Nos bundelt programma's
tot het Eerste filefestival
4#
PZC
Eurosport wil weer op de buis
radio en televisie
vandaag
Zes uur live verkeer en milieu
puzzelen
EE televisie
f0LL6B&M
WOENSDAG 22 MEI 1991
in111
Trein
De trein uit Wenen is een tv-film
naar de roman Le tram de Vien-
ne. Vincent Calmar moet onver
wachts terug naar Parijs en ont
moet in de trein Camïlle Lemoi-
ne, die wordt gezocht door de
Franse geheime dienst. Vincent
herkent in Camïlle een oud-leer
ling die hein gedwongen heeft
zijn beroep op te geven. Camille
vraagt Vincent ergens een kof
fertje te bezorgen. DU loopt niet
helemaal zoals gepland, en in
eens heeft Vincent een koffer met
miljarden in handen.
(BRT 1,20.05 uur)
ten. De man in de Ritz is een in
ternationale co-produktiein
1988 helemaal op lokatie in Pa
rijs opgenomen, met een indruk
wekkende rolbezetting. Zo wor
den belangrijke rollen gespeeld
door Leslie Car on. Joss Ack-
land. Perry King en David
McCallum.
(Nederland 2, 20.27 uur)
Chili
Rit
z
Een benarde positie tussen ver
zet tegen en hulp aan de vijand.
In die situatie bevindt zich de
hoofdpersoon uit de tweedelige
tv-film De man in de Ritz. die
vanavond en volgende week
wordt uitgezonden door de Tros.
De man uit de titel heet Philip
Weber. een student kunstge
schiedenis die een klein kamer
tje in het beroemde Rits-hotel in
Patijs bewoont. Zoals veel Ame
rikanen vindt Philip dat Adolf
Hitler niet zijn persoonlijke pro
bleem is. Maar die mening ver
andert wanneer hij betrokken
raakt bij de strijd tussen Goe-
ring. Himmler en Goebbels om
de talloze Franse kunstschat-
De KRO brengt de documentaire
Chili - de doden hebben namen,
de schuldigen ook. Dat is een En
gelse reportage over familiele
den van een slachtoffer van het
regime Pinochet. Sinds 1973 zijn
er meer dan 2000 doden en ver
tuisten in Chili. Het verhaal van
één van hen, Alfonso Chanfreu,
wordt onder de loep genomen.
Chanfreu. een Frans-Chileense
student werd in 1974 door de ge
heime politie opgepakt en sinds
dien is niets meer van hem ver
nomen. Achter zijn verdwijning
verschuilt zich nog een ander
mysterie: de rol van de beruchte
Duitse kolonie Colonia Digni-
dad. In de documentaire komen
mensen aan het woord die be
trokken waren bij de zoektocht
naar Chanfreu. Zoals zijn zuster
Diane, die gelooft dat haar broer
nog in leven zou kunnen zijn.
(Nederland 1, 22.45 uur)
1111111111 ii 11 11111111111
MAGISCH FIGUUR
In elk vakje dient een letter te
worden ingevuld, waardoor zo
wel horizontaal als verticaal,
woorden van navolgende bete
kenis verkregen kunnen wor
den:
1 likeursoort; 2 voorspel (mu
ziek); 3 episch dichtstuk in stro
fische vorm; 4 republiek in
Zuid-Amerika; 5 omheinde
plaats voor het bekijken van
renpaarden.
Oplossing dinsdag
Horizontaal: 1 machinist; 8 do
nor: 9 re; 11 ent; 12 mi; 13 Eder;
15 ibis: 17 Lena; 18 eelt; 19 L.K.;
20 vr_: 21 amen; 23 reep; 25 halo;
26 aria; 27 on; 28 lot: 30 s.a.; 31
bloed; 33 Nederland.
Verticaal: 1 merel; 2 C.D.; 3 hoe
ra; 4 Inn; 5 notie; 6 Ir.; 7 twist; 10
edelman; 12 milreis; 14 enkel; 16
bever; 21 ahorn; 22 nolle; 23 ra
tel; 24 paard; 29 oor; 31 b.d.; 32
da.
iDoor Theo Dersjant)
HILVERSUM - „Zoveel moge
lijk meningen inventariseren."
Dat is volgens Nos-radiopresen-
tator Frits Spits de bedoeling
van het Eerste nationale lïlefes-
tival. De bestaande Nos-radio-
programmering is vanavond
(woensdagavond) samenge
smeed tot één groot radiospek
takel met als centrale vraag:
Kan het wat minder met de auto
Van 18.00 tot middernacht zul
len de redacties van De Avond-
spits, het wetenschappelijk
programma Scoop, Langs de
Lijn en Met het oog op morgen
vanuit het Autotron in Rosma
len alle vraagstukken rond ver
keer en milieu de revue laten
passeren.
De titel van Het eerste nationale
filefestival geeft volgens maker
Frits Spits al aan dat het niet
uitgesloten is dat het evenement
een terugkerende Nos-activiteit
wordt. ,,al is de Nos-leiding nog
al geschrokken van die titel", be
kent Spits, die de geestelijke va
der van het programma ge
noemd kan worden. „Een groot
deel van de luisteraars naar De
Avondspits bestaat uit automo
bilisten". zo verklaart Spits het
idee voor het filefestival. Vol
gens hem moet in het program
ma, waarin bijkans alle organi
saties op het gebied van vervoer
acte de presence zullen geven,
worden bekeken hoe in de toe
komst de ideale verhouding
openbaar vervoer/auto moet
worden.
Tevens zullen verschillende al
ternatieve plannen in het pro
gramma te horen zijn. Zo mogen
mensen die een oplossing menen
te hebben voor het fileprobleem
hun plan in het programma uit
de doeken komen doen. „Maar
het blijft een festival", zegt.
Spits, daarmee aangevend dat
er ook op muzikaal gebied heel
wat te horen zal zijn. Zo zal gita
rist Harry Sacksioni zich aan het
eind van het eerste uur laten be
geleiden door vijftig claxoneren-
de auto's om op die manier het
door hem speciaal voor het pro
gramma gecomponeerde Claxo-
fonie ten gehore te brengen.
Alleen het eerste uur van het fi
lespektakel zal via Radio 3 te
volgen zijn. Van acht tot negen
uur is Het eerste nationale file-
festival alleen op Radio 1 te be
luisteren, waarna vanaf 21.00
uur ook Radio 2 'inhaakt'.
Naast veel informatie en muziek
(De Dijk. Sacksioni. Peter Koe-
lewijn en Maarten Peters) zal
v-„ yy
tussen 18.00 uur en 19.00 uur een
openbaar vervoersspel worden
gespeeld. Deelnemers aan het
spel moeten vanuit diverse
plaatsen in Nederland zo snel
mogelijk naar Rosmalen zien te
komen om in aanmerking' te ko
men voor de hoofdprijs: een hele
dag op stap met een autobus
met vrienden en bekenden.
Vaste rubrieken in Langs de Lijn
en Met het oog op morgen zullen
in het avondvullende program
ma wel te horen zijn.
(Radio 1.2 en 3.18.00 uur)
Gitarist Harry Sacksioni speelt tijdens het lile-programma een
speciaal gecomponeerde Claxofonie, daarbij begeleid door vijftig
claxonnerende auto's (foto archief PZC
HILVERSUM (GPD) - De sportzender Eurosport, die twee weken
geleden de uitzendingen stopte, wil vanaf vanmiddag (woensdag
middag) 18.30 uur weer uitzenden. Dat zegt secretaris D. Mortier
van het Eurosport-consortium.
Aanvankelijk was het de bedoeling dat de zender vorige week weer
zou beginnen, maar vanwege technische problemen is dat niet ge
haald. Ook een geplande start op Tweede Pinksterdag vond geen
doorgang. Volgens Mortier begint de zender vandaag met om 18.30
uur een Eurosport-nieuwsuitzending, gevolgd door een verslag van
het Lufthansa-tennistoernooi. 's Avonds om 22.30 uur is er een sa
menvatting te zien van de UEFA-cupwedstrijd Inter - Roma. De zen
der wil in het vervolg van 14.00 uur 's middags tot middernacht uit
zendingen gaan verzorgen. Eurosport zal volgens het Eurosport-con
sortium, dat nu voor vijftig procent in handen is van de EBU en voor
vijftig procent in handen van het Franse TF1, meteen weer drietalig
gaan uitzenden.
De koepelorganisatie voor kabelexploitanten, Vecai, was gistermid
dag (dinsdag) nog niet op de hoogte van de herstart van Eurosport.
Volgens een woordvoerder van de Vecai kan Eurosport juridisch
geen recht meer doen gelden op doorgifte, omdat de sportzender
twee weken geleden het contract opzegde. De Vecai raadt exploitan
ten, die toch Eurosport terug willen, aan een nieuw contract voor
doorgifte af te sluiten. Het staat exploitanten ook vrij concurrent
SportNet op de buis te brengen. „De keus is aan de exploitanten
zelf', aldus de woordvoerder. Mocht Eurosport er inderdaad van
daag in slagen de uitzendingen opnieuw te beginnen, dan is het dus
de vraag of Zekatel en andere exploitanten het signaal door zullen
(blijven) geven.
RADI0-1
AM 747 kHz. 402 m - FM 101.9 MHz
v.a. 19.00 freq. Radio 2
NOS/VARA/TROS/EO/NCRV
Elk heel uur nieuws. 7 07 VARA Ra
dio I woensdageditie 7.30 en 12,30
Nws, 12.55 Mededelingen t.b.v, land
en tuinbouw 13.10 Aktua. 13.32 Jour
nalistenforum. 14,05 Klantenservice.
16.05 Tijdsein (17.30 Nws). 18.45 Met
terdaad hulpverlening. 18.46 Waar
waren we ook al weer. 19.04 Het eer
ste nationale filefestival, vervolg van
radio 3. 0.02 Volgspot. 1.02 Nocturne.
2.02 Clair-Obscur. 4.02 Nachtexpress.
6.02-7.00 De ochtendshow.
RADI0-2
FM 87.9 MHz
Sovjets geven
oorlogsbuit terug
aan Duitsland
HAMBURG (DPA) - De Sovjetu
nie heeft dinsdag meer dan 2.200
handgeschreven muziek-ma-
nuscripten die in 1945 als oor
logsbuit uit Duitsland waren
meegenomen, teruggeven aan
de Staats- en Universiteitsbi
bliotheek van Hamburg. De
Sovjetminister van culturele
zakern, Nikolaj Goebenko, en
de voorzitter van de Leningrad-
se gemeenteraad overhandig
den de documenten.
De Hamburgse Muziek-biblio-
theek bezit onder andere oor
spronkelijke handschriften van
componisten van naam, onder
wie Bach en Haydn. De hand
schriften werden in 1943 overge
bracht naar slot-Lauenstein ten
zuiden van Dresden om hen te
behoeden voor luchtaanvallen.
Zeven jaar geleden ontdekten
Duitse deskundigen de manus
cripten in de Sovjetunie.
FM 95.0 MHz
RADIO-4
FM 99.8 MHz
NOS/NCRV/EO/AVRO
7.00 Nws. 7.02 Preludium. 7.55 Het le
vende woord. 8.00 Nws. 8.02 Platen-
nieuws door Frank Schoonhoven.
8.45 Te deum laudamus. 9.15 Onder
de hoogtezon. 10.00 Kamermuziek
uit de Barok, suite voor viola da gam
ba en klavecimbel. 10.30 Orkestpa-
let: Heilige Ludmilla opus 71, orato
rium van Dvorak. Koor en Ork. van
het Staatstheater Brno o.l.v. Jiri Pin-
kas met sol. 12.30 Klassiek anders.
13.00 Nws. 13.02 4-Luik. 14.00 De
kerkmuziek van Joh. Seb. Bach.
14.30 In de kaart gespeeld. 16.00 Jac-
co's keus. 17.00 Dit kent U! 18.00 Nws.
18.02 CeDéa. 20.00 Nws. 20.02 Ko
ninklijk Concertgebouw Orkest met
viool en cello, ca.21.45 Voor het stil
wordt en wat later. 23.00-24.00 Jazz-
spectrum.
RADI0-5
AM 1008 KHz, 298 in
NOS/RVU/TROS/IKON/HV/TE-
LEAC
6.30-6.50 Scheepvaart- en marktbe
richten en uitgebreid weerbericht.
9.00 Nws. 9.02 NOS Sportief. 9.25 Wa
terstanden. 9.30 Nabekken of onder
titelen lo.uo Oud plaatwerk
Herman Emmink. 11.00 De du;
oud. 12.00 Nws. 12.05 Bonnefooi.
Guikje Roethof. 13.00 Nws. 13.y
tuele Zaken, met om 13.30 Werg
zer; 14.00 Het geding; 14.30 Mee
minder. 15 00 Om het behoudïi
aarde. 15.30 Hoofdpijn te lijf,
Schlagerfestival 17.00 Dieren®
ren. 17,40 Kamerbreed extra.
Mededelingen en schippers®
ten. 18.00 Nws. 18.10 Basicodej.
gazine. 18.20 Uitzending van
18.30 Perspectief. 19.00 Nieuws»
tualiteitenrubriek in het Turks'
Nieuws en actualiteitenrubn'é
het Marokkaans en het Bei
20.15 Nieuws en actualiteiten®;
in het Chinees. 20.30 Deutschdi
21.00 Psychologie van het j
21.30-22.15 Indonesië: Taal oj
tuur.
NOS/VOO/NCRV
Elk heel uur nieuws. 7.04 Ook goeie-
morgen. 9.04 Muziek terwijl u werkt.
12.04 Will wil wel. 14.04 Terug in de
tijd. 15.04 Nederland muziekland.
17.04 Hier en nu. 18.04 De wereld
zingt Gods lof. 18.53 Moment, 19.04
Water en vuur. 20.04 Country style.
21.00-07.00 Zie Radio 1.
OMROEP ZEELAND
FM 101.9 MHz/97.8 MHz+93.0)
NOS/EO/VPRO
Elk heel uur nieuws. 6.02 Praise in the
morning. 7.04 Ronduit music time.
9.04 Vrouw zijn op drie. 10.04 Jan en
alleman. 10.57 Metterdaad hulpver
lening. 11.04 Country trail. 12.04 Go
spel Holland. 13.04 De moordlijst.
14.04 Nozems-a-gogo. 17.04 Koning
Zzakk in Muzykland. NOS: 18.04 Het
eerste nationale filefestival. (Vervolg
op radio 1 en 1/2.) 19.04 Krapuul de
lux. 20.04 La stampa. 22.04-24.00
Stompin'.
12.05-12.30 Actualiteiten en a?
gronden: 12.30 Weerpraatje;
Dialecten en andere streekeige
ken; 12.55-12.58 De agenda; 1
16.58 Het Kanaal door Ze£
17.05-17.30 Actualiteiten en ai
gronden; 17.30 Weerpraatje.
Goed Zeeuws; 17.55-17.58 Deae
Directeuren vat
Wordt Vervolg
bestraft wegens
belastingfraude
UTRECHT (ANP) - De re
bank in Utrecht heeft dim
de drie directeuren van eet
drijf voor stripproduktiesi
de televisie (het prograi
'Wordt Vervolgd') wegens
lastingontduiking veroord
tot een boete van ieder 51
gulden en een dienstverle
van 160 uur. Tegen hen was
celstraf gevorderd van
maanden waarvan vier ra
den voorwaardelijk en bo
van 100.000 tot 50.000 guide
Als directeuren van het bf
hadden zij van 1985 tot en
1987 ruim 600.000 gulden te
nig opgegeven aan inkom
en venootschapsbelasting,
geld hielden ze buiten deb
houding en maakten het vu
omweg over naar een reke
in Zwitserland. De recht!
hield bij haar vonnis reke
met de nadelige publiciteit
deze zaak heeft gehad voort
rectie. Ook het getoonde be
en het al terugbetalen van
flink deel van het ontdokei
drag speelde een rol.
I I I I I III I I I I I I I I I I I I I I I ITTT
NEDERLAND-1
NOS/KRO/RKK
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.30 Journaal
17.40 Eindexamenjournaal
17,55 KRO's Tekenfilmfestival
18.10 Leve de fiets
18.30 Neighbours
19.00 Journaal
19.20 Volmaakte vreemden
19.50 Praktijk op poten
20.20 De verloofden
21.35 Mantua, hoofdstad van de
Gonzagas
22.10 Kruispunt TV
22.45 Chili: Doden hebben na
men, de schuldigen ook...,
reportage over familieleden
van de slachtoffers van Pi
nochet
23.40 Journaal
NEDERLAND-2
22.12 De TV Dokter
22.13 Ojevaarsjo
22.58 TROS aktua
23.33 The Academy of St., Mar-
tin-in-the-Field
NEDERLAND-3
NOS/TROS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
14.30 Santa Barbara
15.18 DeTV-dokter
15.19 Das Erbe der Guldenburgs
16.05 Stripfiguren tegen alcohol
en drugs
16.33 Bereboot
16.56 Dieren van het groenewoud
17.17 Kookpunt, kookrubriek voor
jongeren
17.30 Journaal
17.40 De teenage hero turtles
18.02 TROS Popformule
18.47 Billy Hot Dog
19.02 pp hoop van zegen
20.00 Journaal
20.27 De man in de Ritz, minise
rie. Philip Weber wil in 1940
zijn kamer in het Ritz in Pa
rijs aanhouden om zijn stu
die kunstgeschiedenis
voort te zetten. Maar de
Amerikaan krijgt een sinis
tere buurman: Hermann
Goering
NOS/SOCUTERA
09.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 De familie Ramdam
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
18.55 Het klokhuis
19.10 Van gewest tot gewest
19.49 Midlotto
19.54 Uitzending van D66
20.00 Journaal
20.20 De dagelijkse gang, filmpje
van de Nederlandse Lever
Darm Stichting
20.25 Duel in de winter, tv-film.
Egon Lundin is al jaren ge
wend zijn melkbussen aan
de weg op een houten plan
kier te zetten. Maar door de
hevige sneeuwval hebben
de sneeuwruimers nu last
van de plankieren en wordt
iedere boer verplicht de
melk naar het dorp te bren
gen. Alle andere boeren ge
ven toe, behalve Egon
21.24 Studio sport
22.00 Journaal
22.15 Studio sport journaal
22.30 NOS-Laat
23.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden
RTL4
06.55 Nieuws
07.00 Mapletown
07.25 Nieuws
07.30 The Flintstones
08.00 Nieuws
08.05 The bold the beautiful
08.30 Nieuws
08.35
09.00
09.05
09.50
12.00
12.40
14.15
15.05
15.35
16.00
17.05
18.00
18.15
18.50
19.00
19.30
19.50
20.00
20.25
22.20
23.25
23.55
00.10
01.00
02.35
Soap
Nieuws
As the world turns
Ochtendprogrammering
Classique
Rascals robbers, speel
film uit 1982
Rags to riches
Sons and daughters
The bold the beautiful
Telekids
Loveboat
Nieuws
Prijzenslag
Scrabble
Goede tijden slechte tijden
Nieuws
Weer
Rad van fortuin
Voetbal. AS Roma-lnter
Milan
De vakantieman
Fanelli boys
Laatste nieuws
Hill street blues
Willard, speelfilm uit 1971
Nachtprogrammering
BELGIË NED-1 BRT
16.00 Samson
17.30 Het Capitool
17.53 Kwislijn
17.55 Nieuws
18.00 Tiktak
18.05 Plons
18.10 De kat
18.35 De woudlopers
19.03 Buren
19.25 Mededelingen en progr
19.30 Nieuws
20.00 Kwislijn
20.05 De trein uit Wenen, tv-film
21.35 Chateau Van Hove, talk
show
22.25 Kunst-zaken
22.30 Vandaag. Aansl.: Kwislijn
22.50 Moviola, filmmagazine
23.45 Coda
BELGIË NED-2 BRT
18.30 Nieuwskrant
18.35 Mooi en meedogenloos
19.00 Programma van de Katho
lieke Televisie- en Radio-
Omroep
19,25 Mededelingen en program-
ma-overzicht
19.30 Nieuws
20.00 Sportavond
20.30 UEFA cup finale, AS Ro-
ma-lnter Milaan
<t0
Een scène uit Op Hoop
Nederland 2, 19.02 uur
Zegen met vlnr.: Lex Goudsmit, Kitty Courbois en Renëe Soutendijk.
BELGIË FRA-1 RTBF
14.20 Vacaturebank; 14.40 L'homme a
tout faire, musical; 16.30 Clip a la une;
17.20 Génies en herbe; 17.55 Félix;
18.25 Weer; 18.30 Le dix-huit trente;
18.40 Marmots; 19.00 Ce soir; 19.20
Jeu des étoiles; 19.30 Journaal; 20.05
C'est a voir - 36 heures pour l'école;
21.10 36 Heures pour l'école; 22.20
Classe X; 23.00 Coup de film; 23.20
Nieuws; 23.45 Le coeur et l'esprit.
22.45 Spécial sport; 00.30 Au trot;
00.35 Laatste nieuws; 00.55 TF1 Nuit;
01.30 C'est déja demain, serie; 01.55
Info revue; 02.25 Mésaventures; 02.45
Histoires naturelles; 03.15 Cogné et
gagné, serie; 04.05 Histoires naturel
les; 04.30 Musique; 04.45 Histoires na
turelles; 05.35 Intrigues.
FRANKRIJK-2
BELGIË FRA-2 RTBF
15.15 Schooltelevisie; 16.15 36 Les
echecs scolaires, documentaire; 17.15
Concert 21: The cure live; 18.00 Radio
2118.30 Le coeur et l'esprit; 19.00 Ra
dio 21; 19.30 Journaal; 20.00 Challen
ge; 22.00 Laatste journaal; 22.30 Prélu
de au concours Reine Elisabeth.
FRANKRIJK-1
06.00 Cöté coeur; 06.28 Nieuws; 07.20
Club Dorothée vacances; 08.23 Weer;
08.25 Télé shopping; 08.55 Club Doro
thée vacances; 11.30 Jéopardy1; 11.55
Tournez manége; 12.30 Le juste
prix; 13.00 Journaal: 13.35 Alerte a
Malibu, serie; 14.30 Club Dorothée;
17.00 Y'a pas de lezard; 17.30 Chips,
serie; 18.20 Une familie en or; 18.50
Santa Barbara, serie; 19.20 La roue de
la fortune; 19.50 Le bebète-show;
19.55 Lotto-trekking; 20,00 Journaal;
20.35 Tapis vert; 20,40 Weer; 20.45
Lotto-trekking; 20.50 Sacrée soirée;
06.05 Rue Carnot, serie; 06.30 Téléma-
tin; 08.30 Amoureusement vötre, se
rie; 08.55 Amour, gloire et beauté, se
rie; 09.20 Eric et toi et moi; 11.30 Mo-
tus; 11.55 Nieuwsflits; 12.00 Dessinez,
c'est gagnéi; 12.30 Les mariés de l'A2;
13.00 Nieuws; 13.45 Générations, se
rie; 14.35 Au bout de la route, tv-film;
16.10 Nieuwsflits; 16.15 Giga; 17.10
Un toit pour dix, serie; 17.35 Quoi de
neuf docteur, serie; 18.05 Nieuwsflits;
18.15 Les chiffres et lettres junior;
18.35 Alf, serie; 19.05 Mac Gyver, se
rie; 20.00 Journaal; 20.50 L'amant de
ma soeur, tv-film; 22.15 Catherine de
Médicis, tv-film; 23.45 Laatste nieuws;
00.00 Rugby special; 01.00 Le Saint, se-
DUITSLAND-1
TV-5
07,00 Nieuws; 07.20 Clïn d'oeil; 07.30
Nieuws; 08.00 Continentales-Euro-
journal; 09.00 Cours de francais; 09.30
La science mène 1'enquète; 10.30 Vi-
déothéque, magazine; 11.30 Nieuws;
11.35 C'est pas juste; 12.00 Dernières
nouvelles de notre passé; 13.00
Nieuws; 13.30 Monsieur le ministre,
serie; 14.00 Bouillon de culture; 15.30
09.00 Tagesschau; 09.03 JA oder
NEIN; 09,45 Medizin nach Noten II;
10.00 Tagesschau; 10.03 Liebe auf den
zweiten Bliek; 10.50 Hundert Meister-
werke; 11.00 Tagesschau; 11.03 Vo-
rentscheidung zum Grand Prix der
Volksmusik 1991; 12.35 Umschau;
12.55 Persoverzicht; 13.05 ARD-Mit-
tagsmagazin; 13.45 Wirtschafts-Tele-
gramm; 14.00 Tagesschau; 14.02 Se-
samstrasse; 14.30 Ferdy; 15.00 Tages
schau; 15.03 Leonie Löwenherz; 15.30
Aus lauter Liebe; 16.00 Tagesschau;
16.03 Pickwick-Club; 16.30 Die Trick-
filmschau; 16.45 Der Doktor und das
liebe Vieh; 17.10 Punktum; 17.15 Ta
gesschau; 17.25 WWF-Studio; 17.35
Ein Lord für alle Falie, serie; 18.30 Hier
und Heute; 18.45 Die gluckliche Fami
lie, serie; 19.45 WWF; 19.58 Heute im
Ersten; 20.00 Tagesschau; 20.15 Eine
Wolke zwischen den Zahnen, speel
film; 21.44 Tagesthemen-Telegramm;
21.45 lm Brennpunkt; 42.30 Tagesthe-
men; 23.00 Nachschlag; 23.05 Veran
da; 00.00 ARD-Sport extra; 00.45 De-
tektiv Rockford; 01.30 Tagesschau;
01.35 Zuschauen - Entspannen - Nach-
denken.
DUITS LAND-2
Canada sur deux roues, magazine;
16.05 Nieuws; 16.15 Envoyé spécial;
17.15 Regards de femmes; 17.45 La
cuisine des anges; 18.00 Molierissimo;
18.30 Pyrenées pirinéos; 19.00
Nieuws; 19.15 Clin d'oeil; 19.30
Nieuws; 20.00 Temps présent; 21.00
Nieuws; 21.35 Comédie comédie;
23.05-23.20 Nieuws.
RTL-PLUS
06.00 Hallo Europa - Guten Morgen
Deutschland; 08.35 Show-Laden;
09.10 Die Kameliendame, speelfilm;
11.10 Riskant!; 11.30 Show-Laden;
12.00 Der Preis ist heiss; 12.35 Polizei-
bericht; 13.00 RTL aktuell; 13.10 Der
Hammer; 13.35 California Clan; 14.25
Die Springfield story; 15.10 Ruf des
Herzens; 15.52 RTL aktuell, 15.55
Chips; 16.45 Riskant!; 17.10 Der Preis
ist heiss; 17.45 Sterntaler; 17.55 RTL
aktuell; 18.00 Die Sieben-Millionen-
Dollar-Frau; 18.45 RTL aktuell; 19.20
Der Engel kehrt zurück; 20.15 Mord ist
ihr Hobby; 21.10 Die Heimatmelodie;
22.10 Stern TV; 22.50 Das turbulente
Krankenhaus; 23.40 RTL aktuell; 23.50
Kampf gegen die Mafia; 00.04 Der
Schutzengel von New York; 01.25 Das
turbulente Krankenhaus.
ENGELAND-1 BBC
07.00 Teletekst; 07.30 Breakfast news;
10.05 Daytime UK; 10.45 Dish of the
day; 10.50 Dressmaking; 11.00
Nieuws; 11.05 Children's BBC; 11.25
Stoppit and tidyup; 11.35 The Hogan
family; 12.00 Nieuws; 12.05 People to
day; 13.00 Nieuws; 13.05 Happy me
mories; 13.20 Scene today; 13.55
Nieuws; 14.30 Neighbours; 14.50
Who's bluffing who?; 15.15 Holiday
outings; 15.25 Paardenkoersen; 16.50
Children's BBC; 16.55 The wild bunch;
17.10 Litt'l bits; 17.35 The movie game;
18.00 Newsround; 18.10 Country boy;
18.35 Neighbours; 19,00 Nieuws;
20.00 Wogan; 20.35 Doogie Howser
M.D.; 21,00 Police rescue; 21.50 Points
of view; 22.00 Nieuws; 22.30 Insidi
story, documentaire; 23.20 Film '91
00.00 Malone, speelfilm; 01.30 Weer,
09.00 Tagesschau; 09.03 JA oder
NEIN; 09.45 Medizin nach Noten II;
10.00 Tagesschau; 10.03 Liebe auf den
zweiten Blick; 10.50 Hundert Meister-
werke; 11.00 Tagesschau; 11.03 Vo-
rentscheidung zum Grand Prix der
Volksmusik 1991; 12.35 Umschau;
12.55 Persoverzicht; 13.00 Tages
schau; 13.05 ARD-Mittagsmagazin;
13.45 Kim Co; 14.10 Sonne hat Fie-
ber; 14.40 Ungewiss ist die Zukunft der
Leibwachter, speelfilm; 16.00 Heute;
16.03 Die Biene Maja; 16.20 Logo;
16.30 Löwenzahn; 17.00 Heute; 17.15
Tele-illustrierte; 17.40 Die schnelle
Gerdi; 18.05 Lottotrekking; 18.20 Die
schnelle Gerdi; 19.00 Heute; 19.30 Hit
parade im ZDF; 20.15 Kennzeichen D;
21.00 Matlock; 21.45 Heute-journal;
22.10 Einmal Flüchtling - Flüchtling?;
22.40 Rote Küsse, speelfilm; 00.25
Heute.
ENGELAND-2 BBC
07.45 Open university; 09.00 Nieuw;
09.15 Westminster; 10.00 Daytime o
two; 10.15 A life of our own; 10.4
Schooltelevisie; 13.55 A way wit
numbers; 14.20 Tales of Aesop; 142
What's inside? 14.40 Schooltelevisii
15.00 Nieuws; 15.15 The good ol
way; 15.35 Country file; 16.00 Nieuw
16.50 Nieuws; 17.00 Paardenkoersen
18.10 Horizon; 19.00 Star Trek; 193
DEF II; 20.40 Birth rights; 21.10 ThE
Chelsea flower show; 22.00 M.A.S.K
22.25 Paper man, miniserie; 23.15 Fife!
column; 23.30 Newsnight; 00,15 Bia
late show; 00.55 Weer.
SUPER CHANNEL
06.00 The mix; 06.30 Victory with Mffi
ris Cerullo; 07.00 Daybreak; 08.30 Hel
"lo Austria, Hello Vienna; 09.10 THCI
mix; 12.30Touristicmagazin; 13.00 Je,a
pan business today; 13.30 The ma It
16.00 Hotline; 17.00 On the air; 190 el
The mix special; 20.00 Journey to Jt
pan; 20.30 Persuading Europe; 21.01
Concert special: jazz; 22.00 Nieuw
22.10 Sports news; 22.20 Busines
weekly; 22.50 The world we live in
23.20 Hang loose; 00.20 Nieuws; 00,Kjf1
Blue night; 01.30 Late night mix. ÜC
CNN
24 Uur per dag nieuws; 07.30 Moneyfif
ne; 09.45 Newsroom; 12.30 Markfi-
watch; 13.30 Business day; 15.00 La®
King; 16.00 World day; 18.00 Crossf-Dr
re; 19.00 News; 20.00 World busines !h
tonight; 21.00 The international hour j
22.00 World news; 23.00 World buë
ness tonight; 23,30 Showbiz today;_
00.00 The world today; 01.00 MoneyF
ne; 01.30 Crossfire; 02.00 News; 03.0
Larry King; 05.00 Showbiz today, k
MTV EUROPE
07.00 Awake on the wildside; 10.00 A' I
the movies; 10.30 Paul King; 15.00Pi)
Dann; 17.00 Report; 17,15 News
night; 17.30 Greatest hits; 18,30 Prime: j
19.30 Dial MTV; 20.00 The hot seal J1
met REM; 20.30 Ray Cokes; 22.00 J
Bootleg MTV; 22.30 At the movies:
23.00 Saturday night live; 23,30 Re
port; 23.45 News at night; 00.00 Gree
test hits; 01.00 Pip Dann; 03.00 Nigl' H
videos.
PANDA
EN DE
GROOTHANDEL
TOONDER
STUDIO'S
c/coi- Warywne van tiieouifwrb \Yhrkéh
!O£UX6£ND£!)
KtiNSlX3f^^
