Prins Bernhard en De
slag om de slagtand
Sya
PZC
iowe&ooM
René Appel wint laatste Gouden Strop '91
■tyTa&s
radio en televisie
vandaag
puzzelen
Koninklijke presentatie serie Hart voor de Natuur
televisie
DINSDAG 18 JUNI 1991
Fortune
Warren Beatty en Jack Nichol
son vormen in defilm The Fortu
ne een komisch duo. Erfgename
Freddie Bigard gaat op de loop
met Nicky en Oscar. De drie
vluchten maar Califomië om
problemen met Freddie's vader
te vermijden. Freddie komt er
echter al snel achter dat beide
heren alleen maar in haar geld
geïnteresseerd zijn.
(RTL4,12.50 uur)
Valley
In de oude westernserie The Big
Valley spelen Barbara Stan
wyck, Linda Evans en Lee Ma
jors de hoofdrollen. De serie
gaat over de familie Barkley. die
een ranch heeft in een vallei
waar nog meer boerderijen
staan. Zestig afleveringen lang
worden de Barkleys geconfron
teerd met intimidatie, geweld,
jaloezie, liefde en andere proble
men.
(Nederland 2, 16.40 uur)
Zomer
De film Vijf dagen die zomer
speelt zich af iti 1932. De Schotse
dokter Douglas Meredith gaat
met zijn jongere minnares Kate
op wintersport. Kate begint al
gauiv te beseffen dat ze nooit sa
men gelukkig zullen zijn. Dan
verongelukt Johan tijdens een
gevaarlijke bergtocht.
(Belgie Nederlands 2. 20.00 uur)
Madonna
Film en Video heeft een special
over Madonna op het program
ma De superster veroorzaakte
veel opschudding met haar laat
ste film Truth or Dare, ook wel
aangekondigd als: In bed met
Madonna. De film bevat provo-
cerende en volgens sonnnigen
schokkende beelden uit het le
ven van de zarigeres. Tijdens het
filmfestival in Cannes had Ren
Mioch een uitgebreid interview
met Madonna.
(Nederland 2, 22.10 uur)
Edna Averege
De Vara zendt een aflevering uit
van het spraakmakende praat
programma The Dame Edna
Experience, hi zijn creatie van
de bebrilde megaster Dame Ed
na Everege ontvangt Barry
Humpries vanavond Liza Minel-
li, de Britse presentator Magnus
Mag?iussen en mode-ontwerp
ster Vivienne Westwood.
(Nederland 1. 22.22 uur)
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IT
Horizontaal: 1 rubriek in vele
dagbladen, tijdschriften enz.; 8
gevaarte; 9 verbrandingsrest; 11
insekteneter; 12 wiskundig ge
tal; 13 beroep; 15 vaatwerk; 16
teug; 18 zachtste veren; 19 nede
righeid; 20 bijbelse naam; 21
hulpmiddel bij het lopen; 23
identiteitsbewijs; 25 Japanse
munt; 26 bijbeldeel (alk.); 27
fraai dier; 29 ambtshalve (afk.
Latijn); 30 vertrouwelijk; 32
druk en wild kind.
Verticaal: 1 rechthoekig; 2 gods
dienst (afk.); 3 familielid; 4 soort
pantoffel; 5 halsboord v.e. trui: 6
rund; 7 koningszoon; 10 militair;
12 kaartspel; 14 vaarroute; 15
vierwielig rijtuig: 17 grote olijf
groene papegaai: 18 fraaie kle
ding; 20 nagelaten afdruk; 22
historisch slagwapen; 24 over
winning; 27 gebogen been: 28
plechtige verklaring: 30 laagtij;
31 windrichting (afk.)
Oplossing maandag
2 kap; 4 Wales; 6 kapster: 8 bal
sturig; 9 petunia; 10 serie; 11 Ria.
(Door Jules Hezemans)
HILVERSUM - In vroeger tij
den wist je precies wie je bij
welke omroep op het scherm
kon verwachten. Frits Bom bij
de Vara, André van Duin was
leuk bij de Tros en program
ma's rond het Koninklijk Huis
kwamen voornamelijk voor re
kening van de Avro. Tegen
woordig is het allemaal anders.
Vanal' vanavond ziet een nieu
we, ietwat vreemde combinatie
hel licht. Bij Veronica leidt
prins Bernhard de zevendelige
serie Hart voor de Natuur in en
uit.
De serie, die om de week wordt
uitgezonden, is in feite een ver
jaardagscadeautje aan de prins,
die op 29 juni zijn tachtigste ge
boortedag viert. Hij stond dertig
jaar geleden aan de wieg van het
World Wide Fund for Nature
(WWF). Bernhard vervulde aller
lei functies binnen de organisa
tie. Op dit moment is hij onder
meer president van het Neder
landse WNF. Het WNF is ook
verantwoordelijk voor de pro
grammaserie. Veronica leverde
de zendtijd en de overhead-stem
van Bart van Leeuwen. De mu
ziek is van Het Goede Doel-gita-
rist Sander van Herk.
Het WNF klopte eerst aan bij de
Avro. op het eerste gezicht ook
de meest logische keuze. Deze
omroep kon echter niet garande
ren dat de programma's rond de
verjaardag van de prins uitge
zonden zouden worden, waarna
het fonds zich met meer succes
aan tafel zetelde bij Veronica-
baas Rob Out. De regisseur van
de serie, Gideon van Aartsen
hoopt zo het WNF van het „stof
fige imago" af te helpen, dat het
de laatste jaren heeft gekregen.
Wit goud
In de afleveringen van elk 25 mi
nuten wordt telkens één deel
van het werk van het WNF onder
de loep genome agenda
staan titels als 'Het mysterie van
de zeereuzen' en 'Requiem voor
het regenwoud'. Eén aflevering
is in Nederland opgenomen en
behandelt het terugzetten van
bevers in de Biesbosch.
Het eerste deel, dat vanavond
wordt uitgezonden, is getiteld
'De slag om de slagtand' en gaat
over 'het witte goud'; ivoor. De
olifant is altijd Bernhards lieve
lingsbeest geweest. In zijn inlei
ding op het deel dat vanavond te
zien is. toont hij trots de minia
tuur-olifant die de jonge prinses
De olifant is altijd Bernhards lievelingsbeest geweest foto Marcel
Antonisse)
Beatrix zo'n dertig jaar geleden
voor hem maakte. Het is slechts
een van de vijfhonderd gebeeld
houwde dikhuiden die de prins
in zijn werkkamer heeft staan.
Het succes van de strijd tegen de
olifantenstropers is voor een be
langrijk deel de verdienste van
de prins zelf. Een rapport van
zijn hand was de aanleiding voor
een wereldwijd verbod in de han
del in illegaal ivoor. Daardoor
kelderde de prijs van achthon
derd gulden per kilo naar een
magere twintig. „Een prijs waar
voor bijna geen enkele stroper
zijn leven wil wagen", aldus van
Aarsten. Tot de boycot twee jaar
geleden van kracht werd, kregen
de dikhuiden enkel de bescher
ming van zwaarbewapende
overheidtroepen. Zij konden de
massale slachting van de dik
huiden maar amper tegengaan.
Dankzij de bemoeienissen van
de prins is de olifantenjacht
praktisch verleden tijd. In Kenia
zijn in 1990 nog maar twee dik
huiden gestroopt, tegenover ve
le honderden in de voorgaande
jaren. De populatie groeit inmid
dels langzaam. De prins spreekt
de hoop uit zijn favoriete dieren
weer „happy en onbedreigd rond
te zien lopen".
Dankzij het ivoorverbod is ook
de neushoorn van uitsterven ge
red. De veel kleinere hoorn was
een populair handvat voor de
traditionele dolken. In Aziati
sche streken genoot hoorn in ge
malen vorm faam als potentie
verhogend middel.
(Nederland 2,19.25 uur)
AMSTERDAM (ANP) - De Gouden Strop 1991, de prijs voor het bes
te Nederlandstalige misdaadboek, is gewonnen door René Appel
voor zijn boek De derde persoon. De prijs, waaraan een geldbedrag
van tienduizend en één gulden en een plastiek is verbonden, werd
maandag in Amsterdam aan de winnaar uitgereikt tijdens een bij
eenkomst van het Genootschap van Nederlandstalige Misdaadau
teurs (GNM).
Naast Appel waren voor de Gouden Strop Jef Geeraerts Double fa
ceMartin Koomen (De Portland paradoxen Jacques Post Kill-
roy) genomineerd. De jury, onder voorzitterschap van Hans Knegt-
mans, noemde Appels derde misdaadroman zijn beste boek tot nu
toe. „Appel heeft in korte tijd de benijdenswaardige weg afgelegd
van veelbelovend debutant naar topauteur van de Nederlandstalige
misdaadroman", aldus het juryrapport.
Appel werd al twee keer eerder genomineerd voor de Gouden Strop,
in 1987 voor zijn debuut Handicap en in 1989 voor Spijt. De prijs, die
in 1986 door de GNM werd ingesteld, ging eerder naar Jef Geeraerts
voor De zaak Alzheimer 1986), Thomas Ross voor Beta 1987) en Ger-
ben Hellinga voor De terugkeer van Sid Stefan (1-989).
De Gouden Strop zal dit jaar voor het laatst worden uitgereikt, zo
maakte het Genootschap bekend. Bruna BV 'adopteert' de boeken
prijs met ingang van 1992, waarmee de Gouden Strop wordt vervan
gen door 'De prijs voor het spannende boek'. Voor de prijs, die jaar
lijks zal worden uitgereikt, komen naast het misdaadboek ook ande
re categorieën in aanmerking, zoals thrillers en detectives. Het geld
bedrag dat aan de prijs is verbonden, wordt verhoogd tot vijfentwin
tigduizend gulden, aldus het Genootschap.
RAnin 1 AM 747 kHz, 408m
nAUIU-1 FM 101,9 MHz
v.a. 19.00 uur frequentie Radio 2
Nos/KRO IV O OlVPRO Af ara
Elk heel uur nieuws 7 .07 Echo-maga
zine (7.30 Nws. 7.53-7.58 Woord onder
weg). 9.05 Andere koffie. 10.05 M/V-
magazine. 1105 Schone kunsten.
.12.05 Echo-magazine (12,30 Nws.
12.55 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw), 13.35 Kruispunt. 14 05
Veronica nieuwsradio (17.30 Nws.).
19 04 Veronica sportradio. 20 04 Club
Veronica trend. 21.04 Talk radio.
23.06 Met het oog op morgen, 0.02 De
nacht klinkt anders. 2.02 Muziek in
de nacht. 5 02-7.00 Ochtendhumeur.
RADI0-2 FM 87.9 MHz
Nos/A vrq/VPRO/EO
Elk heel uur nieuws 7 04 Sugar in the
morning (7.06-7.12 en 8.04-8 20 Radio
journaal i. 9 04 De muzikale fruit
mand. 10.04 Vrouw zijn. 11.30 Ik zou
wel eens willen weten, 12.04 Lunch ti
me. 13.04 Tijdsein. 13.30 Als mensen
veranderen. 13.54 Metterdaad hulp
verlening. 14,04 De Plantage, met om
14.10 'T nut van het algemeen: 14.43
De jazz van Pete Felleman; 15.04 Het
spoor terug. 16.04 Ischa; 16.53 Vrije
geluiden; 17.04 Het nabije westen;
18.04 Boeken; 19.04 Passages, pas
santen; 20.04 Timboektoe-Latino.
21.00-07.00 Zie Radio 1.
Han Peekei uit
Wordt Vervolgd
HILVERSUM (GPD) - Tv-pro-
ducent Han Peekei mag het kin
derprogramma Wordt Vervolgd
niet meer presenteren van de
AVRO. De presentator kwam
enige tijd geleden negatief in
het nieuws toen hij wegens be
lastingontduiking door de rech
ter werd veroordeeld.
Volgens een woordvoerder van
de AVRO vindt deze omroep het
„niet passend dat iemand die op
dergelijk negatieve wijze in de
publiciteit is geweest een kin
derprogramma presenteert".
Peekel/Stips Produkties blijft
het stripprogramma wel produ
ceren en Wordt Vervolgd komt
na de zomerstop gewoon weer
terug. In de tussentijd zal in
overleg tussen de producent en
de AVRO worden gezocht naar
een andere presentator.
Volgens de AVRO-woordvoer-
der speelde bij de beslissing een
belangrijke rol dat het hier gaat
om een kinderprogramma.
RADIO-3 AM G74 kH2.445n,
nnuiu O FM 95,0 MHz
Elk heel uur nieuws 6.02-24 00 V
rukkelijke Dinsdag. 6 02 Doorlop
7.04 Carola op de radio. 9 04 d£
aan Henk. 12.04 Steen beens'no
14.04 Twee meter de lucht in 16
Voorheen Jackpot. 18 04 De avon
spits. 19.04 Dubbellisjes. 20,04 Vut
werk. 21,04 Popkrant. 22 04-24i
Poppodium.
RADIO-4
FM 99,8 MIIz
Nos/Tros/NCR V/Tros
7.00 Nws. 7.02 Een goede morgenn,
de basbariton David Holiest*]]
(8.00 Nws 9.00 Continu klass-ei
11.00 concertzaal: Radio Svmf.Oii
Saarbrucken. 12.30 Nieuwe klassiel
CD's. 13.00 Nws. 13.02 De klassiel
top 10.13.30 Belcantorium, 16 OOH
nomuziek 16.40 Muziek van eie
tijd. 17.25 Vocaal. Muz voormea
sopraan en piano. 18.02 Muziekiou
naai. 19 00 Leger des Heilskwartie
19.15 Muziek in vrije tijd Nation.;
Jeugd Fanfare Ork. 20.00 Nws. 2öt
Holland Festival 1991. Muz vooruit
no. Orgelconcert. 23.00 Litera®
23,50-24.00 Tussen droom en daad."
RADIO-5 AM 1108 kHz,298a
Nos/RVU/NCRV/Teleac/KRO
6.30-6.50 Scheepvaart- en marktbe
richten en uitgebreid weerberich:
9 00 Nws. 9 02 Sportief 9.25 Watei
•standen. 9.30 Oorzaken. 10.00Dew*
reld zingt Gods lof. 10.50 Tekstenuii
leg, 11 00 Studio 55 12.00 Nws. 12((
Dagvaardig. 12.30 Middagpaus
dienst. 12.50 Tussen droom en daad
13.00 Nws. 13.10 De verdieping. 149
Rondom het woord. 14 30 Zelf cos®
tica maken. 15.00 Recht, met 05
15.00 Weg met die wet; 15 30 W;;
moet er nu weer geregeld wordeif
16.00 De kop van Jut: 16,30 De 0,-
budsman. INFORMATIE VAN Dl
RIJKSOVERHEID: 17 35 PostbiB
51 radio-magazine. 17.55 Mededefe
gen en schippersberichten I8j
Nws. 18.10 Relevant. PP: 18.20 Ui:
zending van de VVD. 18.30 Vertel im
wat. 18.40 Taal en teken. 19«
Nieuws en actualiteitenrubriek is
het Turks. 19.30 Nieuws en actuate
tenrubriek in het Marokkaans ente
Berbers. 20.15 Nieuws en actuate
tenrubriek in het Chinees. 20 30 P.tï
chologie van het gezin 21.00 Yüu'k
welcome 21.30-22.30 Steden de
tijds.
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93.0 MHi
12 05-12.30 Actualiteiten en achte-
gronden; 12.30 Weerpraatje. 121:
Gast van de week; 12.55-12 58 D»
agenda; 16.05-16.58 Gefeliciteerd;
17.05-17.30 Actualiteiten en achter
gronden; 17.30 Weerpraatje, 17.32
gels, vissen en Piet Smeerpoets
17.55-17.58 De agenda.
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
NEDERLAND-1
17.30
17.40
18.06
18.06
18.29
19.00
19.22
19.50
20.50
21.36
23.03
23.48
Nos/Vara
Nieuws voor doven en
slechthorenden
(S) Journaal
Elly en Jools, jeugdserie
Vara's kindermenu met
om:
De tovenaar van Oz, teken
filmserie
(TT) De grote meneer Kak-
tus show, kinderprogram-
(S) Journaal
Brainstorm, quiz
De baas in huis? comedyse
rie
(TT) Laat maar zitten, co
medyserie
Tien voor taal, taalstrijd
(TT) In het nieuws, nieuws
programma
Het Dame Edna spektakel,
Dame Edna Everage ont
vangt internationale gasten
Impact, actuele documen
taire. Hoken is normaal
Natuurmoment. Vandaag:
Adders in het Fochteloër
veen
Journaal
NEDERLAND-2
Nos/VOO
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
15.55 Santa Barbara, soapserie
16.40 The big valley, serie
17.30 (S) Journaal
17.40 Bouli, tekenfilmserie
17.45 Captain Planet, tekenfilm
serie
18.15 Zorro, serie
18.45 (S) Countdown, poppro
gramma
19.25 Prins Bernhard presen
teert; Hart voor de natuur,'
serie van 7 programma's
over het Wereidnatuur-
fonds. Afl.1 De slag om de
slagtand: de olifant
NEDERLAND-3
09.00
13.00
17.50
18.00
18.30
18.45
18.55
19.10
20.00
20.20
20.25
22,00
22.15
22.30
23.15 Klassieke mechanica 2
23.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
20.00 (TT-^-S) Journaal
20.27 I'll take Manhattan
22.10 Veronica film: In bed met
Madonna, special over Ma
donna en haar nieuwste
film Truth or dare
22.40 The making of Eureka, te
rugblik op de voorbereidin
gen van dit licht-, laser- en
geluidsevenement in Rot
terdam
23.10 Eureka presents Vangelis,
evenement t.g.v. het 5-jarig
bestaan van het Europese
technologische samenwer
kingsverband. Met muziek
van en door Vangelis
Nos/Teleac
Nieuws voor doven en
slechthorenden
Nieuws voor doven en
slechthorenden
Nieuws voor doven en
slechthorenden
De illegalen, documentaire
over de leef- en arbeidsom
standigheden van. illegale
werknemers in de kassen
van het Westland en De
Kring. Deel 3
Sesamstraat
(TT) Jeugdjournaal
(TT) Het klokhuis
Monopolie, serie
(S)Journaal
Staatsloterij, 3e trekking
(TT) De bezetting, docu
mentaire serie over Neder
land in bezettingstijd. De Fe-
bruari-staking
Rotonde, serie van acht
lunchconcerten onder de
muzikale leiding van Onno
Krijn. Ramses Shaffy zingt
teksten van Frank Sinatra
(S) Journaal
Studio Sport journaal
Nos-Laat, achtergrondin
formatie met om 23.00 Den
Haag Vandaag
RTL4
06.55 Nieuws
07.00 Cartoon
07.25 Nieuws
07.30 Cartoon
08.00 Nieuws
08.05 The bold the beautiful:
topmodels, soap
08.30 Nieuws
08.35 Murphy Brown, serie
09.05 Nieuws
09.10 As the world turns. Familie
feuilleton
09.55 Channel E. Educatief pro
gramma
10.25 RTL4 text
12.30 RTL4 Classique
12.50 The fortune, Amerikaanse
film uit 1975, geregisseerd
door Mike Nichols
14.15 Top of the hill, serie
15.05 Sons and daughters, serie
15.35 The bold the beautiful:
topmodels, soap
16.00 Telekids. Kinderprogram
ma
16.30 Happy days
17.00 Weer
17.05 Love boat, serie
18.00 Nieuws
18.25 Prijzenslag, spelprogram-
ma
19.00 Goede tijden slechte tijden,
serie
19.30 Nieuws
20.00 Rad van fortuin, spelpro-
gramma
20.30 Liefde op het eerste ge
zicht, spelprogramma
21.20 Klasgenoten: Ria Valk
22.15 De 64.000,- Vraag de
postcode loterij, spelpro
gramma
22.50 Midnight caller, serie
23.45 Nieuws
00.00 Saracen, serie
00.50 Bios
01.45 RTL4 text
BELGIE NED-1 BRT
17.30 Het Capitool, serie
17.55 Nieuws
18.00 Tik tak, animatieserie
18.05 Plons
18.10 Black Beauty, jeugdserie
18.40 Mooi en meedogenloos,
19.03 Buren, serie
19.25 Mededelingen
19.30 Nieuws
20.00 Kwislijn
20.05 De drie wijzen, quiz
20.40 Gelieve aan uw toestel te
blijven, talkshow
21.35 Ruth Rendell - mysteries,
serie
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag. Aansl. Kwislijn
22.50 De vrolijke dokters van St.
Swithin's, comedyserie
23.15 Coda
BELGIË FRA-1 RTBF
BELGIE NED-2 BRT
FRANKRIJK-1
18.55 Nieuwskrant
19.00 Stoppen met roken, cursus
19.25 Mededelingen
19.30 Nieuws
20.00 Vijf dagen die zomer (Five
days one summer), Ameri
kaanse film uit 1983 van
Fred Zinnemann
21.45 Programma van de Liberale
Radio- en Televisie-Omroep
22.30 De werkzoekers, serie over
de Vlaamse Dienst voor Ar
beidsbemiddeling en Be
roepsopleiding (VDAB).
KINDERNET
07.00 Alfred J; Kwak; 07.30 Boes;
08.00 Blokkendoos; 08.30 Bromtol:
09;00 Het wilde dierenrijk; 09.30 Ge
schiedenis van de luchtvaart
06.00 Cöté coeur; 06.28 Nieuws; 06.58
Nieuws; 07.20 Avant l'école; 08.23
Weer; 08.25 Télë shopping; 08.55 Hai-
ne et passions; 09.35 Les amours des
années 50, 10.00 En cas de bonheur:
10.25 Clips; 10.30 Passions; 10.55 Mé-
saventures; 11.20 Jéopardyf; 11.55
Tournez manége; 12 30 Le juste prix;
13.00 Journaal; 13.30 Weer- en beurs
bericht; 13.35 Les feux de l'amour;
14,30 Cóté ouest; 15.25 Orages d'été,
avis de tempète; 16.20 Club Dorothée;
17.30 Chips; 18.20 Une familie en or;
18.50 Santa Barbara; 19.20 La roue de
la fortune; 19.55 Pas folies les bêtes;
20.00 Journaal; Aansl.: Uitslagen
paardenkoersen; 20.45 Tapis vert:
20.50 (T) Les cigognes n'en font qu'a
leur tête, film, 1988; 22.15 Ciel mon
mardi; 00.10 Au trot; 00.15 Nieuws en
beursberichten; 00.40 Intrigues; 01.10
TF 1 nuit: 01.25 C'est déja demain;
01.50 Info revue; 02.20 Passions; 02.45
Cóté coeur; 03.10 Cogne et gagne;
03.55 (T) Histoires naturelles; 04.30
Musique; 04.45 Histoires naturelles;
FRANKRIJK-2
06.05 Rue Carnot; 06.30 Télématin;
08.30 Amoureusement vötre; 08.55
Amour, gloire et beauté; 09.20 Matin
bonheur, 11.30 Motus; 11.55 Nieuws
flits; 12.00 Dessinez, c'est gagné; 12.30
Les mariés de l'A2; 13.00 Nieuws;
13.45 Générations; 14.30 Les héritiers;
15,50 Nieuwsflits; 15.55 Arsène Lupin;
16.50 Giga met om 17.00 Un toit pour
dix; 17.35 Quoi neuf de docteur; 18.10
Nieuws; 18.15 Chiffres et lettres; 18.35
Alf; 19.05 Mac Gyver; 20.00 Journaal;
20.45 Camille Claudel, film, 1988; 23.37
Nieuws; 23.58 Jazz a Antibes: Martial
Solal; 00.30 Le Saint
Rudi Falkenhage (I) als Miechels, Frank Schaafsma (m) als bewaker en
Michiel Kerbosch als bewaker in de serie Laat maar zitten. Nederland 1,
20.19 uur (foto Herman Pieterse)
TV-5
13.55 Vacaturebank; 14.10 Embusca-
des, film, 1991. 15.45 Bonjour maïtre;
16.40 Souvenir souvenirs, 16.45 Nou-
banimé; 17.30 Clip la une. 17.35 Matt
Houston; 18.25 Weer. 18.30 Ledix-huit
trente; 18.40 Le jeu des dictionnaires;
19.00 Ce soir: 19.22 Joker- en lottotrek
king; 19.30 Journaal; 20.05 Un cas
pour deux; 21.10 Le voyage infini;
22.05 Nieuws; 22.30 Bourse: 22.35
Baxter, film, 1988; 23.55 Einde
DUITSLAND-1
09.00 Tagesschau; 09.03 Der Denver
clan; 09.45 Medizin nach Noten VI;
10.00 Tagesschau; 10.03 ARD-Ratge-
ber: Geld; 10.35 Mosaik-Ratschlage;
11.00 Tagesschau; 11.03 Musikanten-
stadl; 12.35 Umschau; 12.55 Persover
zicht; 13.00 Tagesschau; 13.05 ARD-
Mittagsmagazm; 13.45 Wirtschafts-
Telegramm; 14.00 Tagesschau; 14.02
Des Kaisers neuen Kleider; 14.30 Geor
ge; 15.00 Tagesschau; 15.03 Spass am
Dienstag; 15.30 Allerhand; 16.00 Ta
gesschau; 16.03 Boingl, 16.30 Die
Trickfilmschau; 16.45 Der Doktor und
das liebe Vieh; 17.15 Tagesschau,
17.25 WWF-Studio; 17.35 Remington
Steele; 18.30 Hier und Heute: 18.45 Der
Prins muss her; 19.45 WWF; 20.00 (TT)
Tagesschau; 20.15 (S) Die Goldene 1;
20.59 Tagesthemen-Telegramm; 21.00
Panorama; 21.45 Dallas; 22.30 Tages-
themen; 23.00 Der Prozess; 00.35 Ta
gesschau; 00.40 Zuschauen - Entspan
nen - Nachdenken
DUITSLAND-2
09.00-13.45 zie Duitsland 1; 13.45 Auf
den Spuren von Sherlock Holmes;
14,10 Schlaraffenlandl; 1440 Down
town im Rheinhafen; 15.10 Die Pyrami-
de; 16.00 Heute: 16.03 Die Biene Maja,
16.25 Logo; 16.35 Supergran - Die Oma
aus dem 21; Jahrhunderl; 17.00 Heu
te; Aansl.; Aus den Landern; 17.15 (S)
Tele-illustrierte; 17.45 Ein HeimfürTie-
re; 19.00 Heute; 19.30 Die Reportage:
Allahs Gaste; 20.15 The man who had
power over women, film, 1970; 21.45
Heute-Journal; 22.10 Der verdammte
Krieg; Das Unternehmen Barbarossa;
22.40 Die aktuelle Inszenierung; (S)
Der neue Mieter; 00.10 Heute
07.00 Nieuws; 07.20 Clin d'oeil; 07.30
nieuws; 08.00 Continentales-Eurojour-
nal; 09.00 Cours de frangais; 09.30 Ma-
tin bonheur; 11.30 Nieuws; 16.00
Nieuws; 16.15 Enjeux/Le point; 17.15
Regards de femmes; 17.45 Gourman-
dises; 18.00 Molierissimo; 18.30 Latti-
tude sud; 19.00 Nieuws; 19.20 Clin
d'oeil; 19.30 nieuws; 20.00 Envoyé
spécial; 21.00 Nieuws; 21.35 Bouillon
de culture; 23.05 Nieuws; 23.20 Fer-
mand Nadeau
RTL-PLUS
ENGELAND-1 BBC
07.00 Teletekst; 07.30 News; 10.05 Ra-
semary Conley's diet and fitness club;
10.30 Travel show guides; 11.00
Nieuws; 11.05 Children's BBC; 11.25
Bunyip; 11.35The Hoganfamily: 12.00
Nieuws; 12.05 The High Chaparral;
12.55 Reviving antiques; 13.00
Nieuws; 13.05 Scene again; 13.25
Hooked on Scotland; 13.55 Nieuws;
14,30 Neighbours: 14.50 Royal Ascot
paardenkoersen; 17.00 Tekenfilm;
17.10 Children's BBC; 17.25 The fur
ther adventures of Superted; 17.35
Dungeons 8r dragons; 18.00 News-
round, 18.10 Activ-8; 18.35 Neigh
bours; 19.00 Nieuws; 20.00 Bread;
20.30 EastEnders; 21.00 Dad's army;
21.30 Big break; 22.00 Nieuws; 22.30
All good things; 23.20 By line; 00.00
Cagney and Lacey; 00.50 Royal Ascot
paardenkoersen; 01.10 Guests of God;
01.30 Weer
ENGELAND-2 BBC
07.45 Open university; 09.00 Nieuws:
09.15 Westminster; 10.00 Daytime on
two, met o.a; Sum chance; 10.10
Schooltelevisie (10.25 Ulster in focus;
11.15Through the looking glass; 11.45
Help your child With reading; 13.15
Women mean business; 13.55 Step up
to wordpower; 14.20 Gordon T; Gop
her; 14.30 Barney; 14.35 Rockschool 2;
15.00 Nieuws); 15.15 Under sail; 15.35
See hear; 16.00 Nieuws; Aansl; West
minster live parlementaire rubriek;
16.50 Nieuws; 17.00 Paardenkoersen;
17.35 Through the garden gate; V
Gardeners' world; 18.30 Dragoon
Wells massacré, film, 1957; 19.55 Car
diff singer of the world; 20.45 Assign
ment; 21.30 Chalkface; 22.00 Twin
peaks; 22.50 From wimps to warriors;
23.30 Newsnight; 00.15 The late show,
00.55 Weer
06.00 Hallo Europa - Guten Morgen
Deutschland; 09.20 Du schon wieder;
09.45 Heimat, deine Sterne, film, 1951
11.10 Riskant!; 11.30 Show-Laden;
12.00 Der Preis ist heiss; 12.35 Wells
Fargo; 13.00 RTL aktuell; 13.10 Der
Hammer; 13.35 California Clan; 14.25
Die Springfield story; 15.10 Ruf des
Herzens; 15.52 RTL aktuell; 15.55
Chips; 16.45 Riskant!; 17.10 Der Preis
ist heiss; 17.45 Sterntaler; 17.55 RTL
aktuell: 18.00 Die Sieben-Millionen-
Dollar-Frau; 18.45 RTL aktuell; 19.20
Knight Rider; 20.15 B.L. Stryker; Royal"
Gambit, film, 1989: 22.00 Explosiv;
22.55 Chefarzt Dr Westphall; 23.40 RTL
aktuell; 23.50 The serpent's egg, film
(Ingmar Bergman. 1976); 1.45 Einde
SUPER CHANNEL
Vanaf 9.00 tot 18.00 ieder uur nieuws,
behalve om 13.00; 06.00 The mix:
06.30 Victory with Morris Cerullo;
07.00 Daybreak; 08.30 Perspectives;
09.00 The mix; 12.30 Focus; 13,00 Ja
panese business today; 13.30 The mix:
16,00 Hotline; 17.00 On the air; 19.00
The mix special; 20.00 Touristic maga-
zln; 20.30 Russia 11; 20.55 Super
sports news; 21.00 Hang loose; 21.30
The world we live in; 22.00 Nieuws,
22.10 News special extra: 22.20 Inside
view; 22.50 Focus; 23.20 The Twilight
Zone; 00.20 Nieuws; 00.30 Blue night;
01.30 The mix all night
CNN
24 Uur per dag nieuws, met om; 07-30
Moneyline; 09.45 Newsroom; 12,30
Market watch: 13.30 Business day;
15.00 Larry King; 16.00 World day;
18.00 Crossfire; 19.00 World news.
20.00 World business tonight; 21.00
The international hour; 22.00 World
news; 23.00 World business tonight;
23.30 Showbiz today; 00.00 The world
today; 01.00 Moneyline; 01.30 Crossli
re. 02.00 Prime news; 03.00 Larry
King; 05.00 Showbiz today
MTV EUROPE
07.00 Awake on the wildside; 10.00 At
the movies; 10.30 Paul King; 15.00 Af
ternoon mix; 17.00 Report; 17.15 News
at night; 17.30 Greatest hits, 18.30 Pri
me; 19.30 Dial MTV; 20 00 The hot
seat: 20.30 Ray Cokes: 22.30 At the mo
vies; 23.00 Saturday night live; 23.30
Report; 23.45 News at night; 0000
Greatest hits; 01.00 Kristiane Backer,
03.00 Night videos
EUROSPORT
14.00 Voetbal: vierlandentoernooi in
Zweden; 16.00 Kunstturnen; 17.30Ge
wichtheffen; 18.30 Vlotvaren; 19.30
Nieuws; 20.00 Paardesport Hickstead;
21,00 Fun Arruba; 21.30 Europacup
voetbal; 23.00 WK Schermen; 23.30
Nieuws
PANDA
EN DE
VROEGE
TROETHAAN
TOONDER
STUDIO'S
dooi- WlarjpMne von Hie.oiqzcrb <?M Mark
O
HU MAKEN U
wetwêe
H VUISTJES ZO STEVK3
ALS 'T MAAR KAN---
3 DAAR MAS je QAN
M£B TROMMELEN—
