Dubrovnik onder zwaar vuur
39r
Schilderij van Newman met
gewone verf overgeschilderd
21
I
HMBEEE
k'M.lrV
J
50%
Cursus kerstman in Berlijn
D66 scoort goed bij
de lage inkomens
Doden en gewonden in belegerde stad VS-sancties tegen Joegoslavië
Rel rond restauratiewerk van acht ton
BESTOL
V
I '1 MIDDELBURG, LANGE DELFT 16
l« -A VOORHEEN WAALS MODE
ORTH
«GEN'
TOT|
reportage
21 t/m 27
vrije
29 t/m 33
Lubbers doet laatste
stappen voor EG-top
'n PZC abonnement
is óók 'n evenement.
Droog en zonnig
Weinig verandering, aanhoudend
droog en zonnig weer. In de nacht
enochtend lichte vorst, zwakke tot ma
tige wind uit noordwestelijke richtin
gen. Middagtemperatuur 4 graden.
34e jaargang no. 289
aterdag 7 december 1991
AKANTIELAND
ANSSEMS:
Aanhangwagens/plateauwagens/
kipwagens/oprijwagens
Uit voorraad leverbaar
Exclusief dealer voor geheel Zeeland
■■■HHNNMNB
Ambtenaar
na beet in
oor van vrouw
geschorst
HOOFDDORP (GPD) -
Een ambtenaar van de
gemeente Haarlemmer
meer is een week ge
schorst omdat hij een
vrouwelijke collega in
haar oor heeft gebeten.
Onder het roepen van:
„Wat heb jij een lekkere
i oren, om in te bijten ge
woon", voegde hij de
daad bij het woord en
beet de vrouw in haar
oor. De vrouw hield er
1 een rood oor aan over.
De man staat bekend als
iemand die vrouwen re-
gelmatig een klap op
hun achterwerk geeft en
seksueel getinte opmer-
kingen maakt. Daarvoor
werd de ambtenaar
nooit bestraft. Nu hij
echter een collega heeft
gebeten, is hij een week
geschorst. De betrokke
nen werken op de dienst
ruimte, wonen en econo
mie (RWE) van de ge
meente.
Geen ontslag
Vertrouwenspersoon bij
de gemeente, L. Tim-
mers, zegt dat er in dit
ral geen reden was
i voor ontslag. „Er zijn
verzachtende omstan
digheden maar daar kan
ik niet over uitwijden
want dat is vertrouwelij
ke informatie".
De ambtenaren van de
dienst RWE zien de 'lol'
wel in van het incident.
Zij gingen met de pet
rond om een muilkorf te
kopen voor him collega.
Werkbezoek
Beatrix aan
de Antillen
DEN HAAG (GPD) - Ko
ningin Beatrix brengt
najaar 1992 een werkbe
zoek aan de Nederlandse
Antillen. Ze zal in ieder
geval Aruba, maar ook
andere eilanden aan
doen. Het is vijfjaar ge
leden dat Beatrix de An
tillen bezocht.
Als staatshoofd van de
Nederlandse Antillen
I reist de koningin regel-
matig naar de eilanden.
In 1980, vlak na haar in-
I huldiging, ging ze naai
de Nederlandse Antillen
j om zichzelf als koningin
F te presenteren. In 1966
reisde zij naar de eilan-
den om haar echtgenoot
prins Claus voor te stel-
1 len.
ZAGREB/WASHINGTON (AP/
RTR) - Het Joegoslavische fede
rale leger heeft vrijdag een zwa
re beschieting uitgevoerd op de
Kroatische stad Dubrovnik.
Veel granaten vielen neer bin
nen de oude ommuurde stad.
Ook Osijek en andere belangrij
ke doelen onder vuur genomen.
Het oplaaien van de gevechten
belemmert de pogingen om in
de op afscheiding gerichte repu
bliek VN-vredestroepen te sta
tioneren.
Door de hernieuwde beschietin
gen van Dubrovnik was een door
de Europese Gemeenschap ge
charterd schip met 700 ton voed
sel en andere hulpgoederen voor
de inwoners van de stad vrijdag
niet in staat de haven binnen te
lopen, zo heeft een EG-functio-
naris gezegd. Het was de eerste
goederenzending van de EG aan
Dubrovnik. „Op dit moment
lijkt het op de zwaarste aanval
tot nu toe", zo verklaarde een
Kroatische radio-verslaggever,
die vanuit de sinds 67 dagen be
legerde Adriatische havenstad
berichtte. De Kroatische radio
meldde dat tot het begin van de
middag al vier mensen waren
omgekomen in Dubrovnik en
dat er 25 mensen gewond waren
geraakt.
De Kroatische president Franjo
Tudjman, heeft verklaard dat
VN-troepen zullen worden ge
stationeerd, zelfs als nog geen
duurzaam staakt-het-vuren tot
stand is gekomen. Voordat de
nieuwe beschietingen plaats
vonden had de speciale VN-afge-
zant Cyrus Vance echter al na
drukkelijk gesteld dat een be
stand minstens een kleine twee
weken van kracht moet zijn
BERLIJN - Een enigszins vreemd gezicht, de collegebanken van de Technische Universiteit in Berlijn gevuld met kerstmannen.
Het gaat evenwel niet om een studentengrap maar om de laatste les van een serieuze cursus kerstman. Kerstman spelen is bij
studenten in Duitsland een geliefd baantje om wat geld bij te verdienen, maar eerst moeten ze met goed gevolg de cursus doorlopen.
foto Rainer Klostermaier/AP
voordat ook maar een VN-vre-
dessoldaat gestuurd zal worden.
De Verenigde Staten hebben
vrijdag economische sancties af
gekondigd tegen alle zes repu
blieken van Joegoslavië,
Handelsboycot
Het afkondigen van sancties
houdt in dat Washington zijn
handelsvoordelen voor Joego
slavië intrekt, een hulpprogram
ma staakt en een bilateraal tex-
tielakkoord in de ijskast zet.
De twaalf lidstaten van de EG
hebben alleen economische
sancties ingesteld tegen Servië
en diens bondgenoot Montene
gro. Op de andere vier republie
ken - Slovenië, Kroatië. Bosnië-
Hercegovina en Macedonië - zijn
de EG-sancties niet langer van
toepassing.
Op een vraag waarom de VS eco
nomische strafmaatregelen tref
fen tegen heel Joegoslavië, be
perkte woordvoerster Tutwiler
haar antwoord tot de medede
ling: „Dit is de wijze waarop de
VS hebben gekozen dit te doen".
Tutwiler las ook een scherpe ver
klaring voor waarin Servië en
Montenegro worden veroor
deeld wegens schendingen van
bestanden en aanvallen op bur
gers in Kroatië: „Het voortgaan
de gebruik van agressieve
kracht en intimidatie tegen
Kroatië en Bosnië door de Servi
sche leiding en haar bondgeno
ten in Montenegro en door het
Joegoslavische leger vormt het
grootste obstakel naar een
vreedzame oplossing".
Het Amerikaanse sanctiebesluit
is overigens voornamelijk sym
bolisch. De Joegoslavische eco
nomie ligt toch al in puin en mi
nister James Baker van buiten
landse zaken heeft erkend dat de
Amerikaanse invloed op de ge
beurtenissen minimaal is.
iAdvertentiei
Autolease Zeeland B.V.
Sterk in ieder merk
BEL VOOR EEN SCHERPE OFFERTE:
01100-20681
1 AANBIEDING
OP...
4
.f
BESTELD IN
f DECEMBER 199I
JANUARI 1992
schrijf ncoranlwoordnr.ól
438ÖWB, Vlissingen.
fox nr 17184 of bel mei
AANNbMINUSbtUHIJf- 1
REPROBA
TELEFOON 01184-19390
DEN HAAG (GPD) - De kie-
zersaanhang van D66 lijkt
steeds meer op een doorsnee
van de Nederlandse bevol
king. Groepen als laag opge
leiden, geschoolde arbei
ders, uitkeringsgerechtig
den en mensen met een laag
inkomen, blijken als er nu
verkiezingen worden ge
houden meer op de Demo
craten te gaan stemmen dan
hij vorige verkiezingen. In
totaal geeft nu één op de vijf
kiezers hun voorkeur aan de
Partij van Hans van Mierlo.
°at blijkt uit de PZC/GPD-
enquête 'De staat van Ne
derland' dat gehouden is on
der 25.000 lezers van vijftien
regionale dagbladen. De
4800 mensen uit deze groep
lezers die te kennen geven op
D66 te gaan stemmen, vor
men het grootste kiezersbe
stand van de Democraten
dat ooit onderzocht is.
Behalve een 'doorbraak'
naar lager opgeleiden en la
ger verdienenden, blijkt D66
aantrekkelijk te zijn gewor
den voor kiezers uit dorpen
en voor rooms-katholieken.
In een aantal gevallen komt
het profiel van de D66-kiezer
nog wel overeen met het
geijkte beeld: veelal jong, in
opleiding, alleenstaand of
samenwonend.
Opmerkelijk is dat de 'nieu
we' D66-aanhang in sommi
ge gevallen sterk verschilt
van de 'oude' kiezers die al
bij de verkiezingen van 1989
op D66 hebben gestemd. Zo
is de nieuwe aanwas van de
Democraten opvallend onte
vreden over het eigen leven
en het functioneren van de
overheid. Ook vergeleken
met de doorsnee kiezers valt
het onbehagen van de nieu
we D66-kiezer op. Blijkbaar
fungeert D66 in deze zin in
derdaad - zoals de politieke
'vijanden' vaak beweren - als
een 'protestpartij'.
Zie pagina 7
AMSTERDAM (GPD) - Direc
teur Wim Beeren van het Stede
lijk Museum in Amsterdam wil
duidelijkheid van de restaura
teur van Barnett Newmans
schilderij „Who's Afraid of Red,
Yellow and Blue" over diens
restauratie-methode.
Desnoods moet een contra-ex
pertise, op kosten van de restau
rateur, uitkomst bieden, nu uit
een rapport van het Gerechte
lijk Laboratorium in Rijswijk
blijkt dat de New Yorkse restau
rateur Daniel Goldreyer het in
1986 door een geestelijk gestoor
de met een stanleymes vernielde
doek gedeeltelijk heeft overge
schilderd. Bovendien blijkt hij
(Advertentie)
daarbij een soort huisschilders-
verf te hebben gebruikt, die niet
meer te verwijderen valt, wat
volgens de restauratiecode wel
vereist is. Dat heeft het Gerech
telijk Laboratorium vastgesteld
na onderzoek van dertig verf
monsters van het schilderij.
Beeren heeft Goldreyer, on
danks eerdere beschuldigingen
van bedrog, altijd verdedigd. In
een begeleidende brief aan de
Amsterdamse cultuurwethou
der Baak (D66) geeft Beeren ech
ter toe dat de opperste verflaag
van het schilderij een andere sa
menstelling heeft dan de door
Newman gebruikte verfsoort,
die lijnolie als basis heeft. „Ook
buiten de beschadigde gedeel
ten lijkt dus sprake te zijn van
overschildering", aldus Beeren.
Volgens de museumdirecteur
was de mondelinge en schriftelij
ke toelichting van Goldreyer op
de .restauratie „ontoereikend,
met name wat betreft de laatste
fase van het onderzoek." Wel
blijft de directeur bij zijn stand
punt dat het eindresultaat
„good en satisfactory" is. „Res
tauratie is beoogd en op vele on
derdelen geslaagd: het is weer
een volwaardig schilderij." Bee
ren schakelde destijds na uit
voerige consultaties en op ad
vies van de weduwe Newman,
Goldreyer als restaurateur in.
Hoofdrestaurateur Elisabeth
Bracht van het Stedelijk Mu
seum heeft haar directeur al in
maart op de hoogte gesteld van
het feit dat Goldreyer het werk
van Newman had overgeschil
derd. Goldreyer, die voor de res
tauratie ruim een half miljoen
gulden heeft ontvangen, hield
altijd staande dat hij alleen in de
beschadigde sneden twee mil
joen puntjes verf heeft aange
bracht.
Ook de restauratie-specialist
prof. Ernst van de Wetering
heeft direct na terugkeer van het
schilderij uit de Verenigde Sta
ten in augustus de overschilde
ring geconstateerd en Goldreyer
van bedrog beschuldigd. Sinds
dien hebben 37 restauratiespe
cialisten in een open brief aan
Beeren en de gemeenteraad hun
Wim Beeren
BRISTOL in MIDDELBURG I
Markt 45 (naast de N M B.)
I tel 01180-29911 Donderdag koopavond I
Advertentie
Gimbrêfe
MRAPUr
iHIfWCI
De Vlissingse architect Karei Nijboer gaat in Ghana onderzoek doen
naar het slavenfort Elmina. Deze 'historische parel' moet een toeris
tische trekpleister worden. Verder in de bijlage Reportage: levend
verleden: uitgeverij De Palmboom in Bruinisse EG-voorzitter
Ruud Lubbers bereidt zich voor op Europese top-conferentie
Zeeuivs-Vlaamse boerendochter Jopie Boogerd, gepokt en gema
zeld in de politiek standplaats Paramaribo agrariër Gerard
Doornbos verdedigt belangen Nederlandse boer in Brussel
oorlogje spelen als tijdverdrijf doofstomme gangs in Moskou
Berlijn broeit
De Brouwershavense jachtenbouwer Jan Kesteloo levert jachten op
maat. Zijn handelsmerk: modern aluminium en ouderwets vakman
schap. Verder in de bijlage Vrije Tijd: het Zwitserse Klosters, een
druk maar zeldzaam goed geoutilleerd wintersportgebied
opgroeien in de wereld van videospelletjes de midwinterhoorn
schalt fazantenjagers in de vuurlinie gegrilleerde snoekbaars
duif in de pan feestmode eetbare paddestoelen alternatieve
straffen gammele schokbrekers slecht voor gezondheid automobi
list circus in het theater podiumdier Henk Poort Willibrord
Fréquin probeert het als clown
verontrusting uitgesproken
over de werkwijze van Gol
dreyer. Door de overschildering
is de authenticiteit van het
kunstwerk aangetast en daar
mee heeft Goldreyer de interna
tionale restauratie-codes ge
schonden, zo luidde de kritiek.
Die codes willen dat restaura
teurs alleen aan de beschadigde
delen mogen werken. Uit het
rapport blijkt dat Goldreyer ook
ver van de scheuren delen heeft
overgeverfd. Ook is volgend de
onderzoekers de overschildering
niet ongedaan te maken.
Het D66-raadslid Ernst Bakker
wil tijdens de raadscommissie
cultuur van 18 december een de
bat over de vraag of Stedelijk
Museum-directeur Beeren ern
stig heeft gefaald in zijn controle
op de voortgang van de restau
ratie.
Verklaring
Goldreyer noemde de bewering
van het Gerechtelijk Laborato
rium vrijdagavond in een schrif
telijke verklaring aan de Neder
landse pers een leugen.
Hij schrijft dat hij vrijdag via Ne
derlandse journalisten voor het
eerst op de hoogte is gesteld van
de bevindingen van het Gerech
telijk Laboratorium.
Beeren is al wekenlang in het be
slot zie pagina 3 kolom 7
DEN HAAG (GPD) - Pre
mier Lubbers bereidt zich
tot op het laatste moment
grondig voor op de EG-top
die aanstaande maandag in
Maastricht begint.
Gisteravond heeft de eerste
minister een ontmoeting ge
had met alle christen-demo
cratische regeringsleiders
van EG-lidstaten, onder wie
de Duitse kanselier Kohl.
Vanmiddag gaat Lubbers,
samen met vice-premier en
minister van financiën Kok
en minister Van den Broek
(Buitenlandse Zaken) nog in
conclaaf. Dat gebeurt in het
bijzijn van énkele- 'Haagse'
ambtenaren, leden van de
Nederlandse permanente
vertegenwoordiging bij de
EG en enkele ambtenaren
van het secretariaat van de
Europese Commissie, het
dagelijks bestuur van de EG.
Vanavond ontmoet Lubbers
de voorzitter van de Europe
se Commissie, de fransman
Jaques Delors. Zondag
avond houdt Lubbers vrij
voor eventueel beraad met
regeringsleiders uit andere
EG-landen. Mogelijk is er
dan weer een overleg met
Kok en Van den Broek.
Ministerraad
De ministerraad van giste
ren is helemaal besteed aan
een voorbespreking van de
EG-top. Talloze onderwer
pen die op de agenda ston
den werden daardoor naar
komende vrijdag verscho
ven. Overigens duurde de
minsterraad maar enkele
uren. Normaal wordt daar
aan de hele vrijdag besteed.
(Advertentie)
In samenwerking met diverse organisatoren zorgt de PZC
voor uitstekende evenementen.
De organisatoren van evenementen stellen de lezers
van de PZC een aantrekkelijk voordeel in het vooruitzicht.
Dat is mooi meegenomen, nietwaar?
En daarmee zal duidelijk
zijn dat u die PZC eigenlijk
niet kunt missen.
U hebt 'm zo in huis.
U hoeft alleen maar
de bon in te vullen.
Dan krijgt u al het
nieuws dagelijks in
de bus.
Vier weken voor:
Postcode:
Telefoon:
Ik wil de PZC vier weken lang voor f 12,50
Handtekening:
In envelop zonder postzegel opsturen naar:
PZC, Afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen Bellen gaat sneller: 01184-84216