rijd
dringt voor Baghdad
Ambtenaren willen binnen
twee weken duidelijkheid
Mogelijk acties
bij de politie
Chaos op Duitse snelweg
Koningin bij Leeuw van Venetië
"Ui
^0^ of schr'f,eliik te(ze|;jje plcn:
\egin grondoorlog lijkt nog maar kwestie van uren
Shell voert
iivesteringen
ors op
golfoorlog
PB:
lalvering
fan toename
loopkracht
Doorbraak in
GATT-overleg
'n PZC abonnement
is óók 'n evenement.
Veel bewolking
Vandaag bewolkt met kans op lichte
regen. Middaglemperatuur omstreeks
graden. De matige zuid tot zuidwes
ten wind neemt nog iets toe.
I
34e jaargang no. 44
londerdag 21 februari 1991
lVan onze correspondenten
ASHINGTON/PARIJS - Irak
:eft gisteravond gezegd dat
juister van buitenlandse za-
M Tariq Aziz 'spoedig' naar
fjskou afreist met het defini
te antwoord van president
JN HAAG (ANP) - De Konink-
jke Shell Groep voert de ko-
lende jaren de investeringen
ics op. Het concern voorziet in
|S5 investeringen van bijna
llmiljard tegen 11,5 miljard
1990.
ide komende vijf jaren komt
it totaal aan investeringen in
«buurt van de ƒ100 miljard,
taarmee behoort Shell tot de
motste investeerders in de we
id. In Nederland is Shell met
1,3 miljard (1990) de tweede in-
fsteerder na PTT Telecom,
in de voorziene investeringen
i bijna de helft bestemd voor
psporing en winning. Erin he
spen zijn ook de oplopende
listen voor milieubescherming,
teil maakt zich nu duidelijk
laar voor de 21ste eeuw. Toch is
itot op dit moment geen spra-
ivan een tekort aan olie. Ook
[Golfcrisis heeft hieraan niets
[randerd. Het nagenoeg weg-
iUen van de produktie van Irak
iric miljoen barrel per dag in
it tweede kwartaal van 1990)
aKuwayt (1,6 miljoen vaten) is
makkelijk door met name
mdi-Arabië opgevangen,
igina 9: daling resultaat door
ibrisis
PAGINA 4: Irak nadert breekpunt
PAGINA 5: VS vragen Nederland hulp bij
mijnenbestrijding
Hevig verzet Republikeinse Garde verwacht
IRA-proces
IEN HAAG (GPD) - De maatre
den die het kabinet heeft afge
broken in de tussenbalans, lei-
Itn tot meer werklozen en min-
ier nieuwe banen. De door-
siee-werknemer (modaal) ziet
Sn eerder beloofde koop-
irachttoename van 0,9 procent
lerjaar teruglopen naar 0,5 pro-
int. Voor de minima en de uit-
ifringstrekkers is er een halve-
óng van de toegezegde toename
unde koopkracht,
ïordt een beleid ingezet gericht
verdere loonmatiging waar-
ij koopkrachtbehoud het uit-
ingspunt is, dan neemt de
loopkracht verder af. Modaal
lijft net boven de nullijn, uitke-
ngstrekkers en ambtenaren
skken daar onder.
Èt Centraal Planbureau (CPB)
eeft dit op verzoek van het ka-
imet berekend. Het fmancie-
■igstekort van de rijksoverheid
tintin 1994 op circa 3,8 procent
ÉL Dat is 0,55 procent te hoog
'ingerekend bijna 3 miljard gul-
fcni. Premier Lubbers heeft in-
öddels nieuw intern beraad
üngekondigd naar aanleiding
a-nde uitkomsten van het CPB.
ij de berekeningen heeft het
Éanbureau niet alle bezuinigin-
(n uit de tussenbalans meege
ren, omdat het niet zeker is
'tdie ook echt tot stand ko-
¥n. Dat is met name voor de so-
2le zekerheid het geval. Van de
18 miljard gulden aan bezuini
gen heeft het CPB 9,5 miljard
«gerekend. De totale lasten-
föwaring (4,9 miljard gulden)
wel verwerkt, inclusief het
frappen van rente- en divi-
«dvrijstelling en de renteaf-
®k voor consumptieve lenin-
Sn en verhoging van de tabak-
jccijns. Ter compenseren zal de
ilastingvrije voet met 470 gul-
omhoog moeten (situatie
M). Anders zou iedereen er 0.1
ïocent op achteruit gaan.
Blister Pronk van ontwikke-
s?ssamenwerking heeft tij-
Bis de onderhandelingen over
tussenbalans gedreigd op te
^Ppen als hem een bezuiniging
■a 1,2 miljard zou worden opge
ld Pronk zei dat tijdens een
Weekbeurt in Zwolle.
Beraad functiewaardering mislukt
DEN HAAG (ANP) - Het overleg
tussen de ministers Dales van
binnenlandse zaken en Hirsch
Ballin van justitie en de vier po
litiebonden over de functie
waardering is „totaal mislukt".
Als de ministers volgende week
niet alsnog instemmen met de
verlangens van de bonden, zijn
acties niet uitgesloten.
Dit heeft voorzitter L. van der
Linden van de Nederlandse Poli
tiebond woensdagavond na af
loop van het overleg meege
deeld, mede namens ACP,
ANPV en VHPA.
Overleg
Het overleg is stukgelopen op de
weigering van de ministers om
alle politie-ambtenaren na ver
loop van tijd naar salarisschaal 8
te laten doorstromen, een schaal
hoger dan nu het geval is. Het
verschil tussen beide schalen be
draagt maximaal 700 gulden per
maand bruto.
De functiewaardering was een
van de eisen waarvoor de Neder
landse politie in het najaar van
1988 massaal actie heeft ge
voerd. Dat kan zich herhalen als
er volgende week geen akkoord
wordt bereikt, aldus Van dei-
Linden.
Mislukken
Met het mislukken van het over
leg komt het gehele sociaal sta
tuut op de helling te staan om
dat er sprake is van een samen
hangend pakket met de functie
waardering als sluitstuk. Het
statuut voor de omvorming van
gemeente- en rijkspolitie naar
regionale korpsen voorziet on
der meer in vrijwillig leeftijd
sontslag, geen gedwongen ont
slagen en geen gedwongen over
plaatsingen.
Advertentie
AMSTERDAM - Koningin Beatrix bij de Leeuw van Venetië,
nadat de vorstin gisteren in haar eigen Koninklijk Paleis op de
Dam in Amsterdam de tentoonstelling rond het dier had ge
opend.
Tot en met 31 maart is de expositie, die onder auspiciën van het
Italiaanse ministerie van cultuur staat, voor het publiek ge
opend. De bronzen gevleugelde leeuw, die tot voor kort op één
GENEVE - De EG heeft zich
woensdag in Genève bereid ver
klaard tot onderhandelingen
over landbouwsubsidies, im
portheffingen en exportsubsi
dies. Na een ontmoeting tussen
ambtelijke onderhandelaars
met Arthur Dunkel, secretaris
generaal van de wereldwijde
Algemene Overeenkomst inza
ke Handel en Tarieven (GATT),
werd een voorlopige agenda
voor volgende week woensdag
opgesteld.
Daarmee lijken de vastgelopen
GATT-onderhandelingen voor
een wereldhandelsovereen
komst te kunnen worden hervat.
Volgens de woordvoerder van
EG-onderhandelaar Frans An-
driessen zegt de EG niets anders
dan ze al maanden doet. Maar
Rufus Yerxa, de VS-ambassa-
deur in Genève, noemde de con
cessie van de EG van cruciaal
belang.
Postcode:Plaats:
Telefoon:
ik wil de PZC vier weken long voor f 12,50
Handtekening:
Husayn op het Sovjet-vredes
plan. Nu de grondoorlog eerder
een kwestie van uren dan dagen
lijkt, heeft de Iraanse minister
van buitenlandse zaken Velaya-
ti de geallieerden gevraagd Irak
tot vandaag de tijd te geven om
te reageren. Ook VN-secretaris-
generaal Perez de Cuellar heeft
de wereld gevraagd Irak nog
wat tijd te gunnen.
Irak verklaarde gisteren eerder
op de dag dat het zal doorvech
ten tot het eind, nu de geallieer
den volgens haar alle vredesini
tiatieven hebben getorpedeerd.
In de verklaring werd echter
geen melding gemaakt van het
vredesplan van Sovjet-presi
dent Gorbatsjov.
Nog een dag
Volgens de Franse minister van
buitenlandse zaken Ronald Du
mas heeft Irak nog een dag de
tijd om bekend te maken of het
zich onvoorwaardelijk uit Ku-
wayt zal terugtrekken of dat de
oorlog wordt voortgezet. De
Amerikaanse luitenant-gene
raal Thomas Kelly, een van de
woordvoerders van het Penta
gon, zei echter dat hem niets van
een ultimatum aan Irak bekend
was. Hij zei dat hij ook niets over
het begin van een grondoffensief
kon zeggen.
Andere functionarissen van het
Pentagon zeiden te denken dat
het grote publiek pas van de
grondoorlog zal vernemen, als
de eerste persberichten daar
over uit het Golf-gebied komen.
Aan de sfeer van verwachting
werd gisteren extra bijgedragen
door het besluit van Marlin Fit-
zwater, de woordvoerder van de
president, om niet z'n dagelijkse
persconferentie te geven. Ook
andere functionarissen van het
Witte Huis wilden niets over een
mogelijk begin van een grond
oorlog zeggen.
VS-minister Baker (buitenland
se zaken) herhaalde gisteren nog
eens, dat Amerika niet van plan
is om met Irak te onderhandelen
over de voorwaarden waaronder
het land bereid zou zijn zich uit
Kuwayt terug te trekken. Baker
gaf, net als president Bush een
dag eerder, geen details prijs
over het Russische vredesvoor
stel. Maar hij zei in niet mis te
verstane bewoordingen dat
Amerika alles zal verwerpen dat
verder gaat dan onvoorwaarde
lijke terugtrekking van Irak.
Geen onderhandeling
„Het mandaat van de Verenigde
Naties is kristalhelder. Er kan
niet over de betekenis van dat
mandaat worden onderhandeld,
en er mag geen verwarring zijn
over wat er moet worden ge
daan". aldus de minister.
De Iraanse minister Velayati zei
in Parijs te hopen op een "heel
duidelijk" antwoord van Irak.
Op de vraag of het niet te laat is
voor een vredesinitiatief, ant-
woorde Velayati: „Nee, we moe
ten wachten tot morgen". Ve
layati verklaarde opnieuw dat
Irak bereid is zich onvoorwaar
delijk uit Kuwayt terug te trek
ken.
Italië heeft zich gisteren als eer
ste deelnemer aan de anti-Irak-
coalitie achter het Sovjet-plan
geschaard. Volgens premier An-
dreotti is het plan in overeen
stemming met de VN-resoluties.
Mijnen
De Verenigde Staten hebben Ne
derland gevraagd om schepen
naar de Golf te sturen voor het
opruimen van mijnen. Het ver
zoek is gisteren binnengeko
men. Volgens Haagse bronnen
neemt het kabinet waarschijn
lijk binnen enkele dagen een po
sitief besluit.
In 1990 organiseerde de PZC in samenwerking met diverse
organisatoren enkele uitstekende evenementen. Voor 1991
gaan wij dit voortzetten.
De organisatoren van evenementen stellen de lezers
van de PZC een aantrekkelijk voordeel in het vooruitzicht.
Dat is mooi meegenomen, nietwaar?
En daarmee zal duidelijk
zijn dat u die PZC eigenlijk
niet kunt missen.
U hebt 'm zo in huis.
U hoeft alleen maar
de bon in te vullen.
Dan krijgt u al het
nieuws dagelijks in
de bus.
Vier weken voor:
Naam:
Adres:
LANGENBRUCK - Uitgebrande auto's blokkeren de snelweg tussen Neurenberg en München na een kettingbotsing waarbij twee
doden en 22 gewonden vielen. Bij het ongeluk, dat gistermorgen plaats vond in dichte mist, waren meer dan 30 personenauto's en
vrachtwagens betrokken (foto Diether AndlicherlAP)
van de twee zuilen naast het Dogenpaleis stond, geldt als sym
bool voor Venetië. Over de ouderdom en de herkomst van het
beeld is zo goed als niets bekend. Sommigen archeologen bewe
ren dat het 4,4 meter lange en bijna drie ton wegende beeld uit
het Midden-Oosten of zelfs China komt.
Het is de eerste keer dat de leeuw Venetië vrijwillig verlaat. In
1797 werd het bronzen gevaarte als oorlogsbuit door de Fransen
naar Parijs meegenomen (foto A. Bastiaanse/ANP)
Omgeven door gewapende
agenten zijn gisteren de vier
IR A-verdachten van de moord
op twee toeristen in Roermond
voor het eerst naar de recht
bank gebracht. Op de eerste dag
sjond vooral het lidmaaatschap
van de terroristische
organisatie centraal O
in het proces. O
mmÊaÊÊÊÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmmmÊÊÊBÊÊmamÊÊmimmÊÊÊÊm
Amnesty
De Stedelijke Scholengemeen
schap in Middelburg stond gis
teren in het teken van Amnesty
International. Alle leerlingen
en het lerarenkorps waren be
trokken bij een festivaldag.
waarvan de nog onbekende)
opbrengst naar de
mensenrechtenor ga- O
nisatie gaat. I w
Belastingzaak
Een gesprek met de voorzitter
C. Th. va?i Waterschoot van de
statencommissie die een onder
zoek heeft ingesteld naar de be
lasting affaire ten provinciehui
ze - „Je zag de paniek in de ogen
slaan" - en andere in
formatie over deze C
kwestie. I w
Piet Vonck
DEN HAAG (GPD) - De ambte-
narenorganisaties hebben dit
jaar weinig geduld met minis
ter van binnenlandse zaken Da-
les als het aankomt op een nieu
we 'cao' voor het overheidsper
soneel. Over twee weken willen
ze duidelijkheid hebben over de
mogelijkheden die de regering
biedt voor de verbetering van
de arbeidsvoorwaarden van de
ambtenaren. Komt die duide
lijkheid er niet, dan ligt een con
flict voor de deur. Voor schier
eindeloos gehakketak zijn de
bonden deze keer niet in.
De bonden eisen een loonsver
hoging voor het overheidsperso
neel met 4 procent. Daar boven
op is nog een en ander nodig
voor zaken als maatregelen die
de werkgelegenheid bevorderen.
Minister Dales, namens de rege
ring optredend als de werkgever
van het overheidspersoneel,
noemde gisteren, na afloop van
de eerste overlegronde met de
bonden, nog geen percentage
voor de loonruimte.
Uitgaande van standpunten die
zij eerder heeft ingenomen, zal
de totale ruimte waarbinnen de
verbetering van de arbeidsvoor
waarden tot stand moet komen,
niet meer dan iets boven de 3
procent belopen. Daaruit moe
ten dan overigens ook de extra
maatregelen die door de bonden
worden bepleit, worden gefinan
cierd.
Voor de bonden is een dergelijke
beperking niet aanvaardbaar-.
Ze vrezen dat mede door de tus
senbalans ook niets terecht zal
komen van de belofte dat geld
besparing die voortkomt uit de
'kleine efficiency' (efficiënter
werken), ten goede mag komen
aan het loonoverleg. De bonden
zijn bang dat ook dat geld door
de schatkist zal worden opge
streken.
In een eerder stadium heeft het
kabinet te kennen geven dat bij
een gemiddelde loonstijging in
het bedrijfsleven van 3 procent
de koppeling van de uitkeringen
(Slot zie pagina 3 kolom 1
In envelop zonder postzegel opsturen naar:
PZC, Afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vllssingen Bellen gaat sneller: 01184-84216
Piet Vonck heeft een indrukwek-
kende carrière als atleet achter
de rug. Hij werd in de categorie
veteranen in driejaar tijd al zes
keer tot kampioen van Neder
land gekroond, maar is nog al
tijd niet verzadigd. Vonck verde
digt zondag in Westenschouioen
tijdens de NK-veldloop
voor veteranen zijn ti- O 1
tel. I
