EuropaTuin
449,
389,
GEBRUIK DE ZON!
SUNFACT
STERKSTE
MAN/VROUW
WEDSTRIJDEN
Goedemorgen
18
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 20 JUN119
OTTO DONKER
HERMA JOBSE
vinden het fijn hun familie, vrienden en kennissen te
kunnen mededelen dat zij elkaar op vrijdag, 26 juni
1992, het 'ja-woord' zullen geven in het stadhuis te
Vlissingen om 14.00 uur-
De huwelijksbevestiging, welke geleid zal worden
door de Weleerwaarde heer ds. A. V. de Nooij, vindt
plaats om 15.00 uur in kerkcentrum 'De Schaaps
kooi', Papegaaienburg te West-Souburg.
U kunt ons feliciteren tijdens de receptie tussen
16,30-18.00 uur in zaal 'Rehoboth', Rehobothstraat 1
te Oost-Souburg.
Belvédèrelaan 11,
4112 NX Beusichem
Maria van Bourgondiëstraat 1
4386 CV Vlissingen
Ons adres wordt: Valeriaan 42,
4102 VG Culemborg
MARTIN KLIPPEL
MARGRIET DE BOER
Wij gaan trouwen op vrijdag 26 juni 1992 om 13.15
uur in het Gemeentehuis te Heinkenszand.
De kerkelijke inzegening zal plaatsvinden om 14,00
uur in de 'Dorpskerk' aan de Dorpsstraat te Heinkens
zand.
De receptie is van 18.30 tot 20.00 uur in zaal 'Ons
Dorpsleven', Poelvoordestraat 3 te 's-Gravenpolde
Roofvogelstraat 81,
4451 CR Heinkenszand.
Getrouwd:
CÉCILE SOMERS
ALDERT TER WEER
20 juni 1992, Zeist/Alphen a. d. Rijn
*942 1992
>:j: Op 26 juni a.s. is het 50 jaar geleden dat onze ou-
ders en grootouders
R. SLOTMAN
G. SLOTMAN-BOSCH
zijn getrouwd.
Wij willen dit vieren op zaterdag, 27 juni 1992. U
bent van harte welkom op de receptie van 16.00-
17 .45 uur in Hotel-Restaurant Britannia-Waterto-
g. ren, Boulevard Evertsen 244, Vlissingen.
■ij: De kinderen en kleinkinderen
•ij: 4335 AX Middelburg, j:
ij: Laurens Stommesweg 1, flat 6.
Op dinsdag 23 juni 1992 hopen wij het geluk te
j: beleven onze zilveren bruiloft te mogen vieren, jj
Om 14 00 uur zal er een kerkelijke eredienst zijn in i:
j: de N.H Kerk te Kattendijke.
j: Gelegenheid tot feliciteren van 20.00-21.30 uur in :j
jj het Dorpshuis 'Luctor et Emergo', Hoofdweg 45, ji
j: Rilland. jj:
C. M. v. d. Boomgaard ij:
:j F. M. v. d. Boomgaard-Meijer jij
j: 4474 AM Kattendijke
:j Zuid weg 4. j:j
jj: Dinsdag 23 juni zijn onze ouders
j: JOHAN ADRIAANSE
;i en
ij NEL ADRIAANSE-DAVIDSE
jj 25 jaar getrouwd. ji
j: Wij hopen dit te vieren op vrijdag 26 juni a.s. U ij
jj bent van harte welkom om hen te feliciteren van
20.00 tot 21.00 uur in 'Ons Huis'. Burg Adelaar- i:
j straat 26, Meliskerke. :j
Marja en Leonard
Jan-Kees en Natasja
Francisca en Renë
ij Adr. Davidsestraat 11
4365 AJ Meliskerke.
jij: Op zaterdag 27 juni a.s. zijn onze ouders
jij: PIET JASPERSE
I en
iji; RIET JASPERSE-DEKKER
jij: 25 jaar getrouwd.
•jj: Wij hopen dit te vieren op zaterdag 27 juni a.s
:j:j 'De Kaasboer', Kaasboerweg 2 te Biggekerke.
:j:j hen wil feliciteren is van harte welkom op de
jjjj ceptie van 16.30 tot 18.00 uur.
jij: Ellen en Etiënne
Sandra en Thomas
jij: Schuitvlotstraat 76,4373 AL Biggekerke.
Hartelijk dank aan allen die op welke wijze dan ook
mijn 90e verjaardag voor mij en mijn familie onvergete
lijk hebben gemaakt.
Pietje van der Hage
Noordstraat 17, 4357 AN Domburg.
Voor uw bezoek op onze receptie, bloemen, geschenken
en kaarten die wij bij ons 60-jarig huwelijksfeest moch
ten ontvangen, zeggen wij, ook namens onze kinderen
en kleinkinderen, hartelijk dank.
G. Koppejan en
N. Koppejan-Blaas
Zoutelande, juni 1992,
Hartelijk dank voor de cadeaus, geld, bloemen, kaarten
en ook aan iedereen die onze 25-jarige trouwdag onver
getelijk hebben gemaakt.
Piet en Zoete Dingemanse
Voor alle belangstelling, felicitaties en cadeaus die wij
voor ons 25-jarig huwelijk mochten ontvangen, willen
wij allen hartelijk bedanken.
Mede hierdoor is het voor ons een onvergetelijke dag
geworden.
Guus, bedankt voor de leuke organisatie.
Adrie en Mini van Sighem
4333 CG Middelburg,
Trix Terwindtstraat 7.
Voor uw blijk van hartelijk medeleven ons betoond na
het overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder,
groot- en overgrootmoeder
MAATJE VAN DE KETTERIJ-VOGEL
betuigen wij hierbij onze oprechte dank.
In bijzonder verzorgend en personeel van Huize 'Der
Boede'. afdeling Marijke voor hun liefdevolle verzor
ging tijdens haar verblijf.
Namens de familie:
B. van de Ketterij
Middelburg, juni 1992.
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor uw belang
stelling en medeleven in de voor ons zo moeilijke dagen
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze geliefde
zuster en schoonzuster
CORNELIA JASPERSE
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te bedan
ken, hopen wij dat u langs deze weg onze erkentelijk
heid wilt aanvaarden.
Familie Jasperse
Ritthem, juni 1992.
DANKBETUIGING
Voor uw blijken van meeleven tijdens de ziekte, na het
overlijden en de begrafenis van onze moeder, groot- en
overgrootmoeder
JOZINA PIETERNELLA WIELAND-DEIJ
zeggen wij u heel hartelijk dank.
Namens alle kinderen, klein
en achterkleinkinderen,
J. C, Verschelling-Wieland
Axel, juni 1992.
Langs deze weg willen wij u onze oprechte dank betui
gen voor uw medeleven en belangstelling na het onver
wachts overlijden van onze geliefde ouders en grootou
ders
JANNA GOEREE-PONSE
MARINUS GOEREE
A. J. Goeree
P. C. Goeree-Dirkx
Jolanda
Rilland, juni 1992.
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor uw belang
stelling en medeleven in de voor ons zo moeilijke dagen
tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn innig
geliefde vrouw
PIETERNELLA KLAZINE VAN WEELDEN-SYRIER
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te bedan
ken, hopen wij dat u langs deze weg onze erkentelijk
heid wilt aanvaarden.
Uit aller naam:
Jan van Weel den
Oostkapelle, juni 1992.
Het heeft ons goed gedaan zoveel medeleven en belang
stelling te hebben ontvangen na het overlijden van
mijn lieve man, onze geliefde pa en opa
ROELOF STRUIK
Wij hebben dit zeer gewaardeerd en betuigen u daar
voor onze hartelijke dank.
M. C. Struik-Theenaart
kinderen en kleinkinderen
Hansweert, juni 1992.
DANKBETUIGING
De hartelijke wijze waarop u met ons hebt meegeleefd
na het overlijden van onze zorgzame moeder en lieve
oma
FRANCINA NIEUWDORP-KORSTANJE
was ons een grote troost en zal steeds in onze herinne
ring blijven.
Kinderen en kleinkinderen Nieuwdorp
Kapelle, juni 1992.
Voor uw belangstelling en medeleven welke wij van u
hebben ontvangen tijdens de ziekte en na het overlij
den van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en
oma
WILLY COOMANS-BRUEL
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Kapelle-Biezelinge, juni 1992.
Uit aller naam:
C. Coomans
Voor uw medeleven en belangstelling na het overlijden
van onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en over
grootmoeder
JOHANNA DE VRIEZE-DE BUCK
zeggen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
Namens de familie:
M. C. de Vrieze
Oost-Souburg, juni 1992.
Voor uw medeleven en belangstelling betoond na het
overlijden van mijn vrouw, moeder en oma
CORNELIA JOHANNA CEVAAL-ROOZE
betuigen wij onze oprechte dank.
Familie Cevaal
Middelburg, juni 1992.
Voor het medeleven betoond na het overlijden van
MARIA ADRIANA ODINK-LEENHOUTS
zeg ik u hartelijk dank.
H. Salomé-Odink
Terneuzen, juni 1992.
Voor de vele blijken van belangstelling na het overlij
den van onze lieve vader, de heer
WILLEM JOHANNES WOLDERS
zeggen wij u allen hartelijk dank.
Bijzonder dankbaar zijn wij dr. F. L. Berghauser Pont,
de wijkverpleging en de gezinshulp.
Ans v. d. Berge-Wolders
Kees Wolders
Middelburg, juni 1992.
Voor uw belangstelling en meeleven getoond bij het
overlijden van onze lieve moeder en oma
PIETERNELLA ZWEEDIJK-TAVENIER
zeggen wij u hartelijk dank.
Fam. Zweedijk
Goes, juni 1992
Zomerkoopje bij
Maartense Tapijt-Meubel
J/unmm
[^^Z/LAmbassadorstoelen
Sn a 99,-
4 kussens
||r 4 Hartman
jffflW Masterclub
rM\\ a 69,50
4 kussens 1
1 tafel
ledereen heeft wel eens spijt,
maar nooit van tuinmeubelen van
MAARTENSE TAPIJT
Westerscheldestraat 50 - Middelburg
Er zijn al 3 tuinstoelen voor 1 tientje. 4 Stapelstoe-
len a 19,95 1 tafel van 79,-, alles voor 89,-,
MEENEEMPRIJS.
Zaterdags geopend van 9-16 uur. Dinsdag t/m vrij
dag van 8.30-12.15 en 13.30-17.45 's Maandags
gesloten.
In plaats van kaarten
Voor uw blijken van medeleven ondervonden na het
overlijden van onze geliefde tante
CATHARINA VAN DER HEIJDE
betuigen wij onze oprechte dank.
Een speciaal woord van dank aan dr. Kersseboom, het
kruiswerk en de aanvullende thuiszorg, mede daardoor
was het mogelijk dat ze tot het eind thuis kon worden
verzorgd.
Namens de familie: M. de Looff-Karreman
Juni 1992
Veerweg 23, 4493 AL Kamperland.
Dankbetuiging
Hartelijk dank aan allen die blijk gaven van meeleven,
tijdens haar ziekte en na het overlijden van onze gelief
de zuster, schoonzuster en tante
JACOBA HUISSEN
weduwe van Jacob Moeleker
Fam. Huissen
Fam. Moeleker
's-Gravenpolder, juni 1992.
Een enorm aanbod nuttige kwali-
teitsartikelen op ZONNE-ENERGIE.
NU 41,-
B.v. voor:
kamperen
in 't huishouden
tuinieren
in de auto
leuke geschenken
Kloosterstraat 13 - Vrouwenpolder
GEÏNTERESSEERD IN ZONNE-ENERGIE?
BEL VOOR ONZE CATALOGUS: 01189-3032
U KUNT ZICH NU OPGEVEN
VOOR DEELNEMING VOORRONDE
OP 26 JULI a.s.
OP CAMPING GORISHOEK
TE SCHERPENISSE.
DEELNAME VANAF 18 JAAR
OPGEVEN VOOR 20 JULI.
TEL.No. 01666-2457.
7e Prijs weekend Londen
WEGSCHAP WALCHEREN
Het dagelijks bestuur van het wegschap Walche
ren heeft een plan laten maken voor de aanleg van
een fietspad langs de Gapingseweg en de Kreek-
weg (tot de Bosweg) in de gemeente Veere.
Het betreft de wegverbinding Serooskerke via
Gapinge naar Veere. Het fietspad is in hoofdzaak
gepland op de bestaande zuidelijke wegsloot.
Het plan ligt voor belanghebbenden ter inzage op
het kantoor van het wegschap Walcheren, Goese
Korenmarkt 34 te Middelburg en de gemeentese
cretarie van Veere, tijdens de kantooruren gedu
rende de periode van 22 juni tot en rpet 26 juni
1992.
Schriftelijke bezwaren kunnen worden ingediend
tot en met 30 juni 1992 bij voornoemd bestuur.
Het dagelijks bestuur van
het wegschap Walcheren,
mr. B. J. van Putten, voorzitter
J. J. Engelvaart, administrateur
ATTENTIE!
In verband met bedrijfsexcursie is het
tuincentrum op maandag 22 juni de ge
hele dag
GESLOTEN
Beveland, Nieuwe Rijksweg 2B, 4472 AB Goes
01100-15395.
RECTIFICATIE
MR. G. TJ. R. B0RGERS
notaris,
Noordstraat 17,
4571 GB Axel.
Tel. 01155-1414.
Zal op woensdag 15 juli 1992, des avonds om 19.30 uur
in hotel-café-restaurant 's-Lands Welvaren, Noord
straat 9. krachtens artikel 3:268 van het Burgerlijk Wet
boek, in een zitting, publiek, bij opbod en afslag verko
pen:
het woonhuis met aanbehoren, berging, erf en
tuin, staande en gelegen te 4571 KA Axel, Singel-
weg 13, kadastraal bekend gemeente Axel, sectie
G nummer 3183 groot 1.13 are en een perceeltje
erf, gelegen aan de Singelweg te Axel, kadastraal
bekend gemeente Axel, sectie G nummer 3141,
groot 15 centiare.
Op deze openbare verkoop zijn van toepassing de Alge
mene Veiling Voorwaarden Onroerend Goed 1992 van
de Koninklijke Notariële Broederschap.
Aanvaarding vrij van huur terstond na betaling van de
koopsom en het verder verschuldigde.
Betaling van de kosten dient plaats te vinden binnen 8
dagen en betaling van de koopsom binnen 6 weken na
de gunning.
Lasten (onroerend goed belasting en waterschapslas
ten) komen voor rekening van de koper vanaf 1 januari
1992.
Tot veertien dagen voor de openbare verkoop kan een
onderhands bod worden uitgebracht bij een aan de no
taris gericht geschrift.
Nadere inlichtingen (ook omtrent bezichtiging) ten
kantore van voornoemde notaris (mevr. P. J. C. Wol-
fert-de Windt).
BUYS BALLOT COLLEGE
Afscheid van een schoolgebouw.
Het Buys Ballot College gaat bouwen.
Daarvoor moet het gebouw aan de Bergweg
verdwijnen. Hierin was vroeger het Christelijk
Lyceum voor Zeeland gevestigd.
Iedereen, die nog eenmaal door de gangen,
de hallen, de kantines en de lokalen wil
dwalen, is welkom op
vrijdag 3 juli a.s. van 19.00 tot 22.00 uur
aan de Bergweg nr. 4 te Goes.
Het bestuur van het Buys Ballot College
FAMILIEBUFFET OP VADERDAG!
met vooraf gratis gebruik van
ZWEMBAD EN SAUNA
Elke zondagmiddag in Hotel De Zeeuwse Stromenl
Dat is pas gezellig en een feestelijke afsluiting van het weekend voor het
hele gezin U kunt eerst lekker zwemmen in ons verwarmde binnen
zwembad of een bezoek brengen aan sauna/solarium (vanaf 14 00 uur)
Vanaf 17.00 uur tot 20 00 uur staat in het restaurant ons bekende
DÉJEUNER DINAT0IRE
voor u gereed
Tafels vol warme en koude gerechten, waaruit u onbeperkt kunt kiezen.
We hebben soepen, warme ragouts, salades, vlees- en visgerechten,
rauwkost, rijstschotels en tenslotte heerlijke desserts.
Dat is dus op één dag twee keer genieten1 Tijdens het buffet is er
live-muziek voor een extra feestelijk tintje
De kosten bedragen in totaal 37,50 per persoon (exkl drankjes) en
voor de kinderen t/m 12 jaar 18,75.
Voor reserveringen en informatie kunt u bellen 01116-2040
HOTEL****
DE ZEEUWSE STROMEN
'Geslaagd!' verschijnt ook op 24 en 27 juni.
Tarieven: prijs per regel 2,25 over 1 kolom; één regel
met grote letter verplicht 4,40 toeslag vooi
foto of tekening, maximaal 40 mm hoog, oven
kolom 23,75 over 2 kolom 34,-
Teksten dienen 1 dag voorplaatsing 09.00uur
in bezit te zijn van de advertentieafdeling te
Vlissingen.
OPGAVE 00K VIA DE PZC-KANT0REN IN ZEELAND
Hé, te gek!
ELLEN ZANDEE
is geslaagd.
Gefeliciteerd!
Natasja, mam, pap
NATASJA
geslaagd.
Meisje ik ben zo trots op
je. Op naar Rotterdam.
Mama en Wesley
KEES
is geslaagd.
Hartelijk gefeliciteerd. Zet
nu de bloemetjes maar
buiten.
Leny, Wendy
en Rene
Geslaagd met je rijbewijs
FRANK TRAAS
Je vader
1,2, 3,4!!!
Eindelijk is het raak. Deze
30+ is geslaagd.
Hiep, Hiep Hoera!
Je zult het niet geloven,
maar het is waar.
HENK KOSTERS
wordt morgen 30 jaar!
Pa, Ma, Carla,
Hans, Roel, Fiona
MARCO
21 Jaar geleden kwam dit
ventje er uitgegleden, en
veel plezier vannacht,
maar doe het nu een
beetje zacht.
Bert en Ernie
Hiep, Hiep, Hoera. Van
daag wordt onze Riley
1 JAAR
Pappa en Mamma
VERMIST
Omg. wijk gez. centr. Dau-
wendaele, Middelburg:
zw./grijs gestr. kat mt. wit
onderlijf, naam: Boef,
oortat. p.i.b. 20. Tel.
01180-15218.
7\
Rubriek voor gelukwens ter gelegenheid van
geboorte, verloving, huwelijk, jubileum, examen,
enz. Ook voor mededelingen over huisdieren.
Alleen voor particulieren.
De teksten dienen 1 dag voor plaatsing,
uiterlijk 09.00 uur, voor de krant van
maandag vrijdag vóór 12.00 uur,
in het bezit te zijn van
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regels 2,25 over 1 kolom.
Eén regel met grote letter verplicht f 4,40.
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40 mm
hoog, over 1 kolom 23,75, over 2 kolom 34,00.
HANS MONICA
zijn vrijdag 19 juni in het huwelijksbootje gestapt. Na
mens je collega's gefeliciteerd.
Een ieder die ze geluk wil wensen, kan dit vanmorgen
doen; liefst tussen 07.00 en 09.00 uur!
ANTON
De mannelijke helft van dit paar wordt vandaag 50
jaarl
De Zierikzeeënaars
Me hè ge nauwe om 7 uu-
re bie Ella in De Schure.
WEGGEVLOGEN
16-06 te Waarde: tamme,
sprekende grijze rood
staartpapegaai. Wie heeft
hem gehoord of gezien?
Tegen beloning terug te
bezorgen. Verhulst,
Christinastr. 11, tel.
01134-2165.
GEFELICITEERD
Na een zware nacht is 't karwei nu klaar. Els en Jacco
zijn nu voorgoed een paar.
De Feestgangers
HOERA
Riley wordt 1 jaar.
KO EN RIA
DE JONGE
uit Goes zijn vandaag 25
jaar getrouwdl
Proficiat!
Hartelijk gefeliciteerd
KO EN
MONIQUE
zijn heel uniek. Ze zijn
12V2 jaar getrouwd en het
heeft hen nimmer be
rouwd. De een met de
machine. De ander met
de bal.
van C.F.St.L.P.M.M.N.F.J.
12V2
De boot meert vanavond
aan bij het Trefpunt.
Inadjawirimathi
ALFONS
uit
TERNEUZEN
m
IS JARIG
Hij houd van een feest,
maar als meisje verkleed
gaat hij te keer als een
beest.
H. G.
Goes
JACQUELINE EN
ANITA
samen 60 jaar. Zij vormen
al 30 jaar een paar en zo
als u nu leest is het van
daag bij Huize Van den
Bosch groot feest. Harte
lijk gefeliciteerd.
Ma, pa, Ronald, Ingrid,
Ruud, Erwin, An net,
Erik en Inge
HOERA
Onze oma De Putter
wordt vandaag 65 jaar!
afz. B1-B2-B3-R2-R3
Je huis in de krant brengt mensen over de vloer.
En de makelaar weet v