Vleelbedrijf proefkonijn milieu
Escargots kruipen ook
op landbouwbedrijven
>ZC streek
erste Zeeuwse bedrijf voor programma geluidsanering
15
scheepvaartberichten
[kg groen 350-4.
[cchio. 1.000 kg:
[220 70-160; sla gl;
|0,25/27 16-18, sis
NESSE - Meelbedrijf Krij-
in Renesseis het eerste be-
jf in de provincie waarvoor
concept-geluidsanerings-
gramma gereed is. Dat ligt
ter beoordeling bij het mi-
lerie van Volkshuisvesting,
intelijke ordening en milieu
jm). De provincie wacht het
deel van Vrom af, voordat zij
1 omgaat tot het opstellen van
gramma's voor 24 andere sa-
ingssituaties in de provin-
jlef
een saneringssituatie wordt
iroken als omliggende wo-
recept
ante
h!.jaktballetjes
r4r4 personen)
stjeze gehaktballetjes sma-
njken uitstekend bij neutrale
of mie, maar zijn ook heel
l^[er in combinatie met bij
fbeeld rijst waar u roerge-
icen bamigroenten door ge-
rrjpt hebt. Of serveer de bal-
j|s bij gekookte aardappel
en kort gestoofde witte of
nese kool.
isigram gehakt
iener en zout
-el]
:eiteekt wittebrood
ieelepel sambal
oembar
[theelepel geraspte citroen-
enil
iele eetlepels seroendeng.
3 het gehakt in een kom en
"Tik het aan met uitgeknepen
'<ielk geioeekt brood, peper,
ei, sambal, ketoembar en
ipte citroenschil. Draai van
tehakt balletjes ter grootte
een stuiter.
de gehaktballetjes in weinig
rondom bruin en gaar in
oekepan. Schep vlak voor
ierveren de seroendeng door
gehaktballetjes in de pan.
•ioembar is gemalen korian-
'.aad.)
[oendeng is een lichtbruin ge-
fhird mengsel van lichtgeroos-
üjpe kokos, pinda's, suiker,
Jfoeii knoflook.
Janny van der Lee
ningen van een bedrijf een ge
luidsbelasting hebben van meer
dan 55 decibel. Op basis van di
verse door het rijk bekostigde
onderzoeken naar gewenste
maatregelen en gedetailleerde
uitweking daarvan, stellen gede
puteerde staten in overleg met
de gemeente, een saneringspro
gramma op. Dat moet worden
goedgekeurd door het ministe
rie van Vrom.
De provincie heeft bij 24 terrei
nen in Zeeland een zogenoemde
saneringssituatie aangetroffen,
maar alleen het concept-sane-
ringspprogramma voor meeld-
bedrijf Krijger is klaar. Volgens
de medewerker geluid van de di
rectie milieu en waterstaat van
de provincie, J. Portegies, heeft
die 'primeur' niets te maken met
de erst van de situatie, 't Is lou
ter toeval. Zeeland werkt name
lijk, in tegenstelling tot andere
provincies, met met een priori
teitenlijst. Alles is tegelijk aan
gepakt, niet het meest hinderlij
ke bedrijf eerst.
Krijger fungeert min of meer als
proefkonijn. Als het plan voor
sanering qua vorm en inhoud
aan de ministeriele normen vol
doet, gaat de provincie verder
met het opstellen van program
ma's voor de rest van de bedrij
ven. Zij weet volgens Portegies
nu niet precies waar ze aan toe
is, want er is nog maar weinig er-
Redders op pad voor
al geredde watersporters
CADZAND - Met groot mate
rieel is dinsdagavond voor de
kust van Cadzand gezocht naar
de bemanning van een omgesla
gen catamaran. Al snel bleek
het echter om een boot te gaan
waarvan de bemanning eerder
die dag reeds voor de kust van
het Belgische Heist was gered.
Na een melding vanuit een hotel
dat er 'iets dreef voor de kust,
voer de Breskense reddingboot
Prinses Irene uit, evenals de
Cadzandse reddingboot Tuime
laar en begaven zowel de rijks
politie te land als die te water
zich naar de plek des onheils.
Toen op de romp de naam 'Nico
le' boven water tevoorschijn
kwam, kon de recente geschie
denis van het bootje snel worden
achterhaald. Het bleek een van
de twee boten te zijn die bij
windkracht zeven ter hoogte
van Heist in moeilijkheden wa
ren gekomen.
Schipper H. de Lobel van de
Prinses Margriet hekelde in
krachtige bewoordingen de
waaghalzerij om met zulke klei
ne bootjes onder deze slechte
weersomstandigheden zee te
kiezen.
varing in den lande met dit soort
situaties en zeker niet met de
schadevergoedingsregeling zo
als die bij Krijger speelt
Het meelbedrijf heeft namelijk
volgens directeur H. K. Krijger
reeds maatregelen getroffen in
de veronderstelling dat een deel
van de kosten zou worden ver
goed. Maar in de tussentijd heeft
het rijk de subsidiekraan 'dicht
geknepen', aldus Krijger. „Wij
dreigen nu achter het net te vis
sen."
De firma Krijger ondertussen zit
er totaal niet mee dat de con
cept-sanering met het meelbe
drijf wordt uitgeprobeerd. „We
merken er vrij weinig van en het
onderzoek betalen we toch niet
zelf." Voor de kosten van de sa
neringsoperatie overigens draai
en de bedrijven zelf op.
De procedure voor de Smokkel-
hoek in Kapelle. Mc Cain in Le-
wedorp is behoorlijk ver en dat
zelfde geldt voor Timmerman in
Kortgene, de Haven in Breskens
en Risseeuw in Groede, Schel
de/Buitenhaven in Vlissingen.
Portegies van Milieu en Water
staat verwacht dat in de loop
van komend jaar meer sane
ringsprogramma's worden opge
steld.
Binnenschip op
plaat gelopen
VLISSINGEN - Het Nederland
se binnenschip Gwendoma (708
ton) is dinsdagavond om negen
uur vastgelopen op de Wester-
schelde ter hoogte van Hans-
weert.
Het vaartuig was leeg onderweg
van Antwerpen naar Vlissingen.
toen het bij de Schaar van Osse-
nisse door onbekende oorzaak
op een plaat terecht kwam De
patrouilleboot V87 van DGSM
heeft ter plaatse poolshoogte ge
nomen. Volgens een woordvoer
der van deze dienst zou de schip
per van de Gwendoma zou van
ochtend bij hoog water proberen
op eigen kracht vlot te komen.
Landelijke
boxerwedstrijd
in Vlissingen
VLISSINGEN - Op het terrein
van de Boxerkring aan de Dene-
markenweg in Vlissingen-Oost
wordt zaterdag een landelijke
hindernisbaan-wedstrijd voor
boxers gehouden. De wedstrijd
bestaat uit vier onderdelen:
Open, Gambling, Jumping en
Estafette.
Voor de wat oudere boxers en
voor boxers die. om welke reden
dan ook. niet meer zo hoog kun
nen springen is er het Happy
Dog parcours, met aangepaste
toestellen. De wedstrijden be
ginnen 's morgens om half elf.
iAdvertentie)
De meelfabriek in Renesse waarvoor - als eerste bedrijf in Zeeland - het concept-programma voor geluidsanering gereed is
ifoto Pieter Honlioff)
GRATIS
INFO-
BOEKJE?
Belt u de
Vereniging
voor de
Bandenbranche
itaco
01719
49010
marktberichten
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ds. 190-200; bramen, 500 ds: 180-190;
druiven, 500 kg: 370-;610; meloenen,
1.500 st: ogen 05 310-360, 06 150-330;
pruimen, 1.500 kg: 360-590 Afdeling
Kapelle. Aardbeien. 250 ds: 90-160:
bramen, 250 kg: 140-210. industrie
500 kg 150; frambozen, 500 ds: 90-130
Appelen. Blok Alkmene, Baren-
drecht, 14.000 kg 1 3 70/80 237, 65/70
171, 60/65 97: cox. Barendrecht, 3 500
kg: 1 2 70/75 301, 65/70 240. 60/65 169:
Kapelle, 52.000 kg: 1 2 70/75 308, 65/70
241. 60/65 176, 1 3 70/75 299, 65/70 218.
60/65 176; elstar, Barendrecht. 22 000
kg: 1 2 70/75 271. 65/70 241,60/65 177, 1
3 70/75 265, 65/70 232, 60/65 163; Ka
pelle. 44 000 kg: 1 2 70/75 264, 65/70
223, 60/65 157 Kavel. Alkmene, Ba
rendrecht. 19.000 kg: 2 65/70 79-160,
60/65 59-129; Kapelle, 10.000 kg: 1 70/
80 235. 65/70 173. 60/65 132, 2 70/80
116-170, 65/70 60-129, 60/65 70-83. r
boskoop, .Kapelle, 81000 kg; 1 75/85
307-377, 65/75 204-232; cox. Baren
drecht, 21.000 kg: 2 70/75 95-262, 65/70
74-187, 60/65 116-193; Kapelle. 31 000
kg: 1 70/75 261-287. 65/70 215-216, 60/
54 151-162, 2 70/75 126-237, 65/70 72-
157,60/65 73-134; elstar. Barendrecht,
19.000 kg: 1 70/75 282-296, 2 70/75 170-
204, 65/70 62-190, 60/65 57-123. Kapel
le. 49.000 kg: 1 70/75 207-270, 65/70
181-229,k 60/65 119-147, 2 70/75 95-225,
65/70 60-189, 60/65 65-125: james grie
ve. Barendrecht, 17,000 kg: 1 70/80
158-163, 65/70 94-160, 2 70/80 120-150,
65/70 101-112; jonagold, Barendrecht.
2.000 kg: 1 70/80 252. 65/70 140. goud-
renette. Kapelle, 16.000 kg1 1 75/85
258-287. 65/70 210-231, 2 65/85 224-270,
65/70 198-236; fiesta, Kapelle, 3.000
kg: 1 70/80 163-200, 60/70 92. 2 70/80
122; appelen industrie, Barendrecht,
56,60 per 100 kg; Kapelle, 56,30
per kg Peren. Blok. B. Hardy, Baren
drecht, 37 000 kg: 1 2 70/80 241. 60/70
184, 1 3 70/80 245, 60/70 183: Kapelle.
99.000 kg' 1 2 70/80 255,65/70 212, 60/65
156.1 3 70/80 1251, 65/70 209, 60/65 154:
b. louise, Barendrecht. 12.000 kg: 1 2
60/70 244, 1 3 60/70 244. Kapelle,
31.000 kg: 1 2 60/70 245. 1 3 60/70 234.
conference, Barendrecht. 16.000 kg 1
2 65/70 236, 1 3 65/70 234; Kapelle.
43.000 kg: 1 2 65/75 240: doyenne. Ka
pelle. 17.000 kg: 1 2 75/85 270, 65/75
271. 1 3 75/85 280, 65/75 278; st. remv.
Kapelle. 9 000 kg: 1 2 60/70 121.1 3 70/
80 114. 60/70 116. Kavel B. hardy, Ba
rendrecht, 8.500 kg: 1 70/80 208. 60/70
176-247, 2 70/80 49-116. 60/70 47-148:
Kapelle, 33.000 kg. 70/80 180-253, 65/
70 156-207. 60/65 114-156, 2 70/80 131-
154. 65/70 121-149. 60/65 83-122. b.
louise, Barendrecht. 13.000 kg: 1 70/
80 160, 60/70 225-230. 2 70/80 145-158,
60/70 61-189: Kapelle. 10 000 kg: 1 60/
70 166-245, 2 60/70 53-234; conference.
Barendrecht. 10.000 kg: 1 75/80 161-
179.2 75/80 62-164. Kapelle. 12.000 kg:
1 65/75 234-240. 2 65/75 118-168; gieser
wildeman. Kapelle. 8.000 kg: l 60/70
248-273, 2 60/70 186; legipont. Baren
drecht. 4.500 kg: l 75/85 143, 65/75 184.
2 65/75 59, st remy. Barendrecht,
6.500 kg: 1 70/80 110-129. 60/70 108-
117. 2 70/80 70-96, 60/70 67-80. triom-
phe, Barendrecht, 4.000 kg: 1 70/80
206, 60/70 221-222. 2 70'80 189. 60/70
199-204; peren Industrie. Kapelle,
23.60 per 100 kg,
VEILING FiBT
BREDA. 1 oktober 1991 Komkom
mers. 309.384 st: 91/op 90. 76/91 104-
128, 61/76 100-125, 51 61 63-109. 41/51
32-79. 36/41 49-51. 31/36 51-53. 26/31
41-47: komkommers krotp, 5.1.10 kg
KERKWERVE - Of het kwe
ken van escargots het werk in
de akkerbouw kan vervan
gen, betwijfelt akkerbouwer
Hans van Langeraad uit
Kerkwerve. Maar dat je er je
brood mee kunt verdienen,
weet hij zeker. Sinds april
doen hij en zijn vrouw, als
enige Zeeuwse deelnemers,
mee aan een experiment van
de Middelbare Agrarische
School (MAS) in Helmond.
Zes maanden later gaan de
eerste 'grote grijze' slakken
de deur uit. Alhoewel, slak
ken js niet de juiste naam, es
cargots klinkt smakelijker
en schrikt mensen minder af,
menen de kwekers.
De Zeeuwse escargotskwe-
kers hopen dat er in de provin
cie met naar verhouding de
meeste restaurants genoeg
uitbaters zijn die de verse
slakken willen afnemen. Ver
se escargots of slakken uit
blik verschillen als dag en
nacht. Mevrouw van Lange
raad heeft het onlangs zelf ge
test. De eigen slakken waren
niet alleen groter, maar ook
minder taai en hadden meer
smaak. Met rode wangen be
kent Bep van Langeraad dat
het de eerste keer was dat ze
escargots a la bourguignonne
hadden gegeten. Maar ze wil
de toch minstens eens het ei
gen produkt proeven
De familie Van Langeraad is
geen uitzondering. In Neder
land wordt jaarlijks drie gram
escargot per persoon gegeten.
Dat is nog geen derde slak.
Het slakkenland bij uitstek.
waar ze ook nog in het wild ge
raapt worden, is Frankrijk,
met een gemiddelde portie
per hoofd van 6 kilo. Het ge
--
ondernemend
zeeland
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
recht is er zelfs zo populair dat
er jaarlijks vijfduizend ton es
cargots wordt geïmporteerd.
In landen als Belgle en Italië
worden steeds meer van deze
langzame weekdieren voorge
schoteld Als de markt er in
Nederland niet is, kan de kwe
kersfamilie de opbrengst nog
exporteren.
Bep en Hans van Langeraad
brengen vijf uur per dag door
in de speciaal ingerichte
ruimte. In een soort vitrines
•worden de jonge escargots ge
kweekt. De bakken zijn be
dekt met zand en wormen, zo
dat de natuur zo goed moge
lijk wordt nagebootst. De
wormen nemen de kwekers
een groot deel van het schoon
maakwerk uit handen Zij rui
men de uitwerpselen van
weekdieren op. Het enige wat
de kwekers dagelijks moeten
doen is de dieren voorzichtig
voeren.
In Nederland is momenteel
een tiental bedrijven profes
sioneel bezig met het kweken
van escargots. Voor een aan
tal. zoals de groep van de
MAS. verkeert de teelt nog in
de experimentele fase. Van de
duizenden slakken sterft ruim
dertig procent en van de over
levenden zijn alleen de grote
exemplaren van vijftien gram
geschikt voor de verkoop. De
ze week gaat er in Kerkwerve
vijf kilo. ongeveer driehon
derd slakken, de deur uit. Dat
gebeurt om de veertien da
gen.
zaken
111 1 1 1 II 1 1 1
Sinke - Ruitersport en
schoenenzaak Sinke in Se-
rooskerke <W) is verhuisd
naar de Torenstraat Om
13.30 uur verricht wethouder
W. J. Sanderse van Veere 'op
een zeer bijzondere wijze' de
nieuwe winkel. De ruitersport
en de schoenenmode hebben
nu ieder een eigen afdeling
van ruim 250 vierkante meter.
Ook de reparatie-afdelingen
zijn meeverhuisd. Uit heel
Walcheren komen klanten
voor de speciale correctie
schoenen voor kinderen,
waarin de eigenaar Wim Pleu-
ne en zijn zoon Jacco zijn ge
specialiseerd. Van 13.30 tot
16 00 uur houdt de familie
Pleune open huis. Daarna,
van 17,00 tot 20.00 uur, is er
een officiële receptie.
Hans en Bep van Langeraad bij een groep escargots die rijp is voor de keuken (foto Pieter Hon-
hoff)
118-121; komkommers stek, 7.092 kg:
grof 117-120, midd 114; paprika
groen, 6.570 kg 100/op 390, 95/105
385-395, 75/85 385-405. 65/75 385-395.
55/65 310; paprika rood, 22 120 kg
100/op 245-260. 85/105 240-245, 75/85
205-230, 65/75 205-210, 55/65 170; pa
prika geel, 5 080 kg: 100/op 330.85/105
375-400, 75/85 295-3.45, 65/75 250-255,
55/65 195; paprika oranje. 1,725 kg
100/op 280, 85/105 290-385. 75/85 265,
65/75 230, 55/65 175. natuursla,
130.288 st: 28/30 13. 34/36 13-14. 37/40
13-31, 45/50 13-18, 50/60 14-27; toma
ten. 51.270 kg. a 1 212-244, b 1 194-232,
c 1 177-187, cc 1 67-97, cherry toma
ten, 7.026 ds: 15/24 77-109, 23/30 84-
130, 29/35 89-110; vleestomaten,
90.504 kg: bbb 128-168, bb 112-158, b
227-280, bbbb 64-68, andijvie, 72.782
kg: 20-46; bloemkool, 12 335 st 06
109-136,08 85-113, 10 67. 12 41; bloem
kool groen, '24 st: 06 150, boerenkool,
2.046 kg 24-68; waspeen, 7 080 kg
ong 18-65; bospeen, 25 928 bos 42-
125. radijs, 12.000 bos mid/gr 33-72.
spinazie. 14 736 kg: 80-173; spitskool,
6.256 kg: 12-43; spruiten, 4.343 kg: a 1
110-132, b 1 122-143. c 1 88, d 1 146-217.
witlof, 9 295 kg: 1 krt g em 404-451. 1
krt g mm 430-444, 1 e krt em 350. 1
lang em 452-468, klverp 474-524, 2
kort 230-344, 2 ex krt 220-228, 3 75-
176, champignons, 35.715 KG 42 1 1
460-504,42 1 2 460-472.40 1 1 400, 55 1 1
431-435,40 1 2 50.55 1 2 492-495.7012 2
283-284. 1001 2 2 204, 1001 2 3 199-201,
1001 3 3 167-171; kastanje champig
nons. 144 kg 40 1 1 520-670, 60 1 1 50-
540; reuzenchampignons, 95 kg: 1 50-
510; snijbonen, 3 168 kg 85-530: sper
ziebonen, 9 232 kg: mid 1 89-240, fijn 2
67, mid 2 58, mon fijn 1 102-112, mon
mid 1 91-100, mon grf 1 77-85, mon
mid 2 43-64, mon grf 2 50, pronkbe
nen. 669 kg: 85-150; prei. 84 750 kg:
blok 1 99-102. blok 2 98-107, blok 3 95-
98, blok 10 74-80, blok 11 73-83, blok
16 56-61, klvp 244-259. los in kr 91-98;
rode kool. 4 029 kg: ong 8-43, gele
kool, 468 kg: ong24; groene kool.
6.008 kg; ong 19-33, witte kool, 1.560
kg. 29-47. kroten; 600 kg a 45-52; win
terpeen, 8.300 kg: 50/200 5-11. 200/400
8-41. 400/600 40-43, 600/op 29; uien,
3.540 kg: ong 19-39; peterselie, 375 kg:
48-61; selderij. 2.260 bos: 17-28; knol
selderij, 1.455 st: 08 98-101.10 85-92,12
12-64, aubergines, 6.995 kg: 100/175
365, 175/225 400, 225/300 400-420. 400/
500 390-418. 500/750 330, bleekselde
rij. 29.483 bos: 25-75; broccoli. 2.331
kg 85-205; courgettes, 1 573 st: ong
15-74, patisson. 46 st: 21-30: ijsbergs
la, 61 171 st: 40/45 20, 45/50 22, 50/60
31-45. 60/70 31-60. 70/80 21-53, 80/90
28-33; Chinese kool, 528 kg: 117-119:
lollo rossa. 2 898 st: 13-93, suiker-
mais. 6.950 st 11-41; paksoi, 528 kg.
39-96; daikon. 1 920 st: 10-76; veldsla.
20 kg 270-320; venkel, 6 055 kg; 45-
145: rad rosso roodlof. 525 kg: 90-210;
eikebladsla, 72 st: 127-141 pepers,
108 kg: rood 310-450, duyenne. 550
kg: 116-186; aardbeien glas 250 gr,
12 272 ds 1 63-165, 2 50. aardbeien
glas 500 gr. 21 234 ds: 1 270-373. 2 145.
aardbeien nat 500 gr. 1 160-375. 100-
159. 3 30; aardbeien nat kg. 24 kg: 3
60; elsanta nat 500 gr. 2 528 ds 1 251-
375.2 159: bramen 200 gr. 288 ds 1 65-
dl40, 2 65. frambozen, 150 gr. 624 ds 1
70-120: aardappelen 4.040 kg: over
ong 7-58
OOST-SOUBURG
Collecte De collecte voor de
gezamenlijke militaire tehuizen,
het Protestants Interkerkelijk
Thuisfront., het Nationaal Ka
tholiek Thuisfront, het Huma
nistisch Thuisfront en het Jood
se Thuisfront heeft in Oost-Sou
burg een bedrag van ƒ2574.68
opgebracht.
|,RDAPPELTERMIJNMARKT
SNsTERDAM - In Bintje 50mm
(den voor levering apr'92 142 con-
iten verhandeld tegen 29.10 tot
sn,30 en 13 contracten voor levering
<^'92 tegen ƒ31,00. De stemming
voor april flauw en voor mei
RVEIL1NG EIVEBA BV
ÜEVELD - Aanvoer: 2.892.600
jts en de stemming was vlot. Prij-
gulden per 100 stuks: eieren
44/45 gram wit 6,52. Eieren van
gram bruin 9,83-11,91 en wit
8-11.41. Eieren van 64/70 gram
in 11.83-11.91 en wit 11.41 En eie-
van 77/78 gram bruin 12,57.
J1D APPELVEILING
UJT ANNALAND - Doré gewone
85; bintje gewone 19-22, bonken
lllB5, kriel 35, eigenheimer gewone
rnlbildtstar gewone 28-32; aanvoer
'f
OilLING HOLLAND ZEELAND
RENDRECHT/KAPELLE, 1 ok-
-ft 1991. GROENTEN. Afdeling
■^ndrecht Andijvie, 51 000 kg: a
11-57, a 15 40-57; aubergines, 500
300/400 410-435, 225/300 405-430:
[kselderij, 3.000 st: 1000/1200 89-
800/1000 112, 650/800 109. bloem-
48.000 st: 06 105-122, 08 109-121,
1-114; broccoli, 6.000 kg: 9/14 147-
chinese kool, 7.000 kg: 11/15 65.
72-101; courgettes. 7 000 st: 400/
"i, 325/425 37-71, 275/350 41ei-
[adsla, 2.00 st: 350/400 51-89, 300/
33; knolvenkel. 4.000 kg: 10/12
144, 8/10 121-135; komkommers.
100 st: 91/op 111, 76/91 131-135.
113-120, 51/61 82-100,41/51 62-70.
50-52, 31/36 33-53: komkommers
13.000 kg:93-120. komkom-
ts stek, 10.000 kg: grof 108-130,
(del 112-115; lollo rossa, 2.500 st:
'•$00 220-248, 200/250 1 76-210, pak-
J3 000 kg; 550/800 20-52; paprika
y, 8.000 kg- 85/95 240-250, 75/85
"1240, 65/75 205; paprika groen,
2300 kg: 95/op 390. 85/95 385-390. 75/
1385-405, 65/75 380-395, radijs.
*'nn bs: middel grof 44-68: pepers,
1-450. rood 400-460:
220/310 100-180,
glas. 5.000 kg: 28/30
natuur. 6.000 st:
14 39-43, 37/40 44-53; snijbonen.
lO kg: 1 580-620, 2 290-490; spits-
jl, 38.000 kg: a 11 18-41, a 15 30;
1 Biten, 141.000 kg a 1 108-134, b 1
U144. c 1 88-92. d 1 169-197, d 1 kl
|f!99-225, a 2 85-90, b 2 106, d 2 60-
isuikermais. 14.000 st: klvp kort
J3, klvp lang 33-38. kort 13-15. lang
In); tomaten, 77.000 kg: b 1 s 235-
b 1 2 220-239. a 1 s 208-255, a 1 2
*244. c 1 s 187-228. C1 2 177-187, cc 1
(■72; vleestomaten. 28.000 kg: bbb
53-183. bbb 1 2 148-176, bb 1 s 157-
|bb 1 2 126-165, b 1 2 217-238, cher-
unaten. 16.000 ds; grof 88-126.
lel 105-136. fijn 90-109; veldsla,
ig: 250-440, witlof. 30.000 kg: krt
426-471. lang 1 441-467, kip 4/5 1
8. kip 6/7 1 443-490, kip 2/3 1
2, kort 2 287-350, ijsbergsla.
St 60/70 10 41-50.60/70 12 55-66,
59-64. boerenkool, 2.500 kg; 37-
ide kool. 5 000 kg: 22-49, witte
3,500 kg: 25-45; groene kool.
kg: 32-41: sperziebonen. 82,000
,101-146; aardappelen. 32.000 kg
ije 8-41, 'eigenheimer 13-49; uien.
«O kg: grof 27-39, middel 24-33.
Kien. 2.000 bs: 53-72; knolselderij,
jO st 58-103. koolrapen, 4.500 kg:
'|7. kroten, 8 000 kg 16-49: bos-
1.500 bs 72-93. winterpeen,
kg, 11-42; krulandijvie, 5.000 st
bieslook. 500 pt: 127-138; peter-
16 000 bs 19-67. postelein, 5.500
1-'221; prei, 8 500 kg. 92-117. sel-
23.000 ds: 8-37; spinazie, 4 500
|4-;224, kruiden, 200 bs: dille 113-
fcervel 44-82 ZACHT FRUIT. Af
lag Barendrecht Aardbeien, 500
WOENSDAG 2 OKTOBER 1991
11111111111111111 ii 1111
KLEINE VAART
ADMIRALENGRACHT 30/9 36 ono
Vitoria nr Salvador; ALIDA SMITS
30/9 90 nw Tunis nr Ceuta. AL-
STERN 2 venv te Vitfa. ALSYTA
SMITS 30/9 vn Rotterdam nr IJmui-
den; AMSTELGRACHT 30/9 pass.
Torres Strait nr Galdstone: AMY 30
9 15 w Rauma nr Mantyluoto; ARC-
HANDELGRACHT 30/9 75 nw Man-
galore nr Bombay. BALTIC LINK 1
40 w Vlissingen nr Antwerpen; BA
ROK 30/9 pass. Greenwich boei nr
Brest. BEURSGRACHT 30>9 100 Z
Azoren nr Gandia; BICKERS-
GRACHT 1 560 zo Mar del Plata nr
Thessaloniki: BONTEGRACHT 30/9
te Savannah: BREEZAND 30/9 te
Rotterdam. BROUWERSGRACHT
1 40 wnw Oporto nr Sicilië; CARINA
SMITS 30/9 600 o Aden nr Korea.
DUTCH FAITH 30/9 20 zo Dublin nr
Dublin. DUTCH MATE 30/9 vn Rot
terdam nr Le Havre: DUTCH NAVI
GATOR 30/9 30 no Anacona nr Port
Marghera; ELISE 1 te Ushant; EX
PLORER 30/9 300 nw Flores nr Le
Havre. FAIRMAST 30/9 30 w Galves
ton nr Beaumont. FLINTERBORG
1 15 n Nordemey nr Gent; HEEMS
KERKGRACHT 30/9 30 zzo Cape
Race nr Gaston. HEERENGRACHT
1120 zzw Flores nr Savannah; JACO
BUS BROERE 30/9 30 n Ibiza nr Ant
werpen, JAN STEEN 30/9 440 wnw
Port Saidnr Port Said; JESSICA 30/9
vn Bengazi nr Valencia: JUMBO
CHALLENGER 30/9 te Kuantan.
KEIZERSGRACHT 30/9 360 zzw
Gran Canana nr Dakar, KIEL-
GRACHT 30/9 dw. Dover nr Genua;
KLIPPERGRACHT 1 350 zw Canan-
sche Eilanden nr Amsterdam. LAU
RIERGRACHT 30 vn Recife nr Sal
vador; LIDA 30/9 dw. Lissabon nr Ita
lië; LIJNBAANSGRACHT 30/9 150 z
New Foundland nr Callao. MANGEN
2 verw. te Heroya; MYSTIC 30/9 420
no Bermuda nr Newport; NED-
FREEZER 30/9 150 o Gibraltar nr
Vlissingen. NEELTJE BROERE 30/9
vn Rotterdam nr Grangemouth. NO
REN 2 verw. te Holmsund: NOR-
LANDIA 30/9 vn Puerto Quetzal nr
Caldera: NORMANDIC 30/9 60 o Ber
muda nr New Bedford; NORTHERN
EXPLORER 30/9 te rede Turbo;
NY ANTIC 30/9 420 zo Halifax nr
Summerside OLIVIER 3 verw. te
Vanerborg. OSIRIS 30/9 vn Rotter
dam nr Zwijndrecht. PALIES-
GRACHT 30/9 925 zw Mauritius nr
Kuantan: PARKGRACHT 1 20 n
Wyndham nr Wyndham; PAUW
GRACHT 30/9 400 zzo Suez nr Hodei-
dah, PRINSENGRACHT 30/9 200 n
Curacao nr Savona: SCHOENER 30/
9 28 wzw Monrovia nr Vado. SHELL-
TRANS 2 verw. te Shellhaven;
GROTE VAART
ALDABI 30 30/9 zo Immingham nr
Honfleur; BLACK SEA 1 te Dor
drecht: CARDISSA 2 verw te San
Lorenzo: CLAUDIA 30/9 3 z Grenada
nr Puerto Ordaz: CONTINENTAL
SPIRIT 30/9 1000 no Hawaii nr Sakai-
de. DANIELLA 30/9 390 zo San Sal
vador nr Long Beach. ERINNA 1 te
Singapore; ERODONA 29/9 te Rio
Haina. IVER EXPLORER 30/9 180
zw Jamaica nr Puerto Moin; JAPAN
SEA 30/9 vn Le Havre nr Algericas:
JO CYPRESS 30/9 275 zw Walvis
Baai nr Rotterdam: JO MAPLE 30/9
vn Lagos nr Abidjan; JO OAK 30/9 vn
Rotterdam nr Temeuzen; MAAS-
SLOT 30/9 130 no Vitoria nr Aratu;
NEDLLOYD CLEMENT 30/9 500 W
Azoren nr Amsterdam. NEDLLOYD
COLOMBO 30/9 pass Straat Malak-
ka nr Singapore: NEDLLOYD
HOORN 30/9 320 ono Shanghai nr
Singapore; NEDLLOYD SANTOS
30/9 160 nw Natal nr Vitoria: NEDL
LOYD ZEELANDIA 1 te Rio Gran
de: PRINS CASIMIR 30/9 te New
port; PRINS FREDERIK WILLEM
30/9 te Las Palmas; PRINS WILLEM
VAN ORANJE 30/9 250 nw Finisterre
nr Kingston; SIDELIA 7 verw. te
Rotterdam.
Evenementen
GOES Ambachtscentrum,
14.30 uur; 'Ei, ei, dit ben jij', door
poppentheater Sim Bolus;
Bibliotheek. 14 uur: Diaserie
'Het huisje dat verhuisde', in ka
der kinderboekenweek;
KWADENDAMME - De
Burght, 14.30 uur: Puppet Clown
theater Basera;
MIDDELBURG - Molenwater,
9.30-17 uur: Miniatuur Walche
ren;
SCHOUWBURG, 20 UUR: Ham
let door Vlaamse en Nederland
se acteurs;
OOSTBURG - Bibliotheek, 14-
14.45 uur: Poppentheater Para
bel met 'Oost, West, thuis be-
st?'(i.k. kinderboekenweek):
SAS VAN GENT - Bibliotheek,
214.30 uur Lucrece l'Ecluse
leest voor uit eigen werk (i.k. kin
derboekenweek):
TERNEUZEN - Porgy Bess,
13 uur: Theater voor kinderen;
Zuidlandtheater, 20 uur: En Ik
Dan? blijspel met o.a. Henny Or-
ri, Carol van Herwijnen en Inge
borg Elzevier;
VLISSINGEN - Bellamypark,
10-12.30 en 14-17.30 uur; Reptie
lenzoo.
BERGEN OP ZOOM - Roxy I,
14 uur: King Ralph, a.l.; 20 uur:
Point break; Roxy II. 14 uur:
Teenage mutant Ninja Turtles
II, a.l.: 20.15 uur Dying young;
Cinemactueel 1,14 en 20 uur: Ro
bin Hood, a.l.; cinemactueel II.
14 en 20 uur; Terminator II. 12 jr;
Cinemactueel III. 14 uur: Asse
poester, a.l.; 20 uur: The naked
gun 2 1/2, a.l.;
GOES Grand, 14 uur: Ninja
Turtles II, a.l.; 20 uur. Robin
Hood, a.l.;
HULST De Koning van Enge
land. 20 uur: Terminator II, a.l.;
20 uur: Backdraft. a.l.; 20 uur:
Robin Hood, a.l.; 20 uur: Dying
young, a.l.;
MIDDELBURG - Electro. 20.30
uur; De provincie; Schuttershof,
20.30 uur: Boyz'n the Hood;
VLISSINGEN - Alhambra
Theaters. 14 en 20 uur: Termina
tor II, a.l.. 14 en 20 uur: Robin
Hood, a.l 20 uur: Point break;
20 uur: Dying young; 14 uur: As
sepoester, a.l.; 14 uur: Ninja
Turtles II. a.l.
Tentoonstellingen
SINT ANNALAND - De Mees-
toof. 15-17 uur: 'Oude schoolpla
ten';
AXEL - De Halle, 13.30-17 uur:
'Kom over de brug', visie van 35
Zeeuwse kunstenaars op de
WOV (t/m 3/10):
Streekmuseum, 13.30-17 uur:
'Kom over de brug', visie van 35
Zeeuwse kunstenaars op de
WOV (t/m 3/10):
Stadhuis. 9-17 uur: 'Kom over de
brug', visie van 35 Zeeuwse kun
stenaars op de WOV (t/m 3/10),
BERGEN OP ZOOM - Markie-
zenhof. 14-17 uur: 'Vroomheid in
prenten', de geschiedenis van
het devotieplaatje in al zijn fa
cetten (t/m 4/l/'92) en
'3W,.Bkwardraat' (t/m 2/11);
BIERVLIET - Arthouse, 9-12
uur: Werken Gerard van Grie
ken (aquarellen) t/m 16/10;
BRESKENS Visserijmuseum,
10-12 en 15-17 uur: Diverse expo
sities met foto's en maquettes
(t/m okt.i;
BROUWERSHAVEN - Streek
museum De Vergulde Garnaal.
9-12 en 13.1514.15uur: Brouwers
haven berijmd, klederdracht en
houtsnijwerk it'm 31/10);
BURGH HAAMSTEDE - De
Burght. 9-12. 14-17 en 19-22 uur:
Werken Philomene de Later
tokt.);
GOES Gemeentearchief. 10-
12 en 13-17 uur: 'Geen kunst
aan', werken diverse kunste
naars (t/m 12/10);
Museum, 11-17 uur: Nehallenia-
tentoonstelling(t/m 19/10);
HEILLE Landbouwmuseum.
10-12 en 13-17 uur: Oude land
bouwwerktuigen;
MIDDELBURG - Loskade/
Ramschip De Schorpioen, 10-17
uur: Communicatieontvangers
aan boord van Nederlandse
schepen tussen 1905-1991 (t/m
30/10);
Bibliotheek. 10-21 uur: Het leven
en werken van plattelandsvrou
wen in Nederland en de derde
wereld (t/m 15/11) en 'De bele
ving van oorlog', kindertekenin
gen (t/m 14/10);
Zeeuws Museum. 10-17 uur; In
stallatie Paul de Nooyer (t/m 3/
11) en '3 x Fotografie', foto's van
Dirk Braeckman, Jean Gode-
charle en Wim Riemens (t/m 20/
10);
Balans 17, 12-17 uur: Installatie
van Fedde van der Velde (t/m
10/10);
Galerie Montparnasse. 14-18
uur: Werken Francis de Lassus/
Saint Genies (t/m 26/10);
Weefatelier Multi Colour, 10-17
uur: Cock Hazelager (keramiek)
en Udbodhi (schilderijen) t/m
26/10;
NEELTJE JANS - Topshuis.
10-17 uur: 'Natuurbeleidsplan'
(t/m 18/10);
OOST-SOUBURG - Waterto
ren, 12-17 uur: Foto-installatie
van Paul de Nooyer (t/m 6/10);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Bio
logisch Museum, 10-17 uur: 'Een
zee van schelpen' (t/m 3/11);
OUDDORP Bezoekerscen
trum De Grevelingen, 12-17 uur:
'Reeen op het spoor';
SAS VAN GENT - Vlaanderen-
hal. 7.30-24 uur: Aquarellen van
Dini Beeldens (t/m 12/10);
TERNEUZEN - Stadhuis, 8.30-
12 en 13.30-16 uur: Portugal gefo
tografeerd door Zeeuwen (t/m
11/10);
VLISSINGEN - Zelke Negen-
Een, 10-20 uur: Werken leden
ABKZ (t/m 23/10);
VEERE De Schotse Huizen.
10-17 uur: 'Alle tijd en ruimte',
beelden van Henck van Dijck (t1
m 26/10);
WOLPHAARTSDIJK - Galerie
De Hoekweide, 12-17 uur:
Werken Peter van Drumpt (t/m
9/11);
IJZENDIJKE - Streekmu
seum. 10-12 en 13-17 uur: 'Kant
van alle kanten' met werk uit di
verse landen en werken Dolf Jas
pers (t/m 27/10);
Aurinhuis. 10-20 uur: Werken
Willem Enzinck, manugrammen
(t/m okt.)
ZIERIKZEE - Maritiem Mu
seum, 10-17 uur. Scheepsmodel
len (t/m 25/10);
Stadhuismuseum. 10-17 uur:
'Zierikzee in kaart gebracht' (t/
m 31/10);
Noordhavenpoort. 13-17 uur: Fo
tografie op Schouwen Duive-
land, werk 8 fotografen (t/m 20/
10);
ZOUTELANDE - Duinweg 9,
10-12 en 14-16 uur: Zeeuws kle
derdrachtenmuseum.
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland:
tel. 06-11
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land. tel. 01180-15551, dag en nacht
bereikbaar.
Chr, hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood. tel. 01180-36251, van
10.00-24.00 uur - weekends van
20.00-24.00 uur.
Stichting Blijf van m'n lijf Zee
land, tel 01184-14645. dag en nacht
bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrou
wen', tel. 01100-32233
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel. 01180-38080. dag van 14-20 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kinder
mishandeling, tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.