Sjappoo Iaat ouders meepraten
PZC
'adio en televisie
radio
Jongerenprogramma komt terug in nieuwe formule
vandaag
televisie
&7Cteft2OM
RÖNS!
MAANDAG 22 JULI 1991
RUITENPUZZEL
In elk vakje client een letter te
worden ingevuld waardoor rond
de genummerde vakjes woorden
van 4 letters van navolgende be
tekenis verkregen kunnen wor
den.
De invulling van elk antwoord
dient te geschieden volgens de
richting van de wijzers van de
klok.
Het vakje waarin de eerste letter
van elk antwoord komt. dient
door combinatie met de letters
van de omringende antwoorden
te worden vastgesteld.
1 verbindingsstuk tussen de gla
zen v. e. brilmontuur; 2 vuurwa
pen; 3 staat in de V.S.; 4 sneeuw-
hut der Eskimo's; 5 vruchten
drank; 6 van tijd tot tijd; 7 Chi
nees vaartuig; 8 gewonden bun
del; 9 afsplitsing v. e. tak; 10
graansoort; li uitschot van
fruit; 12 klem-.
Bart Peeters
schrijft
musical
GENT (GPD) - Samen
met Jan Leyers van de
groep Leyers, Michiels
en Soulsister schreef
Bart Peeters de musical
Dr De Vuyst. De musical
gaat in november bij het
Nederlands Tonoeel
Gent in première.
Van deze muzikale pro-
duktie zal een dertiende
lige tv-serie worden ge
maakt die later door de
Vlaamse commerciële
zender VTM zal worden
uitgezonden. Ook van de
toneelproduktie Jungle
Book wordt een tv-versie
gemaakt voor VTM.
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i nr
(Door Ale van Dijk)
HILVERSUM - De Ikon-televi-
sie laat het jongerenprogram
ma Sjappoo in augustus en sep
tember op Nederland 3 terugke
ren. Eind april stopte het pro
gramma na 39 uitzendingen.
Presentator Cees Grimbergen
(40): „Ik heb dus in april tijdens
de laatste aflevering het houten
logobeeld van het programma
ten onrechte in stukken gebro
ken." Aanleiding voor de inter
kerkelijke omroep om met het
programma te stoppen was des
tijds, dat de kijkcijfers uitwe
zen dat meer ouderen dan jonge
ren naar het programma keken.
Bovendien waren nagenoeg alle
onderwerpen op het lijstje al ter
sprake gebracht.
Grimbergen; „Als gevolg van al
le verwikkelingen rond de zen
derindeling onstond in de zo
merprogrammering van Ikon
een gat en kwamen er veel pro
testen van kijkers tegen het
stopzetten binnen."
Ikon besloot de free-lance-
redactie weer te herenigen en de
makers van het programma be
sloten op hun beurt niet alleen
jongens en meisjes van tussen de
veertien en twintig jaar. maar
ook ouders en grootouders te la
ten meepraten. De titel van de
nieuwe serie wordt dan ook
Sjappoo Plus.
Grimbergen: „Door het inscha
kelen van die andere generaties
wordt het dus een wat ander pro
gramma. Maai- we zijn wel van
plan even klare taal als voor
heen te hanteren. De onderwer
pen worden echter opnieuw ge
kozen uit de belevingswereld
van de jongeren."
Onderwerpen die al in de vooraf
gaande 39 afleveringen werden
behandeld, zijn niet taboe.
Grimbergen: „Je kunt elk onder
werp weer via een andere invals
hoek gaan benaderen. Dan
wordt het weer een geheel ander
programma. In de eerste afleve
ring van de nieuwe serie zullen
we het over de passie voor mu
ziek hebben. Jongeren, veerti
gers en zestigers zullen over
rock-, house- en rapmuziek pra
ten. Is popmuziek nu leeg, in
houdsloos en braaf, in tegenstel
ling tot de pomuziek van de ja
ren zestig, toen deze muziek een
levenshouding, een vorm van
protest weergaf?"
Debat
Een hardrock-liefhebster van 63
jaar ('Heavy Hannie' van Scha
pen). ex-Q65 bassist Peter Vink
(42) en een aantal jonge hiphop
pers, heavy metal- en house-fans
zullen met elkaar in debat gaan.
In de tweede aflevering komt het
op jeugdige leeftijd aan kanker
sterven ter sprake. Daarbij ver
schijnt een vader in beeld, die
een boek schreef over zijn op 18-
jarige leeftijd overleden pleeg
zoon.
Grimbergen: „Sex komt ter
sprake in een aflevering, waarin
we nagaan of preutsheid werke
lijk is verdwenen, we gaan het
over de gevolgen hebben van
echtscheiding met mensen van
verschillende generaties en op
die manier wordt Sjappoo Plus
dus anders dan Sjappoo."
In totaal zal de Ikon in augustus
en september vijf afleveringen
uitzenden. De opnamen worden
op de dag van de uitzending in
de, studio van het Actualiteiten
centrum te Hilversum gemaakt.
Grimbergen; „We lopen dus niet
het gevaar door de actualiteit te
worden overschaduwd."
In de komende weken krijgen de
kijkers op zondagavond spotjes
te zien, waarin Grimbergen de
nieuwe serie aankondigt. Hij zal
in die spotjes het op 28 april
doormidden gebroken houten
beeldmerkje van het program
ma weer heel maken.
(Sjappoo Plus: vanaf zondag
avond 18 augustus. Nederland 3,
20.37 uur)
Cees van Grimbergen brengt vanafl8 augustus verschillende gene
raties samen in het programma Sjappoo Plus, om te praten over
onderwerpen die jongeren bezighouden foto GPD)
111 M11111111
Jeugd
In het radioprogramma Klasse
kijkt Herman Bode, oud vice-
voorzitter van de FNV, terug op
zijn kinderjaren. Hij iverd in
1925 geboren als vierde in een
gezin met zeven kinderen. Zijn
vader ivas wever, moeder spin
ner: ze gingen op hun twaalfde
'de fabriek' in. Bode ook, toen hij
14 xvas. Als jongen zag hij in de
crisisjaren hoe zijn vader na de
lange uren op de fabriek tijd
vond om een stukje grond te be
werken, zodat het gezin groente
had. Daarnaast richtte hij nog
een ziekenfonds en een katholie
ke coöperatie op. Bode maakte
zelf zijn speelgoed van oxide
fietsbanden en kranten. Een ka
rig bestaan, maar de vakbonds
man denkt er met veel plezier
aan terug.
(Radio 1, 20.04 uur)
Zonde
Een schuchtere jongen wordt
door zijn oudenoetse tantes op
gevoed. Ze willen voorkomen
dat hij trouwt, want er bestaan
geen fatsoenlijke meisjes meer.
Maar de tivee oude tantes slagen
er niet in het 'verdorven' leven
weg te houden van hun oogap
pel. Gaston Berghmans speelt
de nieuivsgierige puber die in
Amsterdam het ivïlde leven ont
dekt in Een zonde waard, een
Belgische zwartlxoit-film uit 1959
van Edith Kiel.
(België Nederlands 2, 20.05 uur)
Bejaarden
Het bejaardentehuis is voor veel
ouderen een schrikbeeld. In zo'n
huis verlies je de zelfstandigheid
en controle over je eigen leven.
Als de omstandigheden het een
maal noodzakelijk maken in een
tehuis te wonen, zijn contacten
buiten het tehuis erg belangrijk
om actief te blijven. Hoe lang is.
het mogelijk zelfstandig te blij
ven en wat kan men daar zelf
aan doen? In de serie Leven op
leeftijd xoordt deze keer op deze
en andere vragen rond oxideren
en wonen ingegaan.
(Nederland 3,20.25 uur)
Zwerven
Bestemming onbekend, een kor
te dramaproduktie van De Kri-
tiese Filmers uit 1989, gaat over
Martine. Ze is 16 jaar en woont
bij haar pleegoxiders. Nadat ze
een nacht niet thuis is gekomen,
krijgt Martine te horen dat ze
niet nieer welkom is. Dan begint
een zwerftocht van kennissen
naar hulpverlening sixistellin-
gen. Regissexir Jan Lenselink wil
met zijn film laten zien dat zxver-
vende jongeren gexvone jonge
ren zijn, die niet voor een zxver-
vend bestaaxi kiezen, maar ex-
door omstandigheden in terecht
komen.
(Nederland 3, 20.50 uur)
Sex Comedy
Acteur/regisseur Woody Allen
maakte in 1982 de komische film
A midsximmernight's dream. Het
verhaal speelt zich af rond 1900.
Drie koppels brengen in Nexv
York een idyllisch weekend
door. Iedereen xoil iedereen ver
sieren, wat resulteert in een ple
zierige chaos. Allen speelt zelfde
hoofdrol als gefrustreerde echt
genoot en ook zijn favoriete ac
trice Mia Farroxo is van de par
tij.
(RTL4, 22.10 uur)
Bergman
De Zweedse regisseur Ingmar
Bergman staat bekend als ma
ker van mooie, doch zwaarmoe
dige films. Zijn film Gycklarnas
aftoxi (1954) is verhoudingsge-
xoijs lichter verteex-baar, maar
nog altijd ingewikkeld genoeg.
Een rondreizend circus beland
in het plaatsje xvaar de voorma
lige echtgenote vaxi de directeur
wooxit. Terwijl hij probeert het
contact met zijn familie te her
stellen, bedriegt zijn vriendin
(een koorddanseres) hem met
een toneelspeler. Hij vernedert
haar. De directeur wordt door
zijn ex afgexoezen en doet een
zelfmoordpoging, die mislukt.
Het circus vertrekt weer, direc-
texir en koorddanseres maken er
met elkaar maar weer het beste
van. Goed acteerxoerk.
(Duitsland 1, 23.00 uur)
RADIO-1
AM 747 kHz, 402 m - FM 101.9 MHz
v.a. 19.00 freq Radio 2
Nos/NCRV/V OO/Avro
Elk heel uur nieuws. 7.07 Hier en nu
(7 30 Nws.). 7.53 Woord onderweg.
8.10 Hier en nu 8.50 Introductie M.M.
Magazine met o.m. M.M.-pastoraal.
9.05 Maandagmorgen Magazine
(11.20-11.30 M.M.-pastoraal). 12.05
Hier en nu (12.30 Nws. 12.34 Tour de
France nieuwsoverzicht.) 12.35 Boei
en tuinder. 12.55 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw.) 13.10 Hier en nu.
14 05 Radio Tour de France 1991.
17.05 Veronica nieuwsradio. (17.30
Nws.). 19.04 Veronica Tourradio.
20.04 Klasse. 21.04 Jazz connection.
22.04 Op de eerste rang. 22.48 Bewo
gen grensgangers. 23.06 Met het oog
op morgen. 0.02 Easy listening. 2.02
Nachtdienst. 5.02 Van-nacht naar
morgen. 6.02-7.00 Sugar in the mor
ning.
RADIO-2
FM 87.9 MHz
uren. 12.04 The British invasion!
13.04 Aktua. 13.15 Zwijgen is foul
15.04 Thank you for the music. 16.0j
Open huis ontmoeting. 17.04 Rond
uit Radiokrant. 18.04 Tijdsein. 18$
Hallo Nederland. 18.50 De grabbel
ton. 19.04 Zomeravondzangvierdaag.
se. 19.35 Hemelsbreed. 20.04 De bes
ten van orkesten. 20.18 De verborge;
bron. 20.40 Ronduit radiaal. 21 ft
7.00 Zie radio 1.
1 FM 95.0 MHz
Nos/Avro
Elk heel uur nieuws. 6.02 Een goed
begin. 9.04 Arbeidsvitaminen. lift
Roulette. 12.04 Een broodje me!
14.04 Toppop radio. 16.04 Discovery,
18.04 De avondspits. 19.04 Het stee-
nen tijdperk. 20 04 Muziek met Mets.
22.04 Candlelight. 23.04-24.00 Roei;
City.
RADI0-4
FM 99.8 MHz
Nos/Tros/EO
Elk heel uur nieuws. 7.04 Maat in de
morgen (8.04-8.15 aktua). 9.04 gouden
Madonna pleit
voor seksuele
voorlichting
LONDEN (AP) - Ouders die hun
kinderen niet voorlichten over
veilige seks, geslachtsziekten
en aids zijn deels verantwoor
delijk voor de verspreiding van
aids en hebben er schuld aan als
hun tienerdochter zwanger
raakt of hun tienerzoon een
meisje zwanger maakt. Dat
heeft de Amerikaanse popster
Madonna gezegd in een inter
view met BBC-radio, dat maan
dag (vandaag) wordt uitgezon
den.
„Het is niet iets om onder het
kleed te vegen. We zouden alle
maal gewoon moeten toegeven
dat onze kinderen op heel jonge
leeftijd aan seks doen", aldus
Madonna.
Mensen die zeggen dat het niet
goed is als kinderen iets over
seks weten hebben het naar Ma
donna's oordeel bij het verkeer
de eind. „Aids verspreidt zich nu
zo snel binnen de heteroseksuele
gemeenschap, omdat hetero's
denken dat ze de ziekte niet kun
nen krijgen. En door diezelfde
onwetendheid raken zoveel tie
ners zwanger, want de kinderen
van die ouders die hun kind
niets vertellen doen 'het' toch
wel."
Nos/KRO/Vara
7.00 Nws. 7.02 Aubade (8.00 Nws). 9 3(
Daar word ik stil van. 10.00 Klassiek.
I. Symf. Ork. Berlijn. II. Blazers v;
Berliner Philharmoniker. 12.00 Het
koorfestival. 13.02 Nws. 13.02 Klas
siek: Stravinsky dirigeert Stravinsky
(2). 16.00 Zin in muziek. 17.00 De
Franse grand opera: La juive, opera
van Halevy. Philharmia Orch. ec
Ambrosian Operakoor o.l.v. Antonio
de Almeida met sol. 20.15 De mati
nee. Sveriges Symfoniorkeste
Stockholm. 22.00 Jazz op vier - Aad
Bos. 23.00-24.00 Het zout in de pap.
RADIOS
AM 1008 KHz, 298 ra
Nos/RVU/V ara/HV/KZG/IOS
6.30-6.49 Scheepvaart- en marktbe
richten en uitgebreid weerbericht
9.00 Nws. 9.02 Sportief. 9.25 Water
standen. 9.30 Grens-gevallen. 10.00
Faktor 5. 12.00 Nws. 12.05 Fier er.
vrouw. 13.00 Nws. 13.10 Faktor 5, me!
om 14.30 Gesproken portret; 15.00
Bericht uit het Koninkrijk. 16.00 An
dere tijden. 16.30 Trits, met om 16.30
Volksgebruiken en -cultuur; 17.00
Taal; 17.30 Jeugdcultuur. 17.55 Me
dedelingen en schippersberichten.
18.00 Nws. 18.10 Even muziek. 18.30
Programma voor blinden en slecht
zienden. 18.40 De Vrije Gedachte.
18.55 Nieuws en actualiteitenrubriek
in het Turks. 19.30 Nieuws en actual!
teitenrubriek in het Marokkaans en
Berbers. 20.15 Nieuws en actualitei
tenrubriek in het Chinees. 20.30 Is
lam in het nieuws. 21.30 Verhaal
22.00-22.20 Scoop.
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93.0 MHz
12.05-12.25 Actualiteiten en achter
gronden; 12.25 Tour journaal; 12.30
Weerpraatje; 12.35 Wegwies in de zc
mer; 12.50 Tip van de VW, 12.55
Agenda: 17.05 Actualiteiten en ach
tergronden; 17.25 Tour journaal;
17.30 Weerpraatje; 17.35 Van stad en
lande; 17.55 Agenda.
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
Nos/Avro
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.00 Santa Barbara, soapserie
16.45 (S) Ontdek je plekje: Oot-
marsum
16.55 Pauze-tv, gevarieerd jonge
renmagazine
17.30 (S) Journaal
17.35 The Thunderbirds, sf-pop-
penfilmserie. Aansl.: Ko de
Boswachter vertelt, verha
len
18.35 De bluffers, tekenfilmserie
19.00 Kinderen van waterland,
kinderserie
19.15 Specials Avro sportpanora-
ma in de zomer
20.00 (S TT) Journaal
20.25 't Was stil op straat, serie
nostalgische programma's
21.15 True colors, serie
21.40 Avro Televizier, actualitei
tenrubriek
22.13 Liebling Kreuzberg, serie
22.55 (S) Ontdek je plekje - Oot-
marsum
Nos/NCRV
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.30 (S) Journaal
17.35 Kids, jeugdserie
18.02 Blunders, tekenfilmserie
18.08 Manhattan Marshall, come
dyserie
18.31 Ja, natuurlijk extra, serie na
tuurfilms
19.00 (S) Journaal
19.20 Zo vader zo zoon, spelpro-
gramma
19.45 (TT) Schoppentroef, serie
20.13 Bing Co, serie
21.00 Hier en Nu, actualiteitenma
gazine
21.33 Jessica Fletcher, misdaad
serie
22.18 Cheers, comedyserie
22.42 Flevofestival, verslag van
het Youth for Christ festival
1990
23.13 (S) Journaal
NEDERLAND-3
Nos/RVU/Teleac
09.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
15.00 (TT) Studio sport. Tour de
France: rechtstreeks ver
slag 16e etappe Ales-Gap
18.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden
19.00 (S) Journaal
19.15 Sesamstraat
19.33 Studio sport, Tour de Fran
ce samenvatting en Tour
journaal
20.00 (S) Journaal
20.25 Leven op leeftijd, informa
tieve serie voor ouderen
20.50 Bestemming onbekend,
korte Nederlandse tv-film
van Jan Lenselink uit 1989.
Martine krijgt van haar
pleegouders, na een nacht
niet te zijn thuisgekomen, te
horen dat zij niet meer wel
kom is
21.24 Culturele antropologie
21.54 Educatief extra
22.00 (S) Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 Nos-laat, achtergrondinfor
matie
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
RTL4
06.55 Nieuws
07.00 Cartoon
07.25 Nieuws
07.30 Cartoon
08 00 Nieuws
08.05 The bold the beautiful:
topmodels, soap
08.30 Nieuws
08.35 Out of this world, jeugdse
rie
09.05 Nieuws
09.10 As the world turns. Familie
feuilleton
09.55 Channel E
10.25 RTL4 text
13.25 Dallas, serie
14.15 St. Elsewhere, serie
15.05 Sons and daughters, serie
15.35 The bold and the beautiful:
topmodels, soap
16.00 Telekids. Kinderprogram-
17.00
17.05
18.00
18.20
18.50
19.00
19.30
20.00
20.30
21.05
22.05
22.10
23.45
00.00
00.50
01.40
02.25
RTL4 weer
Love boat, serie
Nieuws
My two dads, comedy-serie
Scrabble
Prijzenslag
Nieuws
Rad van fortuin, spelpro-
gramma
De gek van de week show
Met hart en ziel
Weer
A midsummer night's sex
comedy. Amerikaanse film
uit 1982, geregisseerd door
Woody Allen
Nieuws
Capital news, serie
Kojak, politieserie
Glow. Damesworstelen
RTL4 tekst
BELGIË NED-1 BRT
17.25 Nieuwskrant
17.30 Het Capitool, serie
17.55 Nieuws
18.00 Tik tak, animatieserie
18.05 Samson
18.10 Alfred J. Kwak, tekenfilmse
rie
18.35 Tour '91, tourmagazine met
ritverslag, interviews, stu-
diogasten en eigen reporta
ges van Jan Huyse
18.58 Buren, serie
19.22 Mededelingen
19.24 Sla je slag, spelprogramma
19.28 Vanavond
19,30 Nieuws en Sport
20.00 Kwislijn
20.05 Zeg 'ns AAA, comedyserie
20.30 Rivalen van de renbaan, se
rie. Aansl; Baraka-trekking
21.25 Dokter ter zee, comedyse
rie
21.50 Op de koop toe, compilatie
22.20 Vakantievlinder, toeristi
sche informatie
22.30 Vandaag en Sport; Aansl;
Kwislijn
22.55 Verrassende vertellingen,
serie
23.20 Rockmarathon Berlijn,
rockconcert. Met Udo Lin-
denberg, -Nina Hagen, Ina
Deter e.a
00.50 Coda
BELGIË NED-2 BRT
15.50 Sport extra; Wielrennen:
Ronde van Frankrijk
19.00 Programma van de Katho
lieke Televisie- en Radio-
Omroep
19.25 Mededelingen
19.30 Journaal en sport
20.00 Kijk uit!
20.05 (ZW) Een zonde waard, Bel
gische film uit 1959 van
Edith Kiel
21.45 Einde
KINDERNET
07.00 Nathalie; 07.30 Vrouwtje Theele
pel; 08.00 Blokkendoos; 08,30 Brom
tol; 09.00 Cinemakkie; 09.30 Verrekij
ker special
BELGIË FRA-1 RTBF
13.50 Vacaturebank; 14.05 C'était Ie
bon temps, docudrama; 15.45 Sym-
phonie; 16.40 Souvenirs, souvenirs;
16.45 L'écran des vacances; 17.30 Clip
a la une; 17.35 Matt Houston; 18.25
Weer; 18.30 Le dix-huit trente; 18.35 Le
jeu des dictionnaires; 19.00 Ce soir;
19.30 Journaal; 20,05 Tour de France;
20.10 Comedies d'été: Le retour des bi-
dasses en folie, film uit 1983; 21.40 Uit
slagen baraka-trekking; 21.45 Dïtes-
moi; 22.50 Nieuws
FRANKRIJK-1
06.00 Passions; 06.27 Weer; 06.30 In
trigues, 06.58 Nieuws.' 07.20 Salut les
homards; 08.10 L'école buissonnière;
08.18 Weer, 08.20 Télé shopping;
08.55 Club Dorothée vacances; 11.25
Jéopardyl; 12.00 Tournez manége;
12.30 Le juste prix; 13.00 Journaal;
13.32 Beurs; 13 35 Les feux de l'a-
mour; 14.25 Cóte Ouest; 15.15 Tribu
nal, 15.45 Club Dorothée vacances;
17.10 Le rues de San Francisco; 18.05
(TT) Riviera, 18.30 Une familie en or;
19.00 Santa Barbara; 19.25 La roue de
la fortune: 19.50 Le Bébête show;
20.00 Journaal; 20.35 Tapis vert; 20.40
Les soirées de rire (20.45 Surprise sur
prise); 21.55 Dans un jeu de quiles;
23.30 Va y avoir du sport; 00.25
Eva Zwart speelt in Bestemming onbekend het dakloze meisje Martine.
Nederland 3, 20.50 uur
nieuws, beürs; 00.45 Au trot; 00.50 His-
toires d'amour; 01.15 C'est déja de-
main; 01.40 Info revue; 02.10 Cöté
coeur; 02.30 Passions; 02.55 Les aven-
tures de Caleb William; 04.30 Musi-
que; 04.45 Histoires naturelles; 05.40
Intrigues
FRANKRIJK-2
ver; 11.30 Nieuws; 11.35 Lejeu des dic
tionnaires; 16.05 Nieuws; 16.15 40 De-
grés a l'ombre; 18.30 Bienvenue en
France; 18.45 Le jeu des dictionnaires;
19.00 Nieuws; 19.20 Clin d'oeil; 19.30
Nieuws; 20.00 Histoire des trains;
21.00 Nieuws; 21.35 Théatre: Les pe-
tits cadeaux; 23.25 Nieuws; 23.40 Tour
de France; 00.00 Beau et chaud
06.05 Rue Carnot; 06.30 Télématin;
08.30 Amoureusement vötre; 08,55
Amour, gloire et beauté; 09.20 Vacan
ces animees; 10.35 Hanna Barbera;
11.30 Motus; 11.55 Nieuwsflits; 12.00
Dessinez c'est gagné'; 12.30 Les ma-
riés de l'A2; 13.00 Nieuws; 13.45 Fal
con Crest; 14.30 Euroflics; 15.25 Tour
de France; 17.25 Nieuws; 17.30 Vive le
vélo; 18.08 Des chiffres et des lettres;
18.30 Nieuwsflits; 18,35 MacGyver;
19.25 Journal du Tour; 20.00 Journaal;
20.45 Seulement par amour; 22.25 Les
arts au soleil; 22.42 Opera d'Aix: Les
noces de Figaro; 02.00 Info; 02.30
Journal du Tour; 03.00 Mosaïque gita-
ne; 03,55 Fleur de lampaul; 04.10 Info;
04.40 Des chiffres et des lettres; 05.05
Le coeur au ventre
DUITS LAND-1
TV-5
07 00 Nieuws; 07.40 Canadees
nieuws; 08.00 La route des vacances;
08.30 Selection One world; 09.00
Nieuwsflits, 09.05 Bienvenue en Fran
ce; 09.30 Thalassa; 10.30 Faut pas ré-
09.00 heute; 09.03 ML - Mona Lisa;
09.45 Medizin nach Noten (I/6); 10.00
heute; 10.03 Weltspiegel; 10.45 Recht
in Deutschland. ARD-Ratgeber; 11.00
heute; 11.03 (S) Nimm Dir Zeit; 12.55
Persoverzicht; 13.00 ZDF-Mittagsma-
gazin met heute-Nachrichten; 13.45
Wirtschafts-Telegramm; 14.00 Tages-
schau; 14.02 Spielhaus; 14.30 Das ge
heime Tagebuch des Adrian Mole;
15.00 Tagesschau; 15.05 Canyon river,
film uit 1956, 16.20 Cartoons im Er-
sten; 16.30 Die Trickfilmschau; 16.45
ARD-Sport extra; Tour de France;
17.15 Tagesschau; 17.25 WWF-Studio;
17.35 Der Fahnder; 18.30 Hier und Heu
te; 18.45 Falcon Crest: 20.00 (TT) Ta
gesschau; 20.15 (S) DerRaubderSabi-
nerinnen; 21.44 Tagesthemen-Tele-
gramm; 21.45 Hurra Deutschland;
22.00 Ein Kampf um Harlem; 22.30 Ta-
gesthemen; 23.00 (ZW) Ingmar Berg
man: Gycklarnas Afton, film uit 1953,
00.30 Tagesschau; 00.35 Zuschauen -
Entspannen - Nachdenken
DUITSLAND-2
09.00-13.45 zie Duitsland 1; 13.45 Ku-
schelbaren; 14.10 Roobarb; 14.15 Die
Garten des Poseidon; 15.00 Waldhaus;
16.00 heute; 16.03 Die Biene Maja;
16.25 logo; 16.35 Timm Thaler, Der
Junge, der sein Lachen verkaufte;
17.00 heute; Aansl; Aus den Landern;
17.15 (S) tele-illustrierte; 17.40 Ein Fall
fürzwei; 18.15 Ein Fall fürzwei; 19.00
heute; 19.30 Der Sommer des Scha
kels, tv-film; 21.05 WISO; 21.45 heu-
te-journal; 22.10 (TT) Bilder, die Ge-
schichte machten; 22.20 Rollo Geb-
hard: Mein Pazifik; 22.50 The world of
Henry Orient, film uit 1964; 00.30 heute
RTL-PLUS
06.00 RTL Früh-Magazin, met om 8.35
Show-Laden; 09.00 RTL aktuell; 09.05
Der Anklager; 09.30 Abenteuer über
den Wolken; 11.00 Show-Laden; 11.25
Wells Fargo; 12.10 Buck Rogers; 13.00
RTL aktuell; 13.10 Der Hammer; 13.35
California Clan; 14.25 Die Springfield
story; 15.10 Ruf des Herzens; 15.52
RTL aktuell; 15.55 Chips; 16.45 Ris
kant!; 17.10 Der Preis ist heiss; 17.45
Sterntaler; 17.55 RTI aktuell; 18.00 Die
Sieben-Millionen-Dollar-Frau; 18.45
RTL aktuell; 19.15 Anpfiff Extra; 21.15
The Doomsday Flight, film uit 1966;
22.50 10 vor 11; 23.20 RTL aktuell;
23.30 Playboy Late Night; 00.25 Lisa
and the devil, film uit 1975; 1.50 Einde
ENGELAND-1 BBC
07.00 Teletekst; 07.30 News; 10.05
Around the world with Willy Fog; 10.25
Why don't you?; 11.00 Nieuws; 11.05
Playdays; 11.30 Muppet babies; 12.00
Nieuws; 12.05 Our house; 12.55 The
Travel show traveller; 13.00 Nieuws;
13.05 The garden party; 13.55 Nieuws;
14.30 (TT) Neighbours; 14.50 (TT) Or
namental kitchen garden; 15.20 Stars-
ky and Hutch; 16.05 Head of the class;
16.30 Now get out of that; 17.00 Barney
Bear; 17.10 Rupert; 17.15 (TT) The new
Lassie; 17.35 Defenders of the earth;
18.00 Newsround; 18.10 (TT) The low-
down; 18.35 (TT) Neighbours; 19.00
Nieuws, 20.00 (TT) Wogan; 21.00 (TT)
Dear John; 21.30 (TT) Birds of a fea
ther; 22.00 (TT) Nieuws; 22.30 Panora
ma; 23.10 Law and order; 23.55 (TT)
Operation Raleigh; 00.25 (TT) Who ca
res now?; 00.55 Weer
ENGELAND-2 BBC
07.45 Open university; 09.00 Nieuws;
09.15 Westminster; 09.30 Hardy's
Wessex: The later years; 10.00 Catch
word; 10.30 The elusive Pimpernel,
avonturenfilm uit 1950; 12.15 A roof
over your head; 12.45 Golf; 13.30 Ca
lypso cricket; 14.20 Charlie Chalk;
14.35 Living on the land: A place for a
million birds; 15.00 Nieuws; Aansl;
Around Westminster; 15.35 Look,
stranger; 16.00 Nieuws; Aansl; Titch-
marsh's Travels; 16.35 Made by man;
16.50 Nieuws; 17.00 The European
show jumping championships; 19.00
Hell and high water, speelffilm uit
1954; 20.45 (TT) Cine Memo; 21.30 (TT)
Different drummer; 22.00 The driver,
thriller uit 1978; 23.30 Newsnight;
00.15 XS; 00.55 Weer; 01.00 Open Uni
versity
SUPER CHANNEL
06.30 Victory; 07.00 Nieuws; 07.10 The
mix; 09.00 Cartoons galore; 10.00 The
mix; 12.30 Israeli series; 13.00 Japane
se business today; 13.30 The mix;
16.00 The kids hour; 17.00 On the air;
19.00 The mix special; 20.00 The Unes
co files; 20.30 Captain Power; 21.00
Concert special; 22.00 Nieuws; 22.10
Supersports news; 22.20 Captain Apa
che, film uit 1971; 00.20 Nieuws; 00.30
The 80's relived; 01.30 The mix spe
cial; 02.30 The mix all night
CNN
24 Uur per dag nieuws, met om: 07.30
Moneyline; 09.45 Newsroom; 12.30
Market watch; 13.30 Business day;
15.00 Larry King; 16.00 World day;
19.00 World news; 20.00 World busi
ness tonight; 21.00 The international
hour; 22.00 World news; 23.00 World
business tonight; 23.30 Showbiz to
day; 00.00 The world today; 01.00 Mo
neyline; 01.30 Crossfire; 02.00 Prime
news; 03.00 Larry King; 05.00 Showbiz
today
MTV EUROPE
07.00 Awake on the wildside; 10.00 At
the movies; 10.30 Paul King; 15.00 Af
ternoon mix; 17.00 Report; 17.15 News
at night; 17.30 Greatest hits; 18.30 Pri
me; 19.30 Dial MTV; 20.00 Ray Cokes;
22.30 At the movies; 23.00 Saturday
night live; 23.30 Report; 23.45 News at
night; 00.00 Greatest hits; 01.00 Kris-
tiane Backer; 03.00 Night videos
EUROSPORT
14.00 Tennis: Open Nederlandse kam
pioenschappen; 16.00 Tour de France;
17.30 Tennis; 18.30 Tour de France;
19.30 Eurosport Nieuws; 20.00 Motor
sport news; 20.30 Tennis; 21.30 Kick
boksen St. Maxime; 22.30 Tour de
France; 23.30 Eurosport Nieuws
PANDA
EN DE
VROEGE
TR0ETHAAN
TOONDER
STUDIO'S
door YYtorjtinne von (iièubo&vrb tybrkdz.)or?qe
\j0èrtDÏTTOUR.
VERSLAG DUURT
NOG UREN LUIS
TERAARS!
EINDELjJK