Geen subsidie voor de zomerbus
Elf Atochem levert eigen
gediplomeerde operators
en w Middenschouwen vinden profijt vrijwel nihil
Paaseieren voor buspassagiers
n onze verslaggever
JHARENDIJKE - Burgemees-
en wethouders van de ge-
eente Middenschouwen voe-
n er niet voor het zomerbu-
ïce
Hachee van
rkensvlees
oor 4 personen)
linj IC eestal wordt hachee bereid
Hi Hjnet rundvlees en soms ook
H/ ft restjes gaar vlees. Maar ook
eurfet varkenslappen krijgt u een
0 dpakelijke hachee. Wilt u verder
perimenteren voeg dan eens 1
eetlepels rozijnen aan de ha-
rvtiiee toe om mee te stoven. In
skt enthe werd deze variant vroe-
r ook wel 'pik uit 't potje' ge-
tip iemd omdat tijdens het stoven
01 t deksel nog al eens opgetild
irnt ird om er stiekem eep rozijntje
np< t te stelen.
H.
grediënten:
hauien
oze 0 gram varkenslappen
geveer 75 gram boter
geveer 50 gram bloem
11 bouillon
j B etlepels azijn
q aurierblaadjes
l9( en pellen en snipperen. Var-
Visvlees in blokjes snijden,
rrhit de boter en voeg de blok-
lj- wlees toe. Bak ze rondom aan
voeg dan de uisnippers toe.
hat alles al omscheppend
chtjes kleuren. Bestrooi de in-
ud van de pan met bloem en
19 tii ook dit 1-2 minuten. Schenk
ls 1 (warme) bouillon in de pan en
roeren tot een gladde gebon-
Hfai saus is ontstaan. Breng deze
4 us op smaak met de azijn en
ieg de laurierblaadjes en
Go uidnagel toe. Laat het vlees
n minuut of 50 zachtjes met
lea n deksel schuin op de pan
sse uttelen. Verwijder voor het
roo roeren laurierblaadje en
uidnagel. Lekker met kruimig
kookte aardappelen of aard-
paj ipelpuree!
2 kruidnagels.
sproject dit jaar opnieuw te
steunen. Gedeputeerde staten
van Zeeland willen dat het ex
periment, dat vorig jaar van
start ging, wordt voortgezet. De
betrokken gemeenten zijn daar
om een bijdrage gevraagd. Mid
denschouwen profiteert echter
te weinig van de busverbindin
gen en bovendien is het recrea-
tieverkeer er vorig jaar nauwe-
W. Vermeulen
verbetert record
MIDDELBURG - Schietvereni
ging De Kloveniers te Middel
burg hield donderdag, vrijdag
en zaterdag het districtskam
pioenschap Klein Kaliber Ge
weer. Tijdens dit kampioen
schap verbeterde Willem Ver
meulen van De Kloveniers het
nationaal record KKG 12 meter
liggend.
Uitslagen: Klasse H: 1 W. Vermeulen.
De Klovemiers, 599 pnt, 2 P H. Ver-
hage, Oranje Nassau. 584; 3 P M.
Eversdijk, Oranje Nassau. 581.
Klasse A: 1 J. van Maaren, De Klove
niers, 583 pnt; 2 L. van Nieuwenhuij-
zen, Goes. 580; 3 A. de Nooijer. West-
kapelle, 577.
Klasse B: 1 P. vd Zwaan jr, De Klove
niers, 577 pnt; 2 P. Zoutewelle, De
Fles, 552
Klasse C: 1 C. J. Kerremans, Bergen
op Zoom, 549 pnt; 2 B. J Al, De Klo
veniers, 540; 3 E. C. Minnaard. West-
kapelle. 521.
Klasse D: 1 A. Grofics, Bergen op
Zoom, 532 pnt, 2 M. de Regt. Goes,
512; 3 P. vd Zwaan sr, De Kloveniers,
lijks door verminderd, meent
het college.
Vorig jaar droeg de gemeente
6240 gulden bij. Dit jaar hebben
gedeputeerde staten een bij
drage van 4500 gulden gevraagd,
omdat de buslijnen zo zijn ver
legd, dat er minder buskilome
ters voor Middenschouwen zijn
weggelegd. B en w vinden dit
mede een belangrijke reden er
maar helemaal mee te kappen,
omdat het profijt voor de ge
meente er flink door zou afne
men.
Zo wordt bij voorbeeld camping
Duin en Strand, een belangrijke
concentratie van verblijfsre-
creanten in de gemeente, in te
genstelling tot vorig jaar. niet
aangedaan. Ook is het niet mo
gelijk gebleken de recreatiecon
centraties in Ellemeet aan te
doen. De jachthaven in Scharen-
dijke zou de enige grote recrea
tieconcentratie zijn in de ge
meente die wordt bezocht.
Frietje halen
mountainbikes
gestolen
ZIERIKZEE - In de Grevelin-
genstraat in Zierikzee zijn dins
dagavond om negen uur twee
mountainbikes gestolen. De ei
genaars waren even bij een friet
tent naar binnen gegaan. Toen
ze weer buiten kwamen, was hun
bezit verdwenen. De fietsen zijn
samen 1500 gulden waard.
Advertentiei
EN, HEB JE LEKKER GESLAPEN opm'n Cascade
waterbed?"
f j 'jawel! Direkt heerlijk ontspan-
nen wegdromen en lekker fit weer
wakker worden".
Het Cascade waterbed is een natuur
lijk en komtortabel alternatief voor
de gewone matras met een geweldig
kwüliteitsnivo en ec
heel eigen karakter.
Cascade waterbedden treft u alleen aan hij de
slaapspecialist! ken fraaie kleurenbrothurc over
het slapen op water en Cascade in het bijzonder
ligt voor u klaar.
HULST, Rademakers, Steenstraat 23. MIDDELBURG, Jakobsen,
Buitenruststraat 20. MIDDELHARNIS/ SOMMELSD1JK, Kruider,
Oostdijk 61 .OOSTBURG, Verdegem, Nieuwstraat 68. ZONNEMA1RE,
Interieur Paauwe, Zuidweg 22A.
HHMHMNHHMMMHNN
MARKT DEN BOSCH
Ijzen slachtrunderen per kg ge-
cht gewicht zonder nier en slotvet,
dusief BTW (Volgens PW): Aan-
slachtrunderen 2163, waarvan
innelijk 189. Mann. Super 8,30-
Mann, extra kwal. 7,85-8,30.
inn. Ie kwal. 7,30-7,85. Handel rus-
en prijzen gelijk. Mann. 2e kwal.
•7,30. Mann. 3e kwal. 6,15-6,60.
ndel rustig en prijzen iets lager,
ouwelijk Super 8,60-10,70. Vrou-
extra kwal. 7,40-8,60. Vrouwel. Ie
al. 6,10-7,40. Handel redelijkd en
|zen gelijk. Vrouwel. 2e kwal. 5,50-
Vrouwel. 3e kwal. 4,95-5,50 en
rstkwaliteit 4,80-5,50. Handel re-
ijk en prijzen gelijk.
ibruiksrunderen per stuk inklusief
"W: Aanvoer gebruiksrunderen
10, waarvan graskalveren 630.
tik- en kalfkoeien le soort 1550-
50, 2e soort 1150-1550. Handel rus-
prijzen gelijk. Melkvaarzen le
ort 1500-2100 en 2e soort 1075-1500.
ndel rustig en prijzen gelijk. Kalf-
arzen le soort 1600-2400 en 2e soort
75 1600. Handel rustig en prijzen
ijk- Guste koeien le soort 1450-
!5 en 2e soort 1075-1450. Handel
itig en prijzen gelijk. Enterstieren
i-1525. Handel rustig en prijzen ge-
Pinken 900-1300. Handel rustig
prijzen gelijk. Graskalveren 575-
Handel rustig en prijzen gelijk,
leskalveren per kg levend gewicht
dusief BTW: Aanvoer vleeskalve-
31. Vleeskalveren le soort 6,20-
0, 2e soort 5,70-6,20, 3e soort 4,45-
0 Handel flauw en prijzen iets la
chtere kalveren voor de mesterij,
dusief BTW: Aanvoer roodbont
Stierkalveren extra kwaliteit 625
0, le kwaliteit 440-650 en 2e kwali-
260-440. Handel vlot en prijzen
?er. Vaarskalveren extra kwaliteit
1-450, le kwaliteit 215-370, 2e kwa-
elt 125-215. Handel vlot en prijzen
ïer. Aanvoer zwartbont 532. Stier-
veren extra kwaliteit 460-620. le
faliteit 360-460, 2e kwaliteit 240-
Handel vlot en prijzen hoger,
larskalveren extra kwaliteit 250-
1, le kwaliteit 200-250 en 2e kwali-
100-175. Handel vlot en prijzen
(er. Aanvoer vleesrassen 197.
tosrassen le kwaliteit 550-850 en 2e
raliteit 450-550. Handel vlot en prij-
hoger.
ichtvarkens (per kg levend ge-
tht incl. btw). Aanvoer 450. Slacht-
rkens 3,25-3,30, zeugen extra kwa-
ïlt geen notering, le kwaliteit 3.00
15. 2e kwaliteit 2.90-3.00. Handel
»t en prijzen gelijk,
ichtschapen en lammeren per kg.
ilacht gewicht inklusief BTW:
nvoer 908, waarvan 638 lammeren,
ichtschapen 2,25-4,30. Handel rus-
en prijzen iets lager Ooien tot 20
6,30-8.10. Handel flauw en prijzen
slager. Ooien boven 20 kg geen no-
ing Rammen tot 22 kg geen note-
g. rammen 22-25 kg geen notering,
mmen boven 25 kg 7,25-8,50. Han-
jw en prijzen iets lager.
Iglammeren 9,00-11,00. Handel
uw en prijzen iets lager
ichtschapen en lammeren per
'k inklusief BTW: Slachtschapen
155. Ooien tot 20 kg 110-165. Ooien
i'en 20 kg geen notering. Rammen
22 kg geen notering. Rammen 22-
kg geen notering. Rammen boven
kg 200-250. Zuiglammeren 115-170
bruikssehapen en lammeren per
k inklusief BTW: Aanvoer 577
ks. Fokschapen geen notering.
Idelammeren geen notering.
"Tiaap met 2 lammeren 225-325,
iaap met 1 lam 175-225. Handel
tig en prijzen gelijk,
iten en bokken, per stuk inklusief
W: Aanvoer 106 stuks. Prijzen: 10
Handel rustig en prijzen gelijk,
nvoer totaal 7080 stuks.
AARDAPPELTERMIJN-
MARKT AMSTERDAM
In Bintje 50mm werden voor levering
april 97 contracten gedaan tegen
27,00-27,70, levering mei 28 contrac
ten tegen 29,00-29,20 en 47 contrac
ten levering juni tegen 30,50-31,40.
De stemming was prijshoudend. In
Bintje 50mm werden voor levering
april'93 12 contracten verhandeld te
gen 24,80-24,90. De stemming was
prijshoudend.
VEILING R.B.T. BREDA
Komkommers 91/op 0,71-0.78, 76/91
0,53-0,72, 61/76 0,55-0,77, 51/61 0,50-
0,64, 41/51 0,50-0,61, 36/41 0,37-0,54,
31/36 0,42-0,45, 26/31 0,28-0,32, aanv.
717.033 st; krom 0,51-0,54, aanv.
31.330 kg; stek grof 0,62-0,65, midd
0,61-0,62, aanv. 28.404 kg; paprika
groen 100/op 6,20-6,20, 85/105 6,90-
7,34, 75/85 7,40-8,00, 65/75 7,30-7,82,
55/65 6,90-7,20, aanv. 12.365 kg; papri
ka rood 100/op 6,30-6,97, 85/105 5.50-
5,80, 75/85 4,90-5,20. 65/75 4,70-4,90,
55/65 4.00-4,00, aanv. 31.175 kg; papri
ka geel 100/op 6,20-6,34, 85/105 5,20-
5,70. 75/85 4,90-6,00. 65/75 5,92-6,03,
55/65 5,00-5,00, aanv. 7315 kg: glassla
17/18 0,17-0,17, 19/20 0,19-0,19, 21/22
0,19-0,23, 23/24 0,25-0,28, 25/27 0,16-
0,20, 28/30 0,18-0,31, 31/op 0,26-0,46,
aanv. 150.456 st; tomaten AI 3,23-
2.40, BI 2,86-2.92, Cl 1,69-1,76, CCI
0,84-0,84, aanv. 126.366 kg: cherry to
maten rood 15-24 2.64-2,64, 23-30
2,49-2,51, aanv. 6054 ds; vleestoma
ten BBB 2.79-4,58, BB 2,69-2,84. B
2,78-2,93, BBBB 2.69-2,71. A 2,21-2,32,
aanv. 121.785 kg; andijvie 1,04-1,73.
aanv. 12.480 kg; bloemkool 6 1.97-
2,68, 8 1.40-3,05. 10 0,91-1,87. 12 0,54-
1,56.15 0,41-0.41. aanv. 12.312 st; kool
rabi ong. 0,62-0.71. aanv. 1920 st; was-
peen ong. 0.45-0.65, aanv 3700 kg; ra
barber 0.30-1,55. aanv 2856 kg; radijs
mid/gr 0,32-0,55, midd. 0.32-0.37, fijn
0,21-0.21. aanv. 39.270 bos; spinazie
0.22-0,86. aanv. 99.151 kg; spitskool
0,94-2,12, aanv. 968 kg. witlof I krt
g.em 1.04-1,13.1 krt g.mm 1,03-1,40,1
krt f.mm 1,44-1,44, I e.krt.em 1.35-
1.76. I e.krt.mm 1,36-1,57. I lang em
1.18-1,40, kl.verpak. 1,52-1,74, n kort
0.66-1,06, H ex. krt. 0.57-0.88, II lang
0,65-1.01. aanv 50.615 kg, roodlof I
kort 3,00-3,20, n kort 1,00-1,00, aanv
216 kg; champignons 42 1-1 5.20-5,72,
42 1-2 4.92-5.08. 40 1-1 4.00-5.64, 55 1-1
4,86-5,11. 40 1-2 0.50-0.50, 55 1-2 4.44-
4,44. 701 II-2 2.59-2,59. 1001 II-2 2,29-
2,29, 1001 n-3 1,81-1,85, 1001 III-3
1,74-1,74. aanv 16.188 kg; kastanje
champignons 40 1-1 5,30-6,70. 60 1-1
4,80-5,30, aanv 125 kg. reuzencham-
pignons I 0,50-5,60, II 2.90-3.00. aanv.
952 kg; oesterzwammen 40/100 1.98-
2,38, aanv. 120 ds: asperges AAA wit
14.90-14.90, AA wit 20,60-21,90, A wit
19,60-20,90. B wit 17.20-17.60. AAA I
12.90-12,90, AA I 16,50-18,00, A I
15,60-17,80, B I 11.60-14,40, C I 8.50-
8,50, n gr 7,20-12,30, II fijn 2,80-6.60,
aanv 1400 kg; snijbonen 8,50-12,30,
aanv. 116 kg: sperziebonen mid I
12.90-16,80. mid II 8,90-9,10. aanv. 488
kg; prei blok 2 0,91-1,02, blok 3 0.82-
0,82. blok 11 0,53-0.68. blok 16 0,52-
0,54, kleinverp. 1,00-1.22. los in kr.
0,53-0,73, aanv 163 220 kg. groene
kool ong. 0.58-0,98, aanv. 485 kg; wit
te kool 0.41-0,62, aanv 810 kg, kroten
A 0.52-0.55. B 0,30-0,30, aanv 340 kg:
winterpeen 50/200 0,05-0,06. 200/400
0,06-0,44, 400/600 0.05-0,37. aanv. 6400
kg, uien ong. 0.17-1,14, aanv 4120 kg;
bosuien 0,37-0,56, aanv. 225 bos. pe
B en w wijzen er ook op dat Port
Zélande niet meer zal worden
bediend, en dat de marktlijn ver
valt wegens gebrek aan belangd
stelling. Het college stelt verder
dat het voordeel voor het milieu
ook gering is. omdat er extra
bussen rijden terwijl de hoeveel
heid autoverkeer nauwelijks is
verminderd. B en w zijn niet ge
voelig voor het standpunt van
gedeputeerde staten, dat het
project zicht biedt op betere re
sultaten. Gs vinden ook dat de
bussen bijdragen aan een ver
sterking van het 'recreatief pro-
dukt' van Zeeland.
Middenschouwen zou echter al
bij de bijdrage voor 1991 hebben
aangegeven, dat deze eenmalig
moet zijn en dat exploitatiete
korten die zich later voordoen,
moeten worden opgevangen via
de gebruikelijke regelingen voor
het openbaar vervoer. Of de ge
meenteraad het met het college
eens is. blijkt op de vergadering
van donderdag 23 april. De bij
eenkomst, in het gemeentehuis,
begint om 19.30 uur.
terselie 0,10-0,63, aanv. 2814 bos: sel
derij 0,08-3,40, aanv, 5100 bos; knol
selderij 10 1,43-1,43, 12 0,77-0,77,
aanv. 226 st; aubergines 100/175 4,50-
4,50, 175/225 4,60-4.60, 225/300 3,50-
3,90, 300/400 3,30-3,40, 400/500 3,02-
3,10, 500/750 3.00-3,00, aanv 2,280 kg;
peulen 21,00-23,00 aanv. 48 kg; raap
stelen 0,06-0,55, aanv. 10.180 bos; ijs
bergsla 40/45 0,70-0,70, 50/60 0,76-0,76,
aanv 120 st; Chinese kool 1,84-3,27.
aanv. 2.236 kg; lollo rossa 0,10-0,62,
aanv. 5787 st; paksoi 0,47-1,42, aanv.
1104 kg; eikebladsla 1,03-1,27, aanv
210 st; golden delicious 1,36-1,75,
aanv. 1152 kg; jonagold 2,01-2,33,
aanv. 324 kg; aardbeien glas 200 gr I
I,70-2,45, II 1.27-1,66, aanv. 21.528 ds;
aardbeien glas 500 gr II 1,63-1,63,
aanv. 18 ds; aardappelen over.ong.
0,18-0,59, vroeg ong. 2,50-2,90, vroeg
kriel 2.00-2,00, aanv. 10.080 kg.
VEILING HOLLAND ZEELAND
BARENDRECHT, 15 april 1992. An
dijvie, jong. 34.000 kg: a 9 139-152, a 12
147-175, a 15 145-166, a 18 134, b 94-
100; Aubergines. 750 kg: 400/500 300,
300/400 330-340, 225/300 380-410, 175/
225 420; bloemkool, winter, 85.000 st:
06 180-211, 08 152-178, 10 100-129, 12
70-100, 15 63-64; courgette, 500 st:
325/425 121, 275/350 85. 225/300 82; ei
kebladsla. 2.000 st: 200/250 28-55;
komkommers, 460.000 st: 91/op 65-80,
76/91 68-72, 61/76 69-77, 51/61 54-65.
41/51 56-61, 36/41 41-57, 31/36 42-44,
26/31 29-32; komkommers krom,
24.000 kg: 40-55; komkommers stek.
8.000 kg: grof 25-65, middel 25-61. fijn
33; mini komkommers. 2.500 st: 20/25
55. 15/20 70. 10/15 62-78; lollo rossa,
8.000 st: 300/350 66-75. 250/300 11-82.
200/250 35-51. paksoi. 3.500 kg: 550/
800 67-75,450/600 68-71paprika rood,
II.000 kg: 85/95 580-600,75/85 490-520.
65/75 470-490, 55/65 430; paprika
groen, 7.000 kg: 85/95 690-710, 75/85
770-830. 65/75 750-770. 55/65 710. pa
prika geel, 1.000 kg: 85/95 550, 75/85
580, 65/75 600; radijs, 110.000 bs: grof
49. middel grof 30-56. middel 30-36,
fijn 21-22; sla glas, 80.000 st: eenmalig
fust 23/24 22-28. meerm fust 34/36 20-
46.31/33 25-34, 28/30 23-25; snijbonen.
1.250 kg 1 840-890, 2 760-810, krom 2
450-710; tomaten. 72.000 kg: b 1 s 286-
287, b 1 2 279-297, a 1 s 226-240, a 1 2
225-228, C 1 s 168-176. C 1 2 143-173. cc 1
2 131: vleestomaten. 27.000 kg: bbb 1
2 286-362. bb 1 s 273-298, bb 1 2 270-
279, b 1 S 286-294, b 1 2 279-287. b 1 2
222-228; veldsla, 1.000 kg: 880-1010;
witlof, 58.000 kg: krt grf 1 75-142, krt
fn 1 110-144. lang 1 126-134, kip 4/5 1
141-173, kip 6/7 159-169, kip 2/3 1 170-
184, kort 2 75-107. lang 2 68-106, ex
kort 2 57-94, onreglmatig 2 50-62;
crispsla. 500 st: 40/45 78-96, bloem
kool. 4500 st: 200-320. rode kool.
3 000 kg: 21-45, witte kool, 1.000 kg:
37-46. spitskool. 6.000 kg: 54-158:
sperziebonen. 250 kg 1450-1780;
aardappelen. 11.000 kg bintje bonk
29-46. groot 16-27. bildstar 33-48, Ire
ne 35-44, nieuwe aard dore groot 900,
kriel 410: uien. 28 000 kg: bonken 92-
94, grof 32-59, middel 10-29, ge
schoond 126; bosuien. 1 000 bs: 17-27;
knolselderij. 2.000 kg 62-64, kroten.
2 000 kg: 37-46; boskroten, 10.000 bs"
105-182: bospeen. 1 500 bs 161-256;
winterpeen. 2 500 kg 27-34, andijvie 2
1 13.000 kg: 57-134; krulandijvie, 2 000
st: 130-192. asperges, 350 kg: 340-
2190, bieslook, 600 pt 113-126; broei-
vet. 70 kg 500-780: peterselie. 27.000
bs: lsnh 54-68, middel 27-71, kort 35-
53; postelein. 4 000 kg 125-245, prei,
12.000 kg: 51-97. kleinverp 115-119,
raapstelen, 6.000 bs. 6-28; rabarber,
nat 9.000 kg 41-132; selderij. 18.000
bs: lang 247-342, middel 226-330, kort
213-254; spinazie. 3 500 kg glas 100-
153, natuur 53-164; kervel, 60 bs 20-
88, schorseneren, 60 kg 90; elsanta.
3.000 ds 190-210, babaco. 500 st: 120-
140.
Een lid van het 'feestteam' deelt de troostende zakjes met paaseitjes uit in een ZWN-bus in
Zierikzee. foto Pieter Honhoff
van onze verslaggever
ZIERIKZEE; - De treinstaking van vorige
week heeft passagiers van streekvervoerbe-
drijf ZWN geen windeieren gelegd. Woensdag
morgen vroeg kregen klanten als genoegdoe
ning voor de geleden overlast een zakje paas
eieren. Om half acht verscheen een tweekop
pig feestteam op het Zierikzeese busstation.
Een kwartier later zat het duo in de bus naar
het station in Goes, waar de actie werd voort
gezet.
De* eierzakjes waren voorzien van een kaartje
met de beste paaswensen en reclame voor het
streekvervoer. Aan de andere zijde stond een
verzoek om begrip voor de vertragingen en
overvolle bussen tijdens de treinstaking.
In Zierikzee werden alle wachtende bussen be
zocht, zodat binnen tien minuten een paar hon
derd zakjes waren uitgedeeld. De resterende
paar honderd paaseieren gingen mee naar
Goes, waar ze wederom in sneltreinvaart van
de hand gingen.
Volgens ZWN-directeur J. R Nienhuis is mede
gekozen voor Goes omdat daar veel buspassa
giers overstappen op de trein. Deze mensen
worden onder meer aangevoerd uit Zierikzee
zodat ook deze plaats kon worden uitverkoren
De actie is gevoerd door de streekvervoerbe
drijven in heel Nederland. De ZWN kreeg zes
honderd zakjes met, paaseieren en twee mede
werkers toebedeeld. Ook dit is een reden waar
om de actie beperkt bleef tot de twee steden,
erkent Nienhuis.
VLISSINGEN - De fabriek
Elf Atochem-Metablen in
Vlissingen-Oost draaide
woensdagmiddag op halve
kracht. In hotel Brittania-
Watertoren in Vlissingen
vond een massale diploma
uitreiking plaats. Vieren
twintig proces-operators
kregen hun papiertje, waar
onder 17 operators van wie
de naam 2,5 jaar geleden nog
in de kaartenbak 'werkzoe
kenden' van het Gewestelijk
Arbeidsbureau was te vin
den. Bijzonder was dat een
relatief klein bedrijf in korte
tijd zoveel personeel heeft
opgeleid.
Goed opgeleide proces-opera
tors liggen niet voor het opra
pen. Ze kunnen vrijwel met-
Elf Atochem-directeur ir Braakman overhandigt het eerste di
ploma proces-operator aan de heer Albers. foto Ruben Oreel
redactie: Nicole Kiuijtmans
een aan de slag. In Zeeland
heeft alleen de MTS in Ter-
neuzen nog een aparte oplei
ding proces-operator. De rest
van de provincie maakt ge
bruik van de Stichting Vak
opleiding Procesindustrie Va-
pro. Toen Elf Atochem, des
tijds nog M&T. besloot om
de Metablen-fabriek te bou
wen. is het chemieconcern
een opleidingstraject begon
nen met het GAB Walcheren
en het Centrum voor Vakop
leiding in Middelburg. Het
was de enige manier om in een
korte tijd aan geschoolde ope
rators te komen, die de nieu
we fabriek zouden bemannen.
„Uw succes kan een belangrij
ke stimulans zijn voor men
sen die nog aarzelen om ver
der te studeren", sprak direc
teur C. Braakman zijn gedi
plomeerd personeel toe. Hij
benadrukte hoe belangrijk
een opleiding is in relatie tot
de steeds strengere eisen die
de industrie, en met name de
chemische industrie, aan het
personeel stelt. Een gedegen
opleiding zegt soms meer dan
ervaring.
De Blauwe Reiger - De be
kende voetballer en aanvoer
der van Ajax. Danny Blind,
opent vanavond (donderdag)
het nieuwe restaurant De
Blauwe Reiger aan de Dorps
straat in Heinkenszand. Hij
zal omstreeks 19.00 uur het
nieuwe logo van het verbouw
de restaurant, voorheen La
Paloma. onthullen. Ruim drie
maanden is de eigenaar Koen
Stox bezig geweest met de
verbouwing van het sterk ver
ouderde restaurant. Naast
een café en een bistro-restau
rant. beschikt De Blauwe Rei
ger over een opnieuw inge
richte feestzaal met facilitei
ten voor recepties en trouw
feesten. Jan Stox en Joke
Schippers hebben de dage
lijkse leiding over het restau
rant. Koen Stox blijft zijn ca
fetaria de Beefeater drijven.
Gorter - In apnl is Caravan-
oedrijf Gorter aan de Goese-
straatweg in 's-Gravenpolder
overgenomen door S. Gorter.
Hij heeft de showroom ver
bouwd en het assortiment ca
ravans en aanhangwagens
uitgebreid. Voortaan zijn ook
paardentrailers verkrijgbaar.
De voormalige eigenaar van
het caravancentrum was A.
Gorter, die dit jaar besloot om
al zijn tijd te steken in een ca
fé. Ter gelegenheid van de ver
bouwing en de overname or
ganiseert het caravanbedrijf
een paasshow. Vrijdag, zater
dag (tot. 18.00 uur), paasmaan
dag en dinsdag is de show
room van 10.00 tot 22.00 uur
geopend.
Bocom - Burgemeester H. A.
van der Munnik heeft woens
dagmiddag het nieuwe tele
communicatiebedrijf Bocom
aan de Slabbekoomweg in
Tholen geopend. Bocom werd
driejaar geleden in Steenber
gen opgericht door John
Boontjes. Omdat het bedrijf
uit zijn jasje was gegroeid, in
middels werken er acht men
sen. en het al een groot deel
van de klanten in Zeeland
had. was de stap naar Tholen
klein. Naast telecommunica
tie voor bedrijven, zoals advi
sering over en de installatie
van communicatienetwer
ken, is Bocom gespecialiseerd
in apparatuur voor maritiem
gebruik, met name voor de
binnenvaart. Alhoewel de
PTT-primafoonwinkel een
belangrijke concurrent is van
het telecommunicatiebedrijf,
heeft de PTT Bocom aange
wezen als officieel verkoop
punt. Voor het aanvragen van
telefoonlijnen of abonnemen
ten kunnen bedrijven en par
ticulieren bij het Thoolse be
drijf aankloppen.
Snuffelmarkt - In de sport
hal van de Zeevaartschool
aan de Van Hogendorpweg in
Vlissingen wordt zaterdag de
laatste snuffelmarkt in het
voorjaar gehouden. De grote
rommelmarkt is van 9.00 tot
17.00 uur geopend. In de zo
mer, 18 juli en 1 augustus, is
de snuffelmarkt op het Vlis-
singse Stadhuisplein.
KLEINE VAART
ACHTERGRACHT 14 70 no Noumea
nr Auckland; ALBLASGRACHT 14
400 z Tokyo nr Tauranga, ALSTERN
21 verw le Ronnskar; AMSTEL-
GRACHT vn 14 Savona nr Napels:
ANKERGRACHT 14 85 w Taipei nr
Huangpu. ANNA DRENT 14 te Rot
terdam BAKENGRACHT 14 te
Workington. BALTIC LINK 14 te
Antwerpen. BALTIC SUN 14 60 zo
Cape Island nr Hamburg; BAN-
JAARD 15 te Rotterdam. BA-
RENTZGRACHT 14 170 z New
Foundland nr Civitavecchia; BA
TAAFGRACHT 14 40 n Ouessant nr
Monfalcone; BICKERSGRACHT 14
80 o Sicilië nr KemiCARINA SMITS
14 250 z Dakar nr Casablanca. CA-
ROLA SMITS 14 vn Jacksonville nr
Wilmington, CHAROLAIS EX
PRESS 14 te Suez; CINDY A 14 vn
Marina d Carrara nr Tripoli CLE
MENT 14 50 n Haiti nr Duinkerken.
CONSTANCE 14 40 zw Texel nr Ips
wich; DORDTSEBANK 15 te Rotter
dam; DUTCH MATE 14 vn Fos sur
Mer nr Barcelona, DUTCH NAVIGA
TOR 14 te Rotterdam. ELISE 19
verw te Emden. EXPLORER 14 7 z
Pico nr Guadeloupe. FAIRMAST 14
150zzw Lagos nrSt Eustatius. FLIN-
TERDIJK 14 80 o Maputo nr Dur
ban; HEERENGRACHT 14 720 o
Bermuda nr Mobile. HOLLAND
KLIPPER 14 te Bangkok. HOL-
STEIN EXPRESS 14 pass Algiers nr
Misurata: ICE CRYSTAL 14 175 zw
Lissabon nr Bremerhaven: IGLO
EXPRESS 15 te Agadir. INDEPEN
DENT SPIRIT 18 verw te Chester.
JACQUELINE BROERE 14 te Rot
terdam. JESSICA 14 20 z Stromboll
nr Marseille; KLIPPERGRACHT 14
200 z Tenenfe nr Santos; KONINGS
GRACHT 17 verw te Savona; LEE
FRANCES 14 165 wzw Kingston nr
Altamira. LELIEGRACHT 14 120 w
Port au Prince nr Vlissingen. LIN-
DENGRACHT 18 verw te Tupan;
MANGEN 21 verw te Rochester, MA
RE BONUM 14 vn Pentland Firth nr
Grangemouth; MARINIER 14 te
Rotterdam, MORGENSTOND-2 14
20 o Hebriden nr Kotka MYSTIC 14
840 ozo Bermuda nr Porto Mom;
NAUTIC 14 250 wnw Las Palmas nr
St. Vincent: NEDFREEZER 15 te Vi
go; NEERLANDIA 15 vn Oraryestad
nr Willemstad; NEPTUNIC 14 450
nno Bahamas nr Valparaiso; NOR
DIC 14 400 o Bermuda nr Newport;
NOREN 22 verw te Vallvik. NORR-
SUNDET 14 dw v Ameland nr Lenin
grad; OLIVIER 21 verw te Antwer
pen. ORANJE KLIPPER 14 930 wzw
Azoren nr Zeebrugge, PHILIP
BROERE 15 vn Rotterdam nr Tees;
PLUTO 14 vn Rotterdam nr Amster
dam. RUBY 14 40 w Barcelona nr
Antwerpen. SHELLTRANS 17 verw
te Stanlow; SNOEKGRACHT 15 12
nw Hanstholm nr St. Petersburg;
STELLA DUVAL 14 40 n Landsend
nr Brake; STELLA ORION 14 15 nw
Cherbourg nr Rotterdam; STELLA
PRIMA 14 60 nw Tunis nr Port Ke-
lang; VARNEBANK 15 te Rotter
dam, VIKINGBANK 14 40 nnw Sao
Vincente nr Ayr; VORAN 14 vn Tus-
kar Rock nr Itzehoe, WARAN 14 vn
Rotterdam nr New Holland. WIL-
HELMINA-V 15 te Rotterdam WIL-
LY-2 14 te Rotterdam; YOLANDA 14
vn Rotterdam nr Tilbury. ZEUS 14
100 o Stockholm nr Inkoo
GROTE VAART
ALDABI 14 30 o Kiel nr Hamburg.
BLACK SEA 22 verw te Lissabon;
CALLUNA 14 te Gebze. CONTINEN
TAL SPIRIT 14 1020 w Monrovia nr
Amsterdam; DOCKEXPRESS-20 14
260 z New Foundland nr Vigo; EEMS-
BORG 14 20 z Aland nr Drogheda;
ERINNA 24 verw. te Singapore; ER-
ODONA 18 verw te Guam ETREMA
19 verw te Hongkong; HEEMS-
KERCK 16 verw te Southampton:
IBN JABBAH 15 10 n Sumatra nr Co
lombo: IVER EXPLORER 14 100 w
Grand Cavman nr Cristobal: JO
LIND 19 verw te New York. JO
PALM 16 verw te Lagos. MAASHA
VEN 14 150 n Dakar nr Amsterdam;
MAASSLOT 14 300 zzw Guatemala
nr Japan. NATICINA 22 verw te Es-
meraldas; NEDLLOYD ASIA 14 130
wzw Taipeh nr Pusan NEDLLOYD
DELFT 14 90 w Gibraltar nr Port
Said. NEDLLOYD HOUTMAN 14
1000 no Seychellen nr Singapore;
NEDLLOYD MANILA 14 650 zo San
Diego nr San Francisco. NEDL
LOYD MARSEILLES 14 145 zo Te-
huantepec nr San Lorenzo, NEDL
LOYD VAN NECK 14 700 o Kurillen
nr Yokohama. NEDLLOYD SAN
JU AN 14 te Puerto Caldera. NEDL
LOYD SEOUL 14 te Santos. NEDL
LOYD SINGAPORE 15 te Willem
stad. NEDLLOYD ZEELANDIA 15
vn Grande do Sul nr Sao Francisco
do Sul; NISO 19 verw te Ras al Khaf-
ji. PRINS ALEXANDER 14 60 w Esb-
jerg nr Zeebrugge. PRINS WILLEM
VAN ORANJE 14 70 nw Aruba nr Sa
vona. RIO FRIO 14 35 z Manzanillo
nr Hueneme. SERICATA 26 verw te
Brisbane. SIDELIA 16 verw te Im-
mingham. SPONSALIS 18 verw te
Singapore. SPRING PANDA 14 180
wzw Casablanca nr Marseille. STAR
LORRAINE 14 30 o Honolulu nr Yo
kohama; STELLATA 27 verw te Sin
gapore. SUNETTA 17 verw te Singa-
po-
VLISSINGEN
Gymnastiekuitvoering -
De christelijke gymnastiekver
eniging Dios geeft zaterdag 25
april de jaarlijkse uitvoering.
Dat gebeurt in sporthal Basken-
burg. Aanvang: 19.00 uur.
Evenementen
BERGEN OP ZOOM - Schouw
burg De Maagd, 20.15 uur; Pia
noconcert door Laurens van
Rooi jen.
MIDDELBURG - Molenwater,
9.30-17 uur: Miniatuur Walche
ren.
Abdijcomplex, 10-18 uur: Histo-
rama.
Loskade, 10-17 uur: Ramschip
De Schorpioen.
VW (Markt), 13.30 uur: Stads
wandeling met gids.
TERNEUZEN - Zuidlandthea-
ter, 20 uur; Bavo Galama met so
lovoorstelling 'Iets met een kist'.
VLISSINGEN - Bellamypark,
14-17.30 uur: Reptielenzoo.
Cosmo, 21 uur: Optreden groep
'Fragment'.
BERGEN OP ZOOM - Roxy, 20
uur: Father of the bride; 20.15
uur: The commitments.
Cinemactueel, 20 uur: The last
boyscout; 20 uur: Hook; 20 uur:
JFK;
GOES - Grand, 20 uur: Cape
fear,
't Beest, 20.30 uur: Erendira;
HULST - De Koning van Enge
land. 20 uur: Hook; 20 uur: Cape
fear; 20 uur: The last boyscout;
20 uur: The lover;
MIDDELBURG - Electro, 20.30
uur: Frankie Johnny
Schuttershof, 20.30 uur: Sur;
VLISSINGEN - Alhambra. 20
uur: Hook; 20 uur: The last boys
cout: 20 uur: JFK; 20 uur: Prince
of tides.
Ten toons tellingen
AXEL - Streekmuseum, 13.30-
17 uur: Werken Dio Konijnen
berg (aquarellen) t/m 2/5.
BERGEN OP ZOOM - Etcete
ra. 14-17 uur: Schilderijen van
Amout van Mameren en beeld
houwwerk van Arie Molendijk
(t/m 20/4).
Markiezenhof, 14-17 uur:
Werken Toine Moerbeek (t/m
16/5).
BIERVLIET - Art House. 9-12
uur: 'Het versierde ei'; Schilde
rijen van Adnana Kostense;
Poppen van Ria Wolters-van Bo
ven (t/m 24/4).
BURGH-HAAMSTEDE - De
Bewaerschole. 13.30:16.30 uur:
Keramiek van Greet Warmer
dam. Liesbeth Muilemeister en
Cok Franken (t/m 25/4).
CLINGE Galerie Esprit.
13.30-17.30 en 19-21 uur: 'Zicht
op Zeeland' met werken van di
verse kunstenaars (t/m 10/5).
GOES De Ruimte Ad Hoe
(V.d. Spiegelstraat 15). 8-21 uur:
Werken Jacqueline Traanman
en Johan Adriaanse (t/m 26/4).
Gemeente-archief, 10-12 en
13.30-17 uur: Lino-snedes van Il
se Versluijs <t/m 16/4)
Museum. 11-17 uur: 'Alle eeuwen
belastingen' (t/m 4/7).
Lunchcafe, 9-18 uur: Penteke
ningen van Hans Zomer-Meyer
(april).
Openbare bibliotheek, 13.30-
17.30 en 18.30-20 uur: 'Over land
schap'. werken Wim Bakker (t/m
2/5).
KAPELLE - Galerie De Bock.
10-17 uur: Schilderijen van Ellen
Smith (t/m 2/5).
Gemeentehuis, 9-12 uur: Werken
Marius van Nieuwkerk (t/m 24/
4).
MIDDELBURG - Zeeuwse bi
bliotheek, 10-21 uur: Kinderboe
ken rond 1892 (t/m 15/5) en Aru
ba en de Nederlandse Antillen,
zes eilanden onder de tropenzon
(t/m 2/5).
Zeeuws Museum, 10-17 uur: Ke
ramische portretten van Jan
van Leeuwen (t/m 10/5) en het
antependium uit de Abdij van
Middelburg (1600) (t/m 31/5).
Kunstuitleen, 13-17 uur: Fotoex
positie van de landelijke uitleen
collectie.
Francois Rijckhalsmuseum. 13-
17 uur; Olieverf- en acrylschilde-
rijen van Barbora Buma Kuilder
en Gerda Kuilder (t/m 23/5).
Multi Colour, 10-17 uur: Schilde
rijen van Han koster (t/m 25/4).
Galerie 't Zeepaardje, 10-17 uur:
Schilderijen en tekeningen van
Maurice Goth, Ada Goth-Lo-
with en Sarika Goth (t/m 6/6).
NEELTJE JANS Topshuis,
10-17 uur: Cartografie, wisselex
positie van en over kaarten en
Delta Expo (t/m dec.).
OOST-SOUBURG - Biblio
theek, 13.30-20 uur: Ontdek
kingsreizen in oude kinderboe
ken (t/m 20/4).
REIMERSWAAL - Gemeente
huis, 9-16 uur: Werken van Ko
Trampe en Marja Kanaar (t/m
juni).
TERNEUZEN - Bibliotheek, 8-
12 en 13-16.45 uur: 'Tussen land
en zee', foto's van Oene Ribbens
(t/m 24/4).
VLISSINGEN - Bellamy 19,
10-17 uur: Werken Marcel Robbe
(t/m 26/4).
Stadhuis, 9-17 uur: 'Beelden in
klei' van Ria Ruedisueli (t/m 4/
5).
Gevangentoren, vanaf 17 uur:
Werken van Ludmila Michailov-
na Kalmaeva (t/m 31/5).
WOUW Zijdemuseum. 10-17
uur: "Van hobby tot zijdemu
seum' (t/m 30/12).
IJZENDIJKE - Aurinhuis, 10-
20 uur: Werken Gerard van Grie
ken (t/m 31/5).
Streekmuseum, 10-12 en 13-17
uur: Klederdracht, mutsendo
zen en merklappen (t/m 1/11).
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland:
06-11,
Centraal Meldpunt Milieuklachlen:
tel 01184-12323
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land. tel. 01180-15551. dag en nacht
bereikbaar
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood, tel 01180-36251. van
10 00-24.00 uur - weekends van
20.00-24 00 uur
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zee
land. tel. 01184-14645, dag en nacht
bereikbaar
Slichting 'Vrouwen bellen vrou
wen', tel. 01100-32233
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel 01180-38080. dag van 14-20 uur
Bureau Vertrouwensarts Kinder
mishandeling, tel. 01180-28800
Aids Infolijn: tel 01180-38384.
