PROVINCIALE ZEEUWSE COURAN
Iraakse troepen eerste doel
35
anDijke
andbouwplan
an de EG is
eel te kostbaar
De Klerk schrapt drie
pijlers van apartheid
BRISTOL
Zware aardbeving
in noord-Pakistan
Op weg naar front aan grens Kuwayt
3Gév1er
P Geen grootscheepse aanval verwacht
Chaotisch gevecht om Khafji
golfoorlog
SQHAMSPimm
reportage
21 t/m 29
vrije tijd
31 t/m 37
'n PZC abonnement
is óók 'n evenement.
Winter op komst
Ruime zonnige perioden. Tempera
tuur omstreeks het vriespunt. Zioakke
j oostelijke wind.
34e jaargang no. 28
aterdag 2 februari 1991
VERHUUR
AKANTiELAND
Kampeerauto's, caravans en vouwwagens
Kleine en grote bestelwagens Hoek Rijksweg-Ringbaan West
Aantrekkelijke voor/naseizoenprijzen
Gesloten en open aanhangwagens mmn
Speciale tarieven voor langere termi|n huren 1L_ GOES
.li
JfVan onze correspondenten
Washington - De
Geallieerde luchtmacht
'ji de Golf heeft zijn bom-
;t|ardementsvluchten op
jiilitaire, industriële en
ajconomische doelen in
•ak en Kuwayt ver-
laatst naar de Iraakse
rondtroepen aan de
audische grens. Door de
norme troepenbewegin-
en aan de grens, waar
o'n 50.000 Iraakse mili-
airen zijn samengetrok-
en, heeft de geallieerde
ïehtmacht het accent
oodgedwongen moeten
erleggen.
merikaanse, Britse en Franse
evechtsvliegtuigen hebben
rijdag vooral troepenconcen-
•aties in het zuiden van Kuwayt
estookt. Tenminste drie Iraak-
tanks werden uitgeschakeld
bij de Kuwaytse stad Umm Hu-
jul, waar Iraakse troepen op
nieuw de grens probeerden over
te steken. Met luchtaanvallen en
artilleriebeschieting werden de
Irakezen teruggedrongen. De
Britse Jaguars voerden aanval
len uit op konvooien in het zuid
oosten van Kuwayt om de Iraak
se troepen terug te drijven. De
Fransen bombardeerden op
nieuw de Republikeinse Garde.
Volgens de Amerikanen bereidt
Irak zich niet voor op een groot
scheepse inval in Saudi-Arabië.
„Er is sprake geweest van enige
beweging in het gebied rond
Wafra. De bedoeling daarvan is
ons niet duidelijk. Zeker is, dat
de Irakezen sinds eergisteren
niet de grens met Saudi-Arabië
hebben overschreden", zei gene
raal Thomas Kelly tijdens een
persconferentie in Washington.
Sommige Pentagon-functiona-
rissen menen dat de luchtaan
vallen moeten worden gezien als
een nieuwe fase van de strategie
van bevelhebber Schwarzkopf
om Kuwayt te bevrijden. Dat
zou de laatste fase zijn vóór het
begin van de grondoorlog. Maar
PAGINA 4: In Israël vervaagt het tijdsbesef
PAGINA 5: Lubbers wijst gebruik kernwapens af
Khafji na de strijd: dood en verwoesting
PAGINA 11: Drukte bij telefonische hulpdienst
Manifest geloofsgemeenschappen
PAGINA 14: Inwoner Kattendijke naar Israël
j1 wijzende Nederlandse reactie
Van onze correspondent
USSEL - Nederland is niet te
ken over de voorstellen van
Europese Commissie voor
vorming van het gemeen-
appelijk landbouwbeleid
de EG. Volgens berekenin-
van het ministerie van
dbouw in Den Haag zullen
e voorstellen de EG-landen
e tot drie maal zoveel gaan
ten dan de 70 miljard gulden
het Europese landbouwbe-
nu kost.
Europese Commissie wil dat
deinere boeren die hun inko-
zien dalen door de noodza-
jk geachte produktievermin-
■Jing en de verlaging van de
dbouwprijzen en -quota, ge-
npenseerd worden via directe
omenssteun. Die moet door
lidstaten worden betaald. De
is dan minder geld aan land-
iwsubsidies kwijt, maar de
ikeningen van
Modigliani
"ruggevonden
Q ME (AP) - Na jaren van
^isthistorisch onderzoek zijn
n schetsen van de Italiaanse
Amadeo
iigliani die in 1926 verloren
ren gegaan opgespoord en op
i echtheid getoetst.
■r- schetsen dateren uit de pe-
e' ie 1896-1905, de jonge jaren"
Modigliani, en raakten ver
min toen fascisten in 1926 het
o; s van Modigliani's broer Giu-
3- pe Emanuale overvielen en
boel kort en klein sloegen.
C meeste schetsen bleken in
2- lie te zijn gebleven; tien wer-
2*i er in Lausanne in Zwitser-
p" d gevonden. De werken wa
in het bezit van particuliere
zamelaai's die niet wisten dat
Modigliani's waren,
Modigliani leefde van
4 tot 1919. Hij was een van de
rendste vertegenwoordigers
i de Parijse School die begin
ie eeuw opgeld deed.
boek met afbeeldingen van
teruggevonden schetsen ver-
lijnt onder de titel „Modiglia-
jonge ontwerpen 1896-1905"
- de werken zelf zullen de ko-
nde maanden in Italië en
irbuiten tentoon worden ge-
ld.
generaal Kelly sprak deze be
richten tegen. Hij zei dat er ook
nog steeds aanvallen op doelen
in Irak en Kuwayt worden uitge
voerd en dat de bombardemen
ten op de Republikeinse Garde
worden voortgezet.
Verliezen
De geallieerden hebben tot dus
ver 35000 vluchten boven vijan
delijk gebied uitgevoerd, waar
van 2500 in het afgelopen et
maal. De Amerikanen hebben
daarbij dertien vliegtuigen ver
loren, en hun bondgenoten ze
ven. In totaal zijn nu elf Ameri
kaanse militairen gedood en ne
gen gewond geraakt. Acht Ame
rikanen zijn krijgsgevangen ge
maakt en er worden er 25 ver
mist.
Britse Tornado-vliegtuigen heb
ben vrijdag een lanceerinstalla-
tie voor Scud-raketten uitge
schakeld. Bij de aanval zouden
ook een aantal raketten zijn ver
woest. De geallieerden vuurden
ook kruisraketten af op Bagh
dad, waarvan er twee in de buurt
van een woonwijk terecht kwa
men. De havenstad Basrah was
vrijdag opnieuw doelwit van
bombardementen. Irak heeft ge
zegd gevangen genomen geal
lieerde piloten te beschouwen
als oorlogsmisdadigers, omdat
zij burgerdoelen hebben be
stookt.
Irak heeft bij de slag om de Sau-
dische plaats Khafji veel minder
verliezen geleden dan tot nu toe
werd aangenomen. De geallieer
den zeiden gisteren dat 33 Irake
zen zijn gesneuveld, terwijl eer
der was gemeld dat tenminste
300 Iraakse militairen waren ge
dood. Bij de strijd vielen aan
Iraakse zijde 33 gewonden.
Ruim 400 militairen werden
krijgsgevangen gemaakt. Aan
Saudische kant zijn vijftien do
den en 31 gewonden gevallen.
De nieuwe cijfers werden be
kend gemaakt door het Saudi
sche leger, dat samen met troe
pen uit Qatar de herovering van
Khafji had bewerkstelligd. Vol
gens de Britse luchtmachtcom
mandant Niall Irving, die mel
ding had gemaakt van de 300 ge
sneuvelden, had hij van de Sau-
di's een papier gekregen waarop
'een nul teveel stond'. Irak heeft
pas gisteren gemeld dat het zijn
troepen uit Khafji heeft terugge
trokken.
Vrijdag werden details bekend
gemaakt van de chaotisch verlo
pen strijd om Khafji, die meer
dan dertig uur heeft geduurd.
Aanvankelijk zouden alleen
Saudische en Qatarse grond-
(Slot zie -pagina 5 kolom 1)
SMÜflS
SAUDI-ARABIË - Terwijl de gevechten bij de Saudische stad Khafji voortduren rijdt een Amerikaans artillerie-konvooi in de
richting van de grens met Kuwayt (foto Robert Sullivan!AFP)
landen zullen dat meer dan dub
bel moeten bijpassen.
Vooral de rijkere landen met
grote en welvarende boerenbe
drijven, zoals Nederland en En
geland, zullen dan de armere
landen in vooral Zuid-Europa
met hun marginale boerenbe
drijf] es moeten bijspringen. In
Den Haag wordt daar kritisch
over gedacht. Men vindt overi
gens wel dat de overproduktie
moet worden aangepakt, maar
niet via een soort Europees inko
mensbeleid voor boeren.
De Europese Commissie bereik
te donderdagavond een akkoord
over de voorstellen van EG-
landbouwcommissaris Ray
MacSharry. Maandag zullen de
landbouwministers van de
twaalf een eerste discussie wij
den aan het stuk, waarvan de de
tails vrijdag nog niet bekend zijn
gemaakt. Maar nu al staat vast
dat er uit de lidstaten veel kri
tiek op de voorstellen van MacS
harry zal komen.
De komende maanden zullen ve
le vergaderingen aan de hervor
ming van het landbouwbeleid
worden gewijd. Het is zelfs niet
uitgesloten dat in het voorj aar in
Luxemburg een extra-topconfe
rentie van de twaalf regeringslei
ders van de twaalf moet worden
gehouden om knopen door te
hakken. De hervorming betreft
immers de grootste uitgaven
post van de Gemeenschap.
Kleine boeren
Het omstreden uitgangspunt
van de voorstellen is dat er zo
veel mogelijk kleine boeren
moeten blijven. Daarom moeten
die bedrijven worden gesteund,
ten koste van de grote boerenbe
drijven. 'Zo'n tien procent van
de grote, meer ontwikkelde be
drijven moet dan meer voor zich
zelf zorgen', staat in een persbe
richt dat gisteren over de voor
stellen werd uitgebracht.
Kern blijft dat de produktie van
graan, melk, rundvlees en ande
re landbouwprodukten moet
worden beperkt. Prijsverlagin
gen vormen het belangrijkste
middel daartoe. Boeren die
daardoor inkomensverlies lij
den, moeten worden gecompen
seerd. De Commissie denkt dan
vooral aan de kleine en middel
grote boerenbedrijven. De grote
moeten de last deels zelf dragen.
De Zuidafrikaanse president De
Klerk tijdens zijn rede in het
parlement foto AFP)
(Advertentie)
Autolease Zeeland B.V.
Sterk in ieder merk
BEL VOOR EEN SCHERPE OFFERTE:
01100-20681
(Van onze correspondent
JOHANNESBURG - De Zuid
afrikaanse president Frederik
de Klerk heeft gistermorgen in
kaapstad het schrappen van de
drie belangrijkste apartheids-
wetten aangekondigd. In zijn
rede tér gelegendheid van de
opening van het parlementaire
jaat zei De Klerk dat de drie
'hoekstenen van het apartheids-
syteem: de bevolkingsregistra-
tiewet, de groèpsgebiedenwet
en de wetten op grondbezit, bin
nenkort uit hét wetboek zullen
zijn verdwenen'.
„Het einde van de apartheid en
het schrappen van deze laatste
discriminerende wetten brengt
ons aan het einde van een tijd
perk waarin door middel van
dwang werd geprobeerd het
hoofd te bieden aan de verschei
denheid van volkeren en ge
meenschappen binnen onze
landsgrenzen", aldus De Klerk.
De afgevaardigden van de ex
treem-rechtse Konservatieve
Partij (KP) verlieten uit protest
de zaal, toen de president deze
maatregelen bekend maakte.
Een van hen noemde De Klerk
'een verrader van het Afrikaner
volk'.
Met name het feit dat de hit 1950
stammende bevolkingsregistfa-
tiewet, het fundament van de
apartheid en de basis van. de hui
dige grondwet, zal worden ge
schrapt, komt als een verras
sing. In de praktijk betekent'de
afschaffing dat Zuidafrikanen in
de toekomst niet langer op
grond van hun huidskleur ge-
klassificeerd zullen worden.
De bepalingen die betrekking
hebben op het functioneren van
het huidige parlement, waar
Advertentie
Advertentie
bij Bristol kuntu kiezen uit een ruime sortering,
o.a. kunst- en ijshockeyschaatsen en
dit lage model NOOR met zwart leder
schoen en verchroomde ijzers.
Maten 36-46 Bristolprijs 49^
nü voor slechts
/LEDER'
BRISTOL in MIDDELBURG
Markt 45 (naast de N.M.B.)
Tel. 01180-29911 Donderdag koopavond
't Regent CV-ketels!
Want iedereen kiest de Radson
NOX HR.
Hoog Rendement,
dus Superzuinig.
Milieuvriendelijk.
Overal royaal warm water.
Voordelig en milieubewust
genieten van het hoogste
warmtekomfort. Kies Radson!
Nu met f 350,- Iwafl
Levering uitsluitend vi3 de erkende installateur
Nobelweg 1, Goes
Tel 01100-49500
Hans van Mierlo bespreekt het leed in de wereld Kinderen teke
nen de Golfoorlog: scud-raketten zaaien dood en verderf Rijke
Nederlanders zijn welkom in België De vut is populair, maar kan
niet langer worden betaald Weervoorspellers vertrouwen op de
computer Syrië profiteert van nederlaag Irak, president Assad
ziet het ivesters geld. binnenstromen
Waar gaat onze was heen, een kijkje achter de schermen van Zeetex
zwerven in de bergen en bossen van de Schneifel, een ideaal oord
vlak bij huis de all purpose vehicles: futuristisch vormgegeven au
to's met velerlei mogelijkheden de schardijn is het minder bekende
lid van de kabeljauwfamïlie een hoed is meer dan een simpele
hoofdbedekking
■1
naast de blanken ook de kleur
lingen en Indiërs in aparte ka
mers zitting hebben, blijven ech
ter gehandhaafd tot de nieuwe
grondwet in werking treedt.
Het verdwijnen van de uit 1953
stammende groepsgebieden-
wet, die zwarten verbiedt in
blanke wijken te wonen, was
"evenals het schrappen van beide
wetten op het grondbezit, vorig
jaar al door de regering in het
vooruitzicht gesteld. Op basis
van deze wetten werden zwarte
boeren zonder compensatie van
hun land verdreven.
De Klerk maakte ook de lance
ring bekend van een 'manifest
voor het nieuwe Zuid-Afrika'.
Dit manifest verklaart onder
meer dat 'alle mensen in Zuid-
Afrika op basis van een alge
meen kiesrecht deel moeten ne
men aan alle geledingen van het
landsbestuur en dat de rechten
van alle individuen en minder
heden, volgens het beginsel van
non-racisme in de grondwet be
schermd zullen worden'.
Conferentie
Over het, onderhandelingspro
ces zei de president te hopen dat
de meer-partijen-conferentie
waar onderhandeld zal worden
over de nieuwe grondwet, zo snel
mogelijk van de grond komt. De
grootste zwarte oppositiebewe
ging ANC wil dat ook, maar eist
dat een grondwetgevende verga
dering het laatste woord over de
nieuwe grondwet zal hebben. De
Klerk wees dit van de hand,
evenals de geëiste overgangsre
gering, waaraan het ANC deel
neemt. Hij was echter wel bereid
'andere leiders inspraak te ge
ven bij belangrijke beslissingen'.
Op het moment dat De Klerk
het woord voerde demonstreer
den in Kaapstad 10.000 mensen
tegen de apartheid. ANC-leider
Walter Sisulu zei dat tot nu toe
de hervormingen van De Klerk
de zwarte Zuidafrikanen niet
hebben gebracht wat ze willen:
stemrecht. (zie ook pagina 3)
ISLAMABAD (AP) - Een zware
aardbeving die vrijdag het
noordelijke grensgebied van
Pakistan en Afghanistan trof
heeft aan ruim honderd mensen
het leven gekost. Honderden an
deren raakten gewond.
De meeste doden vielen in de
Noordwestelijke Grensprovin
cie in Pakistan, meer dan 600 ki
lometer van het epicentrum in
Afghanistan verwijderd. Omdat
de berichten uit afgelegen gebie
den met vertraging binnenko
men wordt verwacht dat het do
dental nog zou oplopen. Veel
van de slachtoffers in Pakistan
zijn Afghanen, omdat in die pro-
vinciep veel vluchtelingenkam
pen liggen.
In Afghanistan was de tol aan
zienlijk minder. Volgens de
staatsradio daar zijn zeker vier
mensen omgekomen en enkele
tientallen anderen gewond ge
raakt.
De beving had een kracht van
6,8 op de schaal van Richter en
deed zich voor even na vier uur
in de ochtend, toen vrijwel ieder
een nog in bed lag. In het afgele
gen noordwesten van Pakistan
stortten honderden lemen hui
zen in, waardoor mensen in hun
slaap omkwamen.
Het epicentrum van de beving
lag op grote diepte ongeveer 290
kilometer ten noordoosten van
het Hindu Kush-gebergte in een
betrekkelijk dunbevolkt gebied
in centraal Afghanistan. In de
Pakistaanse hoofdstad Islama
bad werden mensen door ram
melende ruiten gewekt. De be
ving werd gevoeld tot diep in de
Sovjetunie en India. In New Del
hi vluchtten mensen in paniek
de straat op.
Het Sovjet-persbureau TASS
berichtte dat de beving ook gro
te beroering veroorzaakte in de
Centraalaziatische republieken
Oezbekistan en Tadzjikistan.
Van slachtoffers maakte TASS
geen melding, maar er werd daar
wel aanzienlijke materiële scha
de aangericht.
(Advertentie)
In 1990 organiseerde de PZC in samenwerking met diverse
organisatoren enkele uitstekende evenementen. Voor 1991
gaan wij dit voortzetten.
De organisatoren van evenementen stellen de lezers
van de PZC een aantrekkelijk voordeel in het vooruitzicht.
Dat is mooi meegenomen, nietwaar?
En daarmee zal duidelijk
zijn dat u die PZC eigenlijk
niet kunt missen.
U hebt'm zo in huis.
U hoeft alleen maar
de bon in te vullen.
Dan krijgt u al het
nieuws dagelijks in
de bus.
Vier weken voor:
Naam:
Adres:
Postcode:
Telefoon:
Ik wil de PZC vier weken lang voor f 12,50
Handtekening:
In envelop zonder postzegel opsturen naar:
PZC, Afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vllssingen Bellen gaat sneller: OU84-84216
