^an Aerle voelt zich weer fit
)eense coach geniet weinig respect
Zweedse politie verricht 21 arrestaties
PZC
Voetbalwereld
staat versteld
van Oranje
sport
37
)ranje-selectie stapt massaal op de fiets
Taylor wordt
niet gespaard
ZATERDAG 20 JUNI 1992
donze verslaggever
nMennega
iRBERG (GPD) - Twee
iecdse meisjes met een bloe-
nkrans in het haar staan
nnis Bergkamp op te wach-
Dennis, vertellen ze een tik-
beschroomd en met rode
jntjes, is hun favoriet. Als de
icied het 'Kusthotellet' van
rberg uitstapt, bieden zij
m verlegen giechelend een
(ketje bloemen aan. Berg
op kijkt hen vriendelijk
olachend aan en zegt in het
jels netjes dankjewel. De
isjes stralen.
Hoopt al tegen twaalven als
fgkamp naar buiten komt.
jnje mag uitslapen en de
jtballers, die de sponde voor
i nacht mochten delen met
d vrouw dan wel vriendin,
iben van die gelegenheid
iikbaar gebruik gemaakt,
et is vannacht laat gewor-
i", zegt Lenie van Tiggelen.
zellig was het ook geweest,
e hebben eerst lekker gege-
en daarna met z'n allen nog
[gedronken".
s Schoenmaker zegt zich ook
Kinder te hebben geamu-
ird. De Hagenaar, tijdens het
spion in dienst van Oranje,
[telt met kroonprins Willem
xander op de overwinning te
tben getoost.
iem Alexander was een van
weinige 'buitenstaanders' die
n harte welkom was op het
stje in intieme kring dat de
anjeselectie donderdagnacht
rde. Dat gold eveneens voor
iter van Vollenhoven.
theidstest
de prachtige overwinning op
itsland heeft de Generaal zijn
inschappen kennelijk presta-
rerlof gegeven, want hij heeft
training afgeblazen. Alleen
rry van Aerle wordt door fy-
itherapeut Rob Ouderland
(Advertentie)
aan de tand gevoeld. De PSV'er
miste de krachtmeting met onze
oosterburen wegens een bles
sure en moet derhalve een fit
heidstest ondergaan. Volgens
Van Aerle zijn de knieklachten
die hem aan de kant hielden, al
weer verleden tijd. „Ik kan weer
alles en ben er helemaal klaar
voor". Maandagavond, als De
nemarken in het Ullevi-stadion
van Göteborg wacht, hoopt Ber
ry weer van de partij te zijn.
„Maar de bondscoach beslist".
Oranje stapt tijdens de rustdag
massaal op de fiets. Even voor
dat Dennis Bergkamp en zijn
vriendin op de fiets stappen, ver
telt een journalist dat zijn doel
punt tegen Duitsland de dui
zendste van Oranje is. Berg
kamp reageert verrast. „Maar ik
vind het natuurlijk wel leuk".
Eddie de Neve smaakte het ge
noegen de allereerste treffer
voor het Nederlands elftal te ma
ken. Hij deed dat op 30 april 1905
tegen België, toen Oranje in
Antwerpen de Rode Duivels met
4-1 klop gaf. De Neve was die dag
bijzonder op schot, hij nam alle
Nederlandse doelpunten voor
zijn rekening.
De eeuwige topscorerslijst van
Oranje wordt overigens nog al
tijd aangevoerd door Faas Wil
kes. Hij trof 35 keer de roos. Jo-
han Cruijff en Abe Lenstra
maakten beiden 33 doelpunten,
Beb Bakhuys bleef steken op 28,
Kick Smit op 26. Van de huidige
internationals is Marco van Bas
ten het best geklasseerd. Hij
staat met 24 treffers zesde. Den
nis Bergkamp neemt met stip de
32ste plaats in. Hij scoorde in
zestien interlands acht keer.
Met Denemarken, de halve fi
nale-tegenstander van het Ne
derlands elftal, blijkt Bergkamp
zich amper nog te hebben bezig
gehouden. „Maar het schijnt",
oordeelt de Amsterdammer,
„dat de Denen een aanvallend
ingestelde ploeg hebben en dat
ligt ons wel. Ik heb hun wedstrij
den tegen Engeland en Frank
rijk weliswaar op de televisie ge
zien, maar ik heb toen niet zo
goed op de ze gelet omdat ik niet
had verwacht dat we ze in het
toernooi tegen zouden komen".
Schoenmaker
Lex Schoenmaker heeft alle drie
de groepswedstrijden van Dene
maken gezien en van zijn bevin
dingen inmiddels ook rapport
uitgebracht aan bondscoach Mi-
chels. Hij omschrijft de Vikingen
als een ploeg die gegroeid is in
het toernooi. „Ze spelen herken
baar voetbal, met twee spitsen
en een laatste man die achter de
verdediging blijft hangen. Het is
een heel leuk team".
Ruud Gullit heeft zich nog nooit
bijster druk gemaakt over een
tegenstander en doet dat ook
over de Denen niet. „We moeten
alleen niet denken dat we al
kampioen zijn en Denemarken
onderschatten. Want je bent
geen 'koekie' als je erin slaagt
Frankrijk en Engeland voor te
blijven". Nadat de rastaman nog
snel enige handtekeningen heeft
uitgedeeld aan geduldig wach
tende fans, stappen ook hij en
zijn Italiaanse levensgezellin op
de fiets.
sterk
in netwerken
dataflmw
automatisering
vrijlandstraat 33d
middelburg
0118037700
Dennis Bergkamp wordt geflankeerd door twee Zweedse meisjes die zich al heben opgemaakt voor het midzomernachtfeest.
fotoCor Mulder/ANP
egio aanvaringen met spelers markeren carrière Richard Möller-Nielsen
onze verslaggever
>ert Geesing
TEBORG - Preben Elkjaer
rsen schiet niet graag met
se flodders. Hij is recht voor
raap. Toen en nu. Als voet-
Ier schoot de voormalige ko-
ijsschutter in België en Ita-
menige reputatie aan flar-
nu, als tv-verslaggever,
[ft hij het al twee jaar ge
nt op Richard Möller-Niel-
Deense bondscoach kan bij
rsen geen goed doen en wordt
)rhem gediskwalificeerd als
regelrecht drama voor het
ense voetbal'. Omdat hij De
narken veel te verdedigend
(voetballen en hij de spelers
mot in hun vijheid en natuur-
e aanvalsdrift. De sensatio-
doorbraak naar de halve fl
es van het EK doet daar voor
rsen niets aan af.
de openingswedstrijd tegen
geland, die Denemarken ver
send met 0-0 afsloot, keek
sen bedrukt voor zich uit.
verliezen weer niet en krij-
ihem zo nooit buiten. We heb-
twee jaar lang alles gepro-
ïtd hem kwijt te traken, maar
lukt het nooit en blijven we
them opgescheept".
is harde taal van een ex-
tballer, die weet hoe onzeker
bestaan van een trainer is.
ar heeft Larsen in dit uitzon-
Hjke geval maling aan. En hij
alleen. De bondscoach te-
wil en dank ligt niet alleen
thoop met de pers, maar ook
een fiks aantal internatio-
Michael Laudrup is een van
zijn jongere broer Brian is
tnmin gecharmeerd van de
streden bondscoach. Beiden
tankten zestien maanden ge-
lanjaard fluit
ederland
enemarken
TEBORG (SID) - De Span-
fdEmilio Soriano Aladren is
>r de UEFA aangewezen als
ddsrechter voor de halve fi
le tussen Nederland en Dene-
[ken aanstaande maandag
Göteborg.
andere wedstrijd in de halve
"strijd tussen wereldkam-
Kn Duitsland en gastland
eden wordt zondag geleid
lfde Italiaan Tullio Lanese.
finale om de Europese voet
titel werd door de UEFA toe-
lezen aan de Zwitser Bruno
fier. De eindstrijd, volgende
vrijdag 26 juni, wordt ge-
!eld in Göteborg.
leden voor de eer, in februari
koos Brian echter eieren voor z'n
geld.
Michael Laudrup
Pal nadat Joegoslavië een EK-
verbod werd opgelegd en Dene
marken als plaatsvervanger
werd aangewezen, waagde de
Deense voetbalbond een ul
tieme poging ook Michael Lau
drup te bewegen zich weer in het
shirt van de nationale ploeg te
hijsen. De speler van Barcelona
stelde twee voorwaarden. Ten
eerste moest Jan Mölby worden
geselecteerd, ten tweede wilde
hij inspraak in de selectie en de
tactiek. Möller-Nielsen wees
beide voorstellen gedecideerd
van de hand. Voor de volgeling
van Johan Cruijff was daarmee
de kous af.
Zijn gezag en autoriteit als
bondscoach is er niet groter om
geworden, het respect voor hem
evenmin. Al vanaf z'n aanstel
ling, twee jaar geleden als opvol
ger van de naar Turkije vertrok
ken Sepp Piontek, ligt hij in de
vuurlinie. Niemand zag het zit
ten in de voormalige assistent
van Piontek. Ook de Deense bo
bo's niet. Zij wilden opnieuw een
Duitser en zagen in Horst Woh-
lers een prima alternatief voor
Piontek. Bayer Uerdingen wei
gerde echter het contract tus
sentijds te verbreken. Wohlers
haakte daarop een dag voor de
presentatie af en maakte zo
doende de weg vrij voor Möller-
Nielsen.
Legio zijn inmiddels de aanva
ringen, die hij met de spelers
heeft gehad. Jan Heintze hield er
een schorsing van een jaar aan
over toen hij daags voor de inter
land tegen Joegoslavië zijn bie
zen pakte omdat hij niet in de
basis stond. De PSV'er ont
breekt in Zweden op het appel.
Dat geldt sinds gisteren ook
voor Kim Vilfort (privé-omstan-
digheden) en Bent Christensen,
die voor de tweede keer het
Zweedse kamp verliet. Eerder
omdat z'n vrouw moest beval
len, dit keer vanwege een knie
blessure.
Vilfort was een van de zes spe
lers, die er vier jaar geleden in
Duitsland ook al bij was. Als wis
selspeler, net als Lars Olsen en
John Jensen. De andere drie,
doelman Peter Schmeichel,
John Sivebaek en ex-PSV'er
Flemming Povlsen hadden ook
toen al een basisplaats. De toen
al voorspelde terugval van het
Deense nationale elftal met oud
gedienden als Lerby, Morten Ol
sen, Elkjaer-Larsen en Arnesen,
werd in de jaren erna bevestigd.
Denemarken kon zich niet kwa
lificeren voor het WK'90 en be
reikte via de achterdeur het EK
in Zweden.
Qua leeftijd en ervaring doet de
huidige ploeg niet veel onder
Het Deense elftal drong door winst op Frankrijk door tot de halve finales. Kent Nielsen (links) is hier eerder bij de bal dan de Fransman
Eric Cantona. foto ANP
voor Oranje. Met Sivebaek (80
interlands), Olsen (60), Nielsen
(53) en Schmeichel (50) heeft De
nemarken vier spelers, die vijftig
of meer interlands hebben ge
speeld, Povlsen en Jensen zitten
er dicht tegenaan. Kwalitatief
stelt het daarentegen weinig
voor en is Brian Laudrup bijna
een roepende in de woestijn. Het
elftal bestaat voor de helft uit
spelers, die in de Deense compe
titie spelen, alleen Schmeichel
(Manchester United), Laudrup
(Bayern München) en Sivebaek
(Monaco) spelen in het buiten
land bij een erkende topclub.
De sensationele manier waarop
Denemarken de Fransen de
doortocht naar de halve finales
versperde, verbaast de Duitse
bondscoach Berti Vogts niet. A
vooraf waarschuwde hij voor de
Deense power. „Deze ploeg is al
lesbehalve een punten-leveran-
cier. De Denen spelen met het
hart en zijn in Zweden tot alles in
staat".
Geen tegenvallers
Het gemak waarmee de zorge
loze Denen zich aanpassen,
kwam de ploeg uitstekend van
pas. In een tijdsbestek van nog
geen twee weken moest Möller-
Nielsen de ploeg prepareren,
waar de Fransen bijvoorbeeld al
sinds 6 mei in trainingskamp
waren. Denemarken speelde een
oefenwedstrijd (1-1 tegen het
GOS) en reisde vervolgens onbe-
kommmerd af naar het buur
land. Wie op niets rekent, kent
geen tegenvallers.
De hele voorbereiding op het EK
noemt Brian Laudrup ronduit
krakkemikkig. „Voordat we bij
elkaar werden geroepen, had ik
al twee weken niets meer ge
daan. Ik vierde vakantie en
dronk alles behalve water. Dat
kun je conditioneel natuurlijk
behoorlijk merken". Het weer
hield de Denen er niet van tradi
tionele voetballanden als Enge
land en Frankrijk te weerstaan.
Die dropen met de staart tussen
de benen af en mogen maandag
avond thuis voor de buis toekij
ken of Denemarken nog tot een
derde stunt in staat is.
GÖTEBORG (AFP) - Vóór en na de wedstrijd Nederland
- Duitsland heeft de Zweedse politie in Goteborg 21 ar
restaties verricht. Aake Aakesson, de commissaris van
politie in de Zuidzweedse havenstad vertelde tijdens
een persconferentie kort na middernacht dat zich on
der de gearresteerden tien Duitsers bevinden.
Het tiental werd al in de middag in hechtenis genomen
nadat een groep van enkele honderden Duitsers in het
centrum van Göteborg de orde had verstoord en Neder
landse voetbalaanhangers had belaagd.
De politie heeft de nationaliteit van de andere gearres
teerden niet bekend gemaakt. Zij werden aangehouden
na gewelddadigheden, vernielingen en diefstallen. Vol
gens Aakesson zullen de elf vrijwel zeker in de loop van
vrijdag weer uit hechtenis ontslagen worden.
In Duitsland gelegerde Nederlandse militairen hebben
zich minder ingetogen gedragen dan de voetbalsuppor
ters in Göteborg. Volgens een woordvoerder van de poli
tie in Hannover hebben de militairen eerst de overwin
ning op het kazerneterrein in Seedorf gevierd en daarna
de omgeving op stelten gezet. Duitse auto's werden be
schadigd. Bij de door de Nederlandse soldaten veroor
zaakte moeilijkheden ontstond een kop-staart-botsing
waarbij $rie Duitsers gewond raakten.
van onze verslaggever
Marcel van der Kraan
GÖTEBORG, STOCK
HOLM Het Nederlands
elftal heeft de complete in
ternationale voetbalwereld
versteld doen staan. Voor
malige vedetten, buiten
landse bondscoaches en
sportjournalisten uit alle
uithoeken van Europa ra
ken niet meer uitgesproken
over de klasse van het hui
dige Oranje.
Ook in Duitsland, waar men
in geen jaren zo'n vernede
ring had meegemaakt,
wordt diepe bewondering
getoond voor het elftal van
Michels en Advocaat. Zo'n
24 uur na het uitrazen van de
Hollandse wervelstorm, pro
beerde bondscoach Berti
Vogts de scherven bijeen te
rapen en te lijmen wat er te
lijmen viel.
Jupp Heynckes, begin dit
seizoen nog trainer van
Bayern München en straks
evenals een half dozijn Ne
derlanders in Spanje (Bil
bao) aan de slag. volgde met
grote interesse de persconfe
rentie in het Duitse onderko
men te Atvidaberg, waar an
dermaal honderden journa
listen samendrongen.
Heynckes, als columnist ver
bonden aan het Duitse blad
SportBild, nam na een moei
zame strijd van Berti Vogts
met de media, de bonds
coach van Duitsland in be
scherming.
Heynckes: „Het heeft geen
zin het Duitse team genade
loos aan te pakken. De Duit
sers waren niet slecht, Ne
derland was gewoon te goed.
Ik ben zelf een Duitser en het
deed me pijn dat het natio
nale team voor schut werd
gezet, maar ik heb in jaren
niet meer zo van een inter
landwedstrijd genoten als
donderdagavond. Dit was
het beste wat het internatio
nale voetbal het afgelopen
decennium heeft voortge
bracht. Dat zullen vele Duit
sers met mij eens moeten
zijn".
Die openhartige woorden
kregen veel bijval. Sepp
Maier, jarenlang de nummer
één in het Duitse doel en nu
opgenomen in de technische
staf van de nationale ploeg,
zei het geen schande te vin
den dat de 'Mannschaft' zo
hard onderuit was gegaan.
„Nederland heeft op dit mo
ment een super-elftal. Het
barst van de techniek en be
weging".
Van Basten
In de ogen van Heynckes
springt er ondanks het ster
ke collectief één man met
kop en schouders bovenuit.
Niet Gullit, Rijkaard of Koe
man, maar Van Basten. Zijn
droogstand in het toernooi
ten spijt.
„Ik ben al jaren een grote fan
van Marco van Basten. Ik
stel voor de Duitse sportbla
den een ranglijst van buiten
landse sterren samen. Daar
op prijkt hij nu al maanden
bovenaan. Marco is op dit
moment de beste speler die
de wereld kent. Tegen Duits
land vond ik hem ronduit su
bliem. Het hele team profi
teerde van zijn spel. Vanaf
nu schaar ik hem in het rijtje
Cruijff, Beckenbauer, Mara-
dona".
Heynckes vervolgend: „Ik
heb ooit eens tegen Brian
Laudrup, die ik heel hoog
heb zitten, gezegd dat hij zo
veel mogelijk naar Van Bas
ten moest kijken. Laudrup
heeft een broertje dood aan
meeverdedigen. Maar de
'grote' Marco van Basten
was het niet te veel gevraagd
om tegen Duitsland een
sprint van 40 meter naar de
eigen cornervlag te nemen
om daar met een keiharde
sliding de bal weer te verove
ren. Daarmee bewees hij een
complete speler te zijn. Hij
voelt zich nergens te groot
voor. Stond ook als eerste
opgesteld in de buurt van
Van Breukelen bij corners en
vrije trappen. In mijn ogen is
hij de perfecte voetballer".
Engelse coach
Graham Taylor, de Engelse
bondscoach die ladingen
van kritiek heeft moeten
slikken na de afgang van zijn
veredeld café-elftal in Zwe
den, zegt eveneens likke
baardend naar de prestaties
van Oranjes centrumspits te
hebben gekeken. „Michels
weet amper hoe gelukkig hij
zich moet prijzen met zulke
diamanten in zijn team. Er is
naast Van Basten trouwens
niet één zwakke schakel te
ontdekken".
Engeland wil terug naar het
ouderwetse 'kick-and-rush'
voetbal, omdat het zich met
een verkrampte continen
tale speelstijl belachelijk
heeft gemaakt op het Euro
pees kampioenschap. Ray
Clemence, commentator bij
de BBC en volgend seizoen
coach van Tottenham Hot
spur, hoopt 'at het optreden
van het Nederlands elftal bij
Graham Taylor de ogen zal
hebben geopend. „Na die
show tegen Duitsland kun je
als voetballiefhebber maar
tot één conclusie komen: zó
moet er internationaal wor
den gespeeld. Laten we alsje
blieft niet terugkeren naar
de lange halen van vroeger.
Daar zien we in de Engelse
competitie al genoeg van".
Jupp Heynckes nogmaals:
„Het indrukwekkende van
het huidige Nederlandse
team is dat het al zoveel on
overwinnelijkheid uitstraalt
voordat er een bal is getrapt.
Op het moment dat Gullit en
de anderen het veld betre
den, hebben ze iets over zich
van: 'hier zijn we, kijk eens
hoe goed we zijn'. Die uit
straling is er gewoon. Een te
genstander voelt dat en
wordt bang. Een aantal
Duitse spelers deed het don
derdag vanaf het begin in z'n
broek".
Graham Taylor, de Engelse bondscoach merkte op: „Mi
chels (hier geniet hij samen met zijn echtgenote van de rust
dag) weet amper hoe gelukkig hij zich moet prijzen met zul
ke diamanten in zijn team. foto Cor Mulder/ANP
Zaterdag
10.00-13.00 EURO: Herhaling van
twee wedstrijden
20.00-22.00: EURO Vooruitblik op de
halve finales.
23.00-23.33 Ned 3: EK-Jourriaal.
Zondag
10.00-13.00 EURO: Herhalingen,
19.00-20.00 EURO -.Vooruitblik op de
eerste halve finale. Duitsland - Zwe
den.
19.30-22.30 Did 1: Duitsland - Zwe-
den.
20.00-22.00 EURO: Duitsland - Zwe
den.
20.00-22.05 Ned 3: Duitsland - Zwe
den.
20.10-22.00 BRT 1: Duitsland - Zwe
den.
23.00-23.33 Ned 3: EK-Journaal.
23.00-01.00 EURO: Eerste halve fi
nale, herhali«g.
LONDEN (SID) - Twee dagen na
de roemloze aftocht van het Eu
ropees voetbalpodium in Zwe
den eist een groot aantal Engel
se kranten het vertrek van
bondscoach Graham Taylor.
Een vet gedrukte kop in het
boulevardblad „The Sun" is
meer dan duidelijk. „Doe ons
een plezier en vertrek",
schreeuwt de krant.
De spelers worden echter ook
niet gespaard door het sensatie
blad. Ze worden als „Taylors
domkoppen" betiteld. De „Daily
Mail" eist van de Engelse bonds-
acoach een drastische ombui
ging van taktiek en aanpak met
het oog op de kwalificatiestrijd
voor het WK, waarin Nederland
een van de tegenstanders is. Het
blad vindt verder dat Gary Line-
ker, die van volgend jaar in Ja
pan speelt, veel te jong is zijn
loopbaan als international af te
breken.