'ROVINCIALE ZEEUWSE COURSN
Meer voedselhulp Sovjetunie
Sovjetparlement verbiedt
communistische partij
SPRINT P
Tranen bij stille tocht
kse
Nederlandse export
lit jaar naar record
Bliksemactie tegen
inzittenden auto met
lading vuurwapens
Concert Pavarotti onzeker
Kok is niet meer
geloofwaardig voor
meerderheid PvdA
Extra kredieten VS en Engeland
Zorg om komende winter
kunst cultuur
7 t/m 11
'n PZC abonnement
is óók 'n evenement.
Zomers
Droog en zonnig. Maximxim tempera
tuur rond 23 graden. Matig tot vrij
krachtige oost tot noordoostenwind.
34e jaargang no. 204
rijdag 30 augustus 1991
M Vlissingen, Wolstraat 78
Middelburg, Korte Delft lb
Goes, Lange Vorststraat 36
Het beste adres voor kwaliteit en service
mm
tVan onze correspondenten
ASHINGTON/BRUSSEL -
e Verenigde Staten en Enge-
nd zullen de Sovjetunie meer
redieten verstrekken om voed-
>l te kunnen kopen. Ook zal een
ludie worden verricht naar de
oeveelheid voedsel die de Sov-
ts de komende winter nodig
ebben. Dat is gisteren gezegd
jor de Britse premier Major,
afloop van een gesprek met
Amerikaanse president Bush
diens buitenverblijf in Ken-
ebunkport. Tijdens dat ge-
prek werd vooral van gedach-
:n gewisseld over economi
se hulp aan de Sovjetunie.
;owel Major als Bush stelde zich
aarbij op het standpunt, dat
rootscheepse financiële hulp
op dit moment niet gewenst is.
Dit terwijl onder meer Frank
rijk, Italië en Duitsland daar na
drukkelijk om gevraagd hadden
Maar de VS en Engeland vinden
dat de Sovjets eerst hun econo
mie drastisch in kapitalistische
zin moeten bijstellen, alvorens
de geldbuidel kan worden ge
opend. Major zei gisteren boven
dien dat de Sovjetunie de defen
sie-uitgaven moet verminderen.
Nu besteden de Sovjets nog 25
procent van hun Bruto Natio
naal Produkt (BNP) aan defen
sie.
Washington en Londen willen op
dit moment vooral hulp geven in
de vorm van extra landbouwkre
dieten en technische bijstand.
Zo vertrekken binnenkort spe
ciale teams deskundigen naai
de Sovjetunie om te helpen bij
het verbeteren van de voedsel-
produktie en -distributie.
Tenslotte willen de twee landen
de assistentie van het Interna
tionale Monetaire fonds (IMF)
en de Wereldbank bij het omvor
men van de geleide Sovjet-eco
nomie in een markteconomie.
Bush en Major vinden dat de
Sovjetunie snel asociatief lid
ITRECHT (ANP) - Staatssecre-
aris Van Rooy van Economi-
iche Zaken verwacht dat de uit
voer van ons land dit jaar boven
ie 250 miljard gulden uitkomt
dl dat is een nieuw record. Ze
:ei dit donderdag in Utrecht tij
lens een bijeenkomst van am-
lassadeurs.
3ver de eerste helft van dit jaar
icdroeg de uitvoer 124,5 miljard,
if wel 5 procent meer dan over
iezelfde periode vorig jaar. In
990 kwam de uitvoer uit op
239,3 miljard gulden.
De vooruitzichten voor dit jaar
lijn gunstig, ondanks de Golf-
jorlog en daling van de export
naar het Verenigd Koninkrijk,
janada en de Verenigde Staten.
Daar stond tegenover dat in de
eerste helft, van dit jaar de uit
voer naar Duitsland steeg met
18 procent.
Opvallend noemde Van Rooy de
verdrievoudiging van de export
naar Polen en de stijging van de
uitvoer naar Hongarije en Tsje-
choslowakije. Ook sprak ze over
een opmerkelijke stijging van
onze export naar China (plus 35
procent), Zuid-Korea (plus 30
procent) en Japan (plus 5 pro
cent).
Ondanks de goede exportresul
taten verliest ons bedrijfsleven
terrein op de Europese markt.
De marktaandelen lopen terug,
(Slot zie pagina 3 kolom 1)
'wee mannen gearresteerd
ALKMAAR (GPD) - De Alk-
maarse politie heeft gister
avond twee mannen gearres-
Icerd die in het bezit waren van
twee geladen pistolen. In hun
auto lagen nog twee scherpe
handgranaten, twee automati
sche snelvuurwapens, waaron
der een Uzi-pistoolmitrailleur
en een aantal gevulde patroon
houders.
Onduidelijk is nog welke plan
nen de mannen met de vrij nieu
we wapens hadden. Aan een ter
roristische actie of aan wapen
handel wordt vooralsnog niet
gedacht.
De arrestanten, een inwoner van
Üinkeveen en een Nederlands
sprekende man die een Marok
kaanse gemeente als woon
plaats opgaf, zijn beiden 31 jaar
oud.
Gezocht
Voordat de agenten tot actie
konden overgaan, hadden zij
ruim anderhalf uur gezocht naar
de in Amsterdam gehuurde Re
nault na een tip dat op de achter
bank een automatisch vuurwa
pen lag.
Volgens een getuige verliepen de
arrestaties met ongekende snel-
In Nederland
gestolen auto's
worden verkocht
in Oost-Europa
DEN HAAG (ANP) - De Centrale
Recherche Informatiedienst
(CRI) heeft het eerste bewijs
van haar vermoeden dat in Ne
derland gestolen auto's in
Oost-Europa worden verkocht.
Op een automarkt in Branden
burg in het voormalige Oost-
Duitsland zijn acht gestolen Ne
derlandse auto's teruggevon
den. Dat heeft de CRI donder
dag bevestigd.
De automarkt in Brandenburg,
waar 200 auto's in de aanbieding
stonden, was door de Duitse po
litie afgezet. Vervolgens trokken
rechercheurs van de CRI en het
Gerechtelijk Laboratorium in
Rijswijk met behulp van compu
ters alle auto's na.
In de eerste helft van 1990 wer
den in ons land 9.384 personen
auto's gestolen. In dezelfde pe
riode van dit jaar waren dat er
11.017, ofwel een stijging van 18
procent.
heid. Van drie kanten kwamen
onopvallende politieauto's met
in kogelvrije vesten gehulde
agenten aanrijden, die in nog
nog geen minuut de twee inzit
tenden uit de Renault trokken,
overmeesterden en afvoerden.
Na de aanhouding rond zes uur
op de binnenparkeerplaats van
Motel Alkmaar zette de politie,
in afwachting van de Explosie
ven Opruimings Dienst (EOD),
de omgeving af.
Bewoners aan de voorzijde van
een nabijgelegen bejaardencen
trum werden tijdelijk onderge
bracht in de recreatieruimte,
terwijl in de buurt van het volle
dig ontruimde motel brandweer
en ambulances achter de hand
werden gehouden.
Omstreeks acht uur, na het on
derzoek door de EOD, werden de
afzettingen opgeheven.
DEN HAAG - Een vrouw kan haar tranen niet bedwingen tijdens de stille tocht door Den Haag
van mensen die tijdens de tweede wereldoorlog in Japanse kampen zaten. Op het Binnenhof,
waar een commissievergadering over de Japanse ereschulden werd gehouden, kregen kamerle
den gisteren een petitie aangeboden (foto Raytnond Rutting!ANP)
(Zie ook pagina 5)
van het IMF moet worden, ge
volgd door een volledig lidmaat
schap. Als dat punt eenmaal is
bereikt, zou de Sovjetunie bij
het IMF geld kunnen lenen.
Bush liet gisteren ook nog weten
dat zijn land er bij de regering
van de Sovjetunie op heeft aan
gedrongen om nu zo spoedig mo
gelijk de onafhankelijkheid van
de Baltische republieken te er
kennen. „We hebben de Sovjet
leiders gevraagd niet in de weg
te staan van het onvermijdelij
ke", aldus de president.
Maar de Vernigde Staten zijn
zelf nog niet overgegaan tot de
diplomatieke erkenning van
Estland, Letland en Litouwen.
Tal van landen, waaronder die
van de Europese Gemeenschap,
hebben dat al wel gedaan.
Dringend
De Sovjetambassadeur bij de
EG, Lev Voronin, heeft donder
dag een dringend beroep gedaan
op de Gemeenschap om snelle
extra financiële, technische en
humanitaire hulp. Die hulp
moet bovenop de honderden
miljoenen guldens aan techni
sche en voedselhulp komen die
de EG al voor dit jaar en 1992
heeft toegezegd.
Snelle humanitaire steun in de
vorm van geneesmiddelen en
voedselprodukten is het drin-
gensd geboden, liefst al in sep
tember en oktober.
Op een bijeenkomst met de poli
tieke commissie van het Euro
pees Parlement sprak Voronin
van een zeer kritieke toestand
van de Sovjeteconomie. De over
gang van een plan- naar een
markteconomie valt bijzonder
zwaar. Vorig jaar ging het al
slecht, maar de laatste twee
maanden is de toestand nog ver
der achteruitgegaan.
Gloria Estefan
krijgt miljoenen
SCRANTON (AP) - De 33-jarige
popzangeres Gloria Estefan. die
bij een ongeval in maart vorig
jaar twee wervels in haar rug
brak, krijgt een schadevergoe
ding van 8,5 miljoen dollar, bij
na 17 miljoen gulden.
De bus waarin Estefan met fami
lieleden en twee medewerkers
reisde werd van achter aangere
den door een vrachtwagen-
Estefan had tien aanklachten in
gediend, onder meer tegen de
vrachtwagenchauffeur, diens
werkgever en de eigenaar van
het voertuig, een leasemaat
schappij.
MOSKOU (RTR/DPA/AFP) - Het
Sovjetparlement heeft donder
dag de Communistische Partij
voorlopig verboden vanwege
de mogelijke betrokkenheid
van de partijtop bij de mislukte
ROTTERDAM - De Italiaanse tenor Luciano
Pavarotti stapt op de luchthaven Zestienho
ven uit het vliegtuig dat hem donderdag naar
Nederland bracht. Of het concert van de zan
ger zondagavond in de Rotterdamse Ahoy
doorgaat is overigens onzeker.
Het vliegtuig waarmee de Italiaan arriveerde
was voor deze speciale gelegenheid omgedoopt
en droeg zijn naam op de neus. Een poster van
een schilderij van zijn hand sierde de romp.
Pavarotti heeft vanwege een kou op de keel
woensdagavond een concert voor 16.000 men
sen in Kopenhagen moeten afzeggen. Ook een
vervangende uitvoering is geschrapt. Het is nu
ook onzeker of het concert in Rotterdam zal
doorgaan.
Een keel- neus- en oorarts zou het Italiaanse
zangwonder hebben aangeraden zijn stem niet
te forceren en enkele dagen te rusten (foto Ed
Oudenaarden/ANP i
staatsgreep. Het Openbaar Mi
nisterie is opgedragen hiernaar
een onderzoek in te stellen. Het
is vervolgens aan het Hoogge
rechtshof om te beslissen of de
partij definitief verboden
wordt.
President Michail Gorbatsjov,
die politiek weer wat steviger in
zijn schoenen lijkt te staan, stel
de eerder donderdag voor een
nieuwe Sovjet veiligheidsraad te
vormen. De raad, die voor het
merendeel moet bestaan uit her
vormingsgezinde politici, zal ge
durende een overgangsperiode
het hoogste politieke orgaan in
de Sovjetunie zijn. Het Sovjet
parlement steunde het voorstel
met 283 stemmen voor en 29 te
gen. Voor de nieuwe veiligheids
raad presenteerde Gorbatsjov
het parlement een lijst met zes
tien namen. Hierop komen her
vormingsgezinde politici voor
als Aleksandr Jakovlev, de voor
malige minister van buitenland1
se zaken Edoeard Sjevardnadze
en de burgemeesters van Mos
kou en Leningrad. Graviil Po
pov en Anatoli Sobtsjak. Sje
vardnadze liet al weten geen zit
ting te willen nemen in de raad.
De presidenten van de negen re
publieken die het Unieverdrag
wilden ondertekenen (Rusland,
de Oekraïne, Kazachstan. Wit-
Rusland, Azerbadzjan en de vier
Centraalaziatische republie
ken), en de nieuwe chef van de
geheime dienst (KGB), Vadim
Bakatin zitten al in de raad.
De Opperste Sovjet, het 'kleine
parlement' van de Sovjetunie,
heeft zichzelf donderdag ont
bonden in afwachting van de bij
eenkomst volgende week van
het Congres van Volksafgevaar-
De Amerikaanse zangeres Cheryl Howard fotozingt de hoofdrol in
de nieuwe Nederlandse musical Josephine Baker. Een eerbetoon
aan een tegendraadse, maar eerlijke revue-artieste. Verder in de
bijlage Kunst Cultuur: de Charming Children uit Hulst schitteren
aan het pop-firmament de midlife, crisis van Bert Jansen stelt te
leur regisseur Laurens Spoor bundelt vaderlandse theatergroot-
heden in zijn Orestes poëzie van Leo Vroman gebundeld
Mitterrand wil Frankrijk met een glazen boekenhuis opzadelen
Willem van Anraad en Leen van Duivendijk: emotie en vorm
iLit-agenda. expositie-overzicht en filimoijzer.
Spoorbrug
Een uur eerder dan verwacht, is
donderdagmorgen de nieuwe
spoorbrug bij de Vlakebruggen
op zijn plaats gebracht. Vier
drijvende bokken manoeuvreer
den het gevaarte op de millime
ter nauwkeurig op de twee pij
lers, gadegelagen door
enkele duizenden be- O
langstellenden. I O
digden. Dit gaat praten over de
totale vernieuwing van de Op
perste Sovjet.
Bevoegdheden
Het Sovjetparlement trok don
derdagavond de speciale be
voegdheden van Gorbatsjov op
economisch gebied, die eind de
cember aan Gorbatsjov waren
gegeven, in.
Verder werd de immuniteit op
geheven van parlementsvoor
zitter Anatoli Loekjanov. Dit ge
beurde nadat officier van justi
tie, Nikolaj Troebin, had ver
klaard over voldoende bewijs
last te beschikken om Loekja
nov te arresteren op beschuldi
ging van verraad tegen de staat
voor zijn rol in de mislukte
putsch. Vervolgens diende Troe
bin zelf zijn ontslag in. Hij nam
hiermee de verantwoordelijk
heid op zich voor de steun die
zijn bureau aan de mislukte
coup heeft gegeven.
Tussen de Sovjetrepublieken
Rusland en Kazachstan leek
zich donderdag een politiek con
flict te ontwikkelen. De proble
men zijn direct terug te voeren
op de opmerking van de Russi
sche president Boris Jeltsin dat
hij zich het recht voorbehoudt
de republieksgrenzen te wijzi
gen als de Sovjetunie uiteen
valt.
Die verklaring had al eerder ge
leid tot onenigheid met de Oe
kraïne. In Kiev kwamen Rus
land en de Oekraïne, de twee
machtigste republieken van de
Sovjetunie, donderdag overeen
geen aanspraak te maken op el-
kaars grondgebied. Daarnaast
verklaarden beide republieken
hun politiek op elkaar af te stem
men en te coördineren.
DEN HAAG (GPD) - Vice-pre
mier en minister van financiën
Wim Kok is voor een ruime
meerderheid van de PvdA-kie-
zers na de wao- en koppelings
perikelen niet meer geloof
waardig. Éénenzestig procent
van de PvdA-aanhang zegt het
vertrouwen in de eigen minis
ter te hebben verloren. Dat
blijkt uit een enquête van het
hureau Interview.
Vijfenzestig procent van het
PvdA-electoraat vindt dat de
koppeling niet had moeten wor
den afgeschaft; ook niet onder
de voorwaarden die het kabi-
net-Lubbers/Kok heeft gepre
senteerd. Van de CDA-kiezers is
42 procent tegen afschaffing van
de koppeling. Zesenveertig pro
cent van de PvdA-achterban
vindt het optreden van de partij
leiding tijdens de wao- en koppe
lingsdiscussie slecht
De PvdA-kiezers lijken eieren
voor hun geld te kiezen als het
gaat om breken met het CDA.
De zeer slechte opiniepeilingen
van de laatste tijd hebben duide
lijk invloed: 60 procent van de
PvdA-achterban kiest voor be
houd van de huidige coalitie; 29
procent zou uit het kabinet wil
len stappen.
Ook de aangepaste wao-pian-
nen van het kabinet, die deze
week werden gepresenteerd,
kunnen niet op grote populari
teit rekenen. Vijfenvijftig pro
cent van de PvdA-stemmers is
het oneens met deze nieuwe
plannen: bij het CDA ziet 36 pro
cent van de kiezers de plannen
niet zitten.
AdvertentieI
In samenwerking met diverse organisatoren zorgt de PZC
voor uitstekende evenementen.
De organisatoren van evenementen stellen de lezers
van de PZC een aantrekkelijk voordeel in het vooruitzicht.
Dat is mooi meegenomen, nietwaar?
En daarmee zal duidelijk
zijn dat u die PZC eigenlijk
niet kunt missen.
U hebt m zo in huis.
U hoeft alleen maar»
-de bon in te vullen.
Dan krijgt u al het
nieuws dagelijks in
de bus.
Vier weken voor:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Telefoon:
Ik wil de PZC vier weken lang voorf 12,50
Handtekening:
In envelop zonder postzegel opsturen naar:
PZC, Afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen Bellen gaat sneller: 01184-84216