OP DE GLIJBAAN
EN PLONS ERIN
O
FAMILIEBERICHTEN
I.N. VERHULST
UITVAARTCENTRUM
GOES
I
RESTAURANT „DE BRANDING"
KELNER/SERVEERSTER
RESTAURANT „DE BRANDING"
leergang
MIDDLE MANAGEMENT
,DE BEVELANDEN"
r o b g r o o t j a n s
Paviljoen 'De Meerkoet'
LAATSTE MOGELIJKHEID VOOR DE VAKANTIE
jjfel
PULSAR
OPEN DAG
ANTEX
- een kok
- mensen voor de bediening
- mensen voor de keuken
LOKKER
BALIEMEDEWERKER
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 27 APRIL 199'
"Mijn hulp is van de Heer
Psalm 121 2
Met. diepe droefheid, maar met grote dankbaar
heid voor de liefde en voor wat hij voor ons heeft
gedaan en betekend, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve man en onze vader
LEO PAAUWE
in de leeftijd van 35 jaar.
W. B. Paauwe-den Hartog
Johan
Peter
4316 LB Zonnemaire, 26 april 1991
Zuidweg 20
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag, 30
april, in de Christelijke Gereformeerde Kerk aan
de Zevengetijstraat te Zierikzee, welke aanvangt
om 13.00 uur, waarna aansluitend om 14.00 uur de
begrafenis zal plaatsvinden op de algemene be
graafplaats te Zonnemaire.
Diegene die deze plechtigheid wenst bij te wonen
wordt verzocht tijdig aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in de zaal van boven
genoemde kerk vanaf 15.30 uur na de begrafenis.
Met diepe droefheid, maai' met grote dankbaar
heid voor de liefde en voor wat hij voor ons heeft
gedaan en betekend, geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve zoon, broer, zwager en
oom
LEO PAAUWE
in de leeftijd van 35 jaar.
J. C. Paauwe
J. H. Paauwe-Overbeeke
J. Paauwe
A. P. J. Paauwe-van den Berg
Alinda, Jeanine
Zonnemaire, 26 april 1991
Met diepe droefheid, maar met grote dankbaar
heid voor de liefde en voor wat hij voor ons heeft
gedaan en betekend, geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve schoonzoon, zwager en
oom
LEO PAAUWE
in de leeftijd van 35 jaar.
Zonnemaire: P. A. den Hartog
M. A. den Hartog-van den Born
Scharendijke: A. Varekamp
A. Varekamp-den Hartog
Klaas Willem, Marleen
Zonnemaire: E. T. den Hartog
P. C. den Hartog-van den Berge
Pieter, Adrienne
Amersfoort: Marianne den Hartog
Zonnemaire, 26 april 1991.
Zeer verslagen namen wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze geliefde neef
LEO PAAUWE
Wij wensen Willeke, Johan, Peter en naaste fami
lie veel sterkte toe in dit zware verlies.
Fred en Janny
Teo en Toos
Johan en Leny
Frans en Janny
Sas en Joke
Simon en Coby
Leo en Els
Jan en Janny
Jan en Ida
John en Conny
Wim en Marjo
Joop en Annelies
André en Heieen
Yerseke, 26 april 1991
Met diepe droefheid vernamen wij het plotseling
overlijden van onze directeur en vriend, de heer
LEO PAAUWE
in de leeftijd van 35 jaar.
Directie en personeel
Woninginrichting Paauwe
Zonnemaire
Zonnemaire, 26 april 1991
Bedroefd omdat wij haar moeten missen, maar
dankbaar voor haar liefde en zorg, geven wij u
kennis dat na een moedig gedragen ziekte van
ons is heengegaan, mijn lieve vrouw en onze zorg
zame moeder en oma
WILLEMINE JOSEFINE
MAESSEN-STOELINGA
(Mine)
echtgenote van Henk Maessen
op de leeftijd van 58 jaar.
Middelburg: H. F. H. Maessen
Yerseke: Miriam de Koeijer-Maessen
Erik de Koeijer
Derek
Joyce
4336 GV Middelburg, 26 april 1991
Regentenlaan 12
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard in
rouwcentrum 'Middelburg', Buitenhovelaan 1.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar woens
dag 1 mei van 12.30 tot 13.00 uur.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
woensdag 1 mei om 14.00 uur in de parochiekerk
van H.H. Petrus en Paulus, Lombardstraat 1 te
Middelburg.
Samenkomst in de kerk.
Aansluitend zal de teraardebestelling plaatsvin
den op de algemene begraafplaats te Yerseke.
Schriftelijke condoleance in de kerk en na de be
grafenis in zaal Nolet, Lepelstraat 7 te Yerseke.
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van
WILLEMINE JOSEFINE
MAESSEN-STOELINGA
Wij weten dat de zorg voor haar medemens, die ze
gedurende 20 jaar in dienst van onze Stichting
mocht uitvoeren, een zeer belangrijk onderdeel
van haai- leven was.
Wij wensen haar man, kinderen en kleinkinderen
veel sterkte toe bij dit verlies.
Bestuur, directie en collega's
van de Stichting Maatschappelijke
Dienstverlening Walcheren.
Middelburg. 26 april 1991.
Begrafenis- en crematieverzorging
'De Voorxorg'
Rouwcentra te Vlissingen en Middelburg
beschikbaar.
F. Sinke H. G. van Zalen G. P. Sinke
Industrieweg 20 Smidsbolwerk 1 Zaanstraat 38
Vlissingen Middelburg Oost-Souburg
01184-12760 01180-27683 01184-62506
Beurafcnis-en Crcnialicvcrzorizinu
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Roclmssenstraat .1. Vlissingen
Telefoon 01 184-13417-12772
tumvceniiuniVim Ipishneekslraai 62
Met droefheid geef ik u kennis dat toch nog on
verwacht van mij is heengegaan, mijn innig ge
liefde man
CORNELIS RISON
echtgenoot van Jacoba van den Driest
op de leeftijd van 66 jaar.
Zwaar valt mij dit verlies.
J. Rison-van den Driest
4371 NM Koudekerke, (Dishoek) 26 april 1991
Drie Turkenlaan 52
Cor is thuis opgebaard.
De dienst van Woord en Gebed voor familie en
belangstellenden, waarin zal voorgaan ds. B. de
Haan, zal worden gehouden woensdag 1 mei a,s.
om 14.00 uur in de Nederlands Hervormde Kerk
te Koudekerke, waarna de teraardebestelling zal
plaatshebben om 15.00 uur op de begraafplaats
te Koudekerke.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in de Ontmoetingsruimte van de Geref.
Kerk, Tramstraat te Koudekerke.
Met droefheid geven wij kennis van het onver
wacht overlijden van onze lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder
MARTINA MARIA JOBSE
weduwe van Willem van Fraassen
in de ouderdom van 87 jaar
Goes: J. H. Hoek-Bostelaar
A. Hoek
Nieuwerkerk
a/dIJssel: AryHoek
Joke Hoek-Groen
Linda
Krista
Kloetinge: Tiny van den Dries-Hoek
Jan van den Dries
Jeroen
Marjan
Florien
Vlissingen: Jeane Ditzel-Hoek
Hans Ditzel
Natascha
25 april 1991
Voorstad 51, Goes
Correspondentieadres: Blaaubeenstraat 2,
4461 LG Goes
Onze moeder, groot- en overgrootmoeder is opge
baard in het Uitvaartcentrum van Begrafenison
derneming 'Goes', Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar, maan
dag, 29 april, van 12.30 tot 13.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden maandag,
29 april, om 13.15 uur in het Uitvaartcentrum,
waarna aansluitend om 14.00 uur de begrafenis
plechtigheid zal plaatshebben op de Algemene
Begraafplaats te Goes.
Na de plechtigheid bestaat gelegenheid tot con
doleren in voornoemd Uitvaartcentrum.
Heden overleed plotseling onze zuster, schoon
zuster en tante
MARTINA MARIA
VAN FRAASSEN-JOBSE
in de ouderdom van 87 jaar.
Goes: J. de Jonge-Jobse
A. de Jonge
Goes: L. J. W. Jobse-van Zaltbommel
Kapelle: W. de Jager-Jobse
J. de Jager
Goes: C. Jobse
L. Jobse-de Jager
Neven en nichten
Goes, 26 april 1991.
„De Heer is mijn herder"
Met droefheid, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis, dat
na een kortstondige ziekte, toch nog onverwacht
van ons is heengegaan onze goede, zorgzame
moeder
DIRKJE CORNELIA VERSLUIS
weduwe van Dingenus Jacob de Regt
op de leeftijd van 88 jaar.
M. C. de Regt
W. J. de Regt-van Liere
Goes, 26 april 1991
Weidezicht 40
Correspondentieadres: Noordstraat 10
4493 AG Kamperland
Onze moeder is opgebaard in het Uitvaartcen
trum van Begrafenisonderneming 'Goes', Zuid
vlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar maan
dag 29 april van 9.30 tot 10.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden maandag 29
april om 10.15 uur in het Uitvaartcentrum, waar
na aansluitend om 11.00 uur de begrafenisplech
tigheid zal plaatshebben "op de Algemene Be
graafplaats te Goes.
Na de plechtigheid bestaat gelegenheid tot con
doleren in voornoemd Uitvaartcentrum.
Geen bezoek aan huis.
In het Oosterscheldeziekenhuis te Goes overleed
onze schoonzuster en tante
DIRKJE CORNELIA VERSLUIS
weduwe van Dingenus Jacob de Regt
op de leeftijd van 88 jaar.
Colijnsplaat: A. B. M. de Regt-de Vos
Kortgene: N. C. van de Linde-de Regt
A. C. van de Linde
Heinkenszand: G. de Regt
A. J. de Regt-Augustijn
Kamperland: J. P. Mol-de Regt
J. Mol
Neven en nichten
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze
zuster, schoonzuster en tante
DIRKJE CORNELIA
DE REGT-VERSLUIS
op de leeftijdvan 88 jaar.
Colijnsplaat: A. P. Versluis
M. E. Versluis-van Gilst
Goes: P. L. Riemens
Canada: C. Versluis
Canada: K. Versluis
Goes: M. de Jonge-Versluis
A. de Jonge
Colijnsplaat: J. Versluis
C. L. Versluis-Vink
Colijnsplaat: L. Versluis
A. J. Versluis-Jasperse
Goes, 26 april 1991.
BEGRAFENISONDERNEMING
Maria v.Bourgondiëstraat 1 v West-Souburg, 01184-622Ö5
VOORHEEN 01180-33093
01180-13802
Geersesweg 6
Middelburg
Rouwcentrum beschikbaar
Dag en nacht bereikbaar voor geheel Walcheren.
Hiermede geven wij kennis van het overlijden
van de heer
LIVIO SCAINI
en delen u hierbij mede dat hij in zijn geboorte
plaats in Italië begraven zal worden.
Onze speciale dank gaat uit naar dhr. A. Elshout
en tevens danken wij al zijn vrienden en kennis
sen voor hun vriendschap en genegenheid tijdens
zijn leven.
Familie Scaini
Vlissingen, 19 april 1991
Correspondentieadres: Fam. Grangier-Scaini.
14 Rue Montbauron
78000 Versailles, Frankrijk
Wegens sterfgeval
GESLOTEN OP
MAANDAG 29 APRIL
BAKKERIJ SAMPON
Raadhuisplein 7
4501 BG Oostburg
Zekerheid voor een Waardig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding.
Stemmige opbaar- en ontvangruimteo.
Tevens verzorging van komplete koffietafel.
Begrafenis- en Crematieverzekeringen.
Koopsommen en wilsbeschikkingen.
Begrafenisonderneming 'Goes' B.V.
P.A. Rozeboom - Zuidvlietstraat 37
446l GW Goes - Telefoon 01100-16363.
Miïk DAG EN NACHT BEREIKBAAR.
VA'Am Ruime parkcirgclcgcnheld op®jjfn iim-m.
ZOEKT MET SPOED
9 VOLLEDIGE WERKWEEK
M ERVARING GEWENST
Sollicitaties schriftelijk of telefonisch aan:
POSTBUS 70 4401 AB YERSEKE
Tel: 01131-1436/1727
JinecT^c
i i I i 11 i|111 i 11 i !|:i 1111 i 1111II h III11| 111111 n 11 i I li G1111
cursus-adviescentrum
duur: 1 jaar (4 modules van 6 dagdelen)
start: donderdagavond 3 oktober a.s.
VRAAG NU REEDS DE BROCHURE AAN:
01100-31170
Voor een volledige en waardige verzorging van
begrafenissen in Goes en alle dorpen van
Zuid- en Noord-Beveland. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
(Ook rouwkamer met koeling om thuis op te baren).
BEGRAFENISVERZORGING
Kantoor: Langeweg 1, 4431 CE 's-Gravenpolder,
Tel. 01103-1444-2408.
ROUWCENTRUM
Geldeloozepad 20 - Goes, tel. 01100-27525.
DAMES HERENKAPSALON
KORTE KERKS) RAAT 13 GOES 01100-310 17
Ben jij een aankomend kok?
Zoek jij een vakantie-job?
Bel dein direct dit nninrner op:
Schelphoekweg 3, Wolphaartsdijk,
Tel. 01198-1795
N. KAPTEIJN
huisarts
AFWEZIG
ma. 29/4 t/m 3/5.
Waarneming:
MEVR. C. WAÏTEL
1980-199©
10 jaar cbauffeursopleidlsigefi
Schrijf
nu in
Chauffeursopleidingen CCV-B
goederenvervoer
personenvervoer
In de week van 29 april starten wij weer met onze succesvolle
chauffeursopleidingen te:
- Goes
- Cursusduur: 11 weken of 22 weken
- zaterdagopleidingen
Informatie en aanmelding:
LID BQVAG
LID F.A.M.
ANWB-ERKEND
Van Doornestraat 14
4462 EX Goes - 01100-23140
Contactadres Schouwen-Duiveland:
Rijschool Bogert, Bruinisse, 01113-2103.
TUD VOOR ELKAAR
JUWELIER SINDS 1834
L Kerkstraat 30
GOES
Zaterdag 27 april
09.00-16.00 uur
Laatste gelegenheid
abonnementen
tegen voorverkooptarief
aan de kassa
Zwembad 'Stelleplas'
Stelleweg 3 - Heinkenszand
Telefoon 01106-2094
UITZENDBURO
Wij zoeken:
Produktiemedewerkers
Stoffeerder
Lassers
Bankwerkers
PijDfïtters
Administratieve krachten
Ultrasonlst
Voor deze laatste functie zoeken wij iemand met
MTS-elektro of daaraan gelijkgesteld die binnen Bet
bedrijf een opleiding wifvolgen tot ultrasohjfct (las-
onderzoek).
Een vaste betrekking behoort tot de mogelijkheden.
Ervaring is geen vereiste.
Interesse? Bal ons
ANTEX B.V. 4576 BT Koewacht
Nw. Kamemelkstraat 26 tel: 01146 - 1529
De praktijk van
S. H. A. DURAN
huisarts
te Kloetinge is van
4 t/m 12 mei
gesloten
De Goese collega's
nemen waar.
FAMILIE
BERICHTEN
S teahouse
Schransery I Jacob Cats
Op 7 juni is het zover, dan openen wij ons
splinternieuwe steakhouse.
Daarvoor zoeken wij gezellige medewerkers
zoals:
(evt. ook part-time of ambulant)
Lijkt je dit iets? Neem dan kontakt op met:
Rob van der Toorn,
Steakhouse Schransery Jacob Cats
Molenstraat 1, 4318 BS Brouwershaven
telefoon (overdag) 01119-1248.
AUTOMATERIALEN
Vraagt, wegens uitbreiding van de werkzaamheden met
spoed van de vestiging in Goes:
leeftijd 20 a 25 jaar
commercieel ingesteld
opleiding: LTS autotechniek
MEAO
ervaring NIET belangrijk, wel vragen wij inzet, accuratesse en
een portie 'gezond' verstand.
Wij bieden:
prettige werksfeer en afwisselend werk
prima salaris en aanvullende sociale voorzieningen
doorgroeimogelijkheden
Sollicitaties: alleen schriftelijk naar:
LOKKER AUTOMATERIALEN GOES/ZIERIKZEE
Postbus 3
4570 AA Axel
Onder vermelding van 'sollicitatie'.
RAI PARTNER ^8^^. imnrffllll Automaterialen en
Hifi-apparatuur
Gereedschappen
Autolakken
Tele- en mobilofoon
Smeermiddelen