radio en televisie
2
EE televisie
ZATERDAG
EE televisie
ZONDAG
EE vandaag
ZATERDAG
ZONDAG
De Witte
ZATERDAG 13 JULI 1991
I Iiiii i i i i i i i i i i i iiii i i ITTT
NEDERLAND-1
Nos/Vara
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.00 (TT) J.J. de Bom, kinderpro
gramma
17.30 (S) Journaal
17.41 Streetwise, jeugdserie
18.06 Vara's kindermenu, met
om:
18.06 De tovenaar van Oz, teken
filmserie
18.28 Ovide en zijn vriendjes, te
kenfilmserie
18.41 De Freggels, tekenfilmserie
19.00 (S) Journaal
19.17 Lingo, woordspel
19.47 Lieverdjes, serie
20,15 Rondje Europa, een bekend
Vara-gezicht en een collega
maken zelf opnames op hun
favoriete plek in Europa
20.46 (TT) Zeg 'ns AAA, comedy
serie
21.18 Achter het nieuws, actuali
teitenrubriek
21.43 Twee voor twaalf, spelpro-
gramma
22.28 Het onderste uit de kan, se
rie
23.18 Vietnam, 4-delige minise
rie. Afl.2. Phil wordt opge
roepen voor zijn Tour of Du
ty
00.49 (S) Journaal
23.05 (S) Jonge mensen op het
concertpodium, werken
van Mozart, Prokofjev en
Haydn uitgevoerd door Aki-
ko Suwanai, viool en Lilia
Bayrova, cello. M.m.v.
Nieuw Sinfonietta Amster
dam o.l.v. Lev Markiz
00.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
NEDERLAND-3
BELGIË NED-2 BRT
15.30 Sport extra. Wielrennen:
Ronde van Frankrijk
KINDERNET
07.00 Blokkendoos; 07.30 Vrouwtje
Theelepel; 08.00 Boès; 08.30 Dommel,
09,00 Een onverwachte erfenis; 09.30
Bassie en Adriaan en de verzonken
stad
BELGIE FRA-1 RTBF
Suisse; 11,05 Femmes en mouve
ment; 11,30 Nieuws; 11.35 Jeunes so
listes; 12.45 La cuisine de Jacques
Montandon; 13.00 Nieuws; 13.20
Trente millions d'amis; 14.00 Franco-
folies de Montreal Festival de la Chan
son Francophone, 14.30 Les poneys
sauvages (slot); 16.05 Nieuws; 16.15
Magnéto sports; 18.00 Génies en her-
be; 18.30 Bienvenue en France; 19.00
Nieuws; 19.20 Clin d'oeil; 19.30 Zwit
sers. nieuws; 20.00 Thalassa; 21.00
Nieuws; 21.35 Les francofolies de la
Rochelle; 23.30 Nieuws; 00,45 Tour de
France
uit 1972; 00.30 Reine Frau für gewisse
Stunden, film uit 1972; 02 00 Blutjunge
Verführerinnen, film; 03.25 Keine Frau
für gewisse Stunden; 04.50 Street
Hawk; 05.35 Captain Power
ENGELAND-1 BBC
NEDERLAND-2
Nos/Avro
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.30 (S) Journaal
17.38 Thundercats, tekenfilmse
rie
18.00 Wildlife international, Se
negal
18.25 R.E.M.'s green world tour,
muziekspecial
19.35 Growing pains, comedyse
rie
20.00 (TT+S) Journaal
20.25 Bij wijze van spreken, quiz
20.50 Le cercle rouge, film uit
1970 van Jean-Pierre Mel
ville. Met Alain Delon en
Yves Montand. Commissa
ris Mattei moet de crimineel
Vogel escorteren tijdens
een treinreis. Deze weet te
ontsnappen. Mattei moet
hem koste wat koste zien te
rug te vinden, maar intus
sen plant Vogel samen met
een andere ex-gedetineer
de een inbraak
Nos/Tros
09.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
13.50 (TT) Studio sport, Tour de
France: rechtstreeks ver
slag van de 8e etappe Ar-
gentan-Alengon en World
League Volleybal: Neder-
land-Cuba
18.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden
19.00 (S) Journaal
19.15 Sesamstraat
19.33 Studio sport, samenvatting
Tour de France en training
Grand Prix van Groot-Brit-
tannië voor F1 vanaf Silver-
stone
19.54 Trekking van de lottogetal
len
20.00 Zomerjazz bij de Nos:
North Sea Jazz Festival, im
pressies en interviews
22.00 (S) Journaal
22.11 TROS Nachtfilm: Apology,
Amerikaanse film uit 1986
van Robert Bierman
23.50 Einde
Aart Staartjes in J. J. De Bom
(voorheen De Kindervriend). Ne
derland 1, 17.00 uur.
22,00 Weer
22.05 Uptown Saturday night,
film uit 1974, geregisseerd
door Sidney Poitier
23.55 Nieuws
00.10 Private lessons, film uit
1981, geregisseerd door
Alan Myerson
01.40 The monsters, griezelserie
02.05 1789, film uit 1970, geregis
seerd door Ariane Mnouch-
kine
04.35 Glow
05.20 Nachtprogramma
13.55 Autosport; 15.05 Les copains
d'alors de Plastic Bertrand; 16.05 L'lle;
17.30 Clip a la une; 17.35 Noubanimé;
17.50 Slightly daffy, 17.55 Génies en
herbe international; 18.20 Gourmandi-
ses; 18.40 Télétourisme; Aansl.: Jo
ker- en lottotrekking; 19.30 Journaal;
20.05 Tour de France; 20.10 Le jardin
extraordinaire; 20.45 Yentl, film uit
1983; 22.55 Contacts; 23.00 Lesjardins-
du paroxysme; Aansl.: Uitslagen lotto
en joker; 23.30 Nieuws
DUITSLAND-1
FRANKRIJK-1
BELGIË NED-1 BRT
RTL4
07.00
08.00
12.00
13.05
14.50
15.40
16.30
17.00
17.05
17.30
18.00
18.10
18.35
19.00
19.30
20.00
20.55
Ochtendprogrammering
Telekids. Kinderprogram
ma
RTL4 classique
High Sierra, film uit 1941,
geregisseerd door Raoul
Walsh
Survival, natuurserie
Voyagers, avonturenserie
De Flintstones, tekenfilmse
rie
Weer
Dirty dancing, serie
A fine romance, comedyse-
rie
Nieuws
The Bartons, serie
The Green hornet, serie
Doogie Howser M.D., co
medyserie
Nieuws
Hardball, detectiveserie
De vakantieman
17.50 Nieuwskrant
17.55 Nieuws
18.00 Tik tak, animatieserie
18.05 Plons
18.10 Jonge speurneus, serie
18.35 Goden en helden van de
Germanen, animatieserie
18.50 De Muppets, show met
poppen en als echte gast
Leo Sayer
19.15 Sla je slag, spelprogramma
19.20 Joker- en lotto-trekking,
paardenkoersen, medede
lingen en programma-over
zicht
19.30 Nieuws en Sport
20,00 Kwislijn
20.05 De magie van David Cop-
perfield, showprogramma
rond illusionist David Cop-
perfield
20.55 Carly's web, tv-film uit 1987
van Kevin Inch
22.30 Vakantievlinder, toeristi
sche informatie gepresen
teerd door Birgit van Mol
22.40 Kunst-zaken
22.45 Vandaag en Sport. Aansl.
Kwislijn
23.10 Sport op zaterdag
23.30 Bronco Billy, film uit 1980
van Clint Eastwood
01.20 Coda
06.00 Cóté coeur; 06.27 Weer; 06.30
Mésaventures; 06.58 Nieuws; 07.20
Mésaventures; 07.45 Histoires d'a-
mour; 08.13 Weer; 08,15 Télé shop
ping; 08.55 Club Dorothée vacances:
10.50 Jacky show; 11.25 Jéopardy1;
11.55 Tournez...manége; 12.30 Le juste
prix; 12.53 Journaal; 13.15 Réporta-
ges; 13.50 La une est a vous; 18.00 30
Millions d'amis; 18.30 Une familie en
or; 19.00 Marc et Sophie; 19.25 La roue
de la fortune; 19.55 Lottotrekking;
20.00 Journaal; 20.45 Fou rïre; 22.25
Paparoff est de retour, tv-film; 00.00
Formule sport; 00.55 Nieuws; 01.15
Mésaventures/lntrigues; 02.00 Histoi
res naturelles; 02.35 Cöté coeur; 02.55
Gogne et gagne; 03.45 Cóté coeur;
04.10 Musique; 04.40 Histoires natu
relles; 05.40 Intrigues
09.00 Heute; 09.03 Weltenbummler,
09.45 Medizin nach Noten (IX/5); 10.00
Heute; 10,03 Auslandsjournal; 10.45
ZDF-info Gesundheit. Kneipp daheim
II: 11.00 Heute: 11.03 Der Junge aus
Kalabrien, film uit 1987; 12.55 Pers
overzicht; 13.00 Heute: 13.05 Middag
programma, Europamagazin; 13.30
Rückblicke: filmportret Julie Blum;
14.15 (ZW) Meine Freundin Barbara,
film uit 1937; 15.35 Niemand liebt
mich; 15.45 Erstens; 16.00 Disney
Club; 17.55 Tagesschau; 17.25 Hier
und Heute unterwegs; 17,50 WWF;
19.00 Markt; 19.30 Graf Duckula; 18.00
Sporlschau-Telegramm; 18.15 Sport-
schau; 20.00 (TT) Tagesschau; 20.15
(S) Das Beste aus dem Musikanten-
stadl; 21.45 (S) Lotto-trekking; 21.50
Tagesschau; 22.00 (TT) Das Wort zum
Sonntag; 22.05 (00) Dead on arrival,
film uit 1988; 23.40 (ZW) Cry of the
hunted, film uit 1953; 00.55 Tages
schau; 01.00 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken
08.05 Open university; 08.30 Pinoc-
chio; 08.50 Kissyfur; 09.15 The 8,15
from Manchester; 12.00 Betty Boop;
12.15-Dot and the kangaroo, animatie
film; 13.27 Weerbericht; 13.30 Grand
stand met Autosport (14.00 Nieuws
overzicht.); 18.05 Nieuws- 18.20 Stay
tooned!; 18.45 (TT) Flying doctors,
19.30 (TT) That's showbusiness; 20.00
(TT) Les Dennis laughter show; 20.30
(TT) Columbo; 21.45 (TT) One foot in
the grave; 22.15 (TT) Nieuws en sport;
22.35 (TT) Casualty; 23.25 Paramount
City; 00.05 Soylent green, film uit
1973; 01.40 Weerbericht
ENGELAND-2 BBC
07.50 Open university; 15.45 Mahab-
harat; 16.25 The sky at night; 16.45 Me
dical matters; 17.00 Voina i mir, opera
van Prokofjev (Tevens te beluisteren
op BBC Radio 3.); 21.30 Bringing it all
back home; 22.25 Video diaries; 23.25
Nieuws; 23.40 Alan Clarke Season;
01.00 Cricket
SUPER CHANNEL
DUITSLAND-2
06.00 The mix; 12.00 The mix special;
14.30 The (ZW) Beat the devil, film uit
1954; 16.30 Honey West; 17.00 Youth
quake; 17.30 Hang loose; 18.00 Moto
sport; 19.00 Videofashion; 19.30 Jeru
salem series; 20.00 Nieuws; 20.10 Ven
geance Valley, film uit 1951, 21.55 The
mix special: 22.55 The mix all night
FRANKRIJK-2
06.35 Les legendes du monde; 07,00
Debout fes petits bouts; 08.15 Nieuws;
08.35 Samedi bonheur; 10.30 Hanna
Barbera dingüe dong; 11.30 Nieuws
flits en paardenkoersen; 11.35 Retour
Samarkand; 12.30 Les mariés de l'A2;
13.00 Nieuws: 13.35 La planéte de l'a-
venture; 14.00 Animalia; 15.00 Tour de
France; 17.10 Vive le velo; 17,50 A l'air
d'Asterix; 18.15 Le chevalier du laby-
rinthe; 18.45 L'homme qui tombe a
pic; 19.30 Le journal du tour; 20.00
Journaal; 20.45 Le commissaire en
quête; 22.10 David Lansky; 23.30 Les
arts au soleil; 23.35 Nieuws; 23.50 Le
journal du Tour; 00.15 Autrement dit;
01.05 L'Homme a la valise; 02.00 Info;
02.30 Rockline; 03.25 No smoke, no
drink, no sex, documentaire; 03.45
Coeur musicien, documentaire; 04.00
Info; 04.30 De singe en singe, docu
mentaire; 05.00 Rugby
08.30 Nachbarn in Europa; 09.00-11.03
zie Duitsland 1; 11.03 Nachbarn in Eu
ropa; 12.35 Diese Woche; 12.55 Pers
overzicht; 13.00 Heute; 13.05 Tao Tao;
13.30 Wir stellen uns; 14.15 FM; 15.00
Garfield und seine Freunde; 15.25 Die
Charlie Brown und Snoopy Show;
15.35 (ZW) Passport to Pimlico, film uit v
1950; 17.00 Heute; 17.05 Die fliegen-
den arzte; 17.35 Die (liegenden arzte;
18.05 Pingu; 18.10 Landerspiegel;
19.00 Heute; 19.30 Die Pyramide; 20,15
Das Traumschiff; 21.45 Heute; 21.55
Das aktuelle Sport-Studio; Aansl; Lot
to-trekking (VPS 23.14); 23.15 Ohara;
00.05 Heute; 00.10 Kung Fu: Die 36 The
Shaolin 36th chamber, film uit 1975;
01.35 Einde.
CNN
RTL-PLUS
TV-5
07.00 Nieuws; 07.20 Eve raconte; 07.30
Canadees nieuws; 07.55 Corps accord;
08.10 Expedition pêche; 08.40 Autant
savoir; 09.00 Nieuwsflits; 09.05 Bien
venue en France; 09.30 Vingt-six fois la
06.00 Die Sieben-Millionen-Dollar-
Frau; 06.45 Transformers; 07.10 lm
Land der Sauriër; 07.35 Lieber Onkel
Bill; 08.00 Konfetti; 8.55 Barbie-show;
09.25 Klack; 10.10 Die Jetsons; 10.35
Mr. T; 11.00 Die Spezialisten unter
wegs; 11.50 Insiders; 12.35 He Man;
13.00 Super Mario Brothers; 13.25 Tee
nage mutant hero turtles; 13.50 Den
nis; 13.55 Street Hawk, 14.45 Auto
sport; 15.00 Adam 12: Einsatz in L.A;
15.25 Daktari; 16.10 Der Engel kehrt zu-
rück; 17.00 Der Preis ist heiss; 17.40
Knack den Superpreis; 17.45 Inside
Bunte; 18.15 Immer wenn er Pillen
nahm; 18.45 RTL aktuell; 19.00 Anpfiff;
19.30 Houston Knights; 20.15 Mode,
Models und Intrigen; 21.55 Dall-as;
23.00 Blutjunge Verführerinnen, film
24 Uur per dag nieuws, met om: 07.30
Moneyline; 09.00 World business this
week; 11,10 Larry King; 12.40 Interna
tional correspondents; 14.10 The big
story; 15.10 Health week; 15.40 Mo-
neyweek; 16.10 Science and technolo
gy week; 16.40 Style with Elsa
Klensch; 17.10 Showbiz this week;
17.30 College football preview; 18.40
Evans and Novak; 19.00 World busi
ness this week; 19.40 Newsmaker Sa
turday; 20.10 Healthweek; 20.40 Style
with Elsa Klensch: 21.10 Your money;
21.40 International correspondents;
22-40 Futurewatch; 23.00 East meets
West; 23.40 Newsmaker Saturday;
00.40 Pinnacle; 01.10 The big story;
03.10 Showbiz this week; 03.30 East
meets West; 05.10 The Capital gang
MTV EUROPE
07.00 Paul King; 11.30 US top 20 video
countdown; 13.30 XPO; 14.00 Ray Co
kes; 17.00 Yo! raps; 18.00 Week in
rock; 18.30 The big picture; 19.00 Euro
pean top 20; 21.00 Partyzone; 23.30
Kristiane Backer; 03.00 Night videos
EUROSPORT
09.00 Internationale motorsport; 10.00
Paardesport; 11.00 Tennis; 15.30 Wiel
rennen; 17,00 Golf; 18.30 Wielrennen;
19.30 Internationale motorsport; 20.30
Tennis; 22.15 Golf; 00.00 Wielrennen
111111111111111111111111111
22.44 Monty Python's Flying cir
cus, serie
23.14 Journaal
NEDERLAND-1
KRO/RKK/Nos
11.00 Eucharistieviering vanuit
de St. Petrus Canisiuskerk
te Nijmegen t.g.v. de Nij
meegse Vierdaagse
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
16.10 Juliette Creco, afl. uit een
4-delige serie over Franse
chansonniers
17.05 Professor Poopsnagle,
jeugdserie
17.30 (S) Journaal
17.35 KRESJ, met:
17.35 Tao-Tao, serie animatie
films
18.00 CRASH, met:
18.00 Cut the crap, gevarieerd
jongerenmagazine
19.00 (S) Journaal
19.05 Tekenfilmfestival
19.25 Father Dowling, misdaad
serie
20.10 Hints, raadspel
20.45 Joint account, comedyserie
21.15 Brandpunt, actualiteitenru
briek
21.45 Les uns et les autres, Franse
speelfilm uit 1981 van Clau
de Lelouch in twee delen.
Deel 2
23.15 (S) Journaal
NEDERLAND-3
NEDERLAND-2
VPRO/Nos
09.00 De grote dikke beer vertelt,
tekenfilms
09.25 Mevrouw ten Kate, kinder
serie
09.45 Laterna magica, serie (slot):
Zeeheld
09.55 Meester Bleekbeen, kinder
programma
10.10 ZZZ, het reisbureau voor de
kleine beurs bezoekt Fries
land
10.30 Fred's videohoek, jeugd-
programa rr.3t zoektocht
naar favoriete films of tv-
programma's
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
19.00 The wonder years, serie
19.24 The comic strip presents:
Consuela, komische serie
20.00 (TT+S) Journaal
20.10 Paul Haenen rechtstreeks,
cultureel-humoristisch pro
gramma met columniste en
schrijfster Renate Dorre-
stein
20.56 Drie liefdes, serie
21,48 The Magnum story, docu
mentaire serie over het fo
topersbureau Magnum
22.39 Natte mannen, absurdis
tisch programma
Nos/IOS/Rof/Teleac/lkon/KRO/
RKK
09.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
11.00 Jonge Imams, reportage
over moslimjongeren die in
Europa tot Imam worden
opgeleid
11.30Omrop Fryslan Edukatyf:
Skriuwers yn byld
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
13.30 (TT) Studio sport, Tour de
France: verslag 9e etappe
Alencon-Rennes; World
League Volleybal: Neder-
land-Cuba; G.P. F1 van
Groot-Brittannïë vanaf Sil-
verstone en Finale World
Port Tournament Honkbal
17.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 Psychologie van het gezin
18.30 Sesamstraat
18.45 Studio sport, samenvatting
Rotsee Regatta in Luzern en
9e etappe Tour de France
20.00 (S) Journaal
20.10 Kenmerk, actualiteitenma
gazine
20.35 Een bericht van de Wilde
Ganzen
20.37 Afrikaans avontuur, serie
21.05 Ze zitten niet voor zweet
voeten, Werken aan werk-
film over werken als peni
tentiair inrichtingswerker in
een gevangenis
21.30 Geschiedenis van het be
taalde voetbal, documen
taire serie. Het vandalisme
22.00 (S) Journaal
22.05 Quarantaine, documentaire
over Aids
22.53 Aan de rand, serie portret
ten en documentaires. Van
avond: Vader Sergi
23.18 Nieuws voor doven en
slechthorenden
TV-5
ENGELAND-1 BBC
07.00 Nieuws; 07.20 Eve raconte; 07.30
Canadees nieuws; 07.45 Sucrée, salée;
09.00 Nieuws; 09.05 Bienvenue en
France; 09.30 Planète musique; 11.30
Nieuws; 11.30 Concert: Koningin Eli
sabeth Muziekconcours voor piano;
12.35 La cuisine de Jacques Montan-
dan; 13.00 Nieuws; 13,20 L'école des
fans; 14.00 Comédie, comédie; 16.00
Nieuws; 16.15 Sports loisirs; 17.30 La
titude sud; 18.00 Flash varicelle; 18.30
Bienvenue en France; 19.00 Nieuws;
19.20 Clin d'oeil; 19.30 Belgisch
nieuws; 20.00 Faut pas rêver; 21.00
Nieuws; 21.35 Cuervo: Femme et foret
vierge, film; 23.00 Nieuws; 23.15 Tour
de France; 23.35 Le monde du cinema;
00.35 Divan: Melina Mercouri
17.35 The Simpsons, tekenfilmse
rie
18.00 Nieuws
18.15 The Green hornet, serie
18.40 Oh Madeline, serie
19.05 Free spirit, comedyserie
19.30 Nieuws
19.40 Yellowthread street, detec
tiveserie
20.30 Oprah Winfrey, talkshow
21.15 Match. Actueel sportpro
gramma
21.55 Weer
22.00 Tatort, krimiserie
23.35 Nieuws
23.45 Dallas, serie
00.35 Stingray, serie
01.25 Kojak, politieserie
02.15 Oprah Winfrey, talkshow
03.00 Glow
03.45 Nachtprogramma
Rick Mayall (hier als Alan B. Stard
in de gelijknamige serie), één van
de nieuwe komische talenten uit
de Comic Strip Presents-stal Ne
derland 2, 19.24).
DUITSLAND-1
07.45 Open university; 09.55 Playdays;
10.15 Moveable feasts; 10.30 This is
the day; 11.00 Gulliver's travels, ani
matiefilm uit 1939; 12.15 Tom and Jer
ry; 12.30 Llangolien '9113.05 Sign ex
tra; 13.30 Country file; 13.55 Nieuws;
Aansl.: The curious cat, documentaire;
15.00 (TT) EastEnders Omnibus; 16.00
(TT) Dallas; 16.45 (TT) Young Mave
rick, western uit 198118.10 (TT) Safari
UK: The living isles; 18.50 (TT) Master-
chef; 19.25 Nieuws; 19.40 (TT) Titch-
marsh's travels; 20.15 (TT) Butterflies;
20.45 (TT) Around the world in 80 days;
21.35 (TT) Three amigos, film uit 1986;
23.15 (TT) Nieuws; 23.30 Heart of the
matter: Birth rites?; 00.05 The days
and nights of Molly Dodd; 00.30 Ma
king their mark; 01.00 Mahabharat;
01.40 Weer
BELGIË FRA-1 RTBF
12.00 Faire le point; 13.00 Nieuws;
13.20 Parole de chien: 13.50 Mythes et
sursis: Nepal; 14.30 Autosport: Grand
Prix; 16.45 L'equipe Cousteau a la re-
decouverte du monde; 17.50 Noubani
mé; 18.20 Clip a la une; 18.25 Coup de
foudre; 19.00 Week-end sportif; 19.30
Journaal; 20.05 Tour de France; 20.10
Têted'affiche, 21.10 Pas si bétes, 21.20
L'amour fou, Franse tv-film; 22.40
Nieuws
BELGIE NED-1 BRT
FRANKRIJK-1
RTL4
09.00 Samson, kindermagazine
10.00 Eucharistieviering, zeewij
ding op de Zeedijk in Blan-
kenberge
14.45 Sport extra, Autosport
17.05 Space 1999, sf-serie
17.55 Nieuws
18.00 Tik tak, animatieserie
18.05 National Geographic, docu
mentaire serie
19.00 Dicht bij huis, comedyserie
19.25 Mededelingen
19.30 Nieuws en Sport
19.45 Sportweekend
20.30 De Witte van Sichem, Belgi
sche speelfilm uit 1980 van
Robbe de Hert
22.10 België in z'n blootje
22.40 Vandaag en Sport
23.05 De machtsstrijd in de Stille
Oceaan, documentaire se
rie
00.05 Coda
06.00 Passions; 06.23 Nieuws; 06.30
Intrigues; 06.58 Nieuws; 07.20 Vive le
dimanche; 07.35 Jardinez avec Nico
las; 07.45 Les trotteurs a la une; 08.05
Le Disney Club; 10.00 Club Dorothée;
10.55 Y'a pas... d'lézard; 11.23 Weer;
11.25 Auto-moto; 11.55 Tournez ...ma
nége; 12.25 Le juste prix; 12.53 Weer;
12.55 Verkeersinf; 13.00 Journaal;
13.15 Hooker; 14.10 (TT) Rick Hunter,
inspecteur Choc; 15.00 Commissaire
Moulin, police judiciaire; 16.35 Disney
Parade; 17.50 Columbo; 19.30 Vidéo
gag; 20.00 Journaal; Aansl.: Uitslagen
paardenkoersen; 20.30 Weer; 20,35
Tapis vert; 20 40 (TT) II était une fois la
révolution, film uit 1972; 23.05 Les
films dans les salles; 23.10 Gauguin, le
loup dans le soleil, film; 00,55 Nieuws;
01.15 Concert: Rencontres de Saint-
Jean de Luz - Mozar; 02.55 Passions;
03.20 Cogne et gagne; 04.05 Histoires
naturelles; 04.35 Musique; 04.40 His
toires naturelles; 05.35 Mésaentures
08.20 Disney Club; 09.45 Die Kreuzzü-
ge; 10.45 Geheimnisse des Meeres;
11.30 (TT)'Die Sendung mit der Maus;
12.00 (S) Presseclub; 12.45 Tages
schau;. 13.15 (S) Musikstreifzüge: Re-
ger-Trioorkest; 13.45 Rebecca und die
Jungen von nebenan; 14.15 (00) De-
grassi Junior high; 14.45 Schlachthof -
das Magazin; 15.00 Tagesschau; 15.05
A Connecticut yankee in King Arthur's
court, film uit 1949; 16.50 Cartoons im
Ersten; 17.00 ARD-Ratgeber; 17.30 Re
genbogen: ökologo; 18.00 Tages
schau; 18.05 Wir über uns; 18.10
Sportschau; 18.40 (TT) Lindenstrasse;
19.09 Die Goldene 1; 19.10 Weltspie-
gel; 19.50 Sportschau-Telegramm;
20.00 (TT) Tagesschau; 20.15 (TT) Al
fred Hitchcock: Vertigo, film uit 1958;
22,20 Titel, Thesen, Temperamente;
22.50 Tagesschau; 22.55 Die Kriminal-
polizei rat; 23.00 Meier am Mekong,
documentaire; 23.50 Magnum; 00.35
Tagesschau; 00.40 Zuschauen - Ent-
spannen - Nachdenken
ENGELAND-2 BBC
07.35 Open university; 13.00 Regional
parlementary programmes; 13.30 (TT)
Scrutiny; 14.00 Open university; 14.25
Sunday grandstand met om 14.30 Au
tosport; 17.00 Atletiek; 18.00 Auto
sport; 18.30 120e open golfkampioen-
schappen; 19.00 Atletiek; 19.30 One
man and his dog; 20.15 Kingdom of the
Ice Bear, natuurdocumentaire; 21.10
(TT) The redemption song, documen
taire; 22.00 (TT) In my defence; 22.30
British Grand Prix; 23.15 (TT) At close
range, film uit 1986; 01.15 Einde
CNN
DUITSLAND-2
08.45 Engel, Teufel und Damonen:
09.15 Zur Zeit; 09.30 Eucharistievie
ring; 10.15 Menschenskinder!; 11.00
(S) ZDF-Fernsehgarten; 12.45 Heute;
12.47 Blickpunkt! 13.15 Damals; Vor
vierzig Jahren; 13.30 Astrid Lindgren
erzahlt: Ferien auf der Kraheninsei;
13.55 Jim Hensons Muppet-Babies;
14.15 Die Fünferbande; 14.45 Umwelt;
15.15 Danke schón: 15.25 Heute; 15.30
ZDF Sport extra: 17.00 Heute; 18.10 ML
- Mona Lisa; 19.00 Heute; 19,10 Bonn
direkt; 19.30 Bilder aus Amerika; 20.15
Komödientreff im ZDF: Suche Familie -
zahle bar, komedie; 21.50 Heute met
Sport am Sonntag; 22.05 Die aktuelle
Inszenierung: Wilhelm Tell, 00.30 Heu
te
24 Uur per dag nieuws, met om: 07.10
Moneyweek; 07.40 Heathweek; 08.10
Showbiz this week; 08.40 Science and
technology week; 09.40 The big story;
10.10 Pinnacle; 10.30 World business
this week; 11.15 Larry King weekend;
12,10 Showbiz this week; 12.40 Style
with Elsa Klensch; 14.40 Evans and No
vak; 15.40 Your money; 16.10 On the
menu; 16.40 Newsmaker Sunday;
17.10 Travel guide; 17.30 NFL Preview:
18.00 World business this week; 18.40
International correspondents; 19.40
Moneyweek; 20.00 Futurewatch; 21.00
World report; 00.00 Baseball '90; 00.40
Inside business; 01.10 The week in re
view
MTV EUROPE
08.00 Paul King; 11.30 European top
20; 13,30 XPO; 14.00 Ray Cokes; 18.00
Yes rockumentary; 18.30 Week in rock;
19.00 US top 20 video countdown;
21.00 120 minutes: 23.00 XPO; 23.30
Headbangers ball; 01.30 Kristiane Bac
ker; 03.00 Night videos
FRANKRIJK-2
RTL-PLUS
07.00 Ochtendprogrammering
07.30 The world tomorrow. Reli
gieus programma
08.00 Telekids, kinderprogramma
11.00 RTL4 classique
13.00 Hei elei
15.00 Classical concert
15.55 Freek de Jonge. Registratie
van de one manshow De ko
miek
16.40 Colin's sandwich, comedy
serie
17.00 Weer
17.05 All in the family, comedy
serie
BELGIË NED-2 BRT
15.00 Sport extra. Wielrennen:
Ronde van Frankrijk
KINDERNET
07.00 Blokkendoos; 07.30 David de ka
bouter; 08.00 Snorkels; 08.30 Tove
naar van Oz; 09.00 Een onverwachte
erfenis; 09,30 Bassie en Adriaan en de
verzonken stad
06.30 Les legendes du monde; 06.55
Debout les petits bouts; 08.30 Religieu
ze uitzendingen; 09,50 Défilé du 14
Juillet, 12.00 Religieuze uitzendingen;
13.00 Nieuws; 13.20 Rire A2: Halimi -
Raimu; 14.15 Duo explosif; 14.40 Tour
de France; 16.35 Vive le velo; 17.20 Pla
nète de l'aventure, documentaire se
rie; 17.50 Les trains, documentaire se
rie; 18.40 Stade 2; 19.25 Journal du
Tour, 20.00 Journaal: 20.45 Taggart;
22.00 Blue. blanc, rouge, pourquoi?,
doumentaire; 22.40 Sueurs froides;
23.55 Les arts au soleil, 00.00 Nieuws;
00.20 Journal du Tour; 00.50 Concert a
fort de France; 02.00 Info. 02.30 Rockli
ne. 03.20 Extra; 04.10 Info; 04 40 De
singe en singe, documentaire. 05.05
Dossiers danger immédiat
06.00 Mr. T, 06.20 He Man; 06.45 Die
Jetsons; 07.10 Yogi Bar, 07.35 Scooby
Doo; 08.00 Li-La-Launebar-Sommer-
spass; 09.15 Die Jetsons treffen die
Flintstones; 11.00 Die Tattingers; 11.50
Romanze ohne Ende: 12.35 PS Gigan
ten; 13.05 Dennis; 13.15 Junior Zeit;
14.30 Der Formel I-Report; 15.00 Auto
sport; 16.55 Mord ist ihr Hobby; 17.45
Mode, Models und Intrigen; AanslBe-
ny Hill; 18.45 RTL aktuell; 19.20 Peter's
Musikrevue; 20.15 Dragnet, komische
film; 22.00 Spiegel TV, 22.35 Prime Ti
me - Spatausgabe: 22.50 Das Model
und der Schnüffler; 23.40 Highlights
Formel I; 00.05 Nachts, wenn das Blut
gefriert; 00.25 Unbekannte Dimensio-
nen; 01.15 Alfred Hitchcock zeigt;
01.40 Nachts, wenn das Blut gefriert -
Monsters
EUROSPORT
09.00 Transworld sport; 10.00 Paarde
sport; 11.00 Tennis; 15.00 Wielrennen;
17.00 Atletiek; 17.30 Waterskiën; 18.00
WK Motorcross; 18.30 Wielrennen;
19.30 Tennis; 21.30 Boksen; 23.30
Kraft W Tennis; 00.00 Wielrennen
SUPER CHANNEL
06.00 The mix; 13.00 The mix special;
15.00 It is written with George Vander-
man; 15.30 Touristic magazin; 16.00
Style magazine; 17.00 Youth quake;
18.00 Business weekly; 18.30 E.R.F,
19.00 Videofashion; 19.30 Russia 11;
20.00 Tulsa, film uit 1949; 21.40 Super-
sports; 21.50 News special extra; 22.00
The mix special; 23.00 The mix all
night
i
High Sierra
Roy wordt in defilm High Sierra
<1941) door toedoen van Big Mac
vrijgelaten uit de gevangenis.
Hij staat bij hem in het krijt en
krijgt de o-pdracht om samen
met Babe en Red een hotelsafe te
kraken. Alles loopt volgens
plan, maar als Big Mac aan een
hartaanval overlijdt, blijft Roy
met de juwelen achter en wordt
gedwongen om te vluchten.
(RTL4, 13.05 uur)
Uptown
Sidney Poitier speelt de hoofdrol
in de door hemzelf geregisseerde
film Uptoion Saturday night
<1974). Twee vrienden proberen
om hun gestolen geld terug te
krijgen en raken betrokken bij
een onderwereldfiguur.
(RTL4, 22.05 uur)
Obsessie
Wat gebeurt er als een door sex
geobsedeerde 15-jarige jongen
(Howard Hesseman) het week
end alleen thuis is met het
dienstmeisje (Sylvia Kristel)?
Daar gaat de film Private les
sons, uit 1981, over. De werke-
lijklieid blijkt gekker dan Phil
die zich ooit had kunnen den
ken, vooral wanneer hij een
dood lichaam vindt en wordt ge
chanteerd.
(RTL4, 00.10 uur)
1789
De Franse film 1789, geregis
seerd door Ariane Mnouchkine,
is de verfilming van het gelijkna
mige theaterspektakel dat 348
keer werd opgevoerd door het
beroemde Théatre du Soleil on
der leiding van Mnouchkine. Via
diverse theatervormen, van
pantomine tot tragedie en van
marionettenspel tot komische
opera, verhaalt het stuk over de
gebeurtenissen die hebben ge
leid tot de Franse Revolutie van
1789. Het spektakel laat onder
meer zien hoe de hoop van het
volk op betere tijden werd teniet
gedaan en hoe de aristocratie
van de adel werd vervangen
door de aristocratie der rijken.
(RTL4, 02.05 uur)
Intrige
Carly Fox, hoofdpersoon in de
film Carly's web <1987) werkt bij
justitie op de afdeling klachten.
Met behulp van een paar du
bieuze helpers gaat ze op zoek
naar een verdwenen truck met
sojabonen. Ze komt in een inge
wikkelde intrige terecht, waar
bij de Amerikaanse regering ook
is betrokken.
(België Nederlands 1, 20.55 uur)
Haamstede
Het EO-radioprogramma Tijd
sein Thema heeft gedurende de
maanden juli en augustus na
tuurgebieden als ondenverp.
Van verschillende gebieden
worden de karakteristieken be
licht. Bij het ene gebied is dat
vooral de schoonheid van het
landschap, bij het andere gebied
komen vooral problematische
kanten naar voren. Deskundige
landschapsbeheerders, van bij
voorbeeld Natuurmonumenten,
Staatsbosbeheer of de Provin
ciale landschappen, verlenen
hun medewerking. Ook cultuur
historisch informatie ontbreekt
niet. De eerste aflevering gaat
over de duinen bij Haamstede.
(Radio 5, 11.15 uur)
Jazz
De Nos zendt live een deel van de
zaterdagavondconcerten op het
North Sea Jazz Festival uit. De
live-registraties ivorden afge
wisseld met reportages, be
staande uit een sfeerimpressie
van het festivalcircus'. Deze
ivorden gelardeerd met gesprek
ken met musici, beelden van hun
aankomst op Schiphol, korte
fragmenten van belangrijke op
tredens donderdag en vrijdag
en enkele langere registraties
van concerten die vrijdag gege
ven werden.
(Nederland 3, 20.00 uur)
Berovingen
In De Vakantieman komen Ne
derlandse toeristen die op
vakantie beroofd zijn aan het
woord. Het komt regelmatig
voor dat toeristen, die met de ca
ravan of auto op weg zijn naar
het zuiden, ondenveg worden
overvallen. Daarbij is ook spra
ke van georganiseerde bendes.
De Vakantieman laat zien ivelke
trucs gebruikt ivorden om toeris
ten af te leiden en geeft tips om
beroving te voorkomen.
(RTL4, 20.55 uur)
Horror
Lesley Ann Warren is de hoofd
rolspeelster in de thriller Apolo
gy, de nachtfilm van de Tros. De
titel is ontleend aan een tele
foonlijn, die deel uitmaakt van
een idee van de kunstenares Lily
McGuire (gespeeld door War
ren). Mensen die zich schuldig
voelen en excuses voor hun ge
drag willen uitspreken, kunnen
bellen. Tot Lily's verrassing blijft
het niet bij excuses voor 'on
schuldige' slippertjes en derge
lijke. Op haar antwoordappa
raat komene bekentenissen over
incest, verkrachting, moord en
wat al niet meer te staan. Lily
komt in de problemen als ze te
genover een verslaggever be
kent dat één van de bellers een
moordenaar is, die het op homo
fielen gemunt heeft en zijn
slachtoffers gruwelijk verminkt.
Als het verhaal gepubliceerd
wordt, krijgt Lily een vasthou
dende psychopaat achter zich
aan.
(Nederland 3, 22.11 uur)
Een opstandig jongetje speelt de
hoofdrol in De Witte van Sichem,
een Belgische speelfilm uit 1980
van Robbe de Hert. De film
speelt zich af rond 1900, in het
Hageland woont rond 1900. 'De
Witte' vindt vindt school en
werken niet leuk en doet alles
om eronder uit te komen.
(België Nederlands 1, 20.30 uur)
Komieken
In The Comic Strip presents, een
Britse serie die vanaf vandaag
bij de VPRO te zien is, zetten ko
mische talenten als Rick Mayall,
Nigel Planner, Adrian Edmond-
son enAlexei Sayle (van de late
re Young Ones) en het illustere
duo Dawn French en Jennifer
Saunders hun eerste schreden
op de weg naar bekendheid. De
afleveringen van The Comic
Strip presents staan op zichzelf,
maar wat ze gemeen hebben is
de aaneenschakeling van hilari
sche momenten in verder vol
strekt absurde verhalen. Ste
phen Fr ears (My beautiful Laun-
drette, Twin Peaks, Sammie and
Rosie get laid) zorgde voor de re
gie, In de eerste aflevering, Con
suela, spelen French en Saun
ders de hoofdrollen.
(Nederland 2,19.24 uur)
Natte mannen
Natte mannen is een humoristi
sche serie over twee mannen:
Mario, een AOW-er van rond de
veertig en Buur, lam, blind en
ontzettend dement. Eenmaal
per week hebben ze in het zwem
bad gesprekken over 'het leven'.
Buur lijkt doorzijn dementie een
modern orakel. Mario legt zijn
uitspraken aan de kijker uit en-
houdt hem, soms onhandig,
maar liefdevol aan de gang.
Bruun Kuyt speelt Buur en Ma
rio wordt gespeeld door Rik
Hoogendoorn. Zij schreven sa
men de teksten. De figuren zijn
gebaseerd op de theatervoor
stelling 'Nero'.
(Nederland 2, 22.39 uur)
Gevangenis
De 'cipier' of 'bewaarder' van
vroeger heet nu 'penitentiair in
richtingswerkers'. Een naam
verandering die aangeeft dat de
opvattingen over het werk aan
het veranderen zijn. Naast het
pure bewaken, insluiten en ob
serveren van gedetineerden,
verwacht met van de 'PlW'-ers
nu ook dat zij de gedetineerden
begeleiden en opvangen. Daar
over gaat de documentaire Ze
zitten er niet voor zweetvoeten.
PIW-ster Mae van der Stroom
vertelt daarin hoe ze het werk
ervaart en over de onvermijde
lijke spanningen: „Het is niet zo
dat je naast je sleutelbos een
haakje hebt om je spanningen
aan op te hangen. Die neem je
wel verder mee dan de poort."
(Nederland 3, 21.05 uur)
Lelouch
Vandaag wordt het tweede deel
uitgezonden van Les uns et les
autres, een film waarin het we
dervaren van vier families ge
volgd wordt gedurende gedu
rende de periode 1936-1960. Cen
traal staan de Franse pianist Si
mon Meyer en zijn vrouw, de vio
liste Anne; de Russische ballet-
meester Boris Itovich en zijn
vrouw, primadonna Tatiana;
Kari Kremer, een Duitse pia
nist; en de Amerikaanse Jack
Glenn en zijn vrouw, de zange
res Suzanne. Vertegenwoordi
gers van de belangrijkste partij
en gedurende de oorlog dus. De
film laat zien wat het effect van
de oorlog is in de verschillende
'kampen', met mooie beelden en
een imponerende soundtrack.
(Nederland 1, 21.45 uur)
(Advertentie)
Rrslo \rnunpnpnldrr
tel. 01189-19(H)
a la carte
vlees- en visspecialiteit
Iedere dag geopend
De radioprogramma's voor het weekend
vindt u op pagina 35 van de bijlage Vrije
Tijd.