'pdracht tot staakt-het-vuren
Pleidooi voor proef met twee
snipperdagen voor scholieren
Angst in kelder kinderziekenhuis
Alle sofinummers
gecontroleerd bij
belastingdienst
Kroaten moeten blokkades opheffen
Luchtaanval op Zagreb
nspectie
lezorgd over
oedienen
uggeprik
Onderzoek snoepjes
11
m^^mm^^mm
'n PZC abonnement
is óók 'n evenement.
later wolkenvelden
De dag begint met een nevelig zonne-
In de middag komen er wolkenvel-
<i. De zuidoostelijke ivind is matig.
Temperatuur 17 graden.
234e jaargang no. 237
Dinsdag 8 oktober 1991
|Vcm onze correspondenten)
,GREB - Het Joegoslavische
laatspresdium heeft gister-
rond het federale leger op-
jracht gegeven vanaf midder-
icht de gevechten te staken en
gelijkertijd van Kroatië
jëisl dat het voor dinsdag mid-
luitsland steunt
:h Nederlandse
iG-voorstellen
HAAG (GPD) - Duitsland
toch van plan de Nederlandse
torstellen voor de Europese
ilitieke eenwording op hoofd-
te steunen. Dat zei de
litse staatssecretaris voor
iropese zaken Lutz Stavenha-
n gisteravond op de BBC-te-
jévisie. „Wanneer we macht en
Ivoegdheden aan Europa
jverdragen is een sterk en
jiachtig Europees Parlement
ihontbeerlijk", aldus Staven-
Jagen.
let versterken van het Euro-
fees parlement vormde de kern
[an het Nederlandse ontwerp-
erdrag voor een Europese Poli
tieke Unie <EPU). Staatssecreta-
js Stavenhagen dreigde gister-
ivond voor de BBC-camera zelfs
at hij de monetaire eenwording
[an Europa wil torpederen als
Europa geen democratischer ka-
rakter krijgt.
ge Duitse bewindsman pleitte
iteren voor een vetorecht en
itgevende bevoedgheden voor
»t Europese parlement voor
'itzelfde Straatsburgse parle-
lent.
fe hoeven het niet allemaal in-
[ns te hebben", benadrukte
ïvenhagen, „maar de deur
iet op zijn minst op een kier
irden gezet".
)EN HAAG (GPD) - De Inspec
tie van de Volksgezondheid
heeft alle ziekenhuizen een
brief gestuurd waarin wordt
aangedrongen op meer zorgvul
digheid bij het inspuiten van
contrastvloeistof voor hernia-
Onderzoek. De geneeskundige
inspectie doet deze oproep na
dat kort na elkaar twee patiën
ten in ziekenhuizen overleden
als gevolg van het toedienen
Van een verkeerde contrast
vloeistof.
De geneeskundige inspectie
dringt er bij de ziekenhuizen op
m de regels bij dergelijke in
grepen goed toe te passen.
gVanneer iets routine wordt
moetje regelmatig kijken of de
Pigheidsmaatregelen rond
|o'n ingreep nog wel juist zijn.
Daarom hebben wij die brief ge
stuurd", zegt geneeskundige in-
pcteur J. de Koning. „Wij ho
llen dat de ziekenhuizen ook ge
trokken zijn van de twee on-
"lukken en op hun eigen afde-
g nog eens nagaan hoe de vei-
jheidsmaatregelen rond dit
«tingrepen zijn".
weede geval
Est afgelopen weekeinde over-
pel in het Grootziekengasthuis
B Den Bosch een 33-jarige
'uw aan de gevolgen van een
ïgeprik. De directie van het
'henhuis heeft toegegeven dat
feen fout is gemaakt met de
Contrastvloeistof.
«ft is binnen korte tijd het twee-
pe sterfgeval in een ziekenhuis
Pa toediening van verkeerde
contrastvloeistof. In het Spaar-
Fjekenhuis in Haarlem over
man kort geleden eveneens een
puw door een dergelijke fout.
F Inspectie van de Volksge
zondheid beschouwt de twee
?mten als incidenten. „Het is
pselijk voor de nabestaanden,
paar wij zien het als incidenten.
Wt is zeker niet zo dat het struc
turele fouten zijn die hebben ge-
pi tot deze sterfgevallen", al-
rUs De Koning.
{Advertentie
33 334.
schelfhorst
keukens
dernacht alle blokkades rond
kazernes van het leger opheft.
Legt Kroatië dit ultimatum
naast zich neer, dan zal het leger
„de reeds begonnen operatie ter
bevrijding van de garnizoenen
in Kroatië hervatten". Het pre
sidium eist van de Europese Ge
meenschap de garantie dat ook
Kroatië het bestand volledig
respecteert.
Het besluit voor het bestand
werd genomen door de vertegen
woordigers van het pro-Servi
sche blok in het presidium (Ser
vië, Montenegro, Vojvodina en
Montenegro), twee uur voor het
aflopen van het ultimatum dat
de Europese Gemeenschap de
strijdende partijen had gesteld
op straffe van economische
sancties. De overige vertegen
woordigers in het presidium zou
den wel zijn uitgenodigd maar
niet komen opdagen.
De Servische factie in het presi
dium verklaarde dat bij „iedere
nieuwe afspraak duidelijke
garanties worden geëist van de
EG. Als zulke garanties niet wor
den gegeven, is het leger ver
plicht zijn operatie voort te zet
ten".
Paleis
De 'operatie' bereikte gisteren
een climax met een luchtaanval
op het presidentieel paleis in de
hoofdstad Zagreb waarbij aan
zienlijke schade aan de rege
ringszetel werd aangericht. De
aanval volgde enkele uren na
een dreigement van generaal A.
Raseta van het vijfde Joegosla
vische leger dat een aanval op
Zagreb op handen was. De aan
val is in verschillende westerse
landen veroordeeld. De Verenig
de Staten hebben sancties 'in sa
menwerking met de EG' aange
kondigd.
Bij de beschieting raakten enke
le Kroaten gewond. President F.
Tudjman, die zich samen met de
Joegoslavische federale presi
dent Mesic (een Kroaat) en de
Joegoslavische premier Marko-
vic in het pand bevond, bleef on
gedeerd. Tudjman beschuldigde
het leger en en Servië van een
Een door een mortiergranaat verwond jongetje luistert in de schuilkelder onder het kinderziekenhuis in Zagreb angstig naar het
luchtalarm (foto Robert Rajtic/EPA)
(Van onze correspondent
ZAGREB - Directeur I. Fatto-
rini van het kinderziekenhuis
van Zagreb heeft maandag
middag net besloten dat hij de
ongeveer 30G patiëntjes in de
atoomschuilkelder van het
hospitaal zal laten slapen of
het volgende luchtalarm loeit
alweer. Geroutineerd bren
gen de verpleegsters in een
paar minuten tijd de zieke en
gewonde kinderen naar de
kelder.
Veilig, dat wel, maar de angst
bij de kinderen en hun ouders
en verpleegsters is er niet min
der door. Verpleegsters met
niets om handen raken in tra
nen als ze een hele serie dreu
nen voelen. Anderen kijken
somber als ze zich voorstellen
wat er buiten gaande moet
zijn.
Als het luchtalarm voorbij is.
blijkt dat de regeringszetel
van president Tudjman met
enkele raketten is beschoten.
Verder lijkt er weinig gebeurd
te zijn. Die vele andere dreu
nen moeten afkomstig zijn van
het dertig kilometer verderop
liggende front.
Stapelbedden
De kelder bestaat uit een aan
eenschakeling van betonnen
ruimten, door dikke deuren
gescheiden. De honderden zie
ke kinderen liggen driehoog in
stapelbedden dicht op elkaar.
De peuters delen hun britsen.
Een meisje van drie. vier jaar
ligt onbedaarlijk te huilen. Tot
zij wat speelgoed krijgt toege
stopt. Een paar meisjes gie
chelen terwijl ze eikaars haar
kammen.
Sinds vorige maand worden
niet-urgente ingrepen niet
meer uitgevoerd in dit zieken
huis. Zo is ruimte vrijgekomen
om kinderen op te nemen uit
Vukovar, Pakrac, Osijek of
Gospic, waar de hospitalen
zijn verwoest.
Volgens onvolledige gegevens
zijn zeker honderd kinderen
zwaar gewond geraakt, rond
de twintig overleefden de ge
vechten niet. In Zagreb liggen
nu ongeveer tien zwaargewon
den.
Zo verloor Alexander Bion-
dich (13) vrijdag in Pakrac een
been toen een raket insloeg op
zijn speelveldje. Ook zijn va
der en zijn broer raakten ge
wond bij de aanval. Zijn moe
der is verdwenen.
Slobodan Damjanovic. 12 jaar
en Serviër, ligt naast Alexan
der. Ook hij komt uit Pakrac.
Hij verloor beide benen toen
hij door de stad fietste en vlak
bij hem een bom ontplofte.
Kinderarts Fattorini had ver
slaggevers uitgerekend maan
dag naar zijn ziekenhuis ge
haald als onderdeel van de We
reldkinderdag. „Let wel, in
Joegoslavië is men zo gek dat
het vandaag ook de dag van de
artillerie is".
In september is Fattorini ver
bitterd geraakt over de rest
van de wereld, zegt hij. „We
vragen om medicijnen bij het
Rode Kruis, en die moeten
dan aangevraagd worden" via
Belgrado. Die spullen krijgen
we dus niet van onze Servische
vijand".
De kinderarts was een aantal
keren als sportarts verbonden
aan de Olympische ploeg. „Ik
voelde me Joegoslaaf. Maar nu
niet meer".
Commissie wil spreiding krokus- en herfstvakantie
DEN HAAG (ANP) - Er moet een
proef komen met twee snipper
dagen voor leerlingen. Boven
dien moeten ook de herfst- en de
voorjaarsvakantie worden ge
spreid. Deze twee aanbevelin
gen doet de commissie vakan
tiespreiding van de voorlopige
adviesraad voor de openlucht
recreatie, waarin de onderwijs
wereld, werkgevers en werkne
mers en de toeristenbranche zit
ten.
Voorzitter mr. W. Aantjes van de
commissie overhandigde het ad
vies voor de vakantiespreiding
voor de komende zes jaar maan
dag in Den Haag aan staatsse
cretaris Gabor, coördinerend
bewindsman voor de openlucht
recreatie. Het advies is ook ge
richt aan de ministeries van eco
nomische zaken, onderwijs en
sociale zaken.
De commissie stelt een experi
ment met twee snipperdagen
per jaar voor leerlingen voor op
een aantal proefscholen. Een on
derzoek onder ouders leerde de
commissie dat er veel behoefte
bestaat bij de ouders aan snip
perdagen voor hun kinderen.
Dat maakt het hen mogelijk op
atv-dagen, die veelal aansluiten
bij de weekeinden, met de kinde
ren een lang weekeind weg te
gaan. Ook wordt het mogelijk
om eendaagse tripjes tussen
door te maken met het gezin.
Hoewel staatssecretaris Wallage
van onderwijs dezelfde organisa
torische en onderwijskundige
bezwaren heeft die de commissie
opsomt in het rapport, zijn de
onderwijsvertegenwoordigers in
de commissie toch akkoord ge
gaan met de aanbeveling. Aan
tjes benadrukte dat het om een
experiment gaat. „Wij vinden
het niet zonder meer een goede
zaak, maar wel de moeite waard
eens uit te zoeken of de bezwa
ren tegen snipperdagen voor
leerlingen werkelijk zo groot
zijn. En misschien zijn de erva
ringen dan wel positief."
Aantjes wees er op dat de ver
antwoordelijkheid voor het op
nemen van snipperdagen bij de
ouders ligt. Het experiment
moet van start gaan in het
schooljaar 1992-1993 en twee
jaar duren.
De commissie bepleit spreiding
(Slot zie pagina 3 kolom 6)
aanslag op zijn leven en noemde
de aanval op het paleis een 'poli
tieke en culturele misdaad'.
Een van de afgeschoten raket
ten raakte de werkkamer van
Tudjman. Het dak van het rege
ringsgebouw is zwaar bescha
digd. Ook in de omgeving, elders
in de oude stad van Zagreb, wer
den enkele inslagen gemeld.
Markovic, die in Zagreb woont,
zei niet naar Belgrado terug te
gaan voordat minister van de
fensie Kadijevic is afgetreden.
Hoewel de premier geen ontslag
heeft genomen, komt wegblijven
uit Belgrado daar in feite wel op
neer.
Het ministerie van defensie in
Belgrado ontkende gisteravond
overigens botweg iedere betrok
kenheid bij de luchtaanval op
het presidentieel paleis in Za
greb. Volgens een woordvoerder
zou de aanval het werk van
Kroatische gardisten zijn.
De gevechten in Kroatië esca
leerden gisteren op alle fronten.
Het Joegoslavische federale le
ger zal alle middelen inzetten
om 25.000 in kazernes ingesloten
soldaten en hun families uit
Kroatië weg te halen. Dat zei de
Joegoslavische vice-president,
de Montenegrijn Branko Kostic
gisteren in het Montenegrin nse
parlement. Het is volgens Kostic
niet de bedoeling Kroatië blij
vend te bezetten.
De vice-president, die feitelijk
de functie van staatshoofd be
kleedt sinds Servië vorige week
de macht in het presidium over
nam, verklaarde dat de bevrij
ding van de soldaten geen mili
tair vraagstuk is, maar een
kwestie van mensenrechten. De
betrokken kazernes zijn al sinds
weken van water en electriciteit
afgesloten.
Autogordel op
achterbank
vanaf drie jaar
(Van onze correspondent
LUXEMBURG - Iedereen ouder
dan drie jaar moet vanaf 1993 in
de auto ook op de achterbank
een gordel omhebben. De ver
plichting geldt binnen de hele
Europese Gemeenschap. De
EG-ministers van transportza
ken hebben dat maandag in Lu
xemburg besloten. Zij maakten
met hun besluit een eind aan
een slepend meningsverschil
tussen met name Engeland en
Frankrijk over het gebruik van
veiligheidsgordels in personen
wagens.
In Nederland is het gebruik van
autogordels op de achterbank
niet verplicht, Kinderen mogen
in ons land niet op de voorbank
zitten.
De twaalf landen waren het er al
over eens dat voor personen ou
der dan 12 jaar de gordel op voor-
en achterbank verplicht moet
worden.
Weer arrestaties
in top Dopharma
BREDA (ANP) - Het openbaar
ministerie in Breda heeft op
nieuw drie mensen laten arres
teren die ervan worden ver
dacht betrokken te zijn bij de
handel in verboden groeibevor-
derende middelen. Dit heeft de
Bredase persofficier mr. W.
Koops maandag bekendge
maakt.
Het gaat onder meer om de di
recteur van Dopharma Interna
tional, een dochteronderneming
van Dopharma in Raamsdonks-
veer, die was belast met de in
koop van hormonale grondstof
fen en pure clenbuterol in het
buitenland. Verder is het hoofd
verkoop binnenland van het ma
nagementteam van Dopharma
gearresteerd.
RIO DE JANEIRO - Brazilaanse inspecteurs onderzoeken do
zen met in dat land gefabriceerd Van Melle-snoepgoed na be
richten dat in enkele snoepjes cocaine is aangetroffen. De Bre
dase fabrikant heeft een Nederlands onderzoeksinstituut op
dracht gegeven voor een onafhankelijk onderzoek naar „de ver
meende besmetting" met cocaïne van een deel van zijn produk-
ten in Brazilië. Het bedrijf heeft dat maandag meegedeeld.
De affaire speelt al sinds 27 september toen elf kinderen van een
school in Sao Paulo een vergiftiging door zuivere cocaïne oplie
pen na het eten van snoep van Van Melle dat gekocht was bij
straatventers. Onderzoek wees uit dat kleine hoeveelheden zui
vere cocaïne met behulp van injectienaalden in het snoepgoed
was gespoten.
In de mededeling zegt Van Melle tot op heden van Braziliaanse
overheidsinstanties „geen met feiten onderbouwde" mededelin
gen te hebben ontvangen over de aard en toedracht van de zaak.
Ook heeft het bedrijf zelf nog geen snoep in handen kunnen krij
gen dat besmet was met cocaïne foto Antonio Scorza/AFP)
Medicijnen
mm
Gent-Terneuzen
Vertegenwoordigers van de ha
vens Gent en Terneuzen hebben
maandag de basis gelegd voor
een verregaande samenwer
king. Een volledige fusie is ech
ter nog niet aan de orde gezien
de juridische aspecten
van grensoverschrij
dende samemverking.
Vreugde bij de Duitse fysio
loog Erwin Neher nadat hij
gisteren had vernomen samen
met zijn landgenoot Bert Sak-
mann de Nobelprijs 1991 voor
medicijnen te hebben gekregen.
De beide wetenschappers heb
ben een belangrijke bijdrage ge
leverd tot de kennis
van de celmechanis
men.
Brandweerman
Vergeleken met Nederland loopt
de Poolse brandweer zo'n 15
jaar achter. Een Poolse brand
weerfunctionaris was maandag
tijdens een bezoek aan de brand
weer van Middelburg erg onder
de indruk van de moderne appa
ratuur ivaarover het
korps de beschikking O
heeft. I éL
Volleybal
Peter Murphy, coach van de Ne
derlandse volleybalsters, wil In-
grid Piersma op andere gedach
ten brengen. De speelster, die na
het EK zondag afscheid nam
van Oranje, is volgens
de keuzeheer nog on-
misbaar. I
DEN HAAG (ANP) - Alle uitke
ringsinstanties gaan de sofi
nummers van hun cliënten een
malig controleren bij de belas
tingdienst in Apeldoorn.
Staatssecretaris Ter Veld van
sociale zaken schrijft dit in haar
schriftelijk antwoord op kant
tekeningen van de Tweede Ka
mer bij baar wetsvoorstel tot
invoering van het sofinummer
bij gemeenten.
Het moment van controle is in
de drie maanden nadat het par
lement de wet heeft aangeno
men.
Het is de eerste stap in een rich
ting van een intensieve, en slui
tende gegevensuitwisseling tus
sen alle uitkeringsinstanties,
van de belastingdienst tot de
subsidieverleners, zoals VROM
(individuele huursubsidie) en de
Informatiseringsbank (studiefi
nanciering).
Staatssecretaris Ter Veld over
weegt arbeidsbureaus in dit ge-
gevenscircuit te betrekken,
maar kondigt dat beleidsvoor
nemen nog steed6 niet definitief
aan. Het is de minister van finan
ciën, die daar over beslist, en wel
pas als de arbeidsbureaus daar
via hun landelijk bestuur (het
CBH) om vragen, schrijft zij.
Die extra schakel in het circuit is
van belang om na te gaan of
mensen met een uitkering wel
ingeschreven zijn bij het ar
beidsbureau voor een baan. Als
die stap wordt gezet moeten
mensen met een uitkering erop
rekenen dat de Gemeentelijke
Sociale Dienst, de belastings
dienst en de bedrijfsverenigin
gen onderling gegevens kunnen
uitwisselen - per computer - over
gezinssituatie, woonsituatie,
scholing, enzovoort, aldus Ter
Veld.
In samenwerking met diverse organisatoren zorgt de PZC
voor uitstekende evenementen.
De organisatoren van evenementen stellen de lezers
van de PZC een aantrekkelijk voordeel in het vooruitzicht.
Dat is mooi meegenomen, nietwaar?
En daarmee zal duidelijk
zijn dat u die PZC eigenlijk
niet kunt missen.
U hebt 'm zo in huis.
U hoeft alleen maar
de bon in te vullen.
Dan krijgt u al het
nieuws dagelijks in
de bus.
Vier weken voor:
Postcode:
Telefoon:
Ik wil de PZC vier weken lang voor f 12,50
Handtekening:
In envelop zonder postzegel opsturen naar:
PZC, Atdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlisslngen Bellen gaat sneller. 01184-842)6
