C.
[lil
1MHD
Goedemorgen
MINI TOWER OP MAAT!!
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 6 JULI 19&
1966 1991
Op maandag 15 juli zijn onze ouders en grootou-
ders
•jij J. MOL
g: en :i
C. M MOL-VAN DEN BERGE
25 jaar getrouwd.
:|i; Ter gelegenheid hiervan wordt er een receptie ge-
houden op vrijdag 19 juli van 19.00 tot 20.00 uur in
:|i: Hotel Walcheren. Brouwerijstraat 21 te Koude-
•jij kerke. j
U bent van harte welkom.
Anja. Adri en Arjon j
Ella en Kees
Jolanda en Richard
iii Sportlaan 6
8 4332 TM Middelburg i
Diepgetroffen door de vele bewijzen van deelneming na
het overlijden van onze lieve man en vader
MARINUS M. NOUSSEN
betuigen wij u onze oprechte dank.
Het medeleven, persoonlijk of schriftelijk, was ons een
grote troost en zal steeds in onze herinnering blijven.
J. J, J. Noussen-Servaas
Tonnie en Esmeralda
Jolande en Erik
Wemeldinge, juni 1991
Voor uw blijken van medeleven, tijdens zijn ziekte en na
het overlijden van mijn man, onze vader en opa
PETRUS DE WINTER
betuigen wij u onze hartelijke dank.
C. de Winter-Jasperse
Swifterbant, juli 1991
Elandweg 30
Op donderdag 11 juli 1991 D V hopen onze gelief-
j de ouders en grootouders hun 40-jarig huwelijk te j
gedenken
P. I. BOUTERSE
en
L. T. BOUTERSE-GOUDSWAARD
Wie hen wil feliciteren is van harte welkom op de
receptie die gehouden wordt op 11 juli 1991 van
18.00 uur tot 19.30 uur in hotel "Kamperduin", de
Banjaard te Kamperland.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Baashuisweg 5.
4493 BV Kamperland
Op dinsdag 9 juli zijn
PIET HOOGSTRATE
en j
CORRIE HOOGSTRATE-VERBRUGGE
60 jaar getrouwd.
Wij zijn daar ontzettend blij mee en vieren dit dia-
manten huwelijksfeest in familiekring.
Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen
j 4421 GG Kapelle
Moolhoekstraat 1
60
1931 1991
Dinsdag 16 juli hopen onze ouders en grootouders
J.W. Lensen
en
T. Lensen-de Vos
hun 60-jarig huwelijk te vieren.
U bent van harte welkom op onze receptie van 15
- 18 uur in het Dorpshuis te Zaamslag.
Geen bezoek aan huis s.v.p.
Hun kinderen en klein
kinderen
Zaamslag
Axelsestraat 113
Hierbij willen wij iedereen bedanken voor de vele ca
deaus en felicitaties die wij mochten ontvangen bij de
geboorte van onze dochter
YASMIN
Louis van Sluijs
Marina de Witte
Dank voor al uw felicitaties, bloemen en cadeaus die we
mochten ontvangen bij ons 25-jarig huwelijksfeest 28
juni 1991 een dag om nooit te vergeten.
Piet en Jolanda Dekker-Matthijsse
Pekelingseweg 2
4363 RB Aagtekerke
Mede namens Jon en Sandra zeggen wij u hartelijk
dank voor de vele gelukwensen, kaarten, bloemen en
cadeaus, die wij mochten ontvangen bij ons 25-jarig hu
welijk.
Ko en Prien de Vroe
Seisweg 22
4334 AJ Middelburg
Hartelijk dank, ook namens onze kinderen en kleinkin
deren, voor uw aanwezigheid, uw gelukwensen en at
tenties bij ons 40-jarig huwelijk op 15 juni waardoor de
ze dag voor ons een blijde herinnering blijft.
P. Roelse
K. Roelse-Minderhoud
De Casembrootstr. 33, Westkapelle
Hartelijk dank aan allen die onze 45-jarige huwelijks
dag door de vele gelukwensen, kaarten, bloemen en ge
schenken, voor ons onvergetelijk maakten.
C. van Belzen
C. van Belzen-van Belzen
Arnemuiden, juli 1991
Tuindorp 84
Langs deze weg willen wij u, mede namens onze kinde
ren en kleinkinderen, hartelijk bedanken voor al uw fe
licitaties, bloemen, cadeaus en giften voor de stichting
'Woord en Daad' ontvangen bij ons 50-jarig huwelijk.
L. A. Tange
C. L. Tange-Willemse
4388 HB Oost-Souburg
Vlissingsestraat 81
Langs deze weg wil ik iedereen hartelijk bedanken voor
al het bezoek, de kaarten, bloemen en fruitmanden die
ik mocht ontvangen tijdens mijn verblijf in het zieken
huis en bij mijn thuiskomst.
Ook namens mijn vrouw.
Familie A. Jacobse-Pleijte
Swaalingestr. 67, Zoutelande.
Voor de vele blijken van belangstelling na het overlij
den van onze geliefde moeder
CATHARINA SUZANNA DE GROOT
geb. Boon
zeggen wij u hartelijk dank.
Tevens willen wij allen danken die moeder tijdens haar
leven met zorg en liefde omringd hebben. In het bijzon
der staf en personeel van Huize 'Singelzicht'.
De kinderen
Vlissingen, juli 1991
Dankbetuiging
Door uw blijk van medeleven ons betoond na het
plotseling overlijden van mijn geliefde man, mijn
zorgzame vader
JOHANNES M. M. RUTENFRANS
voelden wij ons gesterkt door uw grote verslagen
heid, liefdevolle hulp en warme belangstelling,
die wij ervaren als een eer aan hem die wij allen
missen, wie vrienden heeft, heeft niet voor niets
en kinderen
Daar het ons onmogelijk is eenieder persoonlijk te be
danken voor de vele blijken van medeleven, in welke
vorm dan ook, tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn lieve man en onze lieve vader
LEOJOOSSE
betuigen wij langs deze weg onze oprechte dank.
Ada Joosse-Bommeljé
Karin en Gerard
Danny
Koudekerke. juli 1991
Dankbetuiging
Uw Woorden van troost
Uw Handdruk
Uw kaartje
Uw Telefoontje
Uw Bloemen.
Dit alles heeft ons gesterkt in het grote verlies van
onze
LIEVE HANS
Wij danken u daar oprecht voor.
Familie H. Willemsen
Schoondijke, juli 1991.
Voor de vele blijken van medeleven die wij mochten
ontvangen na het overlijden van onze lieve zorgzame
moeder en oma
HENDRIKA HUIBERTJE L1NDENBERG-VAN VARK
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Uit aller naam: Fam. Lindenberg
Oost-Souburg, juli 1991
Voor alle warme blijken van medeleven en belangstel
ling tijdens zijn ziekte, en voor de zeer vele bewijzen van
deelneming die wij ontvingen na het overlijden van on
ze lieve vader en opa
MARINUS GABRIËLSE
zeggen wij allen hartelijk dank; in het bijzonder Ds. Van
der Zwan, de doktoren van Eede-Hidskes en doktoren
en verplegend personeel van het Gasthuis te Middel
burg.
Fam. Van de Velde-Gabriëlse
Fam. Janse-Gabriëlse
Westkapelle, juli 1991
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te be
danken voor de vele blijken van medeleven en belang
stelling betoond tijdens de ziekte en na het overlijden
van onze lieve moeder en schoonmoeder
LOUISE MARIE JONGMAN-DE BUCK
betuigen wij u hiermede onze oprechte dank. U allen
waren een grote steun voor ons. In het bijzonder willen
wij bedanken het verplegend personeel van 'Ter Reede'
te Vlissingen.
A. S. v. d. Veer-Jongman
A. F. G. J. v. d. Veer
Vlissingen, juli 1991
Voor uw medeleven en belangstelling, welke wij moch
ten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man,
onze lieve vader en opa
JOHANNES BURGER
betuigen wij u onze oprechte dank.
P. F. Burger-van Kerkvoort
Kinderen en kleinkinderen
Terneuzen, juli 1991
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven,
betoond tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn
geliefde man, onze zorgzame vader en opa
WILLEM ADRIAAN DE WITTE
betuigen wij hiermede onze oprechte dank.
In het bijzonder dr. Harms, dr. Uyterlinde. dr. Meyjer en
de wijkverzorging voor hun goede zorgen.
Uit aller naam:
E. de Witte-Caljouw
Middelburg, juli 1991
Dankbetuiging
Voor de blijken van belangstelling en medeleven, ont
vangen na het overlijden van mijn lieve man, onze zorg
zame vader en opa
EMILE EDEMOND VAN REMOORTELE
betuigen wij onze oprechte dank.
M. M. van Remoortele-Baert
Kinderen en kleinkinderen
Koewacht, juli 1991
Stichting Instelling voor
Bejaardenzorg in Yerseke
Verzorgingshuis Vredelust
Damstraat 68
4401 AJ Yerseke
tel. 01131-1910
In juli 1991 hoopt ons hoofd verzorging-huishouding
Mej. J. Kole
de 60-jarige leeftijd te bereiken.
Daardoor zal zij haar werkzaamheden in ons huis beëindi
gen, na een dienstbetrekking van ruim 21 jaar.
Wij stellen u in de gelegenheid om afscheid van haar te
nemen op
D.V vrijdag 12 juli tussen 16.00 en 17.30 uur
in 'de Rijke buurt', de recreatiezaal van Vredelust.
Uw aanwezigheid wordt zeer op prijs gesteld.
Het bestuur
Yerseke, juni 1991
Bekijk Zeeland vanuit de lucht
ten vlucnt boven Zeeland is een belevenis.
Wij vliegen met u boven de Deltawerken of een bestem
ming naar uw eigen keuze. Goed idee zo'n uitstapje
naar het Vliegveld Midden-Zeeland. U vindt er f oven
dien een gezellig café-restaurant met terras.
Kaarten verkrijgbaar bij alle VW's
Dagelijkse rondvluchten
al vanaf 25,- p.p. bij minimaal 3 pers.
Calandweg, Arnemuiden, tel. 01196-13264/13293.
VLIEGWERK HOLLAND BV
HOIWND
1960 Mil 1991
de Banjaard - Kamperland
telefoon 01107-1466
MAANDMENU JULI
a 45,- p.p.
Kwartelborstjes in veenbessendresslng
Heldere ossestaartsoep
Gepocheerde victoriabaars in noillyprat saus
of
Lamskotelet forestière
Aardbeien met slagroom
ZEELAND
COLLEGE
Het Zeeland College is
een scholengemeen
schap voor middelbaar
en cursorisch beroeps
onderwijs met vestigin
gen in Vlissingen en
Middelburg
Een instituut waar circa
4.200 leerlingen een be
roepsopleiding volgen
in een van de sectoren
Techniek, Nautisch,
Streekschool, BBO/
KMBO-vt of Dienstverle
ning en Gezondheids
zorg.
Instituut voor Middelbaar en
Cursorisch Beroepsonderwijs
De centrale directie en het ove
rige personeel
feliciteren
JOHN JANSEN
met het behaalde zilver op de
internationale beroepenmani-
festatie op de RAI in Amster
dam in de afgelopen week.
John is leerling in de afdeling
Schilderen van de Sector
Streekschool
BBO/KMBO vt
Postbus 279
4330 AG Middelburg
(01180) 16457
Directie en personeel
van 'Machinereparatie
bedrijf Crucq' BV feliciteren
SALOMON BAAS
MTS werktuigbouwkunde
Het bedrijf is gespecialiseerd in de zogenaamde
verspaningstechniek. Gp dit gebied worden
kwalitatief hoogwaardige diensten verricht.
Dit wordt gerealiseerd door een team goed
opgeleide en vakbekwame medewerkers, dat in
staat is geavanceerde apparatuur te bedienen.
Een goede praktische en theoretische vorming
van het personeel vormt een essentieel
onderdeel van het beleid.
'Machinereparatiebedrijf CRUCQ' BV
verspaningstechniek
Adres: Amesteinweg 31. 4338 PD Middelburg
Telefoon; 01180-35940: fax 01180-11898
BEKENDMAKING
Speciale dank aan de Firma Cito uit Axel voor
hun vele werk.
Lies
Richard
4513 AM Hoofdplaat, juli 1991
Dorpsstraat 2.
Na jarenlange plezierige samenwerking heb ik het
Spack-spuitbedrijf overgenomen van schildersbe
drijf Jos Passenier
Hartelijk dank.
Spack- en sierpleisterspecialist
J. H. Mathia
Voor bestellingen en prijsopgaven; J. H. Mathia,
Zandput 8,4353 BA Serooskerke, tel. 01189-2404.
Deze babbelaarster zig
vandaag
SARA
gen 13.
wordt deze jon-
H.G.
Goedemorgen
LIEF PRINSESJE
Van harte gefeliciteerd
lieverd. Ik hou heel veel
van je en mis je zo schat.
Kusjes en heel veel liefs.
Je
I will always love you!!
Wie heeft er op woens
dagavond 3-7 mijn zwarte
kater aangereden en
meegenomen bij Geers-
dijk? Wil graag weten of
hij leeft, zo ja
BELONING
bij terugbezorging. Tel.
01108-2116.
30 JAAR
Ha, die Annelien.
Dit had je dus even niet
voorzien.
Linrodijanes
OMA JOPIE
van opa Marien zal mor
gen Sara zien. H.g.
Janine
HOERA
Deze meid wordt morgen
40 jaar. Joke van harte,
familie en vrienden
Rubriek voor gelukwens ter gelegenheid van
geboorte, verloving, huwelijk, jubileum, examen,
enz. Ook voor mededelingen over huisdieren.
Alleen voor particulieren.
De teksten dienen 1 dag voor plaatsing,
uiterlijk 09.00 uur, voor de krant van
maandag vrijdags vóór 12.00 uur,
in het bezit te zijn van
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 2,10 over 1 kolom.
Eén regel met grote letter verplicht 4,20.
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40 mm
hoog, over 1 kolom 22,50 over 2 kolom 32,50.
U kent ze wel
Een pen en een kwast
We weten zeker dat dat bij elkaar past.
Hartelijk gefeliciteerd
J. A. N.
MEDEDELING!!!
Tegenwoordig gaat Reinout trainen
want hij wilt nu ook gespierde benen.
Daarmee wilt hij de vrouwtjes imponeren
als hij in het bejaardenhuis gaat logeren.
Hierbij is de wraak nu genomen
Mogen wij nog wel op je feestje komen?
Astrid en Rosina
Opa en Oma Franse
Opa en Oma Westdorp
Jan en Han
HARTELIJK GEFELICITEERD
zonder jullie was dit onmogelijk geweest.
DE TWEELING
Tilly van Huffel, Paula van de Berge zien vandaag dub
bel. 2 x Sarah. Een plezierige dag voor jullie beiden. 50
is een mooie leeftijd.
Nicole
LENNY
Gefeliciteerd met je diplo
ma AW
Pa, ma,
Jack en Erica
Gefeliciteerd
LIEVE PAPA
van je 2 kinderen
Laura en Marik
INEKE EN BRAM
25 jaar in vuur en vlam
en Bram weet nu de mos
terd te staan
dus wij zullen vanavond
feesten gaan.
VERMIST
sinds dinsdagavond
omg. Fort Vlissingen:
rood/wit katje, kenm. wij
bandje met belletje. Vooi
goed of slecht nieuws, bel
a.u.b. 01184-65011.
JOLANDA (31)
CONNY (30)
Eerst ben ik in de krant ge
zet
maar nu heb ik de groot
ste pret.
Jullie moesten toch we
ten
dat ik dat niet zou verge
ten.
Nogmaals van harte.
De landmacht
VERMIST
gr. zwarte kater, luiste
rend naar de naam Lob
bes. Verdwenen op 27-6
jl. in de buurt van Juliana-
straat/Kromwegesingel,
Oost-Souburg. Reacties
01184-68510.
PA EN MA
Het is morgen 25 jaar g
leden
dat jullie in het huwelijk
zijn getreden.
Dit zijn wij niet vergeten
dat mogen jullie gerust
weten.
Daarom dit berichtje
in de vorm van een c
dichtje.
Ellen, Kees
Carlo
Richard
Jolanda, Louis
PUBUKATIE VAN DE
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
TE MIDDELBURG
INZAKE DE FAILLISSEMENTSWET
Bij beschikking van deze rechtbank van 19 juni
1991 is het navolgende faillissement
OPGËHEVEN:
J. FAAS en diens echtgenote C. M. FAAS-BUIZE,
beiden wonende te 4511 GH Breskens, Tulpen
straat 11.
Rechter-commissaris mr. B. Doorewaard Boek
hout.
Curator mr. J. L. M. Burlet, advocaat en procu
reur te Oostburg, tel. 01170-5249.
SURSÉANCE VAN BETALING:
Bij beschikking van deze rechtbank van 2 juli
1991 is aan MIREILLE PAULA MARIA VAN DEN
BULCK, wonende te 4585 AP Hengstdijk, Reij-
gerskreek 26, VOORLOPIG surséance van beta
ling VERLEEND.
Rechter-commissaris mr. B. Doorewaard Boek
hout.
Bewindvoerder mr. H. M. den Hollander, advo
caat en procureur te Oostburg, postbus 30 (4500
AA), tel. 01170-52878.
De crediteurenvergadering in deze is vastgesteld
op woensdag 2 oktober 1991 te 10.15 uur in het
gerechtsgebouw te Middelburg aan het Hofplein
8.
De griffier
L. Davidse, wnd.
366 SX 16 MHz 1 Mb HAM
3.5 diskdrive 1.44 Mb
5.25 diskdrive 1.2 Mb
Serieel!parellel
40 Mb harddisk
A T-toetsenbord
S-VG4 -kaart
VGA Vlonochroom Fl. 3.395,
S- VGA Kleur Fl. 4.255,
Meerprijs:
SO Mb. 24 Msec Fl. 474
Alle prijzen zijn incl. 18,5% b.t.w.
KREUKELMARKT 7 - GOES
TEL. 01100-31025
FAX. 01100-31143
COMPUTERS
NETWERKEN
SOFTWARE
FAXAPPARATUUR
KOPIEERMACHINES
SUPPLIES
TECHNISCHE DIENST
Heinkenszand, Claraspad 60
Aan de rand van het dorp gelegen woonboerderij
met vrij uitzicht, op ca. 1.175 m2 eigen grond. Er is
sprake van achterstallig onderhoud. Ind.: hal,
woonkamer, eetkamer, keuken, douche, toilet, grote
schuur, paardestal. Verd.: 3 slaapkamers, overloop.
Inruil van uw eigen woning is mogelijk.
Lewedorp, Maalweg 19
In de polder gelegen halfvrijstaande woning met ga
rage op 800 m2 eigen grond. Rondom uniek vrij uit
zicht. Dit geheel is keurig onderhouden en voorzien
van c.v. en rolluiken. Ind.: entree/bijkeuken, keuken,
woonkamer met open haard, toilet, douche. Verd.:3
slaapkamers, overloop.
Inruil van uw eigen woning is mogelijk.
Goes, wijk 'Noordhoek' Siemenswei 2
Rustig gelegen, luxe uitgevoerde geschakelde vills
met garage en berging op ca. 300 m2 eigen grond
Dit keurige object is gebouwd in 1989 en op ca. 305
m2 eigen grond. Dit keurige object is gebouwd in
1989 en voorzien van dubbele beglazing en c.v. Ind.
Entree met garderobe, royale living met schuifpui,
ruime salon met open haard, ruime keuken met in-
bouwapparatuur, bijkeuken, inpandige garage e
tweede hal met toilet. 1e verd.: 4 grote slaapkamers,
badkamer met ligbad, 2e toilet en wastafel. 2e verd
5e slaapkamer, ruime berging. Voor meer informa
tie of een vrijblijvende bezichtiging van dit mooie
pand met vele extra's kunt u ons kar\toor te Goes
bellen, ook 's avonds.
Vraagprijs269.000,-k.k
Inruil van uw eigen woning is mogelijk.
Te koop gevraagd:
Walcheren en Zuid-Beveland:
Vrijstaande woningen tot 195.000,-
Middenwoningen tot 135.000,-
Halfvrijstaande woningen tot 165.000,-
Boerderijtjes met of zonder grond.
Wij bemiddelen bij verkoop tegen gunstige voor
waarden. Ook kopen wij direct woningen aan, waar
bij snelle betaling mogelijk is.
SCHRIJVER-VERSLUYS
In- en verkoop en bemiddeling or
