azzfestival aarzelend op gang
PZC
Milieu hoeft niet te lijden
van reinigingsmiddelen
streek
ïuropees voetbal bleek geduchte concurrent
ZATERDAG 13 JUNI 1992
17
Flatcomplex mag gebouwd worden
fen onz
onze verslaggever
jSRNEUZEN - Het Schelde
fez Festival in Terneuzen heeft
I het Europees Kampioen-
hap voethal een geduchte
ncurrent. De eerste festival-
,ond kwam gisteren althans
ngzaam op gang. Nadat het
alste fluitsignaal van de wed-
rijd Duitsland-GOS had ge-
onken, kwam er pas écht le-
n in de brouwerij,
j spits werd afgebeten door de
jderlands-Belgische zigeuner-
Imatie De Piotto's in restau-
jnt D'Ouwe Kercke. Hoewel de
pnnmers van de band erin gin-
in als koek, klaagden de leden
«h over de geringe belangstel-
ig. Geen wonder, het publiek
ïfereerde op dat moment de
irrichtingen van het Neder-
nds elftal boven die van de
iotto's. De streetparade, die ge
ïnd stond van 19.00 uur tot
ijdende auto
itgebrand
LUISKIL - Een automobilist
Terneuzen zag donderdag-
lond zijn voertuig spontaan in
rand vliegen. De gedupeerde
rstuurder, de 29-jarige R. R. H,
red rond 22.00 uur op de Oost-
ide bij Sluiskil ter hoogte van
il woonwagenkamp, toen zijn
ehikel vlam vatte.
Terneuzenaar was op weg
aar zijn woonplaats toen de au-
kuren begon te vertonen,
oen het vuur oplaaide, par
eerde H. snel de wagen in de
erm waar het voertuig com-
leet uitbrandde. De oorzaak
land is nog niet bekend.
21.00 uur, kende maar eén deel
nemer. De vrolijke dixieland van
het orkestje zorgde in ieder ge
val voor voldoende sfeer in de
straten van de binnenstad. Sfeer
die tot half acht nauwelijks aan
wezig was.
Dana Gillespie
Ook de Engelse zangeres Dana
Gillespie met haar vierkoppige
begeleidingsband keek tegen
een mager bezette zaal aan toen
ze het podium van de tent op de
Bromfietser
maakt amok na
aanhouding
TERNEUZEN - Een 43-jarige
bromfietser uit Biervliet heeft
dondermiddag de politie be
hoorlijk beziggehouden. De
bromfietser reed rond 17 uur in
op een auto in de Axelsestraat
in Terneuzen en reed hierop
door. De politie kon de dader,
J. J. W, pas bij de Braakman in
de kraag vatten.
De eigenaar van auto, de 43-ja-
rige A. A. D. S. uit Axel, waar
schuwde de politie en zette even
eens zelf de achtervolging in. De
klopjacht eindigde ter hoogte
van het recreatieterrein. De ar
restatie liep echter niet van een
leien dakje. De dronken brom
fietser verzette zich hevig, waar
door de handboeien er aan te pas
moesten komen. Ook in zijn cel
kon de verdachte niet tot beda
ren worden gebracht. Een stoel
moest er ook nog aan geloven.
Tegen de inwoner van Biervliet
is proces verbaal opgemaakt. De
auto van de gedupeerde liep
lichte schade op.
ROSKAM kantoorefficiency
Ikantoor- tekenkamersupplies
/efficiency tot in de perfektie
/middelburg
jDampoortweg 29 Telefoon 01180-36151 Fax 13447
EILING HOLLAND ZEELAND
estiging Barendrecht
IJuni: vr. aardappelen 8.000 kg, do-
poter 36-73, kriel 125-135, premïe-
.poter 37-40, kriel 102; aardbeien el-
wta 500 g. 2.000 ds, grof 256, middel
y-250; andijvie 54.000 kg, A9 34-63,
li2 24-79, A15 24-76; asperges groen,
910, B 700-850, C 320-360; aubergi-
400/500 395, 300/400 425-440, 225/
(C415-435,175/225 415-425; bleeksel-
&ij 11.000 St, 800/1000 143-152, 650/
134-153, 500/G50 101-128, 400/500
bloemkool 30.000 st, 6 st.p.bak
-163, 8 st.p.bak 109-122, 10
(p.bak 86-107; broccoli 12.500 kg, 9/
{190-220; Chinese kool 5.000 kg, 8/12
8-185, 5/8.5 143-146; courgettes
000 st. 500/650 81, 400/525 79-95, 325/
5 72-90, 275/350 63-73, eikebladsla
250 st, 350/400 119-163; knolvenkel
100 kg, 10/12 210, 8/10 200-220, 6/8
10. komkommers 475.000 st, 91/op
Janny var? der Lee
Varkensbiefstuk
liet peterseliesaus
Titeraard is deze saus niet
U uitsluitend voorbehouden
an varkensbiefstukken. Ook
varkenshaasjes of bij warme
0 koude fricandeau past hij
oed, net als bij kalfsoesters en
^fsfricandeau. Bij rood vlees
ast de romige saus minder, hoe-
èlze elkaar niet 'bijten'.
ngrediënten:
varkensbiefstukken (oesters)
«per en zout
loter om te bakken;
oor de saus:
flinke bos peterselie
andgeslagen brouwketels
«aarin de Gouden Carolus
fordt gebrouwen.
dl sterk ingekookte bouillon
dl slagroom
theelepels mosterd.
leiding: Was en hak de peter-
'Me. Kruid het vlees met peper
zoxit en bak hel in boter bruin
H.gaar. Neem het vlees uit. de
M en houd het onder een stuk
miniumfolie warm.
'ohenk de bakboter uit de pan
iblus de bodem van de pan niet
lo ingekookte bouillon en slag-
oom. Roer alle aanbaksels los
nlaat. dit enkele minuten prut-
mi. Voeg de mosterd enfijnge-
hkte peterselie toe en warm
even door. Geef de saus bij
{varkensbiefstukken,
loewel deze saus niet gebonden
fyft te ivorden, kunt u. er even-
hel een klein beetje allesbinder
wroeren.
ip: Over het algemeen wordt
jsluitend het blad van peterse-
tegebmikt in sauzen, soepen en
oor de garnering. U hoeft: de
tyen echler niet weg te gooien.
'flnt deze kunt u heel goed ge-
i)iikeïi om mee te trekken in
bouillons, sauzen, maar bijvoor-
ook toevoegen aan het
kookwater van spaghetti of rijst.
Markt betrad. De rhythm and
blues night had hierdoor een iet
wat aarzelende start. Echter, de
bezoekers die de moeite hadden
genomen om de verrichtingen
van de vijfkoppige formatie te
aanschouwen, werden niet te
leurgesteld. Dana bracht met
haar begeleiders weliswaar niet
erg originele, maar wel degelijke
rhythm and blues. Muziek die in
een stampvolle, dansende tent
wellicht veel beter tot haar recht
komt.
Dat het optreden bijna een half
uur later begon dan het pro
grammaboekje aangaf, viel te
wijten aan een bas- en zangver
sterker die te laat arriveerden.
Tegelijkertijd werkteninPorgyfe
Bess de begeleiders van Art Far
mer. The New Look Trio, zonder
de afwezige voorman hun set af.
Het publiek had er evenveel
waardering voor.
Ondanks tegenwerkende facto
ren loopt de kaartverkoop van
het twintigste jazzfestival naar
wens. „De meeste kaarten ver
koop je toch op de dag zelf. We
mogen niet klagen", oordeelde
Guido Verstraeten, één van de
organisatoren. Verstraeten er
kende in het EK een geduchte
concurrent. De voetballers in
Zweden hebben vandaag, zater
dag, echter een vrije dag. Dit be
tekent dus een schot voor open
doel voor de jazz-muzikanten in
de Scheldestad. Trekpleisters
van de eerste orde zijn natuur
lijk de aankomst van de jazz-
boot. gevolgd door de streetpa
rade (11.00 uur) en de kroegen
tocht (vanaf 18.00 uur). In het
Zuidlantheater speelt verder het
Willem Breuker Kollektief (21.30
uur) en de tent op de Markt biedt
onderdak aan een tropische Ca
ribbean Night (21.00 uur).
De Nederlands-Belgische zigeunerformatie De Piotto's opende het twintigste Schelde Jazz F'estival in
Terneuzen. fotö Camïle Schelstraete
89-97, 76/91 85-101, 61/76 81-85, 51/61
74-78, 41/51 65-68, 36/41 54-64, 31/36
53-54; komk. krom 35.000 kg, 43-85;
komk. stek 26.000 kg', grof 44-66, mid
del 50-69, fijn 44, mini komkommers
10.000 St, 20/25 21. 15/20 12-25, 10/15
28-35; kroten 29.000 kg, A 34-51, B 16-
20, modjo 17-25; krulandijvie 6.000 st,
400/500 10-51, 350/400 10-17; lollo ros-
sa 6.000 st, 350/400 10-42, 300/350 10-
18; paksoi 2.500 kg, 550/800 31-58; pa
prika rood 14.000 kg, 95/op 220, 85/95
210-220, 75/85 225-250, 65/75 220-245,
55/65 210; paprika groen 24.000 kg.
95/op 250-260, 85/95 220-245, 75/85
205-235, 65/75 190-200, 55/65 170; pe
pers 150 kg, groen 810; radijs 29.000
bs, middel grof 68-86; selderij 20.000
bs, middel 11-14, lang 8-14; sla glas
12.000 st, eenm. fust 23/24 35-42,
meerm. fust 34/36 64; sla natuur
43.000 st, 41/44 55-77,37/40 56-72,34/36
46-63; snijbonen 5.000 kg, 1 1150-1300,
n 910-1020, krom II240-590; spitskool
28.000 kg, A9 23-26, All 31-54, A15 15-
34; tomaten 146.000 kg, B I-s 136-146.
B 1-2 134-141, A I-s 116-148, A 1-2 122-
132, C 1-2 116-133, CC 1-2 103-150;
vleestomaten 80.000 kg, BBB I-s 155-
165, BBB 1-2 147-164, BB I-s 146-168,
BB 1-2 141-165, B I-s 134-146, B 1-2
133-139; cherrytomaten 5.000 ds, grof
62-143, middel 71-150; veldsla 900 kg
470-710; witlof 38.000 kg, krt grf 1111-
147, lang I 180-213, kip. 4/5 I 99-119,
kip. 6/7 I 81-99, kip. 2/3 I 105-112; ijs
bergsla 48.000 st, 70/80 51-53, 60/70 10
st. 50-59, 12 st 49-65, 50/60 10 st. 46-52.
12 st 39-67, 40/50 27-32, 35/40 20-30; ro
de kool 2.000 kg 10-65; witte kool
4 000 kg 11-52; groene kool 500 kg 29-
37; blauwschokkers 450 kg 520-690;
doperwten 120 kg 310-350; sperziebo
nen 3.500 kg 760-1020; tuinbonen
4.500 kg 20-121; vr. aardappelen
98.000. kg, dore bonken 37. groot 24-
94, premiere bonken 60-63, groot 30-
50, prior groot 42-56, poter 30. kriel 33;
uien 12.000 kg, bonken 18, grof 26-41.
middel 5-15, geschoond 55-109; bo
suien 12.000 bs 5-70; boskroten 8.000
bs 6-73; bospeen 6 000 bs 33-64; was-
peen 3.000 kg 49-66; asperges 1.000 kg
260-1000; bieslook 600 pt 130-134;
broeivet 27 kg 1520-1680; koolrabi
1.000 st 11-45, peterselie 28.000 bs 8-
37; postelein 5.000 kg 219-291; prei
4.000 kg 206-259; rabarber 8 000 kg
22-141: spinazie 12.000 kg 199-341; dil
le 90 bs 168-180; bomenki uid 6.000 bs
5-43; pompoenen 14 kg 160; zeekral 10
kg 110; babaco 450 st 60-99; ogenme-
loenen 400 st, 6 st.p.bak 290, 7
st.p.bak 220-240, 8 st.p.bak 180; rode
bessen 8.000 ds 90-170; frambozen
1,000 ds 100-300; frankenthaler 48 kg
1290-1310.
Fruit vestiging Kapelle. Aardbeien
500 gr. 900 ds 130-190, kilo's 500 kg
230-370; frambozen 150 gr. 1.100 ds
70-190,200 gr, 200 kg 200; rode bessen.
150 gr. 2.000 ds 60-130, 200 gr 100 ds
120,. 500 gr 100 ds 150; kruisbes 150 gr
100 ds 140; kersen kilo, 30 kg 910-940.
AARDAPPELVEILING
SINT ANNALAND
Vrijdag 12 juni. Doré gewone 50-90;
drielingen 30-35. kriel 1,25-1,31. Pre
mière gewone 40-62; drielingen 30;
kriel 1,17. Aanvoer 139 ton.
VEILING RBT BREDA
12 Juni: komkommers 91/op 84-97,
76/91 76-100. 61/76 83-92. 51/61 74-93,
41/51 65-88, 36/41 56-64. 31/36 55-62,
26/3146-47, aanv. 499.472 st; krom 85-
89, aanv. 15.020 kg; stek, grof 63-65,
midd 59-59. aanv 20.070 kg. paprika
KLEINE VAART
ALBLASGRACHT11 50 w Guernsey
nr Rotterdam, ALEXANDER-
GRACHT 11 te Kotka; ALSYTA
SMITS 11 90 w Gothenborg nr New-
haven; MASTELGRACHT 11 15 z
Srilanka nr Pusan; ANITA SMITS 11
10 zo Gibralter nr Radis; APODY 11
140 n Tripoli nr Tripoli; APOLLO-
RACHT 11 120 z Bali nr Fremantle;
ARCHANGELGRACHT 11 45 n Mal-
lorca nr Savona; ATLANTICA 11 ta
Tripoli. BALTIC SUN 12 50 o Gavle
nr Rotterdam; BATAAFGRACHT
11 129 z Cape Cos nr Belldune;
BEURSGRACHT 11 120 ozo Noord
kaap nr Zaandam; BONTEGRACHt
11 220 ozo Bermuda nr Mobile;
CHRISTINA 11 vn Rotterdam nr
Londen; CINDYA 11 80 z Napoli nr
Marina di Carrara; CRESTAR 11
dwars van Wight nr Amsterdam;
DUTCH FAITH 11 10 zw Start Point
nr Dublin; DUTCH GLORY 12 vn
Rotterdam nr Frankrijk; DUTCH
MARINER 11 30 nw Westkapelle nr
Antwerpen; DUTCH MASTER 11 20
zw Smalls nr Liverpool; DUTCH MA
TE 11 te Rotterdam; DUTCH NAVI
GATOR 11 12 z Kaap Trafalgar nr
Bayonne; DUTCH SPIRIT 11 te Rot
terdam; ENGELINA BROERE 11 20
n Cromer nr Antwerpen; EXPLO
RER 16 verw te Ponte a Pitre, FAIR-
LAN E 11 25 o Mar del Plata nr Bahia
Blanca; FAIRLIFT 11 te Brindisi;
HEERENGRACHT 11 10 w Born-
groen 100/op 250-260, 85/105 215-251,
75/85 190-230, 65/75 190-205. 55/65
160-160, aanv. 35.235; paprika rood
100/op 200-240, 85/105 200-215, 75/85
225-245. 65/75 220-255, 55/65 210-210,
aanv. 39.415 kg; paprika geel 100/op
235-250, 75/105 280-288, 75/85 295-315,
65/75 325-335, 55/65 300-300, aanv
8.560 kg; paprika wit. 40/60 280-280,
aanv. 640 kg, paprika oranje 85/105
170-170,75/85 205-213, aanv 45 kg; na-
tuursla 17/18 0-Ok, 19/20 0-0, 21/22 15-
15, 23/24 15-15, 25/27 16-22,28/30 17-43,
31/33 37-52, 34/36 59-72, 37/40 47-78,
45/50 54-73, aanv. 189.536 st; tomaten
AI 124-149, BI 134-146, Cl 116-134,
CCI 90-150, aanv. 170.694 kg; cherry
tomaten rood 15-24 89-89,23-30 76-89,
aanv. 11 277 ds: vleestomaten, BBB
147-160, BB 141-166, B 130-143, BBBB
78-150, A 119-135, aanv 182.468 kg;
andijvie 40-84, aanv. 55.480 kg;
bloemkool 6 106-140, 8 85-102, 10 61-
61, aanv. 41.469 st; bloemkool groen 8
230-230, aanv. 740 st9; koolrabi ong.
12-73, aanv. 2.549 st: waspeen ong
20-53, aanv. 8.360 kg; bospeen 32-59,
aanv. 84.612 bos; rabarber 22-167,
aanv. 4.200 kg; radijs ong. 30-53, mid/
gr 52-80, fijn 48-49, aanv.42.045 bos;
spinazie 106-352. aanv, 20.1-78 kg,
spitskool 14-71, aanv. 6.336 kg; witlof
Ikrtg.em 162-188, Ikrtg.mm 121-152.
I e.krt.em 131-133,1 e.krt mm 97-104,
1 lang em 182-201, kl.verpak. 83-112.
n kort 52-64. II ex,krt. 55-55, II lang
50-51, aanv. 22.775 kg: champignons
42 1-1 400-432, 42 1-2 360-392, 40 1-1
346-400. 55 1-1 281-298, 40 1-2 378-378.
55 1-2 177-198, 701II-2 126-126, 1001II-
2 97-97, 1001 II-3 95-103, 1001 ni-3 77-
77, aanv. 13.673 kg; kastanje cham
pignons 40 1-1 140-160, 60 1-1 50-90,
100 1-1 80-80, aanv. 161 kg; reuzen-
champignons, I 260-260, II 100-100,
aanv, 194 kg; oesterzwammen, 400/
100 128-166, aanv. 64 ds; asperges,
AAA wit 870-1000, AA wit 460-1510. A
wit 920-1220. B wit 520-580. AAA I
670-670, AA 11060-1310. A1750-900, B
1310-340, Cl 140-150,. IIgr270-718. II
fijn 150-190, aanv. 7900 kg; snijbonen
370-1390, aanv. 700 kg; sperziebonen,
fijn I 810-820, mid I 350-960, mid II
260-510, aanv. 1909 kg; tuinbonen.
37-125, aanv. 52.740 kg; prei. blok 2
128-185, blok 3 260-320, blok 11 106-
150, blok 16 45-53, los in kr. 59-153,
aanv. 47.460 kg; rode kool, ong, 9-29,
anav. 3.780 kg; groene kool, ong. 20-
60. aanv. 2.712 kg: witte kool 13-31,
aanv 4 .150 kg; kroten, A12-32, B 8-20.
C 10-16. aanv 6.240 kg; boskroten 46-
46, aanv. 400 bos; uien ong. 7-49,
aanv. 4.200 kg; stengelui 14-56. aanv.
775 bos; bosuien 12-49, aanv 875 bos;
peterselie 24-28, aanv. 1.550 bos; sel
derij 8-16. aanv. 5.300 bos: aubergines
100/175 375-377, 175/225 385-406, 225/
300 400-435, 300/400 420-440. 400/500
400-410, 500/750 305-345, aanv. 9.940
kg; doperwten 220-590,. aanv. 757 kg;
peulen 580-1690, aanv 1.062 kg;
postelein 40-95, aanv. 2.682 kg; bleek
selderij 25-160, aanv. 23.718 bos; broc
coli 180-290, aanv. 1.328 kg; courget
tes ong. 2889, aanv. 578 st; ijsbergsla
35/40 23-24. 40/45 27-41, 45/50 40-40,
50/60 51-61, 60/70 35-66, 70/80 47-65,
anav. 64 199 st; Chinese kool 25-199.
aanv. 9.244 kg: lollo rossa 15-83, aanv.
3.768 st. paksoi 20-60. aanv. 920 kg;
daikon 25-61, aanv. 910 st, venkel 60-
220, aanv 6.675 kg; eikebladsla 10-36.
aanv. 1.200 st; pepers rood 4709-750,
aanv. Ill kg; aardbeien glas 250 gr, I
125-173, II 25-78, aanv. 7.784 ds; aard
beien glas 200 gr, 151-51aanv. 296 ds,
aardbeien glas 500 gr, 1 178-246. II63-
156, aanv. 17 856 ds; aardbeien nat
200 gr, III 12-12, aanv. 612 ds, aard
beien nat. 500 gr, I 132-327. II 63-168,
III 30-30, aanv 141.294 ds; aardbeien
nat. kg. III60-60, aanv. 6 364 kg: aard
beien nat. 250 gr, I 80-80, aanv. 72 ds;
elsanta nat 500 gr, 1251-327. II50-168.
aanv. 126.486 ds; rode bessen 150 gr. I
150-270, aanv 4.476 ds: bramen 150
gr. I 240-350,
holm nr Kokkola: HENDRIKA
KLEIN 11 te rede Vitoria; HUDSON-
GRACHT 11 te rede Casablanca; IN
DEPENDENT ACCORD 11 1020 no
Bermuda nr Antwerpen. JACOBUS
BROERE 11 vn Rotterdam nr Barce
lona; KLIPPERGRACHT 11 thv
Ronnskar nr Sundsvall; KOGGE
GRACHT 12 60 zo Monrovia nr Abid
jan; LAURIERGRACHT 11 300 w
Kaap Sao Vincente nr Castellon,
LINGEGAS 11 270 ozo Socotra nr
Rayong; MARE IRATUM 12 12 n Al-
derney nr Antwerpen; MERWEGAS
11 180 n Bermuda Eil. nr Le Havre;
NAUTIC 11 540 w Tefierife nr St. Vin
cent; NEELTJE BROERE 12 vn Mar
gate nr Dordrecht, NORDIC 11 440
zzw Abidjan nr Buenos Aires; NOR
DIC LINK 12 te St. Johns: NOR
THERN EXPLORER 11 vn Rotter
dam nr Douala; OCEAN KLIPPER
11 160 z Dakar nr Douala; ORANGE
KLIPPER 11' 160 z Dakar nr Marseil
le; PALMGRACHT 11 200 no Cape
Verde nr Santos; PARKGRACHT 11
te Rauma; PIJLGRACHT 11 te rede
Santos; QUO VADIS 12 te Rotter
dam; SCHELDEBORÖ 12 40 zo Har-
nosand nr Zaandam. SINGEL
GRACHT 12 te Mantyluoto; SKA-
GENBANK 12 40 o Stockholm nr
Groningen; STELLA DUVAL 12 25
no Belfast nr Workington; STELLA
NOVA 11 450 wzw Ierland nr St
Johns; STELLA PROCYON 11 45 nw
La Coruna nr Viana do Castello. SU-
NERGON 12 te Rotterdam: THEO
DORA 12 te Amsterdam; VARNE-
BANK 12 50 w Vfissingen nr Hoch-
donn; VICTRESS 11 70 w IJmuiden
nr Gunnes. WILLY-2 11 37 w Zand-
voort nr Halden,
GROTE VAART
121101 jun 92
CONTINENTAL RELIANCE 11 175
ono Gibraltar nr Gibraltar; CONTI
NENTAL SPIRIT 11 100 o Algiers nr
Gibraltar; CORAL SEA 16 verw te
Casablanca; EEMSBORG 13 verw te
Turku. ETREMA 15 verw te Hong
kong; HEEMSKERCK 11 vn Rotter
dam nr Tilbury: IBN BAJJAH 1115 o
H. van Straaten, mede-eigenaar van Kco Point in Sint Maartensdijk met een van zijn reinigings
middelen op basis van overwegend natuurlijke ingrediënten. foto Willem Mieras
SINT MAARTENSDIJK - Al
le chemische reinigingsmid
delen kunnen worden ver
vangen door ecologisch ver
antwoorde produkten. Daar
zijn de twee eigenaren van
Eco Point in Sint Maartens
dijk, F. Samuels en H. van
Straaten, van overtuigd. Hun
bedrijf is de enige producent
van reinigingsmiddelen op
basis van veelal natuurlijke
ingrediënten. Op de i van
point staat een grote, groene
punt. „We willen een 'groene'
punt zetten achter het gerom
mel in de marge. Er zijn te
veel bedrijven die het woord
milieuvriendelijk te pas en te
onpas gebruiken", licht Van
Straaten toe.
Samuels en Van Straaten wa
ren jarenlang werkzaam in de
reinigingsindustrie. De che
micus Samuels had al enkele
jaren geleden substituten ge
vonden voor de conventione
le, chemische reinigingsmid
delen. Hij werd gestopt omdat
de natuurlijke stoffen zeker
tien keer zo duur zijn als de
chemicaliën. „De markt is er
nu rijp voor. Bedrijven zijn
binnenkort verplicht een in
tern milieu-zorgsysteem op te
zetten", zegt Van Straaten.
Eco Point, opgericht in no
vember 1991, heeft een aantal
vindingen gedaan die de eco-
balans niet verstoren. Midde
len als fosfor-, salpeter-, en
zwavelzuur, die nu nog in va
ten met gevarentekens en
kruizen belanden, zijn in de
toekomst overbodig. Wat Eco
Point precies gebruikt, willen
de eigenaren niet kwijt. Het is
redactie: Nicole Kluljtmans
streng geheim; de concurren
ten liggen immers op de loer.
In eerste instantie richt Eco
Point zich alleen op het be
drijfsleven. Alle bedrijven
hebben te maken met reini
gen. Enkele voorbeelden zijn:
onderhoud van de machines,
reiniging van gereedschap
pen. vrachtwagens, gevels en
vloeren of het ontsmetten van
produktielijnen. „Neem een
drukkerij. We hebben de mid
delen om de drukpersen en de
drukplaten te reinigen, maar
ook om de handen te wassen,"
Eco Point werkt al voor diver
se multinationals en semi-
overheidsbedrijven in heel
Nederland. Over de talloze al
ternatieve schoonmaakmid
delen voor de consument die
op de markt worden gebracht,
is Van Straaten sceptisch.
„Voorlopig houden wij ons
daar niet mee bezig. Mis
schien later. Nu hebben we
onze handen vol met het be
drijfsleven."
ABN-Amro bank - Burge
meester M. L. Everaers open
de gisteren het geheel gereno
veerde kantoor van de ABN-
Amro bank in Sluis, daarbij
geassisteerd door de heer
G. J. Kalff, direkteur generaal
kantoren van de ABN-AM
RO. Hieraan voorafgaand
overhandigde Kalff aan de
eerste burger van het Belford
stadje een cheque ter waarde
van vierduizend gulden, be
stemd voor het Streekland-
bouwmuseum dat verhuist
van Heile naar St. Anna ter
Muiden.
Het kantoor aan de Zuiddijk-
straat werd in een half jaar
drastisch verbouwd, waar
mee het kantoor er ruim 300
vierkante meter bij kreeg. Het
resultaat is een modern en ef
ficiënt bankgebouw waar het
voor clientele goed toeven is
en voor de medewerkers pret
tig werken.
Er is tevens een nieuw cliën-
tengeleidingssysteem aange
bracht waarmee, volgens
rayondirekteur J. J ,F. van
Riel, eventuele irritaties bij
grote drukte tot het uiterste
beperkt zullen blijven en de
afhandeling van zaken effi
ciënter zal verlopen. Door de
nieuwe opzet is ook de priva
cy toegenomen.
De bank komt haar klanten
nog verder tegemoet met een
ABN-Amro geldautomaat bij
de vestiging aan de Kaai in
Sluis, waar vanaf juli klanten
die snel over contant geld wil
len beschikken en die over
een pas met pincode beschik
ken. terecht kunnen.
van een medewerker
DEN HAAG - Het tweede flatge
bouw met 126 appartementen in
het plan Stuvesande in Terneu
zen mag gebouwd worden. De
waarnemend voorzitter van de
afdeling rechtspraak van de
Raad van State, staatsraad me
vrouw mr L. Barendsen-Cleve-
ringa heeft een verzoek van vier
bewoners van de al bestaande
flat met luxe-appartementen op
de Westerscheldedijk om de
bouw op te schorten afgewezen.
Deze uitspraak is vrijdag open
baar geworden. De bewoners
zijn tegen de bouw omdat de
nieuwe fiat op zes meter van hun
appartementen komt te staan,
Daardoor verliezen zij een groot
deel van hun uitzicht. Boven-
dien voelen de bewoners zich
misleid door een verkoopbro-.
chure.
Aden nr Jeddah; JO CLIPPER 11 vn
Rotterdam nr Noordzee; JO LONN
11 380 wzw Honolulu nr Yokohama:
MAASSTAD 11 160 z Nassau nr
Guayanilla; MAASSTROOM 11 175
o Maputo nr Corpus Christie, MIGH
TY SERVANT-111 30 n Port of Spain
nr Pascagoula; NEDLLOYD AME
RICA 11 30 nw Malta nr Port Said;
NEDLLOYD CLEMENT 12 te
Guayaquil; NEDLLOYD HOUT
MAN 12 65 ozo Sabang nr Singapore,
NEDLLOYD MADRAS 11 200 zw
Puerto Quetzal nr San Francisco;
NEDLLOYD MANILA 11 vn Manza-
nillo nr Acapulco; NEDLLOYD
MARSEILLES 13 verw te Arica;
NEDLLOYD VAN NECK 11 520 w
Lobito nr Kaapstad, NEDLLOYD
ROTTERDAM 12 495 o Townsville
nr Djakarta; NEDLLOYD SAN
JUAN 11 vn Acajutla nr Los Angeles:
NEDLLOYD SINGAPORE 12 vn
Montevideo nr Itajai; POLAR.BORG
12 10 zzo Helgoland nr St Nazaire;
POSEIDON 11 250 w Madeira nr
Grimsby; PRINS WILLEM VAN
ORANJE 11 600 w Azoren nr Zee-
brugge; RIJNBORG 12 vn Rotter
dam nr Finland: SIRATUS 12 te Ta-
bangao; SKUTSKAR 11 40 zw Han-
ko nr Stettin, SPECTRUM 15 verw te
Gibraltar; SPRING BEAR 11 800 no
Maagden Eilanden nr S Thomas de
Castilla, STAR LORRAINE 11 vn
San Pedro nr Balboa, SUNETTA 14
verw te Dubai; TINEKE 11 95 wnw
Ouessant nr Hamburg.
Evenementen
ST. ANNA TER MUIDEN -
N.H. Kerk, 19.30 uur: Concert
m.m.v. luitensemble Diatessa-
ron;
BERGEN OP ZOOM - De Botte
Hommel, 22 uur. Concert forma
tie Ted Hayes;
DOMBURG Centrum, 20 uur:
Concert brassband Apollo;
Hof Domburg, 20.30 uur: Dans
avond met Pass-Partout;
GOES Bocht van Guinea, 12-
24 uur: Vrijbuiterfestival;
Ambachtscentrum, 14.30 uur:
Poppentheater Sifm Bolus met
'Wat 'n schat';
MIDDELBURG - Molenwater,
9.30-17 uur: Miniatuur Walche
ren;
Kinderboerderij/Meiveld. 10-17
uur: Schaapscheerfeest;
Abdijcomplex, 10-18 uur: Histo-
rama:
Loskade, 10-17 uur: Ramschip
De Schorpioen;
VVV (Markt). 13.30 uur: Stads
wandeling' met gids;
NIEUW ST. JOOSLAND - De
Bockenborgh, 10-17 uur; Lente
feest met planten- en bloeme-
nexposities;
NISSE - Schaapskooi Oude
Kamersedijk, 10 uur: Start ex
cursie wandelen over de Bloem-
dijken;
SINT JANSTEEN - Loods/
Brouwerijstraat, 13.30 uur:
Dorpsfeest;
TERNEUZEN - Centrum: Jazz
festival met streetparades en po-
diumconeerten;
De Triangel, 22 uur: A.C. Marias
Project;
VLISSINGEN - Baskensburg-
plein, 9 uur: Start Walcherenrit
oldtimers;
Edison weg, 9-17 uur: Snuffel- en
toeristenmarkt;
Bellamypark, 10-12.30 en 14-
17.30 uur: Reptielenzoo;
Centrum, 13-16 uur: Muziek door
boerenkapel;
De Piek, 22 uur: House Party;
ZIERIKZEE - Brogum, 20.30
uur: Amateur Comedie Zierik-
zee met 'De droom van Ameri
ka';
EVENEMENTEN ZONDAG
GOES Manhuistuin, 12 uur:
Concert door brassband Excel
sior;
'S HEERENHOEK - Centrum,
11-18 uur: Zomerjaarmarkt;
MIDDELBURG Molenwater,
9.30-17 uur: Miniatuur Walche
ren;
Abdij, 12-18 uur: Historama;
Loskade. 10-17 uur: Ramschip
Schorpioen;
VW, 13,30 uur: Stadswandeling
met gids;
OVEZANDE - De Klomp, 14.30
uur: Concert met Emmeroyt
Blues Band;
TERNEUZEN - Porgy Bess.
15 uur: Schelde Jazz Festival
met optreden Greetje Kauffeld
Trio:
VLISSINGEN - Bellamypark,
14-17.30 uur: Reptielenzoo;
BERGEN OP ZOOM - Roxy.
zat. en zon. 14 uur: Don't tell
mom the babysitter's dead; zat.
en zon. 14 uur: Hook; zat. en zon.
19 en 21.30 uur: My cousin Vin-
ny; zat. en zon. 19 en 21.30 uur:
The silence of the lambs: Cine-
mactueel, zat. en zon. 14 uur:
Sneeuwwitje en de zeven dwer
gen; zat. 14, 19 en 21.30, zon. 14.
16.30, 19 en 21.30 uur: Beetho
ven; zat. 14, 19 en 21.30, zon. 14,
16.30, 19 en 21.30 uur: Basic in
stinct;
GOES Grand, zat. en zon, 19
en 21,30 uur: Basic instinct; zon.
14 uur: Hook;
HULST De Koning van Enge
land, zat. 19.45 en 22.15, zon,
14.30, 19 en 21.30 uur: Basic in
stinct; zat. 20 en 22.15, zon. 14.30,
19 en 21.30 uur: Father of the bri
de; zat. 20 en 22.15, zon. 14.30, 19
en 21.30 uur: Freejack: zat. 20
uur: De Noorderlingen; zat.
22.15, zon. 19 en 21.30 uur: Boys;
zon. 14.30 uur: Sneeuwwitje;
MIDDELBURG - Electro, zat.
19.30 en 22, zon. 20.30 uur: Cape
fear; Schuttershof, zat. '20, zon.
20.30 uur: Trust; zat. 22.30 uur:
Winckelmanns Reisen;
OOSTBURG - Ledel, zat. en
zon. 20 uur: Ricochet;
TERNEUZEN - Luxor, zat. en
zon. 20 uur: Hook; zat. en zon. 20
uur: Knight moves;
VLISSINGEN - Alhambra, zat.
19 en 21.45, zon. 14, 19 en 21.45
uur: Basic instinct; zat. 19 en
21.45, zon. 14. 19 en 21.45 uur:
Beethoven, zat. 19, zon. 14 en 19
uur: My cousin Vinny; zat. en
zon. 19 en 21.45 uur: My girl; zat.
en zon. 21.45 uur: Freejack; zon.
14 uur: Sneeuwwitje.
Tentoonstelling
AARDENBURG - Gemeente
lijk Archeologisch Museum, 10-
12 en 13-17, zon. 13-17 uur: 'Met
het oog op de grens', de geschie
denis van de Nederlands/Belgi
sche staatsgrens in West-
Zeeuws-Vlaanderen (t/m 30/9);
SINT ANNALAND - De Mees-
toof, zat. 14.15-16.45 uur: Werken
Ben van Rooij (t/m 16/10); 'Ju
weeltjes van knipselkunst',
werken Jantje de Prentenknip-
per en Colette Driessens (t/m 30/
8); 'Welk spreekwoord?';
AXEL Galerij Bellemans, zat.
9-18 uur: 'Malle maffe muis' en
ander werk van Friso Henstra
(t/m 30/6);
Streekmuseum, zat. 13.30-17
uur: Keramiek van Sia Braak
man (t/m 27/6);
BERGEN OP ZOOM - Markie
zenhof. 14-17 uur: 'Breekbaar
Bergen' de geschiedenis van het
Bergse aardewerk vanaf de 16e
eeuw; Kunstsmeedwerk van Ja
nus Dingemans (t/m 21/6);
Werken Kees Warmoeskerken
(t/m 20/6); Werken Wim Mast de
Gooyer (t/m 15/7);
BIERVLIET - Arthouse, zat. 9-
12 en 13-16 uur: Zeefdrukken van
Henny van Beest (t/m 20/6):
BRESKENS Visserijmuseum,
10-12 en 15-17, zon. 14-17 uur:
Scheepsmodellen, foto's en vis
serij attributen (t/m 30/8);
BURGH-HAAMSTEDE - De
Bewaerschole. zat. 13.30-16.30
uur: Werken Sacha van Duim en
Cor de Nobel it/m 20/6);
CLINGE Galerie Esprit,
13.30-17.30 uur: Beelden in brons
en schilderijen van Evert van
Hemert(t/m 14/6);
DOMBURG - VVV. zat. 10-14
uur: Foto's van Aruba en de Ne
derlandse Antillen (t/m 30/6);
EEDE Galerie De Kastelein,
18-22 uur: Werken Gerard van
Grieken (t/m 30/6);
GOES Museum, zat. 11-16 uur:
'Alle eeuwen belastingen' (t/m
4/7);
Galerie Van den Berge. zat. 11-17
uur; Crystal drops door Peter
Terhorst (t/m 27/6);
De Ruimte ADHOC (v.d. Spie-
gelstr. 15), 8-22 uur: Werken van
Ronald van Dokkum (moving
body complex) en Ineke Otte (ci
ty movement New York) t/m 21/
6;
Lunchcafe. zat. 9-18 uur: Foto's
van Adrie van Wyngen (juni);
GOEDEREEDE Bezoekers
centrum Grevelingen. 10-17 uur:
Werken Jean Du Nele (juni);
HULST - Streekmuseum, zat.
14-17 uur: 'Zegswijzen uit het
land van Hulst' (t/m 6/9);
MIDDELBURG - Zeeuwse bi
bliotheek, zat. 10-13 uur:'Knap-
pe Knoppen', techniek in de ba
sisvorming (t/m 26/6); Foto's van
Pieter Honhoff - De pers in Zee
land (t/m 27/6) en 'Carel Blazer-
Zeeland droog (t/m 27/6);
Kunstuitleen, zat. 13-17 uur: Fo
toexpositie van de landelijke
uitleencollectie;
Francois Rijckhalsmuseum, zat.
13-17 uur: Werken Hanneke
Kres (t/m 24/7);
Galerie Het Gouden Briefke,
zat. 10-17 uur: Schilderijen van
Marja de Lange (t/m 13/6);
Multi Colour, zat. 10-17 uur:
Werken Cora Akkermans (t/m
20/6);
NEELTJE JANS - Topshuis.
10-17 uur: Cartografie, wisselex
positie van en ver kaarten en
Delta Expo it/m dec.); Schilde-
rijen van Ilse van Loo (t/m aug.);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Bio
logisch Museum, 13,30-17, zon.
10-17 uur: Reewild tentoonstel-
ling (t/m 5/7);
OOST SOUBURG - Biblio
theek, zat. 10-12.30 uur: Werken
Cor van der Padt (t/m 8/7);
VEERE - De Schotse Huizen,
zat. 10-17 uur; Henny Huser (te
keningen en grafiek) t/m 20/6;
Grote kerk, 10-17. zon. 14-17 uur:
150 werken van Zeeuwse ama
teurkunstenaars (t/m 25/10);
VLISSINGEN - Stedelijk Mu
seum, 13-17 uur: 'Voor veertig
cent de zee in', toerisme in Vlis-
singen 1919-1939 (t/m 28/6);
Kunstuitleen, zat.10-13 uur: Sie
raden van 'Tjonge-Jonge' (t/m
19/6);
Gevangentoren, vanaf 17 uur:
Werken Loes Muller (t/m 30/8);
WOUW - Zijdemuseum, 10-17,
zon. 13-17 uur: 'Van hobby tot
zijdemuseum' (t/m 30/12);
IJZENDIJKE - Streekmu
seum, 14-17 uur: Klederdracht,
mutsendozen en merklappen {tl
m 1/11);
ZIERIKZEE - Stadhuismu
seum, zat. 10-17 uur: De geschie
denis van Zierikzee (t/m 31/10):
Maritiem Museum, 10-17, zon.
12-17 uur: De maritieme geschie
denis en Nehalennia (t/m 31/10);
Noordhavenpoort, 13-17 uur: Zo-
merexpositie Zeeuwse Kunst
kring (t/m 28/6)
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland;
06-11
Centraal Meldpunt Milieuklachten:
tel 01184-12323.
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land, tel. 01180-15551, dag en nacht
bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood. tel. 01180-36251. van
1000-24,00 uur - weekends van
20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 01184-14645, dag en nacht
bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrou
wen', tel. 01100-32233
Homoseksualiteit - COC regio Wal
cheren. ook voor huwelijk en homofi
lie, tel. 01184-11641 of 01180-12280
(ook voor vrouwen). COC regio
Zeeuwsch-Vlaanderen, tel, 01150-
30654.
Kinder- en Jcugdtelefoon Zeeland,
tel. 01180-38080. dag. van 14-20 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kinder
mishandeling, tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.
