ROVINCIAIE ZEEUWS
Bush wordt onwel bij joggen
Haven-cao: 12,5 pet meer loon
Aanpak hogere
inkomens als de
koppeling vervalt
Zweden wint songfestival
Beroepsvervoer
wil eigen radio
Koninklijk paar bij dodenherdenking
Reddingsoperaties in
Bangladesh door
noodweer uitgesteld
Amerikaanse president met onregelmatige hartslag in ziekenhuis
Joegoslavische leger
grijpt in bij conflicten
i Kabinet bereikt compromis
'n PZC abonnement
is óók 'n evenement.
Enkele buien
Bewolkt en enkele buien. Middagtem-
peratuur 10 graden. NoordJioor-
doostelijke wind 3 tot 4 Bft. Minimum
temporatuur vannacht 5 graden.
234e jaargang no. 106
Maandag 6 mei 1991
1
UUR
FOTO
SERVICE
KODAK EXPRFSS
KWALITEITS KLEURENFOTO'S
Beter: niet duurder! FOTO IVERSCHOORE
RESS m
ITO'S -
VERSCHO
Ellen Leur Goes Hulst Middelburg Middelhorms Vl>ss>ngen Z<e: kzi
iVan onze correspondent)
WASHINGTON - De Ameri
kaanse president Bush (66) is
ook zondag in het Bethesda Ma
rine Ziekenhuis nabij Washing
ton gebleven, waar hij zaterdag
werd opgenomen met een te
snelle en onregelmatige hart
slag.
Zijn woordvoerder. Marlin Fit
zwater, zei zondag aan het eind
van de ochtend dat de president
nog altijd een onregelmatige
hartslag heeft, maar verder geen
symptomen van een slechte ge
zondheid vertoont en zich „pri
ma" voelt.
Zaterdagmiddag kreeg Bush al
een medicijn toegediend dat zijn
hartslag moet reguleren. Fit-
zwater zei zondag dat een twee
de medicijn wordt geprobeerd.
„Iedereen denkt dat de behan
deling goed verloopt. We moeten
alleen geduldig zijn en wachten
op het moment waarop de medi
cijnen beginnen te werken".
Van onze correspondente
BUDAPEST - Het Joegoslavi
sche leger heeft zaterdag van de
n Presidentiële Raad toestem-
rij ming gekregen om in te grijpen
bij conflicten tussen nationale
minderheden in het land. Op
merkelijk is dat ook de Kroati
sche vertegenwoordiger in het
staatspresidium. Stipe Mesic,
met de inzet van het leger ak
koord ging. Het was voor het
Landbouw zorgt
voor algenplaag
bsLO (DPA) - Onderzoekers
frezen dat de kust van Noorwe
gen binnenkort te maken krijgt
met een enorme plaag van gifti
ge algen, als gevolg van land
bouwgif van het Europese vaste
land. Dit meldde de krant „Af-
tenposten" zondag, op gezag
van het instituut voor zee-ondër-
zoek in Bergen.
DEN HAAG (GPD) - Als de kop
peling tussen lonen en uitkerin
gen in 1992 niet meer kan wor
den toegepast, zullen naast de
uitkeringen ook de hogere inko
mens een stapje terug moeten
doen. Die 'politieke verplich
ting' is het kabinet zaterdag
aangegaan in de onderhande
lingen over nieuwe bezuinigin
gen. Daarmee is een voorlopig
compromis gevonden voor de
tegenstrijdige opvattingen van
de regeringspartijen over de
koppeling.
De 'intentieverklaring' vast te
houden aan een gelijke inko
mensontwikkeling, is nog niet
concreet uitgewerkt. Dat moet
deze zomer gebeuren, wanneer
het kabinet in juli vaststelt of de
koppeling overeind blijft. Maar
het compromis effende zaterdag
binnen het kabinet wel de weg
naar overeenstemming over de
hoofdlijnen van de begroting
voor volgend jaar en een nieuw
.bezuinigingspakket van 3,6 mil
jard gulden. Details over het ak
koord zijn niet bekendgemaakt.
De regeringspartijen CDA en
PvdA wilden gisteravond dan
ook niet reageren op de afspra
ken van het kabinet.
Het kabinet besloot zaterdag
formeel vast te houden aan het
wetsontwerp dat de koppeling
regelt, inclusief de bepalingen
wanneer de koppeling terzijde
kan worden geschoven. De be
langrijkste uitzonderingsrege-
AMSTERDAM (ANP) - In
ecn gezamelijk initiatief
hebben organisaties van het
Nederlandse beroepsver
voer een aanvraag inge
diend bij het Commissa
riaat voor de Media voor het
verkrijgen van een vergun
ning voor een eigen radio
station. De zender zou zich
moeten richten op een ver
strekken van „verkeers
technische informatie" aan
het zakelijk verkeer op de
Nederlandse (water)wegen.
De Stichting Radio RPM
(Rotaties Per Minuut) heeft
dit zaterdag bekend ge
maakt.
RPM wil een zender met een
programma-opbouw die ver
gelijkbaar is met een nieuws
zender als CNN, die ieder
kwartier actuele verkeers-
en weersinformatie brengt.
Omdat de doelgroep bestaat
uit vrachtwagenchauffeurs
en schippers heeft de stich
ting niets aan uitzendingen
via de kabel, maar zal zij een
etherfrequentie ter beschik
king moeten krijgen.
Bush, aldus zijn vrouw Barbara
zondagochtend, ziet er „gewel
dig!' uit. „Hij voelt zich goed. en
heeft geen pijn. Hij sliep van
nacht als een baby".. En Bush'
stafchef, John Sununu. zei na
een bezoek aan het ziekenhuis:
„Hij voelt zich goed. Hij wordt
alleen opstandig, omdat hij naar
huis wil".
Bush werd in het ziekenhuis op
genomen nadat hij zaterdag
middag in Camp David, het pre
sidentiële buitenverblijf, een
half uurtje had hardgelopen. Te
gen meerennende veiligheids
agenten klaagde hij toen dat hij
zich abnormaal moe voelde en
buiten adem was.
De altijd in het gevolg van de
president meereizende arts stel
de daarop vast dat Bush een
sterk onregelmatige hartslag
had en adviseerde opname in
het Bethesda Marine Zieken
huis. Daar kwam Bush om zes
uur 's avonds aan.
Direct werd een electrocardio
gram gemaakt, en werden ande
re onderzoeken gedaan maar, al
dus Fitzwater zaterdagavond,
„niets wijst op een abnormale
conditie. Er is geen aanwijzing
dat de president een hartaanval
heeft gehad".
Fitzwater zei zaterdag nog dat
verwacht werd dat Bush zon
dagochtend het ziekenhuis zou
kunnen verlaten en maandag al
weer zijn normale werkschema
wilde hervatten. Maar daarop
kwam de woordvoerder zondag
aan het eind van de ochtend te
rug. omdat de hartslag van Bush
nog altijd te snel en te onregel
matig was.
Een voortdurende onregelmati
ge en snelle hartslag (met vaak
meer dan 150 hartslagen per mi
nuut in plaats van de normale 70
slageni kan het gevolg zijn van
vermoeidheid, maar ook van een
potentieel gevaarlijke aandoe
ning zoals verharding van de
aderen die van en naar het hart
lopen.
Volgens de Amerikaanse Hart
Vereniging lijden jaarlijks 1.5 tot
2 miljoen Amerikanen aan een
periode van versnelde en onre
gelmatige hartslag. De meesten
van hen herstellen daarvan weer
zonder blijvende problemen.
Maar voor 225.000 van hen leidt
de aandoening tot verdere com
plicaties. met name tot beroer
tes. Dat komt omdat de versnel
de en onregelmatige hartslag tot
bloedklonters kan leiden, die
weer voor verstopping van de
bloedvaten naar de hersenen
kunnen zorgen.
Gezondheidsfanaat
President Bush heeft altijd een
zeer goede gezondheid gehad.
Dat werd nog in maart bevestigd
door een uitgebreid medisch on
derzoek. De president is een ge
zondheidsfanaat. die. als staats
zaken hem niet bezighouden,
zich bij voorkeur overgeeft aan
activiteiten als joggen, tennis
sen en golf spelen.
eerst dat Kroatië te kennen gaf
de toestand zelf niet meer in de
hand te hebben.
Direct na dat besluit heeft het le
ger extra versterkingen naar de
Servische gebieden in Kroatië
gestuurd. Volgens de Presiden
tiele Raad, waarin alle republie
ken zijn vertegenwoordigd, is
optreden van het leger de enige
mogelijkheid om een openlijke
burgeroorlog in Joegoslavië te
voorkomen. Aanleiding tot de
beslissing waren de bloedige
confrontaties tussen Servische
nationalisten en de Kroatische
politie, die in de afgelopen dagen
naar schatting 17 mensen, waar
onder 13 Kroatische agenten,
het leven kostten.
De Oostenrijkse regering heeft
toeristen uit dat land inmiddels
een bezoek aan Joegoslavië af
geraden. De overkoepelende or
ganisatie van Oostenrijkse reis
bureaus heeft terugbetaling van
reeds geboekte reizen toege
zegd.
ling is dat het aantal uitkeringen
niet te snel moet stijgen. Juist op
dat punt waarschuwde premier
Lubbers zaterdag na afloop al
dat „we net aan de verkeerde
kant van de streep zitten".
Door „met spoed het werkgele
genheidsbeleid nieuwe impul
sen te geven", zoals het in krin
gen rond het kabinet werd ge
noemd, hopen de ministers de
toename van het aantal uitke
ringen net op tijd tot staan te
brengen. Verder zal deze zomer
de traditionele oproep aan de so
ciale partners worden gedaan
om de lonen te matigen. Dit in
het belang van de handhaving
van de koppeling.
Over het minimumloon zijn za
terdag geen besluiten genomen,
aldus Lubbers na afloop. Maar
de discussie komt deze zomer zo
goed als zeker terug in het kabi
net.
De ministerraad besloot wel al
vast de belastingaftrek voor ar
beidskosten (het arbeidskosten
forfait) te verhogen van 1000
naar 1500 gulden per jaar. Zo
moet het voor uitkeringstrek
kers aantrekkelijker worden te
gaan werken. Nu is de netto-uit
kering soms hoger dan het netto
te verdienen loon. De kosten van
de maatregel worden waar
schijnlijk gedekt via het laten
vervallen van het reiskostenfor
fait (de belastingaftrek voor reis
kosten tussen woon- en werk
plek).
Carola juicht na haar overwinning: foto Anja NiedringhauslAFP)
ROME (GPD) - De Zweedse vocaliste Carola heeft zaterdag met
het liedje 'Fangad av en stormvind' (door de storm overvallen)
de stormachtig verlopen finale van het 36e Eurovisie Songfesti
val gewonnen.
Weliswaar eindigde Carola gelijk (146 punten) met Amina Anna-
bi Laurence, de uit Tunesië stammende, maar voor Frankrijk
uitkomende actrice-zangeres, maar de gewijzigde regels van het
festival staan niet meer toe, dat meer landen een aflevering van
het festival winnen.
Carola bleek van vijf jury's tien punten te hebben gekregen, Ami
na scoorde twee keer tien punten. Dat verschil deed haar liedje
„C'est le dernier qui a parlé qui a raison" de das om.
Als derde eindigde het Israëlische duo Oma en Moshe Datz met
het liedje „Kann". Israël verzamelde 139 punten, waarbij vooral
opviel dat de Oostenrijkse jury geen enkel punt voor „Kanrii'
over had en Duitsland Israël slechts vier punten toekende.
Dat voor het eerst in de geschiedenis van het festival de helft van
de jury's uit vakmensen (musici, vocalisten, componisten, mu
ziekcritici) bestond, kon niet verhinderen dat nog steeds buur
landen vooral punten aan elkaar gaven. De Zweedse zege was
vooral te danken aan Scandinavische punten. Griekenland gaf
overdreven veel punten aan Turkije, Malta aan Cyprus en omge
keerd. enzovoorts.
AMSTERDAM (ANP) - In het
kader van de Nationale Her
denking hebben koningin
Beatrix, prins Claus en prins
Wilem-Alexander de herden
kingsbijeenkomst bijge
woond in de Nieuwe Kerk in
Amsterdam.
G. Peijnenburg (oud verzets
man) ging in een toespraak in
op het verzet. Hij herinnerde
aan de jodenvervolging en het
verzet daartegen via onder
meer de Februari-staking.
„Helpen deed het niet. het sys
tematisch ophalen van joden
ging door, maand na maand."
In totaal werden circa 100.000
joden uit Nederland in de con
centratiekampen vergast..
Peijnenburg wees op zowel de
„witte als zwarte bladzijden"
in de geschiedenis van de jo
den in Nederland. Behalve de
hulp bij het onderduiken heb
ben veel Nederlanders het de
Duitsers ook makkelijk ge
maakt. zo zei hij. „De registra
tie en transport waren ook in
Nederlandse handen." Naast
verzet waren er ook „diepbe-
schamende feiten" zoals hulp
uit zwakheid en lalheid. aldus
Peijenburg. Na de bijeen
komst in de kerk ging het ko
ninklijk gezelschap naar de
Dam waar inmiddels de stille
stoet was aangekomen. Het
koninklijk paar legde een
krans voor het Nationaal Mo
nument. Om acht uur werden
twee minuten stilte in acht ge
nomen ter nagedachtenis van
de gevallenen. In de Nieuwe
kerk in Amsterdam is in de
nacht van zaterdag op zondag
de tweejaarlijkse verzetsprijs
uitgereikt aan de auteur en
criminoloog Andreas Burnier
(pseudoniem van prof dr C.I.
Dessaur) en beeldend kunste
naar Constant (voluit. Con
stant Nieuwenhuys). Zij krij
gen de prijs -elk 15.000 gulden
voor de geheel eigen wijze
waarop zij zich hebben ingezet
voor het behoeden van de
waarden van het „fragiele in
dividu". Twee jaar geleden
ging de prijs naai- Jan Kassies.
Koningin Beatrix en prins Claus na de kranslegging foto Koen Suyk.'ANP
ROTTERDAM (ANP) - De werknemers in de overslag van kolen en
ertsen in de Rotterdamse haven zien hun loon de komende twee
jaar stijgen met in totaal 12,5 procent. Daarnaast hebben de Ver-
voersbonden FNV en CNV in een tweejarige cao nog enige uitbrei
ding van de werkgelegenheid afgesproken met de havenwerkge-
Bezuinigingen
Het kabinet heeft besloten vol
gend jaar nog eens 3.6 miljard
gulden te bezuinigen. Zo kan het
financieringstekort op 4.25 pro
cent uitkomen. Van de maatre
gelen is een deel eenmalig. Na
1992 zijn aanvullende maatrege
len nodig om het tekort in 1994
op 3.25 procent uit te doen ko
men. Minister Kok-
komt daarvoor nog 1.5 O
miljard le kort. O
Kunstbende
Zo'n 150 jonge amateurkunste
naars streden zondag in Vlissin-
gen om een plaats in de landelij
ke finale van Kunstbende, een
project van het ministerie van
WVC om jongeren tot
actieve kunstbeoefe- C
ning te beivegen. w
PSV
Het blijft onrustig bij PSV. De
spelersgroep heeft genoeg van
de eigenzinnige spits Romario,
die gisteren tegen Vitesse op
nieuw een doelpunt maakte.
Het ivas niet genoeg,
want het duel eindigde Q
in 1-1.
Vlissingen
Het bestuur van VC Vlissingen is
volgens het sectiebestuur be
taald voetbal vrijdag ten on
rechte in paniek geraakt. Sectie
bestuurslid Jaap Bontenbal rea
geerde verbaasd en zei dat de
deur voor de profclub nog steeds
wagenwijd open staat.
Vlissingen verloor ove
rigens gisteren van Q
VVV met 2-1.
DHAKA (AFP/DPA) - De red
dingsoperaties voor de getrof
fen gebieden in Bangladesh zijn
uitgesteld wegens noodweer.
Zware regenbuien en stormen
verhinderden het opstijgen van
helikopters. Ook hulp vanaf zee
is onmogelijk. Dit deelde het
Bengalese ministerie van hulp
verlening zondag mee.
Een helikopter met de premiers
van Pakistan en Bangladesh
aan boord, moesten zondag door
de storm een noodlanding ma
ken. De regeringsleiders, Nawaz
Sharif en Khaleda Zia. wilden de
toestand in de zwaarst getroffen
gebieden in ogenschouw nemen
Ook Nobelprijswinnares moeder
Teresa zat in de helikopter, die
na dertig kilometer vanaf Dhaka
niet meer verder kon vliegen.
Het officiële dodental van de
ramp steeg dit weekeinde tot
meer dan 125.000, meldde het
Bengaalse persbureau BSS. Het
is nog altijd niet duidelijk hoe
veel mensen er bij de wervel
storm zijn omgekomen. Rege
ringsfunctionarissen vrezen uit
eindelijk een dodental van
150.000, oppositiepolitici hou
den het op zo'n 300.000 slachtof
fers. terwijl hulporganisaties
schatten dat er een half miljoen
doden zijn gevallen.
Honderdduizenden overleven
den wachten in het rampgebied
op hulp. Zij dreigen van honger
en dorst om het leven te komen.
Een persfotograaf die met een
helikopter meevloog vertelde
dat de piloten niet willen landen
en de noodhulppakketten naar
beneden gooien, omdat zij bang
zijn dat hysterische mensen op
de grond de helikopter zullen he
stonnen.
Advertentie
Naam:
Adres:
Ik wil de PZC vier weken lang voor f 12,50
vers. verenigd in de S\'Z. Een principe-akkoord over de collectieve
arbeidsovereenkomst werd zaterdagmorgen vroeg bereikt na in to
taal 55 uur onderhandelen.
Dit jaar stijgen de lonen met 6 procent, volgend jaar met 6.5. Beide
bonden typeren dit resultaat als een „poencontract"
Handtekening:
In envelop zonder postzegel opsturen naar:
PZC, Afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen Bellen gaat sneller 01184-84216
In 1990 organiseerde de PZC in samenwerking met diverse
organisatoren enkele uitstekende evenementen. Voor 1991
gaan wij dit voortzetten.
De organisatoren van evenementen stellen de lezers
van de PZC een aantrekkelijk voordeel in het vooruitzicht
Dat is mooi meegenomen, nietwaar?
En daarmee zal duidelijk
zijn dat u die PZC eigenlijk
niet kimt missen
U hebt'm zo in huis. 4|j
U hoeft alleen maar
de bon in te vullen.
Dan krijgt u al het
nieuws dagelijks in
de bus.
Vier weken voor: