nbbers fluit Andriessen terug
Mitsubishi in
foor deelname
n Volvo Car
Leider Kurden meldt akkoord
met Saddam over eind opstand
MF: kans recessie
ijkt van de baan
Vliegerjubileum Prins Bernhard
Metaalwerkgevers
willen weer praten
Excuses na uitspraken minister Opschudding over plan minimumloon
Pronk geeft vier miljoen
extra voor hulp Kurden
boeren aan zet
25 t/m 29
SALAMANDER®
lpdy-\me
81/2% STAATSLENING
1991 PER 2006
mamÊrnÊÊÊÊmÊÊÊÊiÊÊÊÊÊ^mmmÊmaÊÊÊÊÊmÊÊÊma^ÊmÊÊmÊÊÊÊamtÊÊÊÊÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊimÊÊm
en toe zon
Wolkenvelden afgewisseld door perio-
ji met zon. Matige, later vrij krachti-
Jwind uit oost tot zuidoost. Middag-
mperatuur omstreeks 13 graden.
{4e jaargang no. 97
mderdag 25 april 1991
iUHAAG (GPD/ANP) - Minis-
Andriessen (economische
Sen) had zich niet in dergelij-
bewoordingen over het ver-
>n van het minimumloon
uitlaten. „Ik bied u daar-
jr mijn verontschuldigingen
aldus premier Lubbers
leravond in een kamerdebat
irdezaak. Hij zei Andriessen
azijn standpunt op de hoogte
hebben gesteld. Andriessen
lile in dagblad Trouw dat het
llelijk minimumloon fors
moeten dalen en wat hem
Ireft ook lager kan uitkomen
a een uitkering,
gens Lubbers had Andries-
een te definitief standpunt
itolkt en ook de indruk ge-
wekt dat dit door het kabinet
moest worden gedeeld. „Dat de
finitieve standpunt is er niet.
Ook niet bij hem. De besluitvor
ming is niet afgerond", aldus
Lubbers. „Dit interview had zo
niet gegeven mogen worden".
Vlooientheater
In het debat, aangevraagd door
het kamerlid Beckers (Groen
Links), werd het steeds weer in
de media verschijnen van nieu
we kabinetsplannen, door inter
views of uitgelekte stukken, ge
hekeld. Alleen het CDA deed
niet aan het beraad mee.
„Een kabinet is geen vlooien
theater", aldus Beckers, die
Lubbers opriep in te grijpen.
ISHINGTON (ANP) - De ver-
ng van de groei van de
icldeconomie zal in de loop
dit jaar tot staan komen. In
3 valt een duidelijk herstel
terwachten. Het risico dat de
lenigde Staten, Groot-Brit-
mië en enkele andere landen
test van de wereld meesle-
lineen recessie lijkt verdwe-
jlezijn. Dat komt mede door-
belangrijke economieën als
van Japan en Duitsland
ichtig zijn blijven groeien,
zegt het Internationale Mo-
aire Fonds (IMF) in zijn
insdag gepubliceerde „World
jnomic Outlook", een gezag
eend halfjaarlijks rapport
ir de vooruitzichten voor de
Bi HAAG (ANP) - Minister
idriessen van Economische
fan heeft goede hoop dat de
ïpanse autofabriek Mitsubishi
ep at deelnemen in het aande-
81 kapitaal van de Nederlandse
lofabriek Volvo Car. Hij
fêfl dit geschreven in een ver-
K wvelijke brief aan de Ka-
^commissie voor Economi-
f Ie Zaken.
I f bewindsman had begin fe-
5 sari een gesprek met het
n :ofd van de personenautodivi-
1 ivan het Mitsubishi-concern,
in het bijzijn van
iivo Car directeur Deleye. De
hadden toen te ken-
j ingegeven te willen investeren
udste man van
ederland
07) overleden
J 8 (ANP) - De oudste man van
fcland, H.Th. de Bijl uit het
I »rdbrabantse Oss, is dinsdag
?107-jarige leeftijd overleden.
iBijl werd op 10 maart 1884
boren.
oudste mannen in ons land
jnu Johannes van Capel uit
ïuwkoop en Jan Hendrik
wtman uit Lonneker, die bei-
;107 jaar zijn geworden op res-
ictievelijk 22 en 23 april.
oudste inwoner van Neder-
is mevrouw J.F.Zandstra-
uit Den Haag. Zij wordt
'september 109.
DEN HAAG (ANP) - Minister Pronk (ontwikkelingssamen
werking) heeft besloten 4 miljoen gulden extra uit te geven
voor de hulpverlening aan de Kurden. De minister heeft dat
woensdag in een brief aan de Tweede Kamer meegedeeld.
De 4 miljoen komt ten goede aan de Kurdische vluchtelingen
kan en wordt beschikbaar gesteld aan de VN-organisatie
DNHCR. In Iran zijn sinds begin april ruim een miljoen
vluchtelingen binnengekomen. De nood onder de vluchtelin-
gen is er groot en de Iraanse overheid probeert te doen wat
Nen kan, maar door het ontbreken van internationale hulp
^nnen lang niet alle vluchtelingen goed geholpen worden.
Wet de extra bijdrage van 4 miljoen gulden, komt de totale
directe Nederlandse hulpverlening uit op 14,2 miljoen gul
den. Daarnaast draagt Nederland via de Europese Gemeen
schap bij. Een bedrag van 10 miljoen is hiervoor inmiddels
door Pronk toegezegd.
„Wij hebben schoon genoeg van
al dat gesodemieter", aldus Bec
kers. Volgens het GL-kamerlid
verplaatsen bewindslieden zich
veel te weinig in de positie van
burgers die worden geconfron
teerd met de gevolgen van hun
uitlatingen of beleid.
Ook Van Mierlo (D66) ging hier
op in. Hij noemde het interview
van Andriessen „radicaal, onge
nuanceerd, provocatief en slor
dig". Van Mierlo: „Ministers
moeten zich inhouden anders
krijgt dit kabinet snel de reputa
tie dat de daadkracht schril af
steekt bij de babbelzucht".
Schutte (GPV) vindt het kabinet
lijken op een ouderwets kippen
hok.
Ook het uitlekken van een brief
van minister De Vries (sociale
zaken) over de koppeling tussen
lonnen en uitkeringen zat de
premier dwars. Lubbers zei die
lekken naar de media te gaan
aanpakken. Hij noemde dit feno
meen erg pijnlijk. „Het is erg
moeilijk werken zo. De grens van
mijn incasseringsvermogen is
vrijwel bereikt. Dit wordt te
dol", aldus de eerste minister.
Hij stelde dat het bewust uitlek
ken van geheime stukken een
ambtmisdrijf is. Bovendien ont
staan gesimplificeerde en on
juiste berichten.
De Vries
Minister De Vries heeft afstand
genomen van de minimumloon
plannen van zijn collega An
driessen. „Ik vind dat eerlijk ge
zegd te eenzijdig. We weten nu al
dat heel veel mensen die een uit
kering hebben en die een baan
aangeboden krijgen, zich toch al
afvragen of ze er op vooruitgaan.
Het is eigenlijk precies de omge
keerde wereld datje met een uit
kering beter af bent dan met een
baan".
Pagina. 3: Steun voor plan De
Vries
Pagina 5: Uitspraken Andries
sen
wereldeconomie. Daarin moet
het fonds erkennen dat de ver
mindering van de groei in 1991
veel sterker is dan in het vorige
rapport was geraamd.
De in oktober gegeven raming
voor de groei van de wereldeco
nomie in dit jaar van 2,7 procent
is verlaagd tot 1,2 procent, het
laagste percentage sinds de in
ternationale recessie van 1981/
82. In 1990 was er nog een voor
tuitgang van 2,1 procent. Voor
volgend jaar voorziet IMF een
krachtig herstel tot 2,9 procent-
De genoemde percentages voor
de wereldeconomie wijken wei
nig af van die voor de industrie
landen. (zie ook pagina 4)
Prins Bernhard laat de mascotte van het 322 squadron, papegaai Poly Grey, op zijn schouder zitten tijdens de feestelijke viering
van zijn vijftigjarig vliegerjubileum (foto Ruud HofflANP)
in nieuwe produktie bij Volvo
Car en deel te willen nemen in
het aandelenkapitaal.
De minister stond daarna voor
de taak op één lijn te komen met
het Zweedse Volvo-concern, dat
30 procent van de aandelen in
Volvo Car heeft. Het Volvo-con
cern opende vorig jaar zelf de on
derhandelingen met de staat om
het belang van 70 procent van de
Nederlandse overheid in Volvo
Car over te nemen en Volvo Car
vervolgens geheel in te passen in
de personenauto-divisie van het
Volvo concern.
Renault
Inmiddels is het Volvo concern
een samenwerking aangegaan
met het Franse Renault en de
vakbonden zijn niet gerust op de
ontwikkelingen. Ze vrezen dat
Volvo Car zal verworden tot een
assemblagefabriek en schreven
hierover vorige maand een
brandbrief aan de minister. Mi
nister Andriessen laat in de on
derhandelingen het toekomst
perspectief van Volvo Car en de
werkgelegenheid zwaar wegen.
De bewindsman heeft de kamer
toegezegd geen „onomkeerbare
stappen" te zetten zonder eerst
de kamer in te lichten.
De brief heeft de Kamerleden
niet somber gestemd, maar ze
willen vandaag in een monde
ling overleg met de bewindsman
wel meer helderheid over de toe
komstige produktie bij Volvo
Car,
SOESTERBERG - Prins
Bernhard liet gisteren in een
Fokker nog eens zien dat hij
niet voor niets na vijftig jaar
nog in het bezit is van zijn
vliegbrevet. Met als publiek
prinses Juliana, prins Willem
Alexander, Pieter van Vollen
hoven en veel oude bekenden
uit de vliegwereld gaf hij bo
ven vliegbasis Soesterberg
ter ere van zijn vliegerjubi
leum nog even een showtje
weg.
De prins was gekleed in het
uniform van RAF-Commodo-
re, een rang die hij tijdens, de
oorlog had. De Battle Dress
had sinds de oorlogsjaren in de
kast gehangen.
Na de felicitaties van zijn fami
lieleden in ontvangst te heb
ben genomen, kregen oude be
kenden de gelegenheid de
hand van de prins te schud
den. Bernhard was zichtbaar
verrast bij het zien van zijn
eerste vlieginstructeur van de
RAF, Murray Payn, door
kleinzoon Willem Alexander
persoonlijk vanuit Engeland
overgevlogen. De prins haalde
herinneringen op met drie
Amerikanen met wie hij tij
dens de oorlogsjaren in het ge
heim bombardementsvluch-
ten vanuit Engeland vloog.
Prins Bernhard heeft in zijn
vliegerloopbaan in meer dan
tweehonderd verschillende
toestellen gevlogen, waaron
der de Hurricane. Spitfire,
Mosquito en Firefly uit de
Tweede Wereldoorlog en bur
gervliegtuigen zoals de DC-7,
Fokker 100 en de Boeing C-97.
Bernhard ging in 1934 op 23-ja-
rige leeftijd voor het eerst de
lucht in met de Klemm Kl-25-
sportvliegtuigje. Nadat hij tij
dens een laagvliegtrip in een
vijver dook (hij kwam met de
schrik vrij) verboden zijn ou
ders hem door te gaan met de
ze 'levensgevaarlijke sport'.
Pas na zijn verloving met prin
ses Juliana kreeg hij in Neder
land weer de kans.
Bij de Britse Royal Air Force
kreeg hij in 1940 lessen en de
chef-vlieginstructeur kwalifi
ceerde hem als zeer goed,
maar erg overmoedig. In april
1941 ontving de prins zijn
RAF-wing erflater werd hij in
opdracht van de Britse koning
George benoemd tot Air Com
modore van de RAF. In de oor
logsjaren richtte Bernhard het
Nederlandse 322 Dutch Squa
dron in de RAF op.
Mariniers bezorgd over gewapende Irakezen
BAGHDAD (AP/GPD) - De Kur
dische leider Jalal Talabani
heeft woensdag verklaard dat
het Kurdische verzet een princi
pe-akkoord heeft gesloten met
president Saddam Husayn over
beëindiging van de opstand.
Talabani zei dat de details van
het akkoord nader moeten wor
den uitgewerkt en dat begin vol
gende week nieuwe besprekin
gen volgen. Kurdische bronnen
zeiden eerder dat Saddam een
uitgebreide vorm van autono
mie voor-de 3,5 miljoen Iraakse
Kurden had aangeboden, ge
koppeld aan een grotere Kurdi
sche vertegenwoordiging in de
centrale regering en andere be
stuurslichamen, alsmede vrije
verkiezingen.
Het officiële Iraakse persbu
reau, Radio Baghdad en de
staatstelevisie meldden dat de
Kurdische delegatie zes dagen
in Baghdad was geweest en een
ontmoeting had gehad met, Sad
dam. Nadere bijzonderheden
werden niet vermeld.
Tablani, de leider van de delega
tie die besprekingen voerde met
Saddam, zei dat alle acht partij
en van het Kurdische verzet
hadden ingestemd met het be
sluit Saddam te ontmoeten. De
besprekingen hadden voorna
melijk betrekking op normalise
ring van de betrekkingen, demo
cratie. Kurdische. rechten, vrije
verkiezingen voor een nationale
vergadering, persvrijheid en
vrijheid van vergadering. Tabla
ni liet weten niet gekant te zijn
tegen Amerikaanse troepen die
de kampen in Noord-lak bewa
ken.
Zakho
Het Amerikaanse leger wil dat
de 300 gewapende Iraakse 'poli
tiemannen' vrijdag de Noordi-
raakse stad Zakho hebben verla
ten. Diverse geallieerde officie
ren hebben verklaard dat de
aanwezigheid van de Irakezen
de terugkeer hindert van inwo
ners. Woensdag zijn 600 Britse
militairen bij de stad gearri
veerd.
Onbekend is nog wat de geal
lieerden doen als de Irakezen
weigeren de stad te verlaten. Ne
derlandse mariniers, die de
'Z
V
Een inwoner van Zakho loopt langs twee gewapende Irakese poli
tiemannen, die in de stad patrouilleren foto Max Nash/AP)
Schelde plat
De vestigingen van de Koninklij
ke Maatschappij De Schelde in
Vlissingen, Middelburg en Ter-
neuzen, liggen in de week van 6
mei plat. Woensdagavond beslo
ten leden va?i de Industriebond
FNV en de Industrie- en Voe
dingsbond CNV tot een staking,
om op die manier de werkgevers
te dwingen met een be
ter bod voor een nieu- Q
we CAO te komen.
Europees voetbal
In de finale van het voetbaltoer
nooi van landskampioenen ont
moeten Rode Ster Belgrado en
Olympique Marseille elkaar.
Barcelona was in twee duels be
ter dan Jiiventus, waardoor
Barcelona samen met Manches
ter United bekerfinalist is.
AS Roma en Inter Mi
lan strijden om de eer
ste 'plaats in het UE-
FA-toemooi. U
Hebben de boeren in Zeeland
nog toekomst? Dat onderwerp
blijft de gemoederen bezig hou
den. In de bijlage Boeren aan
Zet komt het wenkend perspec
tief voor de landbouw aan de or
de. Wie zit er eigenlijk nog op een
boer te wachten? Maar ook: zoet
water biedt de fruitteelt perspec
tief en groene cursussen helpen
mee aan een groeiend milieube
sef. Tevens aandacht voor de
landbouwer, die bijbaantjes
moet aannemen om het hoofd
boven water te houden.
UTRECHT (ANP) - De besturen
van de FME, de overkoepelende
werkgeversorganisatie in de
metaal- en elektrotechnische
industrie (200.000 werknemers),
hebben woensdag een beroep
gedaan op de bonden om -zon
der acties- de onderhandelin
gen te hervatten. De onderhan
delingsdelegatie van de FME is
bereid het overleg met de bon
den voort te zetten.
Het overleg is op 18 april afge
broken, nadat de FME een
loonsverhoging van in totaal 6,5
procent in een tweejarig con
tract had geboden. De Industrie
bond FNV eist 4 procent in 1991
en minstens eenzelfde percenta
ge in 1992.
De FME-besturen herhaalden
woensdag dat de werkgeversde
legatie nog geen laatste loonbod
had gedaan en dat op belangrij
ke andere punten al overeen
stemming was bereikt of in het
Advertentie
Voet je prettig met...
verschiet lag. Ze vinden de sta-
kingsgoproep van de industrie
bonden dan ook voorbarig.
De FME weigerde na afloop van
de besturenvergadering mee te
delen hoe het „laatste bod" aan
de bonden er eventueel uit zou
Onderhandelaar H. Peperkamp
van de Industriebond FNV zei
dat de verklaring van de FME-
besturen geen enkele aanleiding
is om opnieuw aan de onderhan
delingstafel te gaan zitten, aan
gezien de FME nog steeds niet
inhoudelijk ingaat op het ulti
matum van de bonden. „We
gaan gewoon door met het voor
bereiden van acties", aldus Pe
perkamp.
Turkse-Iraakse grensovergang
bij Zakho bewaken, toonden
zich woensdag bezorgd over de
aanwezigheid van de Irakezen.
De eerste Nederlandse mari
nierseenheid die Noord-Irak in
trok, stuitte dinsdagavond op 25
tot 30 grenswachten die bewa
pend bleken met pistolen en ma
chinegeweren. Maar volgens lui
tenant-kolonel C. van Egmond,
commandant van de mariniers
eenheid, is de sfeer niet agres
sief.
De Nederlandse eenheid mag de
Irakezen niet ontwapenen, om
dat dit incidenten kan uitlok
ken. Ze hebben de instructie pas
te schieten als ze worden aange
vallen. De kans dat dit gebeurt,
acht luitenant-kolonel Van Eg-
mond overigens gering.
Volgens Van Egmond gaat het
niet om gewone Iraakse grens
wachten. „Wij hebben allerlei
aanwijzingen dat dit ofwel leden
zijn van de geheime dienst, dan-
wel troepen van Saddam Hus-
sayns Republikeinse Garde".
Eerder werd dit al gezegd door
inwoners van Zakho.
Bijna vijfhonderd Kurdische
vluchtelingen zijn woendag van
uit de bergen aan de Turks-
Iraakse grens afgedaald naar de
opvangkampen in Noord-Irak,
zo meldde een geallieerde mili
taire zegsman in de Turkse stad
Silopi.
Voor dealeradressen: Tel. 015-63.38.15
TOONBANKUITGIFTE
inschrijving dagelijks, te beginnen op 25 april a.s. via banken en
commissionairs
koers wordt dagelijks vastgesteld, is doorlopend
■S I/ aanpasbaar
rente rente jaarlijks per 1 juni
aflossing op 1 juni 2006 wordt het uitstaande bedrag van de le
ning a pari aflosbaar gesteld, gehele of gedeeltelijke
vervroegde aflossing is niet toegestaan!
storting storting 4 juni 1991
