op afwending crisis
Sovjetunie valt verder uiteen
Politiek doodvonnis
Gorbatsjov is feit
Racisme niet oorzaak
rellen Landsmeer
volgens politiechef
Gorbatsjov eert doden staatsgreep
Raisa Gorbatsjov is
ziek meldt Kremlin
Voorstel De Vries: ontkoppelen met belastingverlaging
11 en 18
'n PZC abonnement
is óók 'n evenement.
3» 234e jaargang no. 200
Maandag 26 augustus 1991
Zomers
Droog en zonnig. In de ochtend plaat
selijk oplossende mist. Zwakke tot ma
tige noord-noordoosten wind. Middag-
temperatuur rond 24 graden.
■I
[iEN HAAG (GPD) Er is een
ans dat CDA en PvdA een uit
leg vinden uit hun conflict
er de koppeling tussen lonen
uitkeringen in 1992. Minister
Vries (sociale zaken) heeft
■isleren de hele dag aan een
irstel gewerkt waarbij de
oppeling wordt afgeschaft,
naar door belastingverlaging
ordt voorkomen dat de laag-
s(einkomens er netto op achter-
lil gaan. Dit leek gisteravond
(oor CDA en PvdA een aan-
laardbare weg. Premier Lub-
jcrs, vice-premier Kok en mi
nister De Vries hebben tot diep
de nacht over het voorstel
iverlegd. Vandaag vergadert de
ninisterraad erover,
inde opzet van De Vries moet de
ioppeling tussen lonen en uitke-
igen verdwijnen. Om de koop-
iracht voor uitkeringstrekkers
Éi minimumloners in 1992 toch
ip peil te houden, acht hij een
jüetal maatregelen noodzake-
ijk. Ten eerste dient de basisaf-
rek in de belastingen te worden
ierhoogd. Ten tweede moet de
belastingaftrek wegens arbeids
kosten (het arbeidskostenfor
fait) voor werkenden omhoog.
Ten derde zou de inflatiecorrec
tie in de belastingen voor inko
mens boven 50.000 gulden bruto
moeten vervallen.
Meer banen
Een hogere basisaftrek heeft het
grootste positieve effect voor de
lagere inkomensgroepen. Door
het aanpakken van de inflatie
correctie wordt de koopkracht
van de hogere inkomensgroepen
gedrukt. Door een hoger ar
beidskostenforfait moet de af
stand tussen netto uitkering en
netto loon groter worden. De
Vries verwacht dat daardoor
meer uitkeringstrekkers aange
zet worden om te gaan werken.
Omdat de koppeling niet door
gaat. ontstaan er in de ogen van
De Vries aan de onderkant van
de arbeidsmarkt meer banen. Zij
worden relatief goedkoper voor
werkgevers. Zonder koppeling is
er ook een extra reden voor loon
matiging in de ondernemingen.
Het CDA heeft zich inmiddels bij
monde van fractieleider Brink-
Van onze correspondent)
1IOSKOU - Het politieke dood
vonnis voor president Michael
Gorbatsjov ligt klaar. Het
wachten is nog slechts op de uit
voering ervan.
Boris Jeltsin kondigde het zon
dagavond af. Letterlijk zei hij tij
een tv-interview: ..Gor
batsjov kan zich niet onttrekken
dsan verantwoordelijkheid voor
wmm
LANDSMEER (GPD) - De poli
tie in Landsmeer ontkent dat
racisme de hoofdoorzaak was
van de ongeregeldheden die
ach daar zondagochtend vroeg
j; afspeelden. „Het gaal om groe
pen tegen elkaar, en het ver
schil zwart-blank is min of meer
toevallig", aldus groepscom-
oiandant M. van Barneveld. En
kele tientallen politiemensen
konden 's morgens vroeg ter
nauwernood voorkomen dat
blanke jongeren in Landsmeer
in gevecht raakten met Suri
naamse en Antilliaanse jonge-
De moeilijkheden begonnen
toen zo'n 50 tot 100 kleurlingen
sen disco in Landsmeer verlie
ten en op weg gingen naar Am
sterdam. Zij werden omsingeld
fn uitgedaagd door tientallen
blanke jongeren uit Landsmeer
en Amsterdam, die dreigden
met knuppels, stokken, brand
ers en metalen staven. De
lolitie kon met moeite vecht-
lartijen voorkomen.
Groepscommandant Van Bar
neveld wijst, erop dat er in het
verleden ook vaak problemen
hjn geweest tussen rivaliseren
de groepen. ..De ene keer waren
net Landsmeerders tegen Am
sterdammers. de andere keer
Krant: partij
De Klerk wil
stemrecht
voor zwarten
JOHANNESBURG (AP)
- De regerende Nationa
le Partij van Zuid-Afri-
kazal een nieuwe grond
wet voorstellen waarin
de zwarte meerderheid
volledig en gelijkwaar
dig stemrecht krijgt en
de president zal worden
vervangen door een uit
voerende raad. Dat heeft
de Afrikaans-talige
krant Rapport zondag
bekend gemaakt.
Volgens de krant, die
over goede bronnen bin
nen de regering be
schikt. zal de partij van
president F.W. de klerk
het voorstel op 4 septem
ber aan een buitenge
woon partijcongres voor
leggen.
man voluit achter de ideeën van
De Vries geplaatst. „In de kern is
het een goed voorstel, daar
staan we achter", aldus Brink
man gisteravond. Het CDA is be
reid om ten behoeve van een op
lossing eerdere bedenkingen te
gen het hanteren van de inflatie
correctie te laten varen mits de
opbrengsten. 500 miljoen gul
den. worden gebruikt ter finan
ciering van de andere koop
krachtmaatregelen. Het geld
mag niet gebruikt worden om fi
nanciële gaten in de rijksbegro
ting te dichten.
PvdA-fractieleider Wöltgens liet
weten eerst de steun van het
CDA voor het plan-De Vries te
willen zien voordat ook hij daar
mee zou kunnen instemmen.
Hoewel de PvdA de koppeling
nog altijd het beste, en meest
eenvoudige instrument vindt
om tot een evenwichtige inko-
mensverdeling in 1992 te komen,
gaat het volgens Wöltgens om
het resultaat en niet om het in
strument dat daarvóór gebruikt
wordt. „De koppeling is geen
doel maar een instrument voor
een eerlijke inkomensverdeling.
Als op andere wijze hetzelfde
kan. ben ik principieel niet te
gen".
Ook vice-premier Kok zou be
reid zijn in te stemmen met de
ideeën van De Vries, ook al ver
klaarde hij het afgelopen week
einde nog keihard dat de koppe
ling overeind moest blijven. „Ik
kan niet leven met een ontkop-
pelingsbesluit van het kabinet
naar 1 januari toe. Ik maak dat
ook niet mee", aldus Kok. In
PvdA-kring werd die harde op
stelling echter later toegeschre
ven aan Koks wrevel over zijn
botsing met CDA-fractieleider
Brinkman over de koppeling, af
gelopen vrijdag. In het kader
van het zoeken naar een com
promis zou Kok bereid zijn de
lijn-Wöltgens te volgen.
Met het plan-De Vries gaan mi
nimumloners er komend jaar
0,25 procent in koopkracht op
vooruit. Uitkeringstrekkers ken
nen koopkrachtbehoud terwijl
werknemers, naarmate hun in
komen hoger ligt. koopkracht
inleveren. Dat loopt op tot 0.25
procent voor inkomens vanaf
80 000 gulden.
deze coup. Hij werd verraden
door zijn naaste medewerkers,
door het kabinet van ministers.
Ze waren allemaal door hemzelf
uitgekozen".
De rhede-verantwoordelijkheid
van de man die het slachtoffer
van zijn eigen 'vrienden' werd.
zal vandaag ongetwijfeld ter
(Slot zie pagina 3 kolom 11
MOSKOU - Sovjetpresident Gorbatsjov legt bloemen op de kist van een van de slachtoffers van de mislukte staatsgreep. Tiendui
zenden mensen liepen zaterdag mee in de begrafenisstoet door Moskou (foto David TurnleylAFP)
Landsmeerders tegen Oostza-
ners, een derde keer Amster
dammers onderling. Alleen de
reden dat iemand 'anders' is, is
kennelijk voldoende aanleiding
om te vechten".
De nacht van zaterdag op zon
dag was het echter opvallend
dat het conflict zich afspeelde
tussen blank en zwart. De disco
theek Robinson) wordt traditio
neel veel bezocht door Amster
damsejongeren. voor wie Lands
meer op een flinke steenworp af
stand ligt. De laatste weken nam
de overlast van discotheekbe
zoekers toe.
De overlast van de discogangers
bestaat normaal vooral uit ge
schreeuw, urineren tegen de hui
zen, en veel vernielingen op de
weg van Robinson naar Amster
dam. Bushaltes, tuinen en etala
ges zijn regelmatig het doelwit.
Omwonenden die een weekend
weggaan, laten buren 's avonds
de gordijnen sluiten om maar te
doen alsof ze thuis zijn. uit angst
een steen door de ruit te krijgen.
Een enkeling ontvlucht zater
dagavond zijn woning, om een
rustige nacht te kunnen hebben.
Een bedrijf in de buurt van de
discotheek heeft uit voorzorg
een hoog hek neergezet.
Schrijver Habibi
uit CP
partij Israël
JERUZALEM AFP) - Na 50 jaar
lidmaatschap is de Palestijnse
schrijver Emile Habibi, die de
Israëlische nationaliteit heeft,
uit de communistische pairtij
gestapt.
De 70-jarige schrijver was een
van de bekendste figuren van de
Israëlische CP (MAKI). „Alle
ontkenningen van de kant van
de Israëlische communistische
leiders zullen niet kunnen ver
hullen dat zij instemden met de
staatsgreep in de SU." zei Habi
bi tegen journalisten. H;j meent
dat hun gedrag de „genadeklap"
wordt voor zijn partij. De secre
taris-generaal van de partij.
Tawfiq Tubi. had gezegd dat en
kele communisten „op persoon
lijke titel" hun instemming met
de coup tegen Gorbatsjov had
den betuigd.
Habibi beschuldigde de partij
leiding er tevens van tijdens de
Golfoorlog „de illusies van de
Arabische bevolking over de
macht van Saddam Husayn ge
voed te hebben."
(Van onze correspondent)
MOSKOU - Het rijk van de Sov
jet-communistische partij lijkt
voorbij, terwijl de Unie verder
uiteenvalt. President Michael
Gorbatsjov trad zaterdag af als
partijleider en raadde het cen
traal comité aan om zichzelf te
ontbinden vanwege de betrok
kenheid van de partijtop bij de
mislukte staatsgreep. De partij
bezittingen zijn op Gorbatsjovs
bevel genationaliseerd en de
partijcomités van de strijd
krachten, de KGB en het minis
terie van binnenlandse zaken
opgeheven.
De Oekraïne en Wit-Rusland
zijn dit weekeinde uit de Unie ge
stapt. De republiek Moldavië zal
dat voorbeeld dinsdag volgen.
Het Oekrainse parlement nam
zaterdag met overweldigende
meerderheid het uittredingsbe-
sluit aan. dat door een volks
raadpleging in december moet
worden bevestigd. De Oekraïne
is na Rusland de grootste en
rijkste republiek.
De communistische partij is ille
gaal verklaard in de drie Balti-
sche republieken. Estland. Let
land en Litouwen, die zich al eer
der van de Sovjetunie hebben af
gescheiden.
Erkenning
Westerse erkenning van de Bal-
tische onafhankelijkheid lijkt
nog slechts een kwestie van tijd.
Denemarken. Noorwegen en
Hongarije zijn hiertoe al overge
gaan. Zweden volgt waarschijn
lijk dinsdag en ook IJsland en
Finland overwegen een dergelij
ke stap. Frankrijk, Duitsland en
Belgie dringen aan op snelle er
kenning van de onafhankelijk
heid van de Baltische staten in
EG-verband De EG-ministers
van buitenlandse zaken komen
dinsdag in Brussel bijeen om
over onder meer deze kwestie te
praten. De Amerikaanse minis
ter van defensie Cheney zei zon
dag in een televisie-interview
dat erkenning van de Baltische
staten 'op relatief korte termijn'
mogelijk is.
De Russische president Boris
Jeltsin. op het moment de feite
lijke machthebber in de Sovjetu
nie. erkende zaterdag de onaf
hankelijkheid van Estland en
Letland. Litouwen kreeg van
Jeltsin al eerder groen licht.
KIEV - Oekrainers geven met het traditionel gebaar van drie om
hoog gestoken vingers uiting aan hun vreugde over het uittreden
van de republiek uit de Sovjetunie. Duizenden mensen gingen zon
dag in de hoofdstad Kiev de straat op om hun steun te betuigen
(foto Efrem Lookatsky/AP)
Jeltsin heeft per decreet de Rus
sische communistische partij
voorlopig buiten de wet gesteld
en de nationale partij- en KGB-
arehieven onder Russische con
trole gebracht. Hij verordon
neerde verder dat de taken van
het Unie-ministerie van econo
mische zaken, inclusief de
staatsbank, worden overgeno
men door het Russische ministe
rie. Alle Unie-instituten die ver
antwoordelijk zijn voor commu
nicatie en transport zijn even
eens onder Russische controle
geplaatst.
President. Gorbatsjov heeft nog
op geen van deze maatregelen,
die indruisen tegen de Sovjet-
grondwet. gereageerd. Vermoe
delijk gebeurt dat vandaag tij
dens een speciale zitting van het
Unie-parlement. Het parlement
moet zich uitspreken over de be
sluiten van Gorbatsjov en Jelt
sin en over de vorming van een
nieuwe regerina.
Gorbatsjov heeft zaterdag- de
Russische premier Silajev op
dracht gegeven een nieuwe na
tionale regering te vormen. Sila-
Kroatië
De federale Joegoslavische
strijdkrachten hebben hun ac
ties tegen Kroatische stellingen
opgevoerd. President Tudjman
van Kroatië, voor het eerst ge
kleed in militair uniform, be
zocht het afgelopen weekeinde
het frontgebied ten
zuiden van de hoofd- O
stad Zagreb. O
Visserijdag
De Dag van de Nederlandse Zee
visserij in Vlissingen trok zater
dag tienduizenden mensen naar
het terrein van de vismijn. Zij ge
noten van gratis mosslelen en
vis. verschillende demonstraties
en een vaartocht met
acht schepen van de C
Vlissingse vloot O
Leontien
Met een overweldigende over
macht is Leontien van Moorsel
in Stuttgart wereldkampioene
op de weg geworden. Ze be
kroonde een solo van 45 kilome
ter door in een benijdenswaardi
ge eenzadmheid over de Jïiiish te
rijden. Bij de professionals was
alleen de Italiaan Gianni Bugno
sneller dan de Nederlander Ste
ven Rooks.
Carl Lewis
Precies op tijd is de Amerikaan
se sprinter Carl Lewis weer in
topvorm. In Tokyo versloeg hij
niet alleen zijn fa voriete landge
noot Leroy Burrell op de 100 me
ter. maar bovendien vestigde hij
een nieuw wereldrecord. De om
streden Canadese
sprinter Ben Johnson
zat op de tribune.
jev, een innige bondgenoot van
Jeltsin, is ook een van de vier le
den van een door Gorbatsjov be
noemde commissie, die moet ad
viseren over nieuwe presidentie
le adviseurs en de economie
gaande moet houden.
Geen genade
Voorafgaande aan zijn besluit
om als partijleider op te stap
pen, was Gorbatsjov zaterdag
morgen aanwezig bij een massa
le rouwplechtigheid in de scha
duw van het Kremlin, Honderd
duizenden Moskovieten brach
ten daar de laatste eer aan de
drie mensen die dinsdagnacht
omkwamen toen tanks probeer
den door blokkades in het cen
trum van de stad te breken. Gor
batsjov zei dat de drie jonge
mensen van hem de hoogste
Sovjet-onderscheiding hebben
gekregen: held van de Sovjetu
nie. De Sovjet-president verze
kerde de menigte op het Mane
ge-plein dat er geen genade zal
zijn voor de organisatoren van
de staatsgreep.
Maarschalk Sergej Achromejev
heeft zaterdag zelfmoord ge
pleegd. Hij was voormalig chef
staf van de strijdkrachten en
Gorbatsjovs belangrijkste mili
taire adviseur. Hij stond bekend
als een man met conservatieve
opvattingen.
Aanval
Jeltsin heeft zondag details ge
geven over een plan van een eli
te-eenheid van de KGB om vori
ge week maandag, de eerste dag
van de coup, zich schietend een
weg te banen naar het Russische
parlement om hem te arreste
ren, De KGB had echter geen re
kening gehouden met de duizen
den demonstranten en de man
schappen weigerden de aanval
uit te voeren, aldus Jeltsin.
In de Verenigde Staten is zon
dagavond op de televisie de vi
deotape vertoond waarover
Gorbatsjov vorige week al sprak
bij zijn terugkeer in Moskou De
film zou ook in Moskou worden
uitgezonden. Tijdens zijn gevan
genschap had Gorbatsjov vier
videobandjes gemaakt waarin
hij het Sovjetparlement zei de
mededeling van de coupleiders
dat hij ziek was, met te geloven.
Voordat de bandjes naar Mos
kou konden worden gesmokkeld
was de coup echter al voorbij.
MOSKOU (RTR) - Raisa Gor
batsjov is ziek. Dit heeft een
woordvoerder van president
Gorbatsjov zaterdag meege
deeld. „Ik kan u zeggen dat ze
niet erg goed is", zei woordvoer
der Karen Karagezjan zaterdag
in een telefoongesprek vanuit
het Kremlin. Hij weigerde na
der op vragen in te gaan.
Karagezjan reageerde met zijn
opmerking op een vraag over ge
ruchten die in Moskou de ronde,
doen dat mevrouw Gorbatsjov.
die halverwege de vijftig is. met
een hartaanval in een zieken
huis is opgenomen nadat 4de
staatsgreep deze week was mis
lukt. Russische journalisten die
afgelopen woensdag met de Gor
batsjovs vanuit de Krim naar
Moskou terugvlogen, zeiden dat
Raisa haar linkerhand niet meer
kon bewegen. Tijdens de pers
conferentie van donderdag ver
telde Gorbatsjov dat zijn vrouw
zeer geschokt was over de coup
poging, „Raisa Maximovna nam
het zeer hoog op. Ze was zeer
ontstemd. Ze voelt zich in het ge
heel niet goed maar wij denken
dat dit voorbij zal gaan", aldus
Gorbatsjov. „We waren als het
ware in het huis opgesloten en
het was allemaal zeer moeilijk",
zei hij over de drie dagen dat ze
onder huisarrest op de Krim za
ten.
Als de elegante, onafhankelijk-
denkende echtgenote van de
Russische leider schiep Raisai
Gorbatsjov een nieuw beeld van
de Russische vrouw. Tijdens
buitenlandse reizen met haar
man brak zij met de traditie van
haar voorgangsters die groten
deels buiten de publiciteit ble
ven, De laatste tijd echter stelde
zij zich wat terughoudender op.
mogelijk wegens kritiek vanuit
de Sovjet-samenleving op haar
publieke optreden.
In samenwerking met diverse organisatoren zorgt de PZC
voor uitstekende evenementen.
De organisatoren 'van evenementen stellen de lezers
van de PZC een aantrekkelijk voordeel in het vooruitzicht
Dat is mooi meegenomen, nietwaar?
En daarmee zal duidelijk
zijn dat u die PZC eigenlijk
niet kunt missen.
U hebt 'm zo in hui»
U hoeft alleen maar
de bon in te vullen.
Dan krijgt u al het
nieuws dagelijks in
de bus.
Vier weken voor:
Naam:
Adres:
Postcode: Plaats:
Telefoon:
Ik wil de PZC vier weken lang voor f 12,50
Handtekening:
In envelop zonder postzegel opsturen naar-
PZC, Afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen Bellen gaat sneller: 01184-84216