14.04 Pópformule presenteeri
de nationale top 100. 18.04 De avonc
spits. 19.04 Dancetrax. 21.04 De Cl
show. 23.04-24.00 Sesjun.
RADI0-4 FM9
VOO/EO/VPRO/NOS
7.00 Nws. 7.02 Ochtendstemmin
(8.00 Nws). 9.03 Meesterwerken
10.32 Muziek voor miljoenen. Radi
Kamerork met piano en cello. 11.5
Meesterwerken II. 13.00 Nws. 13 0
Nederland muziekland klassie)
14.00 Metronomium. 15.30 Zeggen e:
schrijven. 16.00 De beweging: 16.0
Het portret: De grote oversteek (20
18.00 Nws; 18.04 Muziekjoumai
19.00 Concert. Festival Nieuwe Mc
ziek Middelburg. 20.00 Nws. 20.02 He
podium met om 20.02 De wandelend
tak: de Argentijnse zanger en gitaris
Yupanqui; 21.00 Voorland Schor
berg Ensemble; 22.00-24.00 Dowt
beat.
RADI0-5
AM 1008 KHz, 298 ra
NOS/KRO/RVU/Ios/Teleac
6.30-6.50 Scheepvaart- en uitgebreii
weerbericht. 8.30 De fascinatie. 9.0
Nws. 9.02 Sportief. 9.25 Waterstar
den. 9.30 De hof van eden. 10.00 Di
lemma. 11.00 Gezondheid, een zorj
12.00 Nws. 12.05 Aardewerk. 13.0
Nws. 13.10 Emmastraat 52.14.00 Gas
ten van de KRO, 15.00 Ezelsoor. 15.3
Leren geloven. 15.50 Het levend
woord. 16.00 Cultuur. 17.00 De rond
tafel van Pam. 17.25 Boekenwijsheid
17.35 Postbus 51 radio-magazine
17.55 Mededelingen en schippersbt
richten. 18.00 Nws. 18.10 Pop-Eye
18.40 Dinimiz islam. 19.00 Nieuws ei
actualiteitenrubriek in het Turks
19.30 Nieuws en actualiteitenrubriel
in het Marokkaans en het Berbers
20.15 Nieuws en actualiteitenrubriel
in het Chinees. 20.30 Omgaan me
stress. 21.00-21.30 Pronto?
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97.8 MHz/93.0 MHz
12,03 Actualiteiten en achtergror
den. 12.30 Het weer in de provincis
12.35 Te kust en te keur. 12.55 D
agenda. 16.03 Een vak apart. 17.0
Actualiteiten en achtergronder
17.30 Het weer in de provincie. 17.3
Zegt u 't- maar. 17.55 De agenda.
NEDERLAND-1
NOS/Avro/AKN
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.00 The Arctic
17.34 Ferris Bueller, serie
18.00 Boggle, woordspel
18.30 Over de Top in Rio
19.02 Mom P.I., serie
19.30 True colors, serie
20.00 (S-rTT) Journaal
20.25 Lovejoy, serie
21.22 Televizier
22.02 L.A. Law, serie
22.50 Vinger aan de pols
23.18 De architectuur estafette
23.34 Morgen kan 't beter
00.02 (S) Journaal
NEDERLAND-2
01.35 1, 2, 3 théatre. 01.40 Caméra in-
discrète. 02.10 Eve raconte. 02.25
Qu'est-ce quise passe avec la culture?
03.15 Si ga vous change. 04.00 Jour
naal. 04.15 La paroi en coulisses. 04.40
La chance aux chansons. 05.20 Teken
film. 05.35 Amour, gloire et beauté.
18.00 (S) Journaal
18.15 Sesamstraat
18.30 (TT) Jeugdjournaal
18.40 (TT) Het klokhuis
19.00 Verhalenvertellers
19.10 Wimbledon
20.00 Journaal
20.25 Je moet geen slapende
spionnen wakker maken,
tv-film
21.17 Let's dance: Dark elegies
21.45 Verhalenvertellers
22.00 (S) Journaal
22.15 NOS Laat. Met om 22.45
Den Haag vandaag
23.00 EK-Journaal of Wimbledon
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden
RTU
TV-5
07.00 Nieuws. 07.40 Méthode Victor.
07.55 Clin d'oeil. 08.00 Canadees
nieuws. 08.20 Affiches en Nieuwsflits.
08.30 Programma's uit One World
Channel. 09.00 Eurojournal. 10.00 Feu
vert. 10.30 Carré vert. 11.00 Montagne.
11.30 Magazine agricole. 12.00
Nieuws. 12.05 La chance aux chan
sons. 13.00 Nieuws. 13.30 La bonne
aventure. 14.00 Bouillon de culture.
15.30 Ramdam. 16.00 Nieuws. 16.15
Temps présent. 17.10 Bonjour bon ap-
petit. 17.40 Méthode Victor. 18.00
Questions pour un champion. 18.30
Nieuws, Affiches en Clin d'oeil. 19.00
Télétourisme. 19.30 Nieuws. 20.00
Faut pas rêver. 21.00 Nieuws. 21.30
Santé a la une. 22.45 Nieuws. 23.05 Ali
ce. 00.05 Dossiers justice. 00.35 Télé
tourisme.
(TT) 1 - 2 oder 3.16.45 Logo. 17.00 Heu-
te. 17.10 Sport heute. 17.15 (S) Lander-
journal. 17.50 SOKO 5113.18.15 Recla
me. 19.00 Heute. 19.20 (S) Liebe auf
den ersten Bliek. 20.00 Der grosse
Preis. 21.15 WISO. 21.45 Heute-jour-
nal. 22.15 Doppelpunkt: Hauptsache
siegen1st der Leistungssport pervers?
23.15 ZDF Sport extra. 23.50 Heute.
23.55 Die bittergn Tranen der Petra von
Kant, film (1971). 01.55 Einde.
se. 22.00 The travel show. 22.30 (TT)
Pandora's box. 23.30 Newsnight. 00.15
The late show. 00.55 Weerbericht.
01.00 Weekend outlook, 01.05 Open
universiteit. 03.00 BBC select: TV edits.
04.00 BBC select: RCN Nursing update.
SUPER CHANNEL
RTL-PLUS
Scène uit de Spaanse speelfilm 'Wacht op me in de hemel' (BRTN, 22.55 uur)
NOS/VOO
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.30 After school special
18.00 (S) Journaal
18.20 The new WKRP in Cincinna
ti, serie
18.45 (S) Top 40
19.20 Nieuwslij
19.50 Run the gauntlet
20.45 Magnum, serie
21.35 Veronica goes America
22.05 Nieuwslijn special
22.35 From the dead of the night,
4-delige thriller (slot)
23.25 The Arsenio Hall show
23.55 (S) Journaal
NEDERLAND-3
NOS
08.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
15.00 (TT) Wimbledon
17.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden
06.55
08.00
08.05
08.30
08.35
09.05
09.10
09.35
10.19
10.20
10.55
11.40
12.45
14.15
15.05
15.35
16.00
16.35
17.05
18.00
18.20
18.50
19.00
19.30
20.00
20.30
21.55
22.50
23.40
23.50
Nieuws en cartoons
Nieuws
The bold the beautiful
Nieuws
M.A.S.H.
Nieuws
Rad van fortuin
As the world turns
Groente- en fruittip
Bios
Geraldo, talkshow
Text
Blame it on the night, film
(1984)
The Oprah Winfrey show
De draagmoeder, serie
The bold and the beautiful
Telekids
My two dads, serie
Love boat, serie
Nieuws/weer
Prijzenslag
Minispel: Scattegories
Rad van fortuin
Nieuws/weer
Spijkerhoek
Ron's honeymoonquiz
Life goes on, serie
Capital news, serie
Geldwijzer
Nieuws
DUITSLAND-1
06.00 Aktuell. 07.00 Guten Morgen
Deutschland. 08.55 Owen Marshall.
09.50 The bold and beautiful. 10.15 Dr
med Marcus Welby. 11.05 Tic Tac Toe.
11.30 Familienduell. 12.00 Punkt 12.
12.20 Wie das Leben so spielt. 13.05
California Clan. 14.00 Onder voorbe
houd: Wimbledon. 18.45 Aktuell. 19.15
Explosiv - Das Magazin. 19.45 Gute Zei-
ten, slechte Zeiten. 20.15 Mini Play
back-Show. 21.15 Notruf. 22.15 Grand
slam ll/Hardball and Gomez, film
(1989). 23.55 Aktuell. 00.05 Airwolf.
01.00 Married... with children. 01.30 Dr
med Marcus Welby. 02.30 Owen Mars
hall. 03.30 Airwolf. 04.30 Gute Zeiten,
slechte Zeiten. 05.00 Married...with
children. 05.30 After hours.
05.30 Victory. 06.00 Super shop. 06.30
Money and politics. 07.00 Business to
night. 07.30 Europe reports. 08.00 ITN
world news. 08.30 Supersports news.
08.35 The mix. 09.00 Channel E. 09.30
Super shop. 10.30 The mix. 12.00 Su
per shop. 12.30 Europa Journal. 13.00
Japan business today. 13.30 The travel
magazine. 14.00 All mixed up. 14.50
Music news. 15.00 Wanted. 16.00 On
the air. 17.50 Music news. 18.00 Wyatt
Earp. 18.30 I spy. 19.30 Inside edition.
20.00 Prime sport. 20.50 Supersports
news. 21.00 Earthfile. 21.30 East Euro
pe report. 22.00 Nieuws. 22.30 Super
events. 22.45 US market wrap. 23.00 I
spy. 00.00 Jazz specials. 01.00 Music
news. 01.10 The mix. 01.30 Super
shop. 02.00 The mix all night.
CNN
00.05 M.A.S.H.
00.30 The Oprah Winfrey Show
01.15 De draagmoeder
01.40 RTL4 Text
KINDERNET
BELGIË NED-1 BRT
07.00 Nathalie. 07.30 Sinbad. 08.00
Seabed 08.30 Bromtol. 09.00 Argons
ketting. 09.30 Het wilde dierenrijk.
17.30 Boes
17.51 Duupje
17.55 Tiktak
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenloos
18.35 Avonturenbaai, jeugdserie
19.00 Buren, serie
19.22 Vakantievlinder
19.25 Zoölympics, mededelingen
19.30 Journaal en Sport
20.00 Schwarzwaldklinik, serie
20.45 Under cover, serie
21.30 Panorama. Aansl: Zoölym
pics
22.30 Vandaag en Sport
22.55 Wacht op me in de hemel,
film (1987)
00.45 Coda
BELGIE FRA-1 RTBF
12.15 Vacaturebank. 12.30 Vendetta.
13.00 Nieuws. 13.15 Jean Florkin, pay-
san. 16.45 Nouba nouba. 17.35 La loi
est la loi. 18.30 Married with children.
19.00 Ce soir. 19.30 Journaal. 20.05 Un
seul monde; Autant savoir. 20.45 Star
wars, sf-film (1977). 22.45 Grand écran.
23.30 Nieuws. 23.35 Bourse. 23.40
Emission politique.
de l'amour. 14.30 Cóte ouest. 15.30 Ha
waï police d'état. 16.20 Club Dorothée
17.25 Loin de ce monde. 17.55 Héléne
et les gar?ons. 18.20 Une familie en or.
18.50 Santa Barbara. 19.15 La roue de
la fortune. 20.00 Journaal. 20.50 Le tri
ple gagnant, film. 22.25 Boksen. 23.30
Le Bébête show. 23.35 Journaal. 23.40
Le débat. 00.10 L'homme de Londres.
01.10 On ne vit qu'une fois. 01.30 Pas
sions. 01.50 Intrigues. 02.15 7 Arts a la
Une. 02.50 MacGruder Loud. 03.35
Histoires naturelles. 04.05 Enquêtes a
I'ltalienne. 05.00 Muzikaal intermezzo.
05.35 L'aventure des plantes.
FRANKRIJK-2
FRANKRIJK-1
BELGIË NED-2 BRT
Zie België Nederlands 1
06.00 Coté coeur. 06.30 Intrigues. 06.58
Journaal. 07.20 Club Dorothée avant
l'école. 08.30 Téléshopping. 09.00 Hai-
ne et passions. 09,40 Un cas pour deux.
10.25 Passions. 10.50 Tribunal. 11.25
Jéopardy. 11.55 Tournez manége.
12.25 Le juste prix. 12.50 Consumente-
ninfo. 13.00 Journaal. 13.35 Les feux
06.05 Falcon Crest. 06.30 Télématin.
08.30 Amoureusement vötre. 09.00
Amour, gloire et beauté. 09.25 Eve ra
conte. 11.00 Nieuws. 11.25 Motus.
11.55 Pyramide. 12.25 Les mariés de
l'A 2. 13.00 Journaal. 13.45 Les cinq
dernières minutes. 15.15 Tiercé. 15.30
La chance aux chansons. 16.10 Des
chiffres et des lettres. 16.35 Vos droits
au quotidien. 16.50 Giga. 16.55 Goal.
17.20 Les années collége. 17.50 Le
prince de Bel Air. Quizako. 18.30 Mag
num. 19.20 Caméra indiscrète. 20.00
Journaal. 20.50 Envoyé spécial. 22.10
L'ami américain, film (1977). 00.15
Merci et encore Bravo. 01.20 Journaal.
09.00 Heute. 09.03 Dynasty. 09.45 T'ai
chi chuan. 10.00 Heute. 10.03 Globus -
die Welt von der wir leben. 10.35 ZDF-
info Verbraucher. 11.00 Heute. 11.03
Umschau. 11.15 Schlafende Hunde,
lv-film. 13.00 ZDF-Mittagsmagazin.
13.45 Wirtschafts-Telegramm. 14.00
Tagesschau. 14.02 Hallo Spencer.
14.30 Einer für alle, Alle für einen. 14.55
Philipp. 15.00 Tagesschau. 15.03 Back
stage. 15.30 Geschichten vom Alltag.
16.00 Tagesschau. 16.03 (ZW) The
Munsters. 16.30 (TT) Vale Tudo - Um
jeden Preis. 17.00 Punkt 5 - Landerre-
port. 17.15 Tagesschau. 17.25 WWF-
Studio. 17.35 Praxis Bülowbogen.
18.30 Hier und Heute. 18.45 Grosstad-
trevier. 19.50 WWF. 20.00 (TT) Tages
schau. 20.15 (TT) Schwarze Frauen be
kennen Farbe. 20.59 Tagesthemen-Te-
legramm. 21.00 (TT) Der 7. Sinn. 21.03
(S) Showfritz. 21.45 (S) Scheibenwi-
scher. 22.30 Tagesthemen. 23.00 Gott
und die Welt: Leben nach dem Tod.
23.45 Flamingo Road. 00.30 Tages
schau. 00.35 Zuschauen-Entspannen-
Nachdenken.
ENGELAND-1 BBC
07.00 Teletekstoverzicht. 07.30 BBC
Breakfast news en om: 07.30 Business
Breakfast. 10.05 Perfect strangers.
10.30 Hot chefs. 11.00 Nieuws. 11.05
Playdays. 11.25 Bananaman. 11.35
Beautywise. 12.00 (TT) Nieuws. 12.05
Travel show guides. 12.35 Major Dad.
13.00 Nieuws. 13.05 Summer scene.
13.55 Nieuws. 14.30 (TT) Neighbours.
14.50 Tennis. 17.10 Jimbo and the jet
set. 17.15 Watt on earth 17.30 (TT) Un
cle Jack and Operation Green. 17.55
Newsround. 18.05 (TT) Blue Peter.
18.35 (TT) Neighbours. 19.00 (TT)
Nieuws. 20.00 Top of the pops. 20.30
(TT) EastEnders. 21.00 Every second
counts. 21.30 (TT) Russ Abbot. 22.00
(TT) Nieuws. 22.30 (TT) 999. 23.25 (TT)
Today at Wimbledon. 00.25 Paradise.
01.15 Weerbericht.
09.45 Newsroom. 12.30 Business mor
ning. 13.30 Business day. 15.00 Larry
King. 16.00 World today. 17.30 Crier
and Co. 20.00 World business tonight.
21.00 The international hour. 23.00
World business tonight. 23.30 Showbiz
today. 24.00 The world today. 01.00
Moneyline. 01.30 Crossfire. 02.00 Pri
me news. 03.00 Larry King. 05.00
Showbiz today.
MTV EUROPE
ENGELAND-2 BBC
07.00 Awake on the wildside. 10.00
Paul King. 13.00 Simone. 16.00 Grea
test hits. 17.00 The report. 17.15 At the
movies. 17.30 News at night. 17.45 3
From 1. 18.00 Yol Raps today. 18.30
Prime. 20.00 Dial MTV. 20.30 Most
wanted. 21.30 The pulse. 22.00 Grea
test hits. 23.00 The report. 23.15 At the
movies. 23.30 News at night. 23.45 3
From 1. 00.00 Kristiane Backer. 03.00
Night videos.
DUITSLAND-2
09.00 Zie Duitsland 1. 13.45 Neues aus
Uhlenbusch. 14.15 Singen macht
Spass. 14.20 (S) Musik-Zeit. 15.10 Ein
zauberhaftes Biest. 16.00 Heute. 16.05
07.45 Open universiteit. 09.00 Break
fast news. 09.15 Westminster. 10.00
Yesterday at Wimbledon. 11.00 (ZW)
Sirocco, film (1957). 12.35 Town por
traits. 12.45 The Brollys. 13.00 Wimble
don '92. 15.00 Nieuws. 16.00 Nieuws.
Aansl: Westminster live. 16.50
Nieuws. 17.00 Wimbledon '92. 21.00
On the line. 21.30 (TT) Wildlife showca-
EUR0SP0RT
09.00 EK Baskebal. 10.30 EK Basketbal.
12.00 Truck racen. 12.30 Duitse rally-
sport. 13.00 EK Karting. 14.00 Voetbal.
17.30 Supercross. 18.30 Mountainbike.
19 00 Triathlon. 20.00 Eurofun. 20.30
Trans world sport. 21.30 Eurosport
Nieuws. 22.00 EK Voetbal. 23.30 Su
percross. 00.30 Eurosportnieuws.
door Jim Meddick
door ÏHarjwnevan /feowpsorfc<?n Work dc.\pnof.
