Bloedige Sovjet-actie Litouwen
Bush krijgt toestemming
voor oorlog tegen Irak
\erschoore
Stilte na
Perez de
missie
Cuellar
SAS-eenheid steelt
raket in Kuwayt
UUR FOTOSERVICE
PAVAROTTI in CONCERT
Demonstraties tegen Golf-oorlog
Tanks rijden op menigte in Regering verschanst zich in parlementsgebouw
Kamer wil hulp aan
Sovjetunie opschorten
Westen veroordeelt
ingrijpen Rode Leger
'n PZC abonnement
is óók 'n evenement.
KWALI.
Droog en zonnig
Droog met zonnige perioden. Later vrij
krachtige wind uit oostelijke richtin
gen. Middagtemperatuur omstreeks 3
graden. Vannacht lichte vorst.
234e jaargang no. 11
Maandag 14 januari 1991
GOES MIDDELBURG VLISSINGEN HULST ZIERKZEE
KODAK EXPRESS QUALITY CONTROL
Advertentie
1 september 1991, AHOY' Rotterdam
Kaartverkoop uitsluitend: 010-4595860
(Advertentie)
HAMBURG - Demonstranten tegen een oorlog in de Golf overspoelden zaterdag het centrum
van Hamburg foto DPA)
(Van onze correspondenten)
BERLIJN-LONDEN-PA-
RIJS-ROME - Honderddui
zenden mensen hebben het
afgelopen weekeinde in di
verse VVesteuropese steden
en in de VS gedemonstreerd
tegen de dreigende oorlog in
de Golf.
In meer dan 70 Duitse steden,
ook in de voormalige DDR,
werd op vreedzame wijze ge
demonstreerd. In Londen ver
anderde Trafalgar Square za
terdag in èen immense men
senzee door. een anti-oologs-
demonstratie. De Britse poli
tie schatte het aantal demon
stranten op 42.000, de organi
satoren van de mars spraken
over ruim 200.000 deelnemers.
In de Franse hoofdstad als
mede in Marseille, Lyon en
Bordeaux gingen in totaal
naar schatting 100.000 men
sen de straat op. Onder de
deelnemers bevonden zich
ook aanhangers van het so
cialistische comité 'Socialis
me en Republiek', dat wordt
geleid door minister van de
fensie Jean-Pierre Chevène-
ment, die zelf niet aanwezig
was, In Rome waren zaterdag
middag zeker 150.000 demon
stranten op de been, in Brus
sel 15.000 en in Rotterdam en
kele honderden.
Paus Johannes Paulus II
heeft zowel zaterdag als zon
dag in felle bewoordingen ge
pleit voor de vrede.
Reisjes
Wereldkampioen
De Nederlandse waterpolo-
vrouwen hebben in Perth de we
reldtitel veroverd. Oranje was in
de jinale te sterk voor
Cariadadat met 13-6 Q
werd afgedroogd. w
Van onze correspondenten)
BAGHDAD/LONDEN - De VN-
secretaris-generaal Perez de
Cuellar heeft zondag tweeë
neenhalf uur gesproken met de
haakse president Saddam Hu-
sayn. Op het vliegveld zei Perez
de Cuellar niet optimistisch,
noch pessimistisch te zijn over
het gesprek. Hij wilde niet in
gaan op hetgeen hij met Sad-
dain Husayn had besproken,
omdat hij eerst verslag wil uit
brengen aan de Veiligheidsraad
in New York. Ook de Iraakse mi
nister van buitenlandse zaken,
Tareq Aziz, leverde geen com
mentaar op het gesprek dat in
een paleis van Saddam Husayn
isgevoerd.
De Iraakse president liet zondag
nogmaals weten dat Kuwayt de
19e provincie van Irak is en
blijft. Hij zei dit in reactie op een
oproep van president Assad van
buurland Syrië om de Iraakse
troepen uit Kuwayt terug te
trekken.
Gevraagd naar de kansen op een
oorlog, zei Perez de Cuellar dat
het onmogelijk was daarop te
antwoorden. Perez de Cuellar
landde zaterdag in Baghdad
zonder nieuwe voorstellen om
een oorlog te vermijden. Hij .zei
dat hij slechts de mogelijkheden
zou aftasten die moeten leiden
tot vrede.
Het Iraakse parlement wordt
vandaag bijeengeroepen, één
dag voor het verstrijken van het
ultimatum dat de Verenigde Na
ties aan Irak hebben gesteld om
zich terug te trekken uit Ku
wayt.
Diplomatieke bronnen in Bagh
dad houden er rekening mee dat
het gebruik van geweld niet voor
18 januari zal beginnen. Volgens
een diplomaat zal de oorlog ech-
Veertig doden
bij voetbalduel
JOHANNESBURG (Reuter) -
Bij een voetbalwedstrijd in
Zuid-Afrika zijn gisteren ten
minste veertig doden gevallen.
De politie verwacht dat het do
denaantal nog zal stijgen omdat
er nog vijftig mensen in levens
gevaar verkeren.
Tegen het einde van de wed
strijd tussen Kaizer Chiefs en
Orlando, Pirates in Orkney bra
ken grote paniek en vechtpartij
en uit tussen rivaliserende sup-
portersgroepen. Velen sloegen
°P de vlucht naar de uitgang die
gesloten was. In het stadion wa
ren 20.000 mensen aanwezig.
ter op 18 of 19 januari uitbreken
als er op diplomatiek vlak niets
wordt bereikt.
President Bush van Amerika
heeft de Iraakse leider Saddam
Husayn geschreven dat hij „niet
zal tolereren dat Irak chemische
of bacteriologische wapens ge
bruikt... of de olievelden van Ku
wayt vernietigt". De Ameri
kaanse minister van buitenland
se zaken James Baker had de
brief vorige week in Genève aan
zijn Iraakse ambtgenoot Aziz
willen meegeven. Na lezing van
de in het Engels en het Arabisch
gestelde tekst weigerde deze de
brief in ontvangst te nemen we
gens „het ondiplomatieke taal
gebruik dat niet past voor cor
respondentie tussen staatshoof
den".
DEN HAAG (ANP) - De Tweede
Kamer vindt dat het Russische
ingrijpen in Litouwen gevolgen
moet hebben voor de financiële
en economische steun aan de
Sovjetunie.
De Kamer wil spoedoverleg met
minister Van den Broek over op
schorting van die hulp.
Buitenlandse zaken heeft de am
bassadeur van de Sovjetunie za
terdag ontboden om hem de
boodschap over te brengen dat
de Nederlandse regering „ern
stig verontrust is" door de ont
wikkeling in Litouwen. De vier
grote fracties vinden dat het mi
litaire ingrijpen in Litouwen op
geen enkele wijze te rijmen is
met de CVSE-afspraken die on
langs in Parijs zijn gemaakt en
door de Sovjetunie zijn onderte
kend.
In de Kamer beslaat de vrees
dat Gorbatsjov terugkeert naai
de harde lijn, of dat hij de conser
vatieve krachten in het Kremlin
niet meer in de hand heeft.
BRUSSEL/ANKARA (RTR/
AFP/DPA) - In het Westen is ge
schokt gereageerd op de bloedi
ge gebeurtenissen in de Litouw
se hoofdstad Vilnius, waar zon
dagochtend zeker dertien do
den en ruim honderd gewonden
vielen toen het Sovjetleger het
radio- en televisiestation bezet
te. De Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken, James
Baker, heeft de onderdrukking
van de naar onafhankelijkheid
strevende Litouwers scherp
veroordeeld. Dit blijkt uit een
verklaring die in de Turkse
hoofdstad Ankara werd uitge
geven, waaraan de minister we
gens de Golfcrisis een bezoek
bracht.
Bakei veroordeelde Moskou in
scherpe bewoordingen en ver
klaarde dat de gebeurtenis de
betrekkingen tussen de Sovjetu
nie en de Verenigde Staten in ge
vaar brengen. De minister zei
„diep geschokt" te zijn toen hij
hoorde dat mensen zouden zijn
overreden door Sovjettanks.
„Hét is moeiljk voor mij te be
grijpen hoe men deze macht kan
gebruiken, speciaal nu, voor het
onderdrukken van democrati
sche instellingen".
De NAVO kwam zondag in Brus
sel in spoedzitting bijeen om de
situatie in de Baltische repu
bliek te bespreken, maar kwam
niet tot een gezamenlijke ver
oordeling. De Europese Ge
meenschap in Brussel veroor
deelde het optreden van Moskou
in Vilnius echter wel en eist uit
legvan de Sovjetleiding.
der de rupsbanden verpletterd.
Tientallen gewonden moesten
naar het ziekenhuis worden af
gevoerd.
„Ik dacht eerst dat ik een held
zou zijn en stand zou houden en
dat zij mij niet zouden overrij
den. Mensen schreeuwden dat
de tanks moesten stoppen, maar
zij reden gewoon door", zegt de
ontgoochelde Antanas Sakalau-
kas (38). Nu ligt hij in het zieken
huis met twee verpletterde be
nen. Volgens hem zijn zeker nog
vier mensen onder diezelfde
tank terechtgekomen. Stepona-
tis Rumos, een van de elf wacht
posten binnen de televisietoren,
vertelt binnen zeker twee doden
gezien te hebben. „Ramen wer
den ingegooid en plotseling
sprongen soldaten naar binner
die op de menigte schoten".
Via luidsprekers werd zondag
ochtend bekend gemaakt dal
een zojuist gevormd Comité var
Nationale Redding, dat bestaal
uit Moskou-getrouwe commu
nisten, de macht heeft overgeno
men.
De minister-president van de
Duitse deelstaat BadeTi-Wiirt-
temberg. Lothar Spath, is giste-
ren afgetreden. De Christen-de
mocraat ivas in opspraak ge
raakt na publikaties over reisjes
die hem door indus
triëlen zouden zijn
aangeboden. O
Tientjesactie
De werkgroep, die VC Vlissingen
van de ondergang tracht te red
den. startte zaterdagavond een
tientjesactie onder het publiek.
Burgemeester Van der Doef van
Vlissingen en zijn vak
broeder Barbé van
Temeuzen gaven het Q
startsein.
(Van onze correspondent)
LONDEN Een eenheid van het Britse elitekorps SAS (Special Air
Service) is met een helikopter Kuwayt ingevlogen, heeft daar een
Iraakse raket gestolen en deze mee teruggebracht naar Saudiara-
bië. De luchtdoelraket is in Saudiarabie onderzocht.
Volgens het Britse zondagsblad The Sunday Times, die zondag de
spectaculaire operatie meldde, zag de SAS-eenheid ook nog kans om
een aantal Iraakse militairen te gijzelen en te ondervragen. „Het was
een briljante operatie", zo verklaarde een woordvoerder van het
Amerikaanse Pentagon.
De missie was noodzakelijk omdat was gebleken dat Irak over een
nieuw radar-geleidingssysteem voor zijn aangepaste SAM-raketten
beschikte. Nu zij de Iraakse raket hebben onderzocht, weten de geal
lieerde strijdkrachten hoe zij dit geleidingssysteem kunnen ontrege
len. Uitschakeling van het Iraakse afweergeschut wordt in legerkrin-
gen onontbeerlijk geacht.
Naam:
Adres:
Postcode: Plaats:
Telefoon:
Ik wil de PZC vier weken lang voor f 12,50
Handtekening:
In envelop zonder postzegel opsturen naar:
PZC, Afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen Bellen gaat sneller: 01184-84216
VILNIUS/MOSKOU/WAR
SCHAU (DPA/RTR/AFP) - In de
Sovjetrepubliek Litouwen zijn
zondagochtend zeker dertien
mensen gedood en zeker 140
mensen gewond geraakt toen
Sovjettroepen kort na midder
nacht het gebouw van de Li
touwse radio en televisie bezet
ten. Dat heeft de LitouWse mi
nister van buitenlandse zaken,
Algii'das Saudargas, tijdens een
persconferentie, in Warschau
verklaard. De minister vluchtte
zondagochtend per auto naar de
Poolse hoofdstad, waar hij zei
indien nodig een Litouwse rege
ring in ballingschap te zullen
oprichten.
„Het drama van deze nacht laat
zien dat het Stalinisme nog
springlevend is. Het laat de we
reld zien dat ongestrafte misda
den weer tot leven komen", al
dus Saudargas. „Niemand is vei
lig hiervoor, ook niet de naive
westerse landen die de Nobel
prijs voor de Vrede hebben gege
ven aan een misdadiger", daar
mee doelend op Sovjetleider Mi-
chail Gorbatsjov die vorig jaar
deze prijs ontving.
Regeringsleiders in Vilnius en
officieren van het Rode Leger
kwamen gisteren na uren over
leg overeen dat het leger zondag
nacht geen actie zou onderne
men. Volgens het Sovjet-persbu
reau Tass moesten de militairen
optreden omdat vanaf het tele
visiegebouw op hen was gescho
ten. Gorbatsjov had zaterdag,
enkele uren voor het bloedbad,
volgens een hoge functionaris
nog beloofd dat er geen militaire
acties in Litouwen zouden ko
men, nadat Sovjetsoldaten eer
der al enkele gebouwen hadden
bezet. Zaterdag hadden de lei
ders van de vijftien Sovjet-repu
blieken ernstige kritiek geleverd
op het legeroptreden, maar toen
waren er nog geen doden te be
treuren. „Als de president van
de Sovjetunie de situatie niet
onder controle heeft, moet hij af
treden", aldus de gevluchte mi
nister Saudargas.
Saudargas zei de namen te heb
ben van vijf van de dertien do
den. „Het zijn jonge mensen, ge
boren tussen 1962 en 1966.. Zij
zijn doodgeschoten. Er zijn veel
meer gewonden, meer dan hon
derd", aldus de minister. Een
groot aantal parlementsleden
en vrijwel de voltallige regering,
onder wie president Vytautas
Landsbergis bevonden zich gis
teravond in het parlementsge
bouw.
Naar schatting 100.000 mensen
hielden daar zondagavond de
wacht ondanks een uitgaansver
bod dat 's ochtends door het le
ger was afgekondigd en een ulti
matum om het gebarricadeerde
pand te ontruimen. De bevel
hebber van de Sovjettroepen
had de politici bevolen het pand
voor 15.00 uur (plaatselijke tijd)
te verlaten. De vice-voorzitter
van het parlement, Kazimieras
Motieka, zei echter dat het par
lement zich zal verdedigen en
„geen stap zal wijken".
Bestorming
Het drama van de bloedige zon
dag begon kort na om 01.00 uur
(plaatselijke tijd), toen Sovjet
troepen met lichte pantserwa
gens het radio- en televisiecom
plex bestormden. Een kwartier
later werden de uitzendingen ge
staakt. De laatste beelden die
werden getoond waren die van
een biddende menigte bij de
zendmast, terwijl ziekenauto's
met loeiende sirenes af en aan re
den.
Een uur later berichtte presi
dent Landsbergis vanuit het
parlementsgebouw de Litouwe-
se gezant in Moskou dat er veel
doden en gewoden zijn gevallen.
Een Franse journalist bevestig
de dit. Hij zei dat camera's van
twee buitenlandse televisieploe
gen door het leger in beslag wa
ren genomen.
Litouwers hadden rond het com
plex een menselijk kordon ge
vormd om bezetting door het le
ger te verhinderen. Terwijl Sov
jetmilitairen in de lucht schoten
reden de tanks onverstoorbaar
op de mensenmenigte in. Men
sen die zich niet snel genoeg uit
de voeten maakten, werden on-
Binnen de Turkse gemeenschap
in Axel en Sas van Gent leeft het
idee dat alleen met disciplinaire
straffen de Turkse jongeren
goed. in de hand zijn te houden.
Justitie zou Turkse ouders de
vrijheid moeten geven-
voor een strengere op- C
voeding. 3*
VILNIUS - Litouwers dragen een gewonde weg na de bestorming door Sovjet-troepen van de televisie
gebouwen in de hoofdstad Vilnius foto Alexander ZemlianichenkolAP)
Mogelijk daling
van koopkracht
DEN HAAG (GPD) - In plaats
van met een koopkrachttoena
me van 0,5 procent moet reke
ning worden gehouden met een
koopkrachtdaling.
De ministerraad wil een tariefs
verhoging voor het openbaar
vervoer van 5 procent of meer, 8
cent accijnsverhoging voor ben
zine, 6 tot 7 procent huurverho
ging en een verhoging van het
huurwaardeforfait van 1.8 pro
cent naar 2,5 procent. Dinsdag
praat het kabiet verder.
(Van onze correspondent
WASHINGTON - Het Ameri
kaanse Congres heeft president
Bush zaterdag toestemming ge
geven om een oorlog tegen Irak
te beginnen. Na afloop van de
stemming zei de president dat
een oorlog, indien nodig, „eer
der vroeg dan laat" zal begin
nen.
Na drie dagen van intense en
emotionele debatten stemden
zowel het Huis van Afgevaardig
den als de Senaat (samen het
Congres) voor een motie waarin
Bush toestemming wordt gege
ven „met alle beschikbare mid
delen" een eind aan de Iraakse
bezetting van Kuwayt te maken.
Oorlogsverklaring
Die stemuitslag was, in de woor
den van voorzitter Thomas Fo
ley van het Huis van Afgevaar
digden, „het praktische equiva
lent van een oorlogsverklaring"
aan Irak. Het was ook een histo
rische stemming, want sinds
1941 heeft het Congres zich niet
zo duidelijk ten gunste van een
oorlog uitgesproken.
Het debat weerspiegelt de ver
deeldheid in het land. Er zijn iets
meer Amerikanen voor militair
optreden tegen Irak dan er tegen
een oorlog zijn gekant. Vooral
onder de democraten zijn veel
tegenstanders van militaire ac
tie.
Van de leden van het Huis van
afgevaardigden stemden 250
parlementariërs voor de resolu
tie die Bush de vrijheid geeft om
aan te vallen, en 183 tegen. In de
Senaat waren de marges nog
kleiner: 53 senatoren stemden
voor de resolutie, en 46 tegen.
Streng
In 1990 organiseerde de PZC in samenwerking met diverse
organisatoren enkele uitstekende evenementen. Voor 1991
gaan wij dit voortzetten.
De organisatoren van evenementen stellen de lezers
van de PZC een aantrekkelijk voordeel in het vooruitzicht.
Dat is mooi meegenomen, nietwaar?
En daarmee zal duidelijk
zijn dat u die PZC eigenlijk
niet kunt missen.
U hebt 'm zo in huis.
U hoeft alleen maar
de bon in te vullen.
Dan krijgt u al het.
nieuws dagelijks in
de bus.
V8er weken voor: