onnors wil niet in harnas sterven
[iddelburg is doodziek van uittocht
Overschrijvingen in het Zeeuwse voetbal
Aanmoedigingsprijs
Schipper en Rottier
sport
21
01184-17500
uitslagen
Veteraan geeft in Parijs uitgeput op tegen Michael Chang
NAC ontsnapt aan nederlaag
Iarc Wilmots
naar Standard
Slecht ter been?
DeArola brengt u
f overal heen.
ZATERDAG 1 JUNI 1991
tIDDELBURG - Hij verspreid
ie zelf in de afgelopen weken
het verhaal, dat Middelburg in
onderhandeling was met Ken-
leth Brylle. „Ik werd zo langza
merhand doodziek van alle ge-
uchten over spelers, die naar
Middelburg zouden komen of
neg zouden gaan", zegt Jan Ra-
fut, sponsor en bestuurslid van
Middelburg. De opmerkelijke
.transfer" ging razendsnel
rond, maar was volkomen ver
zonnen. Jan Ragut komt er nu
ruiterlijk voor uit. „Maar al dat
gegoochel met namen heeft me
wel knettergek gemaakt. Daar-
heb ik er zelf op het laatst
ook maar één verzonnen."
iVrijdagmiddag, vóór het ver
strijken van de overschrijvings-
e termijn. Jan Ragut. begaan met
het lot van Middelburg, is nog
volop in de slag. „Ik heb een se-
ilectie van één en twintig man.
maar vanavond kan er nog iets
-gebeuren", zegt hij geheimzin
nig.
he „Welke namen we nu al hebben?
outjAch, die zijn al bekend. O ja, Hu-
hjk-go Crucq is nieuw. Die hebben
laatwe er nog bij gekregen. De ande-
'biöjré nieuwe spelers kennen jullie
al. Ron van Dam, Arold Back,
ilRans de Nooijer, Edwin Leynse,
Mouthaan, Brian Roy...
ron-Wat zeg ik nou? Brian Roy? Zie
nou hoe knettergek ik er van
Ik bedoel natuurlijk Bram
-leij-Rog."
eerHectische tijd
Middelburg sloot gisteren een
vijft hectische tijd af. Het getouwtrek
Paul Schipper. Jan de Rij-
Vaiike, Johan le Conté. John Alle-
en Mike But heeft de gepro-
moveerde eersteklasser in alle
staten gebracht. Jan Ragut: „De
Dui yoetbalbond zou dit allemaal
moeten verbieden. Dat ze een
clubje zo leegroven. En wat moe-
ten ze nou bij Vlissingen gaan
iAdvertentiei
pid-
arte
Jo
van
■nde
aal'
t de
isse
ge-
drie
der
rol-
7;
SCHOONMAAKBEDRIJF
BLEIJENBERG B.V.
voor
totaal
schoonmaak
onderhoud
doen. Wat? Wij een verhelderend
gesprek gehad met Vlissingen?
Nou ik niet. hoor. Nee. nooit..."
Van de 21 spelers die Kees Ver
munt zich vooralsnog tot zijn se
lectie mag rekenen, is de club in
middels zeker. „Misschien komt
er nog wat. want betaalde spe
lers mogen we ook na vanavond
nog aantrekken. We zijn niette
min tevreden met wat we nu
hebben", aldus Ragut. „Ja. we
zijn inderdaad doodziek van die
spelersuittocht, hoewel ik denk
dat we er ondanks alles niet
slecht zijn uitgekomen."
Gisteren, op de laatste dag. was
er nog wat onzekerheid rond een
eventueel vertrek van Ron Kod
de en Jurjen Swiers naar Seroos-
kerke. Bovendien trok Middel
burg op het laatste moment nog
Edwin Leynse van Veere aan.
Daartegenover stond het ver
trek van Dennis But naar Veere.
Weg zijn nu definitief: Paul
Schipper, Johan le Conté. Jan
de Rijke, Mike But en John Alle
man naar Vlissingen. Roy Hen-
driksen naar RBC, Hans Tellier
naar Scheveningen, Andre Lou-
rens naar DEO. Dennis But naar
Veere en Arthur Pouwelse, even
eens naar Veere. Van de zater
dagafdeling van Middelburg
vertrokken Arjen en Onno Mon-
deel naar Veere.
Serooskerke
Piet Puype van Serooskerke
kijkt min of meer ook met ge
mengde gevoelens op de over
schrijvingsperiode terug. „Het
gedrag van sommige spelers is
bedenkelijk", vindt de trainer
van de eersteklasser. „Je merkt
als club op een bepaald moment,
dat je wordt uitgespeeld. Dat ze
bij hun eigen vereniging de prijs
op willen drijven. Daar zijn wij
een paar keer het slachtoffer van
geworden."
Toch is Serooskerke, dat zoals
bekend zelf slechts bescheiden
onkostenvergoedingen geeft, er
niet slechter op geworden. Ver
sterking komt er onder andere
van Jan Hage (Goes) en Cherry
Strating (Bevelanders). De ver
dediger Jaap van de Velde (28)
komt over van Veere en van Wal
cheren komt Hassan Acheklaf.
Bij Serooskerke doen Wim Al-
laart. Hans Adriaansen en Henk
Wondergem met ingang van vol
gend seizoen een stap terug.
Marcel de Nijs gaat terug naar
Goes en Jan Geene naar Wol-
phaartsdijk.
Hoek
Rinus Zegers. die Kees Kist op
volgt als trainer bij Hoek. gaat
de nieuwe competitie in met een
selectie die tamelijk jeugdig is
en bovendien voor een groot
deel uit eigen streek komt. Hoek
heeft zelf veel spelers aangetrok
ken. maar zag ook een klein elf
tal vertrekken.
Nieuw zijn volgend seizoen Wim
Verpoorte (AZW), Dennis de
Bruijne en Gerard Maas (Sluis
kil), Michel Pieters (Vogelwaar
de), Leo Bracke (Axel), Jack
Scheele (Terneuzense Boys),
Bert Dutree (FC Eeklo) en Mario
Segers (Philippine).
Vertrokken zijn Milan Ruzie
(Terneuzen), Tom Ribbens (Ter
neuzense Boys), Paul van Buu-
ren (die gisteren voor VES'35
koos. een zondagderdeklasser
uit Oudenbosch). Arthur van
Huizen (Vlissingen) en Alex Lou-
rens (Middelburg). Ludwig Jur-
riëns stopt voorlopig met voet
ballen.
Ron Schrier van Goes wist giste
ren nog te melden dat Pearl
Doesburg en Edwin Held over
wogen om te vertrekken. Beide
spelers zijn in onderhandeling
geweest met RBC. Pearl Does
burg blijft gewoon bij Goes. De
19-jarige Edwin Held gaat op
amateurbasis bij de Roosen-
daalse profclub spelen. Jan Ha-
ge is naar Serooskerke vertrok
ken en Peter Groenewegen naar
SSV.
Goes krijgt volgend seizoen ver
sterking van Leen Koster en
Wim van der Maas (beiden Zie-
rikzee). Chris Bal (Patrijzen),
Erik Floore (Robur) en op het
laatste moment hebben zich nog
twee spelers van Kruiningen
aangemeld.
Zierikzee
Zierikzee. Kloetinge, Sluiskil en
Zeeland Sport springen er ook
uit in de overschrijvingstermijn.
Zierikzee vooral in negatieve
zin. Vertrokken zijn Patrick de
Broekert en Theo Wittenberg
(WIK), Leen Koster en Wim van
der Maas (Goes) en Aart van der
Linde en Raymond Ayaz naar
Mevo.
Kloetinge zag zelf Huib Meer
man en Albert Slinger (Vlissin
gen) en Piet Goeree (naar Arne-
muiden) vertrekken. Maar het
kreeg ook veel nieuwe aanwin
sten: John Bentschap Knook
(RCS). Joost Folmer (Wemeldin-
ge), Hans en Jan de Bruijne (Be-
verlanders), Ronald Bun (SSV),
Wienand Boonstra en Gerard
Timmerman (Kapelle).
Bij Sluiskil vertrekken Willy de
Jaeger en Mario Corthals (Bres-
kens), en Dennis de Bruijne en
Gerard Maas (naar Hoek). Peter
Zwart is gestopt. Nieuw in de se-
Serooskerke-trainer Piet Puijpe: het gedrag van sommige spelers is
bedenkelijk (foto Ruben Oreel)
lectie zijn Paul van Kouteren
(SLV Zelzate) en Martin van den
Bossche (Terneuzense Boys).
Zeeland Sport krijgt versterking
van Karei Vergouwe (Veere),
Frank Tuankotta en Johan Pat-
tikawa (Jong Ambon), Gert Jan
Paul van Buuren van Hoek naar VES'35 uit Ouden
bosch. Jan Hage van Goes naar Serooskerke. Piet Goe
ree van Kloetinge naar Arnemuiden, Ron van Dam van
Vlissingen naar Middelburg, Arold Back van Vlissingen
naar Middelburg. Jon Hesselman van Bevelanders naar
Kapelle.
Milan Ruzie van Hoek naar Terneuzen. Dennis de Bruij
ne van Sluiskil naar Hoek. Alex Lourens van Hoek naar
Middelburg. Gerard Maas van Sluiskil naar Hoek, Wim
Verpoorte van AZW naar Hoek. Cherry Strating van
Bevelanders naar Serooskerke. Peter Groenewegen van
Goes naai- SSV.
Arthur Pouwelse van Middelburg naar Veere. Mark Roo-
se van Walcheren naar Veere. Dennis But van Middel
burg naar Veere. Johan van Leeuwe van IJzendijke naar
Sluiskil. Robin Arends en Arthur van Noorden van Krui
ningen naar Goes. Erik de Rijke van Terneuzen naar
Aardenburg. Jan Geenen van Serooskerke naar Beve
landers. Hugo Crucq van Nieuwland naar Middelubrg,
Edwin Leynse van Veere naar Middelburg. Chris Mou
thaan van Veere naar Middelburg, Chris Bal van Patrij
zen naar Goes. Leen Koster van Zierikzee naar Goes, Pa
trick de Broekert van Zierikzee naar WIK. Wim van der
Maas van Zierikzee naar Goes. Willy de Jaeger van Sluis
kil naar Breskens. Rini Verwest van SSV naar WIK.
Fred van Cauteren van HVV naar Clinge. Jack Scheele
van Terneuzense Boys naar Hoek. Ruud Cornells van
Terneuzen naar Breskens. Leo Bracke van Axel naar
Hoek. Michel Pieters van Vogelwaarde naar Hoek.
Kees de Putter van AZW naar Zaamslag. Marcel Baljeu
van Vlissingen naar Oostkapelle. Theo Wittenberg van
Zierikzee naar WIK.
Leo Stal van Terneuzense Boys naar Koewacht. Honoré
Claessens van Vogelwaarde naar Koewacht. Tom Rib
bens van Hoek naar Terneuzense Boys. Gert Jan Bou-
terse van Arnemuiden naar Zeeland Sport. Boudewijn
Rietjens van Koewacht naai- AZW. Yvo Wouters van
HW naar Vogelwaarde, Joost Folmer van Wemeldinge
naar Kloetinge, Hans de Bruijne en Jan de Bruijne van
Bevelanders naar Kloetinge,
Ronald Bun van SSV naar Kloetinge. Erik Floore van
Robur naar Goes, Wim Sabander en Ronald Jongelings
van Jong Ambon naar Lewedorpse Boys, Mario Corthals
van Sluiskil naar Breskens. Aart van der Linde van Zie-
Gedeputeerdc mevrouw Nederhoed-Zijlstra reikt Monique Schip
per de aanmoedigingsprijs uit. Op de achtergrond Piet de Haze en
tennistrainer Richard Bral. de plaatsvervanger van de andere win
nares: Stéphanie Rottier (foto Pieter Honhoff)
Slotgala Zeeland sportmaand rneik
BRUINISSE - Piet de Haze
stond er in een congreszaal van
Aqua Delta te Bruinisse wat be
dremmeld bij te kijken toen de
aanmoedigingsprijs van
Zeeuws Sport talent bekend
werd gemaakt. De 16-jarige
Goese turner, lid van SSS uit
Sliedrecht en deel uitmakend
van de nationale kernploeg,
hoorde tijdens het slotgala van
Zeeland Sportmaand mei dat
het comité de aanmoedigings
prijs aan de twee genomineer
den, de tennisster Stéphanie
Rottier en atlete Monique
Schipper, had toebedacht.
Het comité, bestaande uit de he
ren Ton Koomen (De Stem).
Joop van den Berg (PZC), Ton
Kienhuis (secretaris Zeeuwse
Sportraad). Rolf Westerhout
(beleidsmedewerker van de pro
vincie), Koen Mijnheer (Omroep
Zeeland) en Roel Bloembergen
(lid van de Zeeuwse Sportraad),
stond voor de opgave een keuze
te maken uit 24 voorgedragen
jeugdige Zeeuwse sporttalen
ten. Na twee selecties bleven
Piet de Haze. Stéphanie Rottier
en Monique Schipper over.
De tennisster en de atlete kre
gen van het comité evenveel
stemmen waardoor de prijs, on
der andere een bedrag van 5000
gulden, door de twee sportsters
gedeeld moest worden. Een prijs
die ze kregen uit handen van de
gedeputeerde mevrouw Neder
hoed-Zijlstra. Voor Piet de Haze
was er toch nog een 'sportpleis-
ter', zoals de heer A. Vogelaar,
burgemeester van Bruinisse, de
geste noemde. De burgemeester
bood Piet de Haze een envelop
met inhoud aan.
Genomineerden
Vorig jaar werd dit initiatief voor
de eerste maal in het leven ge
roepen. Ook toen behoorden
Monique Schipper en Stéphanie
Rottier tot de genomineerden,
maar streek de Axelse judoka
Marion van Dorssen de hoofd
prijs op.
De werpster Monique Schipper,
lid van Delta Sport uit Zierikzee.
maakte begin dit jaar furore tij
dens de nationale kampioen
schappen voor A-junioren. De
17-jarige atlete veroverde de Ne
derlandse titel en stootte een
nieuw nationaal junioren-re
cord. Vooral op die wapenfeiten
baseerde de jury haar keuze.
Stéphanie Rottier (17) uit Sint-
Jansteen en lid van Jong Oranje,
dankt haar uitverkiezing vooral
aan haar royale sprong op de we
reldranglijst Op het tennistoer
nooi van Roland Garros in Pa
rijs overleefde ze drie ronden in
het kwalificatietoernooi en
slaagde zij erin als eerste Zeeuw
se op het hoofdtoernooi te staan.
Een opmerkelijke prestatie, ook
al sneuvelde zij in het hoofdtoer
nooi in de eerste ronde
Stéphanie Rottier kon niet op
de avond aanwezig zijn omdat
zij momenteel nog in Frankrijk
vertoeft. Haar Zeeuwse trainer.
Richard Bral. nam de honneurs
waar. „Natuurlijk had Stépha
nie zelf graag de prijs in ont
vangst genomen. Maar ze is een
druk bezette sportster die heel
vaak onderweg is naar grote
wedstrijden. Zondag komt ze
bijvoorbeeld thuis uit Parijs,
dan gaat ze een week naar Lu
xemburg en daarna verblijft ze
vijf weken in Italië waar ze weer
toernooien speelt", aldus Ri
chard Bral, over zijn pupil die na
het toernooi van Roland Garros
tot de 143e plaats op de wereld
ranglijst is opgeklommen.
Met videofilms over de drie spor
ters werd het publiek naar de cli
max meegevoerd, waarbij het
geduld van'de aanwezigen na
drukkelijk op de proef werd ge
steld. Het muzikaal intermezzo
van het duo Dik de Koning en
Bart Groeneveld èn een dans
groep uit Goes. Studio Free, ten
spijt.
Tweede sportmaand
De organisatoren van Zeeland
Sportmaand mei. de Provinciale
VW en de Zeeuwse sportraad,
blikten zeer optimistisch terug
op dit evenement. „Samenvat
tend kan ik zeggen dat we zeer
tevreden zijn over het verloop
van deze eerste Zeeland Sport
maand mei", aldus Ton Kien
huis, secretaris van de Zeeuwse
Sportraad. „Ik kan nog geen
conclusies of aanbevelingen
over een eventuele tweede sport
maand geven. We zullen een
nauwkeurig eindverslag maken,
dat als draaiboek voor een hope
lijk tweede sportmaand zal fun
geren."
Ook werd er een videofilm ge
toond waarin de hoogtepunten
van de sportmaand een plaats
hadden gekregen. De officiële
sluiting van de sportmaand mag
dan gisteren zijn ingegaan, toch
staan er nog een aantal evene
menten in het kader van de
Zeeuwse Sportmaand op het
programma. „We hebben op 32
mei nog het NIS-evenement, 36
mei sluit het NK-dammen voor
dames en 39 mei is er nog het ka
nopolo."
I I I I IITTTT
Bouterse (Arnemuiden) en René
Jonkman (GPC).
Jong Ambon raakt verder nog
twee spelbepalende spelers
kwijt. Ronald Jongelings en
Wim Sabander vertrekken naar
Lewedorpse Boys.
Atletiek
ter (Dui). Toeschouwers: 2000 Gele
kaart Delissen (53 Sanjeev Kumar
rikzee naar Mevo. Johan Bentschap Knook van RCS
naar Kloetinge. Johan Pattikawa van Jong Ambon naar
Zeeland Sport. Frank Tuankotta van Jong Ambon naar
Zeeland Sport,
René Jonkman van GPC naar Zeeland Sport. Ernst Wil-
lemkens van Axel naar RIA. Boudewijn Corijn van Oost
burg naar IJzendijke. Wijnand Boonstra van Kapelle
naar Kloetinge. Gerard Timmerman van Kapelle naar
Kloetinge. Francois de Kunder van Clinge naar Sluiskil.
Izak Regatta van Jong Ambon naar GPC. Marcel Cal-
jouw van Oostkapelle naar Middelburg,
Wilco Lievense van Walcheren naar Lewedorpse Boys.
Karei Vergouwe van Veere naar Zeeland Sport. Aad
Fontein van Veere naar Dauwendaele. Jaap van de Vel
de van Veere naar Serooskerke. Hassan Achkhlaf van
Walcheren naar Serooskerke. Michel Sinke van Middel
burg naar Oostkapelle, Johan Tuin van Zeeland Sport
naar Veere, Mark Pasveer van Veere naar Arnemuiden,
Raymond Ayaz van Zierikzee naar Mevo, Gerard Peter
sen van Hansweertse Boys naar Yerseke, Mario Segers
van Philippine naar Hoek. Jacco Balkenende van GPC
naar Bevelanders, Dick de Pooter van Axel naar Spui.
Sevilla. Internationale wedstrijden.
Mannen. 100 m. eerste serie: I Wi-
therspoon <VSt) 10,37. 2 Stewart
(Jam) 10,40, 3 Stevens (Hel) 10,60, 4
Morimere (Fra) 10,65, 5. Johnson
(Cam 10.69,6. Smith VSt), Rodriguez
(Spa) 10,72.8. Lopez(Spa) 10.76. twee
de serie: 1 Mitchell (VSt) 10.15, 2.
Carl Lewis (VSt) 10.30.3 Marsh (VSti
10.34.4 Glkonyoi Kern 10.54
200 m: 1 Michael Johnson (VSti
20.29, 400 m: 1. Steve Lewis (VSt)
44.71,800 m 1 Erengi Ken) 1.45.69.2
Gray (VSt) 1.45.75. 1500 m l Kibet
(Kern 3 36,86. 2. Silva (Pori 3.37.62.
5000m: 1 O'Mara (Ier) 13.18.82.2 On-
dieki (Kern 13.18.99. 110 m horden 1
Foster (VSt) 13.28. 3000 m steeple: 1
Van Dijck (Bel) 823.18, polsstok 1
Boebka iSov) 5 90. speer 1. Zeledny
(Tsj) 87.32
Vrouwen. 100 m: 1 Davis (Bah) 11.36,
200 m: 1 Ottey (Jam) 22.19 (beste sei
zoenprestatie i 800 m: 1 Van Langen
(Ned) 1 58.86. 2 Quirot (Cub) 1.58.93.
3 Goerma (Sovi 1 59.26 ver: 1.
Drechsler (Dui) 7.24 2. Berezjnaja
(Sov) 7.11. hoog- 1 Henkei (Dui12.02
Voetbal
Duitsland. 32e speeldag. Fortuna
Düsseldorf - VfL Bochum 3-4, Borus-
sïa Dortmund - Uerdingen 1-0.
Assen. ACV (eerste klasse zaterdag) -
FC Groningen 2-3 (2-1). Doelpunten
FC Groningen Meijer. Van Duren en
Wilson; ACV: Pitstra en Meertens
Scheidsrechter: Renting, toeschou
wers 400
Fortuna Sittard - FC Den Haag 3-1
(1-1). 6 Lems 0-1. 30 Linford 1-1, 53.
Brusselers 2-1. 84. Sneekes 3-1
Scheidsrechter Lammers Toe
schouwers 2000. Gele kaart: Mor-
dang (Fortuna).
Franse beker, halve finales. Monaco
- Gueugnon 5-0. Monaco naar eind
strijd tegen de winnaar van Marseille
- Rodez.
competitie. degradatiewedstrijd.
Lens - Toulouse 1-0 (eerste wedstrijd
Toulouse - Lens 4-0i. Toulouse blijft
in hoogste afdeling.
Hockey
Volleybal
Amstelveen. Oefenwedstrijd man
nen: Nederland - India 3-1 (1-0) 27
Van den Honert 1-0. 47 Ahmed 1-1
is.b.). 65. Brinkman 2-1. 70. Van Ede
3-1 Scheidsrechters: Wonig en Wol-
Leningrad. World League, groep A.
derde speeldag. Sovjetunie - Japan
3-0(15-9 15-5 15-12).
Hengelo. Oefenwedstrijd, vrouwen.
Nederland - Duitsland 3-0 (15-916-14
15-7).
1RIJS (GPD) - De lijfspreuk
Jimmy Connors luidt: „Zo-
ig ik niet begraven ben. ben
i niet dood". Het scheelde gis-
ren weinig of de Amerikaanse
eteraan (38) had op Roland
irros zijn laatste rustplaats
tvonden. Tegen zijn negentien
jongere landgenoot Mi-
tiael Chang hield hij het driee-
èenhalf uur vol. Vervolgens
ijoest hij bijna op een brancard
^an het centre-court worden
fefragen. Bij een 2-2-setstand
5-7, 2-6, 6-4) en een 15-0-
>rsprong in de eerste game
ïdejan de vijfde gaf Connors ver-
.pioeid en met een pijnlijke rug
ip en verliet ondersteund door
ysiothcrapeut Bill Norris de
man. De VUT lijkt nu ook voor
Jimbo' niet meer te ontlopen.
Ruim een uur nadat hij onder
uid gejuich afscheid had geno-
nen van de open Franse kam-
jioenschappen vertelde Con-
ïors echter dat hij niet aan stop-
ien wenst te denken. „Daarvoor
.blijf ik het spelletje te mooi vin-
I len. Zeker als ik het stadion zo
ip zijn kop krijg. Dat geeft nog
iteeds een enorme 'kick'. Ik ben
net een doel naar Parijs geko-
hen. Na vier maanden niet te
lebben gespeeld, wilde ik in
ke|rörm komen. Maar het is dan
alt
niet de bedoeling dat mijzelf
daarbij de nek omdraai", aldus
de Amerikaan, die na zijn opga
ve aan het infuus moest om te
herstellen.
„Hoewel ik drieëneenhalf uur
heb lopen zweten en mijn rug
pijn doet, was het toch leuk",
keek Connors vervolgens terug
op de partij. „Het was voor mij
echter onmogelijk om de wed
strijd te beëindigen. Als ik een
kans zou hebben gehad om door
te gaan, was dat gebeurd. Maar
het ging echt niet. Tijdens mijn
vorige partij tegen Agenor ben
ik geblesseerd geraakt. Ik heb
het vandaag geprobeerd, maar
na vier sets was het voorbij".
Na zijn eerste twee partijen
moesten ook de critici toegeven
dat de linkshandige 'tennisbe-
jaarde', die via een wild-card tot
Roland Garos werd toegelaten,
nog steeds zijn mannetje staat.
Vooral zijn gevecht met Ronald
Agenor was er weer een om in te
lijsten. Connors verspeelde een
2-0-voorsprong. maar knokte
zich in de vijfde set naar de over
winning. Ook tegen Chang bleef
hij de 16.500 toeschouwers rond
de hoofdbaan verbazen. Hij pak
te simpel de eerste set, leek ver
volgens op de rand van de af
grond te balanceren, maar her-
fcwOLLE (ANP) - NAC kan zich
{aan opmaken voor de finale
van de nacompetitie. Gister
avond speelde het met 1-1 gelijk
tegen FC Zwolle, dat hierdoor is
•ilitgeschakeld. AZ heeft dins
dag in de uitwedstrijd tegen
NAC theoretisch nog een kans.
naar dan moet het met mini-
ECHELEN (Reuter) - Mare
ilmots stapt van KV Mechelen
liver naar Standard Luik. De
lelgische international heeft
jij zijn nieuwe club een con
tact voor drie jaar getekend,
ïul Gascoigne heeft vrijdag, op
ikken, het ziekenhuis in Lon-
lèn verlaten, waar hij na de
'inBpup-final een knie-operatie
•e6®heeft ondergaan. Volgende week
5Se|èist Gascoigne naar Rome om
te praten over zijn trans-
j^Éér naar Lazio.
rees op wonderbaarlijke wijze.
Aan het begin van de beslissen
de vijfde set moest Connors ech
ter de tol betalen voor de inspan
ningen die hij de afgelopen da
gen van zijn lichaam eiste. De
Franse umpire Bruno Rebeuh
vroeg nog of hij de masseur
moest laten komen, maar de ten-
nisheld schudde gelaten het
hoofd.
Het feit da,t Connors 'Parijs'
nooit op zijn erelijst mocht bij
schrijven, heeft hij voor een
groot deel zelf in de hand ge
werkt. In de twaalf keer dat hij
naar Roland Garros kwam, ver
scheen hij altijd slecht voorbe
reid aan de start. Hij nam nim
mer de moeite het spelen op het
Europese rode gravel goed on
der de knie te krijgen. De Franse
Open was vaak zelfs het enige
graveltoernooi dat Connors in
een jaar speelde.
Buiten Parijs won Connors ech
ter meer dan genoeg. Liefst 109
titels (een record) en ruim acht
miljoen dollar aan prijzengeld
sleepte de Amerikaan in de
wacht. In totaal won hij in zijn
loopbaan acht keer een Grand-
Slamtoernooi. waarvan de US
Open het vaakst (vijf maal). In
1974 was hij de sterkste in Lon
den, Melbourne en New York.
Dat jaar en de vier daaropvol
gende waren zijn beste jaren. Hij
stond 159 weken onafgebroken
op de eerste plaats van de we
reldranglijst.
Parijs. Roland Garros. Vrouwen. En
kelspel, derde ronde: Graf (Dui/2) -
Stafford (VSt) 6-0 6-1, Sanchez (Spa/
5) - Fulco (Arg) 6-1 6-1, Sawamatsu
(Jap) - Graham (VSt) 5-7 6-2 6-4. Tau-
maal twee doelpunten verschil
in Breda winnen.
Fc Zwolle liet een handvol opge
legde kansen liggen. Alleen Mar
co Roelofsen stifte in de 31e mi
nuut fraai de bal over de vertwij
felde doelman Karelse. De Zwol
se ploeg, amper een jaar geleden
gered van een faillissement, gaf
de toon aan. Ook na de pauze
hield de thuisclub het initiatief.
Met meer kracht dan overleg
joeg FC Zwolle op een grotere
marge van de voorsprong. Die
jacht strandde in de 84e minuut.
Een onoplettendheid in de
kwetsbare Zwolse defensie was
voldoende voor Lammers om de
gelijkmaker achter doelman Ab-
ma te prikken.
FC Zwolle - NAC 1-1 (1-0). 31. Roelof
sen 1-0, 84. Lammers 1-1. Scheids
rechter: Bakker. Toeschouwers
8.000. Gele kaart: Koorn (Zwolle),
Cornelissen, Den Haan, Van den
Dungen (allen NAC).
Stand poule I:
NAC 3 1 2 0 4 4-2
FC Zwolle 4 12 14 5-6
AZ 3 0 2 1 2 4-5
dinsdag: NAC - AZ
Jimmy Connors tijdens zijn gevecht tegen de Amerikaan Michael Chang (foto AP)
lan Ragut: de voetbalbond zou het moeten verbieden
ziat (Fra'13i - Jagerman (Nedl 6-4 6-0.
Fernandez (VSt/4i - Thoren (Fin) 6-4
6-3, Whillmger (VSt) - Grossman
(VSt) 7-6 6-4. Appelmans (Beli -
Rajchrtova (Tsj6-2 6-0. Reinach
(ZAf) - Katerina Maleeva (Bul/1 li 6-4
6-4.
Dubbelspel, tweede ronde: Bolle-
graf/Adams (Ned/VSt/9) - Basuki/
Fuchs (Ind/VSti 6-4 6-2. Morton/
Wood (Aus/GBr) - Provis/Smylie
(Aus/6) 6-3 7-5, Paz/Sabatini (Arg/8) -
Dechaume/Labat (Fra/Arg) 6-2 6-3.
Jordan/McGrath (VSt/5) - Manuela
Maleeva/Strebel (Zwi) 6-1 6-3. Bur-
gin/Fendick (VSf7) - Novello/Somer-
ville (Mex/VSt) 6-2 3-6 6-4, Savtsjen-
ko/Zvereva (Sov/2) - Farina/Godridge
(Ita/Aus) 6-2 6-3.
Mannen. Enkelspel, derde ronde:
Agassi (VSt/4) - Patrick McEnroe
(VSt) 6-2 6-2 6-0, Hlasek (Zwi) - Carbo-
nell (Spa) 7-6 (9-7) 4-6 6-4 6-3, Forget
(Fra/7) - Ondruska (ZAf) 6-1 6-4 3-6 6-
3. Becker (Dui/2) - Masur (Aus) 6-3 6-3
6-2, Clavet (Spa) - Delaitre (Fra) 4-6
6-2 6-3 6-4, Mancim (Arg) - Gustafsson
(Zwe) 6-3 3-6 6-2 6-3. Miniussi (Arg) -
Camporese (Ita) 2-6 6-3 6-4 6-3. Chang
VSdlO) - Connors (VSt) 4-6 7-5 6-2 4-6
Connors geeft op
Dubbelspel, tweede ronde: Elting/
Pimck (Ned/Bel) - Davids/Siemerink
(Ned) 6-2 6-1. Nijssen/Suk (Ned/Tsj) -
Cahill/Kratzmann (Aus/11) 6-4 6-4.
Woodbridge/Woodforde (Aus/12) -
Luza/Motta (Arg/Bra) 6-1 6-4. Con-
nell/Michibata (Can/6) - Bloom/We-
kesa (Isr/Kem 6-4 6-4. Frana/Lavalle
Arg'Mexi - Flach/Seguso <VSb'16) 5-7
6-3 7-5. Leach/Pugh iVSt'3i - Bates/
Brown iGBRi 6-7 (7-9) 7-5 6-3.
RiglewskL'Stich (Dui/10) - Boetsch/
Champion (Fra) 6-4 6-4, Haarhuis/
Koevermans (Ned/13> - Reneberg/
Whealon (VSt) 7-5 4-6 6-3. Fitzgerald/
Jarryd (Aus/Zwe/9) - EngeLJonson
(Zwei 7-5 6-3. Riglewski/Stich (Dui) -
Boetsch/Champion (Fra) 6-4 6-4. Mul
ler,1Vsser iVSVZAÊ'7) - Borwick/Youl
(Aus) 7-6 6-3, Krajicek/Schapers
(Ned) - Ivanisevic/Korda tJoe<Tsj<T4>
4-6 7-5 6-2, Jensen/Warder i VSt'Aus/
15) - Backman,Melville (VSt) 2-6 6-3
9-7. Casal/Sanchez (Spa/2) - Flegl/
Prpic (Tsj/Joei 6-4 6-7 6-3.
Gemengd dubbelspel: eerste ronde:
Rehe/Annacone (VSti - Stubbs/Stol-
tenberg tAusi 1-6 6-3 9-7. Helgeson/
Michibata (VSt/Cam - Stmadova/Va-
cek (Tsj) 6-3 6-0, Housset/Gilbert
(Fra) - Graham/Grabb (VSt) 6-4 7-5.
PfafPPereira (Fra/Ven) - Van Lot-
tum/Soulie (Fra) 6-2 6-4. Stafford/
Brown (VSt) - McQuillan/Bloom
(Aus/Isri 7-6 7-6, Demongeot/Norval
(Fra/ZAf) - Bollegraf/Nijssen (Ncd)
6-4 6-2. Schneider/Saluma (Dui/VSt) -
Labat/Patridge (Arg/VSt) 6-2 6-3, Te-
mesvari/Luza (Hon/Arg) - Chabalgoi-
ty/Motta (Bra) 6-3 6-3, Morton/Mac-
Pherson (Aus) - Paz/Frana (Arg) 6-3
7-5, Mager/Brown (VSt/GBri - Wood
Warder (GBr/Aus) 6-3 6-1, Strand-
lund/Bergh (Zwe) - Field/Borwick
(Aus) 7-5 4-6 6-4, Herreman/Benhabi-
les (Fra) - Golarsa/Schapcrs (Ita/
Ned) 7-6 2-6 6-3, Jaggard/Dyke (Aus) -
Kschwendt/Perez (Lux/Uru) 6-4 4-6
6-3. Tan vier/B ahr ami (Fra/Ira) - Sui-
re/Winogradski (Fra) 6-7 6-3 6-4.
Advertentie
Door weer en wind. binnen en
buiten de bebouwde kom. Op
volle tank 120 km! Max. t
snelheid 40 km/uur. Ook lever-
j baar als rolstoel-inrij wagen.
i Vraag documentatie over
deze fantastische twee-zitter.
(Uitsluitend voor gehandicapten.) J
kW VRIJENBERG bv
142,3900AC Veenendaal,
26). lel 08385-11251 t
m heel Nederland J
