to!
EPSON
SEC
REIMERSWAAL
AUTO
VERHUUR
I
VOGELVRIJE PRIJZEN
O
{Jr\ kapelle
van Zeeland
Monlek Atode
^jr\ KAPELLl
r~yr] bloesem
van Zeelar
MECA automatisering
MECA HERFSTAKTIE
MECi
8 bw
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 30 OKTOBER
Geboren:
JOOST
Jolanda en Wannes van der Schoot-van Oevelen
28 oktober 1991
Langeweegje 43, 4371 EM Koudekerke
Wij willen graag iedereen bedanken voor de belangstel
ling, kaarten en cadeaus die wij hebben ontvangen tij
dens het verblijf in het ziekenhuis i.v.m. de geboorte
van onze zoon
KEVIN
Nu wij thuis zijn vinden wij het leuk dat jullie langsko
men, maar graag even een belletje want wij rusten tus
sen 13.00 en 15.30 uur.
Ko en Ella Goud
Nrd. Achterweg 70
4424 EG Wemeldinge
Zijn handen hebben voor oris gewerkt.
Zijn hart heeft voor ons geklopt.
Diepbedroefd geven wij u kennis dat, na een lang
durig smartelijk lijden, van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
ADRIAAN HOOGERHEIDE
echtgenoot van Jaconiina Elisabeth Fortuin
op de leeftijd van 68 jaar.
J. E. Hoogerheide-Fortuin
Nel en Wim Minnaar-Hoogerheide
Miranda en Raymond
Elise
Joke en Ko de Koster-Hoogerheide
Ilona
Leonie
59 oktober 1991
Ringweg 1, 4486 BG Colijnsplaat
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in de
aula van Bejaardencentrum 'Rustoord', Dr.
Maasstraat 4, Colijnsplaat.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar donder
dag 31 oktober van 18.30 tot 19.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden vrijdag 1 no
vember om 13.30 uur in 't Zaaltje, naast de Her
vormde Kerk te Colijnsplaat, waarna aanslui
tend om 14.00 uur de begrafenisplechtigheid zal
plaatshebben op de Algemene Begraafplaats al
daar.
Na afloop van de plechtigheid bestaat gelegen
heid tot condoleren in 't Zaaltje.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met droefheid namen wij kennis van het overlij
den van dhr.
JOZ. C. BASTING
Wij gedenken hem als mede-oprichter, oud-voor
zitter en 35 jaar werkend lid van het Ned. Herv.
Kerkkoor Cadzand.
Zijn lievelingslied was 'Heilig ist der Herr'.
Moge de familie troost vinden in deze woorden.
Bestuur, dirigent en leden
Cadzand, 28 oktober 1991
Op 29 oktober overleed onze beste zwager en oom
ADRIAAN HOOGERHEIDE
H. J. de Fouw
E. J. de Fouw-Fortuin
Gilles en Marian
Eddo en Marieke
Jan en Jozien
Evelien
Na een lang lijden is zacht en kalm overleden on
ze lieve buurman en vriend
ADRIE HOOGERHEIDE
Wij wensen Mina en de kinderen veel sterkte.
Herman, Janny en Peter
Heden nam de Here tot Zich onze lieve schoonzus
en tante
ADRIANA VAN HOEPEN
weduwe van J. Lanser
Warnsveld: M. Otte-Lanser
M. Otte
Lewedorp: J. Baaijens
Oost-Souburg: W. B. Veen-Lanser
J. Veen
Nieuwdorp; J. Mosselman-Lanser
J. Mosselman
Nieuwdorp: M. van Klaveren-Lanser
E. C. J. van Klaveren
Neven - nichten
Oost-Souburg, 28 oktober 1991
„Ik heb u bij uw naam geroepen,
gij zijt Mijn.
Jesaja 43 vers 1
Toch nog onverwachts heeft God tot Zich geno
men onze innig geliefde en zorgzame man, vader,
opa en zwager
BASTIAAN PIETER DE MUNCK
op de leeftijd van 73 jaar.
Middelburg: P. de Munck-Schipper
Middelburg: A. P, H. de Munck
A. de Munck-Meulenbeld
Peter en Chun-Hai
Maaike en Guido
De Glind: H. A. P. de Munck
C. W. L. de Munck-Droog
Rob
Anton
Remko
Goes: C. G. Zweedijk-Schipper
Goes: H. Schipper
Middelburg, 25 oktober 1991
Correspondentieadres:
Walraven van Hallstraat 7
4333 CN Middelburg
De crematie heeft plaatsgevonden in de beslo
tenheid van de familie- en kennissenkring.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden
haar is bespaard, geven wij u kennis dat onyer-
wacht is overleden mijn lieve vrouw en onze zorg
zame moeder, groot- en overgrootmoeder
MARIA LEVINA BOOGAARD-HOOGSTAD
in de leeftijd van bijna 82 jaar.
Vlissingen: J. Boogaard
Vlissingen: J. Boogaard
L. J. Boogaard-Westerweel
Canada: E. L. Kopmels-Boogaard
F. Kopmels
Vlissingen: M. L. Boogaard
N. J. Boogaard-Geldof
Vlissingen: M. W. Hoogesteger-Boogaard
B. Hoogesteger
Kleinkinderen en achterkleinkind
4382 VG Vlissingen, 29 oktober 1991
Anjelierenlaan 113
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag a.s.
van 19.00-19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrij
dag 1 november a.s. om 11.00 uur in het cremato
rium, Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg.
Geen bezoek aan huis.
Wij zijn diep getroffen door het plotseling overlij
den van onze zus
M. J. BOOGAARD-HOOGSTAD
Uit aller naam:
J. Moelaart-Hoogstad
P. Hoogstad
Na een moedig gedragen ziekte is van ons heen
gegaan onze lieve zus, schoonzus en tante
MARGARETHA MARIA
DRAAIJER-VAN KEMPEN
Haar soms onbegrepen strijdlust zullen wij ons
altijd herinneren.
Namens de familie
Clemens van Kempen
Na een paar heel moeilijke jaren is heden, toch
nog onverwacht, van ons heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader en opa
MARINUS CORNELIS DE BLIECK
echtgenoot van Johanna Catharina van Bremen
op de leeftijd van 82 jaar.
Goes: J. C. de Blieck-van Bremen
Yerseke: J. M. de Blieck
C. M. de Blieck-Jansen
Mark
29 oktober 1991
Erasmusflat 1005
4463 SJ Goes
Mijn man, onze vader en opa is overgebracht
naar het Uitvaartcentrum van Begrafenisonder
neming 'Goes', Zuidvlietstraat 37 te Goes. Al
daar geen bezoek.
De Uitvaartdienst zal gehouden worden zaterdag
2 november om 10.30 uur in de parochiekerk H.
Maria Magdalena te Goes, waarna aansluitend
om 12.00 uur de crematieplechtigheid zal plaats
hebben in het crematorium, Westelijke Oude Ha
vendijk 3 te Middelburg. Samenkomst in de kerk
om 10.25 uur.
Na afloop van de plechtigheid bestaat gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Tot ons groot verdriet is plotseling overleden
mijn geliefde man, zwager, broer, schoonzoon
SAMUEL SAPULETEJ
op de leeftijd van bijna 68 jaar.
Middelburg: A. Sapuletej-Sinay
I. Sinay-Nahumury
en kinderen
Vught: J. Usmanij-Sinay
en kinderen
Twello: J. Sapuletej
kinderen en kleinkinderen
Middelburg: Wed. A. Sinay-Nahumury
Neven en nichten
Kleinkinderen en peetkinderen
4335 KN Middelburg, 28 oktober 1991
Waalstraat 40
De rouwdienst zal worden gehouden op donder
dag 31 oktober a.s. om 20.00 uur in de Molukse
kerk, IJsselstraat 7 te Middelburg.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 1 no
vember a.s. om 14.15 uur op de algemene begraaf
plaats Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg. Hieraan voorafgaande vindt er een Uit
vaartdienst plaats in bovengenoemde kerk, deze
vangt aan om 11.00 uur.
Vandaag is, na een liefdevolle verpleging in 'Ter
Valcke', overleden onze lieve, zorgzame vader en
opa
MATTHIJS HAASDONK
weduwnaar van Johanna Maria Nieuwenhuize
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
10 oktober 1899 t 29 oktober 1991
Goes: G. J. Haasdonk
M. M. Haasdonk-Liplijn
Huizen: G. C. Wientjes-Haasdonk
R. H. Wientjes
Kortgene: C. G. van Arenthals-Haasdonk
T. H. C. van Arenthals
Sliedrêcht: Marc en Jacqueline
Middelburg: Jos en Jurgen
Delft: Christian
Correspondentieadres:
Eikenlaan 58, 4462 BL Goes
Onze vader en opa is opgebaard in het Uitvaart
centrum van Begrafenisonderneming 'Goes',
Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar donder
dag 31 oktober van 19.15 tot 19.45 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrij
dag 1 november om 10.00 uur in het crematorium,
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg. Ver
trek van het Uitvaartcentrum om 9.20 uur.
Na afloop van de plechtigheid bestaat gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Voor uw belangstelling en medeleven welke wij van u
hebben ontvangen tijdens de ziekte en na het overlij
den van mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
JOHANNES MARIE DE BRUIJN
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
J. W. de Bruijn-v. Splunder
Goes, oktober 1991.
Voor de vele bewijzen van medeleven, belangstelling en
steun, die wij mochten ontvangen tijdens de ziekte en
na het overlijden van mijn lieve man. vader en opa
PIETER EGBERT FRANCKE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Wij hebben dit zeer gewaardeerd.
Mevr. A. M. Francke-Meeusen
Kinderen en kl.kinderen
Hoek, oktober 1991.
Voor uw medeleven en belangstelling, welke wij moch
ten ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder,
groot- en overgrootmoeder
ELISABETH MAURIC
weduwe van André Leonardus Lauret
betuigen wij u onze oprechte dank.
Kinderen,
Klein- en achterkleinkinderen
Terneuzen, oktober 1991.
Dankbetuiging
Voor uw medeleven, betoond tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn innig geliefde vrouw, onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
LOURINA WOUTERS
echtgenote van Kornelis Minderhoud
zeggen wij u hartelijk dank.
Uw medeleven was ons tot steun en troost.
Uit aller naam:
K, Minderhoud
Domburg, oktober 1991.
In plaats van kaartjes
Uw medeleven en belangstelling die wij persoonlijk en
schriftelijk van u mochten ontvangen na het overlijden
van
JAN
is voor ons een enorme steun geweest.
Hiervoor onze oprechte dank.
Familie P. Geus-de Baar
's-Heerenhoek, oktober 1991.
GEMEENTE REIMERSWAAL
Met ingang van 31 oktober 1991 ligt het besluit
van gedeputeerde staten van Zeeland d.d. 8 okto
ber 1991 tot goedkeuring van het bestemmings
plan 'Kruiningen, Tapijt- en Meubelcentrum Zee
land' mét het bestemmingsplan gedurende een
maand voor iedereen ter inzage ter gemeentese
cretarie, bureau VROM, alsmede tijdens de ope
ningsuren op de hulpsecretarie in de diverse ker
nen.
het besluit van gedeputeerde staten is onherroe
pelijk ten aanzien van het gehele plan.
Niemand is nog gerechtigd tot het instellen van
beroep.
Het onherroepelijk goedgekeurde bestemmings
plan ligt voor iedereen ter inzage ter gemeentese-
cretatie, bureau VROM.
Kruiningen, 30 oktober 1991.
De burgemeester van Reimerswaal,
A. Verbree.
qtd bloesem
BESTEMMINGSPLAN
KOM KAPELLE,
2e PLANVERANDERING
De burgemeester van Kapelle maakt bekend, dat
ingevolge artikel 26 van de Wet op de ruimtelijke
ordening met ingang van donderdag 31 oktober
1991 gedurende een maand ter gemeente-secreta
rie, afdeling algemene zaken, voor een ieder ter
inzage ligt het door de raad dezer gemeente in zijn
vergadering van 22 oktober 1991 vastgestelde be
stemmingsplan Kom Kapelle, 2e planverande
ring.
Zij die zich tijdig met bezwaren tot de gemeente
raad hebben gewend, kunnen gedurende boven
staande termijn bij Gedeputeerde Staten van
Zeeland, postbus 6001, 4330 LA Middelburg, te
gen het vastgestelde bestemmingsplan bezwaren
indienen.
Kapelle, 31 oktober 1991.
De burgemeester voornoemd,
J. van Bommel
Natuurlijk kunt u bij ons ook
auto's huren.
Zowel personen- als bestel
wagens. Wij zorgen dat 'ie
blinkend voor u klaar staat.
Rijden maar.
Meer weten of een afspraak
maken? Bel 01100-20440.
Official Ford Dealer
auta adria
Westhavendijk 150, Goes
01100 20440
Bij beschikking der Arrondissementsrechtbank
te Middelburg van 23 oktober 1991 is onder cura
tele gesteld Christiaan Joseph Leendert Neissen,
wonende te Clinge gemeente Hulst in Huize De
Sterre aan de Sterre aan de Sterrendreef no. 50,
met benoeming van Marianne Zegwaard, echtge
note van Lodewijk Hendrikus Neissen, wonende
te 4571 GT Axel aan de Julianastraat. no. 50 tot
curatrice en van Lodewijk Hendrikus Neissen
voornoemd, wonende te 4571 GT Axel aan de
Julianastraat no. 50 tot toeziend curator.
Advocatenkantoor de Rechter
Mr. J. E. S. de Rechter
Grote Markt 7
4561 EA Hulst
Lange Vorststraat 18
Goes. Tel. 01100-11935
SPECIALE AANBIEDINGEN
WOLLEN MANTELS
IN 8 KLEUREN
div. modellen 499,- NU 299,-
DEUX-PIECES
VAN BEKEND MERK
599,- NU 299,-
PANTALONS/BERMUDA'S
o.a. in grijs, d.blauw en zwart
t/m maat 52179,- NU 99,75
TOT ZIENS BIJ
MONIEK MODE
S. BUYS
H. SLAGER
huisartsen
Griepvaccinaties
woensdag 30/10:
11.30 - 12.00 uur en
18.00- 18.30 uur en
ma 4/11: 11.30-12.00 uur
FAMILIE
BERICHTEN
En dat
betekent
kortingen van
15-30 op al die
super, super, super-leuke
mode voor jongens en
meisjes. Zorg dat je er snel bij bent
want de aktie loopt van 30 oktober t/m
13 november a.s. En bij aankoop van 25,-
krijg je een leuke attentie.
Centraal infonr. 03240-22832.
GOES, Kolveniershof 13-15
BESTEMMINGSPLAN ELIWERVE 1
De burgemeester van Kapelle maakt bekend:
a. dat ingevolge artikel 26 van de Wet op de rui
telijke ordening met ingang van donderdag_
oktober 1991 gedurende een maand ter
meente-secretarie, afdeling algemene zaki
voor een ieder ter inzage ligt het door de ra
dezer gemeente in zijn vergadering van 22 c
tober 1991 (gewijzigd) vastgestelde beste/]
mingsplan Eliwerve III.
Zij die zich tijdig met bezwaren tot de gemei
teraad hebben gewend, kunnen gedurende 1r
venstaande termijn bij gedeputeerde stall
van Zeeland, Postbus 6001, 4330 LA MidclJ
burg, tegen het vastgestelde bestemmingsplP
bezwaren indienen.
Gelijke bevoegdheid komt toe aan een ied
die bezwaren heeft tegen de wijzigingen die
de vaststelling in het ontwerp zijn aan{
bracht;
b. dat met inachtneming van het bepaalde in
tikel 74 van de Wet geluidhinder de gemeen
raad in zijn vergadering van 22 oktober IE
heeft verklaard, dat op alle wegen, gelegen b
nen het onder a. genoemde bestemmingspl21
Eliwerve III tot 22 oktober 2001 een verkee 01
belasting wordt verwacht die minder bedraaw<
dan 2.450 motorvoertuigen per etmaal. 4e
Kapelle, 30 oktober 1991.
De burgemeester voornoemd, kt
J. van Bommel. v
>1|
iet
GEMEENTE BORSE
BOUW VAN VIJF us
WONINGEN TE KWADENDAMMEKi
iet
Burgemeester en wethouders van Borsele Z>rc
voornemens om met toepassing van artikel 19 c n
Wet op de Ruimtelijke Ordening en artikel 50,Ier
8 van de Woningwet medewerking te verlenen alhi
het bouwen van vijf woningen met garage/bergjte
(tussen de Witte Dam en de Sebastiaanstraat.br
Kwadendamme. Het bouwplan is in strijd met 1
ter plaatse geldende bestemmingsplan 'Buiti
gebied'. Het. bouwplan is echter in overeenste
ming met het in procedure zijnde bestemming
plan Kwadendamme, gedeelte 'Oud-Vreelandr
In verband hiermee wordt een ieder in de gelegen
heid gesteld ingaande 31 oktober 1991 gedureift
14 dagen eventuele bezwaren tegen de voorgel
men vergunningverlening schriftelijk kenbaarjl
maken bij burgemeester en wethouders van Bi Q|
sele, Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand.
Gedurende deze termijn liggen de daarop betr^l
king hebbende stukken voor een ieder ter üjs
meentesecretarie, buro ruimtelijke ordening j
volkshuisvesting, Stenevate 10 te HeinkenszaL
ter inzage. n n
Heinkenszand, 30 oktober 1991, in
De burgemeester van Borsele, or
Drs. P. J. Vollaard (l.b.). mt
lm
n i
Segeersstraat 28
4331 JP Middelburg
P.o.box: 1
4330 AA Middelburg
The Netherlands
Tel. 01180-28832/34152
Tech.d.: 01180-24581
Fax. 01180-28547
RABO nr. 30.38.22.341
N.M.B. nr.: 68.07.13.60:
Postbank nr387471
H.R. Middelburg
28(
MECA MC 286/12 DESKTOP
Processor: 80286 - 12 MHz landmark 16 MHz
RAM geheugen: 1 Mb uitbreidbaar tot 4 Mb op mainboard
BIOS: AT compatible, hardwarecheck na inschakelen
Diskettestation: 3,5" (1,44 Mb)
Parallel I/O: Centronics compatible
Serieel I/O: 2x serieel (RS 232 compatible)
Harddisk: 40 Mb-28ms NEC
"Toetsenbord: AT 101 keys toetsenbord
Videoadapter: Hercules
Monitor: Hercules monochroommonitor paperwhite op
draaivoet
Software: DOS 4.01 en GW basic
NU, NAAR KEUZE MET:
epson lx-400
9-naalds matrixprinter, of
star lc 20
9-naalds matrixprinter
voor 2.499,-
meerprijzen:
meca towermodel
80286/16MHz 300,-
vga monochroom
paperwhite
MONITOR 14" INCL. VGA
KAART 256 kB 150
vga ctx 5432 kleuren
monitor incl. vga kaart
256 kB800,-
diskdrive 5.25" ƒ199,-
nec p20
24-naalds matrixprinter499,-
.IL
Alle prijzen zijn inclusief 18,5% BTW en zijn geldig zolang de voorraad strekt
OPENINGSTIJDEN: zaterdag 09.30-17.00
maandag 11.00-17.30 do.-avond koopavond
di t/m vrij 09.00-17.30 wij eten van 12.30-13.00
KINDERSCHOENEN...
U weet dat kinderschoenen be
langrijk zijn. Veel klachten, zoals
rug en hoofdpijn worden veroor
zaakt door verkeerde schoenen
in de kinderjaren. Weet U ook
dat v.d.WOUW van oudsher de
kinderschoenen specialist is.
Daar wordt op vakkundige wijze
de kindervoeten gemeten. Ook
krijgt U gedegen advies over het
ZAAK VAN BELANG
type schoen welke voor Uw kind
het beste is. Dat die schoenen
er ook leuk uitzien is natuurlijk
mooi meegenomen. Blije kinde
ren op verantwoorde schoenen
is een regel die bij v.d.WOUW
bovenaan staat. Denk niet, dat
al die aandacht overdreven is.
Beslist, de voeten van Uw kinde
ren zijn het waard.
Omdat kwaliteit moet blijven: V.d. WOUW
Goes Lange, Vorststraat 71 Vlissingen,Lange Zelke 24
Je huis
in de kran
brengt mens
over de vlo
En de makelaar w
wanten en kranten
