Sovjetunie in voorportaal IMF
Britse piloot
zet helikopter
bij rijksweg
Zuidafrikaanse werkgroep
zoekt wegen tegen geweld
PZC
PZC
Albanië begroet Baker als bevrijder
Handel in Spanje
met Nederlandse
groeipreparaten
morgana
binnen- en buitenland
Voorlopig geassocieerd lid
Volwaardig lidmaatschap nog lange weg
EG wil politiemacht
VN in Noord-Irak met
dertig miljoen steunen
Subsidie voor politiewachten
m. m ja 11
In de rij voor de Potvis
Kohl waarschuwt Duitsers
voor rechts-extremisme
Bill Buysman, oprichter van
Kilima Hawaiians, overleden
MAANDAG 24 JUNI 1991
.Oy LONDEN (AP) - De ministers
Financien van de zeven
nikste geïndustrialiseerde lan-
j>n, de zogenaamde G-7, heb-
^zondag besloten dat de Sov-
jftunie als geassocieerd lid mag
inreden tot het Internationale
lonetaire Fonds (IMF), zo
aakte de Amerikaanse minis-
jjf van Financien, Nicolas Bra-
|bekend.
gvens besloten de ministers
iiawer te gaan samenwerken
■s «jde financiële markt om de
I Ifkoersen in de wereld te
6 tuinen beheersen, In een ver
klaring na afloop van de bespre
kingen in Londen werd het be
lang van een lage rente bena
drukt, maar tevens werd erkend
dat er verschillende situaties in
de verschillende landen be
staan. Over de huidige koers van
de dollar werd niets gezegd.
Brady vertelde tijdens een pers
conferentie dat iedereen het er
over eens was dat een geasso
cieerd lidmaatschap van het
IMF voor de Sovjetunie een goe
de zaak is. Hierdoor kan dat land
op korte termijn hulp krijgen
voor de economische hervor-
LUXEMBURG (ANP) - De Euro
pe Gemeenschap is bereid tot
fel eind van het jaar de kosten
dragen van de VN-politie-
nacht die in Noord-Irak de vei-
ijheid van de Kurden moet
narborgen. Dit besluit is giste-
M in Luxemburg genomen
jjor de EG-ministers van Bui-
inlandse Zaken, die de laatste
legden aan de voorberei-
ling van de top van komende
nijdag en zaterdag,
formeel hebben de EG-landen
échts hun bereidheid uitge
broken om tekorten in de finan
cing van de politiemacht aan
e vullen. Minister van den
Broek verklaarde zondag dat
ift gaat om een bedrag van 20
UI30 miljoen gulden,
ïerscheidene landen, aldus de
sinister, hebben zich ook bereid
rd met personeel bij te
iragen aan de politiemacht. Het
beschikbaar stellen van Neder-
UNACKER (GPD) - De rijks-
olitieheeft zaterdag een Britse
fllkopterpiloot op de bon ge
lagerd. De piloot had zijn toe-
neergezet op een niet voor
fchelikopter geschikte plaats,
Mielijkeen parkeerplaats van
Ka pompstation langs de rijks-
13 bij Pijnacker. De piloot
|i vrijdag was opgestegen in
voor een korte vlucht,
te verdwaald en kwam uren
te in Nederland terecht.
rijkspolitie kreeg zaterdag-
1 vroeg van een pornpbe-
van een benzinestation
Ègs de rijksweg het verzoek
pitjes langs te komen". Vol
gde pompbediende liep in de
"t van het station een vreem
aan rond die Engels sprak en
Neerde zojuist met een heli-
pter te zijn geland. De man
sniet helemaal normaal, al-
de pompbediende. Achteraf
Sk echter dat de betrokkene
tonaal bij zinnen was en de
teeid had gesproken.
30-jarige Ian Muir uit het
fce Bellshill was vrijdag met
'gehuurde helikopter"opge-
mingen. Om volledig lid van het
IMF te worden moet de Sovjetu
nie eerst een lange en gecompli
ceerde weg bewandelen.
De ministers van Financien en
de presidenten van de centrale
banken stelden tijdens de bij
eenkomst met tevredenheid
vast dat er „toenemende teke
nen zijn van herstel van de inter
nationale economie". In de ver
klaring werd de recente renteda
ling in enkele G7-lidstaten be
groet. De ministers benadruk
ten voorts het belang van bespa
ringen en vermindering van het
tekort op de begroting.
Topontmoeting
De groep ministers uit de de G-
7-landen, de Verenigde Staten,
Japan, Duitsland, Frankrijk,
Groot-Brittannië, Italië en Ca
nada, was in Londen bijeen om
onder meer de economische top
ontmoeting voor te bereiden die
van 15 tot en met 17 juli ook in
Londen wordt gehouden tussen
de leiders van de G-7. Na afloop
van deze top spreekt de Sovjet
president Michail Gorbatsjov
met de leiders.
Verder was de bijeenkomst be
doeld om te praten over de infla
tie die de hoge koers van de dol
lar met zich meebrengt, het ver
langen van de Verenigde Staten
de rente in de wereld te verlagen
en andere economische kwes
ties.
Gesprekken zondagmorgen tus
sen de Amerikaanse minister
van Financiën en zijn Japanse
ambtgenoot Ryutaro Hashimo
to waren volgens een Japanse
functionaris „vruchtbaar". Bij
zonderheden werden niet gege
ven.
•S), 0 HAAG (GPD) - De politiekorpsen van de vier grote steden
;k. jjfden waarschijnlijk uitgebreid met 1500 politiewachten.
j Voorzitter R. de Boer van het Centraal Bestuur van de Arbeidsvoor
st lening (CBA) heeft zaterdag verklaard dat hiervoor subsidie be-
Djj jiiiitbaar is. Met deze uitbreiding van de politie is een bedrag ge-
ij. roeid van veertig miljoen gulden per jaar.
ill; eigens de CBA-voorzitter moeten met name langdurig werklozen
^politiewacht worden aangesteld. Ook minderheden moeten hier-
voorin aanmerking komen.
fvütiewachten moeten toezicht houden op straat en krijgen een vol-
tedige opsporingsbevoegdheid.
landse politiemensen of het voor
kortere of langere tijd handha
ven van een deel van de 400 Ne
derlandse mariniers in Noord-
Rak is, aldus minister Van den
Broek, een zaak van het kabinet.
De Kurdische leider Massoud
Barzani verklaarde zondag dat
er een akkoord is bereikt met de
Iraakse regering. De overeen
komst voorziet volgens Barzani
in het houden van verkiezingen
binnen drie maanden in de Kur
dische regio's van het land en in
geheel Irak binnen zes maanden
tot een jaar.
Een andere Kurdische leider. Ja-
lal Talabani, liet echter weten
dat er nog geen overeenstem
ming is bereikt over autonomie
voor de Kurden. Het bleef ondui
delijk of de tegenstrijdige uit
spraken betekenen dat de Kur
den onderling het niet met el
kaar eens zijn.
Baker heft zijn armen op
(Van onze correspondent)
DEN HAAG/TIRANA - Naar schatting een half miljoen Albane
zen hebben zaterdag in Tirana de Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, James Baker, een ware heldenontvangst
bereid. Het was het eerste bezoek aan Albanië van een promi
nente politicus uit de VS sinds de Tweede Wereldoorlog.
Mensen kusten de limousine waarin de Amerikaanse minister
door de stad reed en op het afgeladen Skanderbegplein zwaaide
zowat iedereen met de Stars en Stripes. De komst van Baker
naar Tirana betekent eens te meer de definitieve beëindiging van
het Albanese isolationisme. Deze afzondering resulteerde uitein
delijk in de totale verarming en ontreddering van de volksrepu
bliek.
In een rede voor de geestdriftige massa op het Skanderbegplein
zei Baker, zichtbaar ontroerd, overtuigd te zijn van „het Albane
se verlangen naar vrijheid voor het land, vrijheid voor het volk en
vrijheid voor het individu. Uw aanwezigheid hier bevestigt die
keuze," aldus Baker. „Albanië is van nu af aan volwaardige part
ner in het zich snel heroriënterende Europa." Baker zegde Alba
nië als eerste maatregel humanitaire hulp ter waarde van twaalf
miljoen gulden toe. Dat bedrag zal voornamelijk worden besteed
aan melkpoeder, rijst, bonen en geneesmiddelen.
stegen om een auto te kopen in
het paar kilometer verderop ge
legen Leiston. Kort nadat hij
was opgestegen raakte de navi-
gatie-apparatuur van zijn toe
stel defect. Direct daarop kwam
hij in noodweer terecht.
Vuurtoren
Na enige tijd gevlogen te hebben
daalde hij met zijn toestel en zag
toen een fel licht van een vuurto
ren. Dit licht is vermoedelijk af
komstig geweest van de vuurto
ren in Scheveningen. Muir dacht
echter dat hij bij de Britse kust
was aangekomen. Tot zijn grote
schrik zag hij daarna een fel ver
licht ANWB-bord met het daar
op het opschrift 'Rotterdam 16
km'. „Toen begreep ik ook waar
om de auto's allemaal aan de
verkeerde kant reden", zei hij.
De onfortuinlijke Brit, die
slechts 35 vlieguren had ge
maakt, zocht vervolgens naar
een geschikte plek om te landen
en dat werd de parkeerplaats
langs rijksweg 13. De politie gaf
later toestemming om naar het
Rotterdamse vliegveld Zestien
hoven te vliegen.
Een lange rij wachtenden voor een kijkje op de onderzeeboot Potvis (foto Hans Steinmeier/ANP
DEN HELDER (ANP) - De voor de 34ste keer in
Den Helder gehouden nationale vlootdagen
van de Koninklijke Marine hebben extra veel
bezoekers getrokken. Gemiddeld trekt dit
evenement zo'n 150.000 mensen. Vorig jaar
waren dat, door minder gunstig weer, 121.000.
Maar nu kwamen er 170.000 belangstellenden
op dit marinegebeuren af.
De grootste publiekstrekkers deze keer waren
het gloednieuwe multifunctioneel fregat Karei
Doorman, de onderzeeboten en de replica van
de Oost-Indië-vaarder „Amsterdam" die op
haar eerste reis in 1749 voor de Britse kust ver
ging. Ook was er een veel belangstelling voor
de tentoonstelling over de inzet van de marine
tijdens de Golfoorlog.
iraël Iaat
riehonderd
festijnen vrij
'Van OTzse correspondent
AViV - Het Israëlische le-
Iieeft besloten ongeveer
«honderd Palestijnse gevan-
(en vrij te laten. De eerste
rated mochten gisteren al
teekken, onder meer uit het
^Senenkamp Ketziot in de
te-woestijn. Het gaat om
telgenen wier straffen in de
telde maanden zouden aflo-
.tejlating is .een traditioneel
&ar ter gelegenheid van het
Nkse ld Al-Adha feest, dat
'*rm is begonnen, en staat
tei het soepeler beleid dat
'herleiding onlangs heeft
tekondigd voor de bevol-
van de bezette gebieden.
de legerwoordvoerder
de vrijlating evenmin iets
!®aken met een voorgestelde
>an Palestijnse en Libanese
tekenen tegen vermiste Is-
frsen Westerse gijzelaars.
ANC, regering en Inkatha om de tafel
(Van onze correspondent)
JOHANNESBURG - De Zuid
afrikaanse regering, het ANC en
de Zulu-beweging Inkatha heb
ben besloten een werkgroep in
te stellen, die methodes ter be
teugeling van het geweld in het
land zal onderzoeken. Dit is het
resultaat van een vredesberaad
dat zaterdag in Sandton, een
voorstad van Johannesburg, on
der auspiciën van de Zuidafri
kaanse kerken is gehouden.
Bij politiek geweld, met name de
machtsstrijd tussen het ANC en
Inkatha, zijn de afgelopen vier
jaar minstens 5000 mensen om
het leven gekomen.
Volgens een na afloop van het
beraad uitgegeven verklaring.
zullen de drie partijen ieder met
drie man in de werkgroep verte
genwoordigd zijn.
Zij zullen voorstellen doen die
noodzakelijk zij om een eind aan
het geweld te maken en vrede te
brengen, aldus het communi
qué. Daarbij wordt gedacht aan
'gedragscodes voor politieke or
ganisaties en de veiligheidspoli
tie. plannen voor sociaal-econo
mische ontwikkeling en recon
structie en het instellen van een
permanent comité dat met afde
lingen op lokaal en regionaal ni-'
veau het naleven van de richtlij
nen moet afdwingen'.
De werkgroep zal ook partijen
raadplegen die niet bij het be
raad aanwezig waren om zo snel
mogelijk een bijeenkomst te or
ganiseren, waarop bindende af
spraken kunnen worden ge
maakt. In de eerste week van au
gustus zal de werkgroep verslag
uitbrengen over haar vorderin
gen.
De bijeenkomst in Sandton
werd niet bijgewoond door de
leiders van de aanwezige partij
en. De regering was vertegen
woordigd door twee onder-mi
nisters. en het ANC en Inkatha
door vertegenwoordigers van
het tweede echelon.
Doorbraak
Niettemin werd na afloop van
het bergad. dat tot zaterdag
avond laat duurde, gesproken
van een doorbraak. Niet alleen
sloegen ANC, Inkatha en de re
gering de handen ineen, maar
zaten ook andere zwarte organi
saties zoals het Pan Africanist
Congress (PAC) en Azapo. radi
cale rivalen van het ANC, voor
het eerst met regeringsvertegen
woordigers rond de tafel. Alleen
de extreem-rechtse blanke par
tijen zoals de Konservatieve
Partij (KP) en de neo-nazisti-
sche Afrikaner Weerstandbewe
ging (AWB), lieten verstek gaan.
Verleden maand organiseerde
de regering een groots opgezette
vredesconferentie in Pretoria.
Het ANC weigerde daar toen aan
deel te nemen, omdat het niet te
voren in dit evenement was ge
kend en een voorkeur had voor
een initiatief van de kerken.
BERLIJN (AP) - De Duitse bondskanselier Helmut Kohl heeft zon
dag de Duitsers gewaarschuwd tegen de opkomst van het rechts
extremisme.
In een toespraak voor katholieke kerkleiders in de Duitse plaats
Speyer uitte Kohl zijn bezorgdheid over ..de schaamteloze verschij
ning" van de neo-nazi's in het oosten van het land Kohl laat zich
slechts hoogst zelden uit over rechts-extremisme of neo-nazisme in
Duitsland.
Het Duitse volk mag volgens de bondskanselier niet de ogen sluiten
voorde gevaren van „de oude demonen zoals nationalisme, vijandig
heid ten opzichte van buitenlanders en anti-semitisme." De liefde
voor het vaderland moet. aldus Kohl. gekoppeld worden aan vrijheid
en respect voor andere mensen.
Het weekblad Bunte maakte zondag delen uit een regeringsrapport
openbaar waarin gezegd wordt dat het geweld door neo-nazi's in
Oost-Duitsland „kwalitatief en kwantitatief veel gevaarlijker is dan
in West-Duitsland." Volgens het rapport telt het neo-nazisme in de
voormalige DDR ongeveer 15.000 aanhangers.
maakt. Afgelopen vrijdag deed
de politie in 22 provincies in heel
het land invallen bij veeetelers,
veehandelaren en vertegen
woordigers van bedrijven die de-
ze illegale preparaten doorver
kopen. Minstens 20 personen
zijn hierbij gearresteerd.
In de Catalaanse plaats Granol-,
Iers werd ook een illegaal labora
torium aangetroffen, terwijl in
de provincie Burgos een vracht
wagen werd aangehouden met»
9000 kilo aan preparaten. Deze
vrachtwagen had een Neder
lands nummerbord maar was af
komstig uit Belgie. Vorig jaar
november werden in Catalonie
ook al een aantal Spanjaarden
gearresteerd, die zich hadden
toegelegd op de invoer en ver
koop van de groeipreparaten.
Het eten van vlees
van koeien, die de hormoonpre
paraten toegediend kregen, is
schadelijk voor de gezondheid. -
MADRID De Spaanse politie
heeft de afgelopen dagen een
bende opgerold, die handelde in
uit Nederland en Belgie afkom
stige hormoonpreparaten. Deze
preparaten worden in de
Spaanse veeteelt-industrie ge
bruikt om vee in korte tijd te la
ten groeien. Hel gebruik van de
ze groeipreparaten is zowel in
Nederland als in Spanje verbo
den.
De Spaanse politie is al enige
maanden in nauwe samenwe-
king met Franse, Belgische en
Nederlandse collega's bezig met
het opsporen van de bende, die
illegaal vanuit Nederland en
Belgie het preparaat clenbute-
rol invoert. Ook worden de groei
preparaten in een aantal illegale
laboratoria in onder meer Cata
lonie en Baskenland aange-
Advertentie
steeds meer
mensen
liggen nergens
meer
wakker van
dankzij
ons slaapcomfort.
Zeker weten!
Groep dreigt
met aanslagen
tegen Kuwayt
AMMAN (AP) - De fundamenta
listische groepering Islami
tisch Bevrijdingsfront heeft
zondag gedreigd terroristische
aanslagen te gaan uitvoeren te
gen Kuwaytse belangen en per
sonen, inclusief de emir Sjeik
Jaber al-Ahmed al-Sabah, als
Kuwayt Jordaniers executeert
die zijn veroordeeld vanwege
vermeende collaboratie met de
Iraakse bezetter.
De emir van Kuwayt „moet we
ten dat wij hem overal kunnen
vinden, tot in zijn slaapkamer
toe", aldus een verklaring, van
het Islamitische Bevrijdings
front. Kuwaytse belangen ver
spreid over de hele wereld zullen
zonodig worden aangepakt, al
dus de verklaring. De fundamen
talistische organisatie werd drie
jaar geleden opgericht in de door
Israël bezette Westelijke Jor-
daanoever.
Zeker negen Jordaniërs en twee
Palestijnen behoren tot een
groep van 29 personen die in Ku
wayt ter dood zijn veroordeeld
op beschuldiging van samen
werking met Irak tijdens de zes
maanden durende bezetting van
Kuwayt.
AID ontdekt
twee illegale
slachterijen in
West-Brabant
BREDA (ANP) - De Algemene
Inspectie Dienst (AID) heeft het
afgelopen weekend samen met
de rijkspolitie in het Westbra
bantse Cliaam en Nieuw-Ginne-
ken twee illegale slachterijen
ontdekt. Ze werden gebruikt
voor het slachten van schapen
volgens de Islamitische riten.
Een woordvoerder van de AID
heeft dit zondag meegedeeld.
De AID heeft 28 geslachte scha
pen of resten daarvan in beslag
genomen. Tegen een tiental per
sonen is proces-verbaal opge
maakt. In de slachterijen werd
volgens de zegsman van de AID
onder zeer slechte hygiënische
omstandigheden gewerkt.
In de stal van een van de slach
terijen trof de AID nog 29 leven
de schapen aan. Die dieren zijn
later overgebracht naar een
slachterij waar ze onder toezicht
van een keurmeester van de
Rijksdienst voor de keuring van
Vee en Vlees alsnog zijn geslacht
volgens de Islamitische riten.
De slachtingen vonden plaats in
het kader van het jaarlijks terug
kerende offerfeest. Speciaal
daarvoor worden verspreid over
het land een aantal slachthuizen
aangewezen waar dergelijke ri
tuele slachtingen mogen worden
uitgevoerd onder toezicht van
een keurmeester.
slaapkamers
DE SCHIPPER
Man werpt een
basaltkei vanaf
viaduct op auto
NIEUWERKERK AAN DEN
IJSSEL (ANP) - Een 19-jarige
inwoner van Nieuwerkerk aan
den IJsscl heeft bekend dat hij
vanaf een viaduct bij zijn woon
plaats een 15 kilo zware basalt
kei op rijksweg 20 heeft laten
vallen. De kei raakte net niet de
voorruit van een passerende
vrachtwagen maar boorde zich
wel in het vooronder van het
voertuig. Wonder hoven won
der raakte niemand gewond.
Volgens de rijkspolitie van Nieu-
werkerk deed de man zijn beken
tenis toen hij aan de tand werd
gevoeld over drie brandstichtin-
gen. Ook deze daden heeft hij
toegegeven. De man had geen
duidelijk motief. Vermoedelijk
speelde drankgebruik een rol, al
dus de politie.
BERKENWOUDE (ANP) - De geestelijk vader van de Kilima Ha
waiians, A.J. (Bill) Buysman, is zondag op 84-jarige leeftijd in zijn
woning in Berkemvoude overleden.
Buysman was in 1934 oprichter van de Kilima Hawaiians, waarvan
vanaf 1936 ook zijn vrouw Mary deel uitmaakte. Hijzelf speelde gi
taar en zong. In de jaren vijftig had het ensemble veel sueces met
het liedje „Er hangt een paardehoofdstel aan de muur".
Buysman was niet alleen leider van het orkest, maar componeerde
ook en schreef teksten. Via tientallen platen werd een miljoenenpu
bliek bereikt in onder meer Nederland, België, Duitsland en ook Ha
waii.
De Kilima's speelden niet alleen Hawaii-muziek maar ook Kront-
jong (Indonesisch-westers) en liedjes uit Zuid-Afrika, Spanje en Me
xico. Bekend werden: Sarie Mareis. Hawaii Tattoo, Tropical Breeze
en Terang Boelan.
In 1970 bezochten Bill Buysman en zijn vrouw voor het eerst Hawaii.
Bij die gelegenheid werden zij benoemd tot ereburgers van Honolu
lu. Eind jaren tachtig stopten zij met optreden.
Directie: K. Scherphuis,
W. F. de Pagter en
F. van de Velde.
Hoofdredactie:
M. P. Dieleman,
algemeen hoofdredacteur;
C. van der Maas,
hoofdredacteur commentaar;
A. L. Oosthoek,
adjunct-hoofdredacteuj".
Vlissingen: Oostsouburgse-
weg 10, Postbus 18, 4380 AA
Vlissingen. Tel. 01184-84000.
Steunpunt: Boekhandel
Bikker, Walstraat 94.
Middelburg: Markt 51,
4331 LK Middelburg.
Tel. 01180-81000.
Goes: Grote Markt 2, 4461 AJ
Goes. Tel, 01100-31800.
Terneuzen: Axelsestraat 16,
4537 AK Terneuzen.
Tel. 01150-94457.
Hulst: Steenstraat 6, 4561 AS
Hulst. Tel. 01140-14058.
Axel: Nassaustraat 15, 4571
BK Axel. Tel. 01155-8000
Zierikzee: Oude Haven 41,
4301 JK Zierikzee.
Tel. 01110-15380
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag van 8.00
tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen
van 8.00 tot 10.30 uur.
Centrale redactie: Postbus 18,
4380 AA Vlissingen,
01184-84000;
's avonds op zondag t/m vrij
dag: vanaf 19.00 uur;
in het weekeinde: verwijzing
via de telefonische bood
schap op de kantoren.
Bezorgklachten: maandag
t/m vrijdag: op de kantoren
gedurende de openings
tijden; zaterdags tot 14.00 uur:
op de kantoren door de klacht
in te spreken op de band of de
verwijzing op te volgen.
Overlijdensadvertenties: tij
dens kantooruren en maan
dag- t/m vrijoagavond van
20.30 tot 22.00 uur en zondag
avondvan 20.00 tot 22.00 uur:
01184-84000. Fax 01184-70100.
Abonnementsprijzen: per
kwartaal 76,30; franco per
post 95,00; per maand
26,50; jaarabonnement
295,00; jaarabonnement
franco per post 375,00; losse
nummers maandag t/m vrij
dag 1,40, zaterdag 1,75
p.st., (alle bedragen inclusief 6
pet. btw).
Postrek.nr.: 3754316 t.n.v.
PZC ab.rek. Vlissingen.
Advertentietarieven: 149 cent
per mm; minimumprijs per
advertentie 22,35; ingezon
den mededelingen 2,5 x tarief.
Voor brieven bureau van dit
blad 5,25 meer. Volledige ta
rieven met contractprijzen op
aanvraag (alle advertentieprij
zen exclusief 6 pet. btw).
Giro: 35 93 00, Uitgeverij
Provinciale Zeeuwse Courant
B.V., Vlissingen.
