er jaar dag val
ierlij nse Muur
:onder feest
Samenwerking Moskou en Bonn
Warm welkom gijzelaars
Het is fantastisch
om weer vrij te zijn
Bush geeft Saddam
nog twee maanden
KE
week-in
week-uit
.ubbers: loonstijging dit jaar al driekwart procent te hoog
Bewolkt
|33e jaargang no. 266
laterdag 10 november 1990
mm
ALLERLAATSTE AANBIEDING!
AKANTIELAND
Ihekhar nieuwe
Iremier India
mÊÊÊÊÊÊÊaÊtmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmtMÊmmm
[utolease Zeeland B.V.
Kristallnacht
Tien vrijgelaten Nederlanders op weg naar huis
Ontvangst
TOT VANAVOND...
.Términus
21 en verder
Gladio
Mammoetbot
Achterblijvers
Twijfels
ANTIEK GEVRAAGD
1
1
Een hele dag spetterend
zier voor maar vijf gulden!
DORIA&
\jeel bewolking en af en toe nog een
glimp zon. Later dikkere bewolking en
kans op neeslag. Matige zuidelijke
wind. Middagtemperatuur 9 graden.
MM
V
Nog enkele 1990-showmodellen.
Nog enkele Alpenkreuzer 1991 modellen
met 500,- winterkoning.
En nog enkele caravans en Alpenkreuzers
uit verhuur (1990-modellen).
Hoek Rijksweg - Ringbaan West
01100 - 1 14 40
GOES
oppeling uitkering in gevaar
N HAAG (GPD) - Premier
bbers denkt dat het heel
[oeilijk zal worden om de kop-
iling van lonen en uitkeringen
de jaren na 1991 te handha-
n. „De koppeling begint ge-
arlijk dicht tegen de kriti-
he grens te komen", zei pre-
i Hirr Lubbers gisteren na afloop
ji de ministerraad. „De kop-
■ling staat nu ter discussie",
t kabinet discussieerde giste-
voor het eerst over de voor-
larden waaronder de koppe-
ig losgelaten zou moeten wor-
in. In het regeerakkoord staat
it de koppeling tussen lonen
uitkeringen niet gehand-
afd kan blijven, wanneer de
|nen sneller stijgen dan voor-
n of wanneer het aantal uitke-
gsgerechtigden veel hoger
irdt dan verwacht.
Raad van State en een meer-
U DELHI (AFP/RTR) - De so
fist Chandra Shekhar is vrij-
tot nieuwe premier van In-
a benoemd door president Ra-
Jaswamy Venkataraman. De
Inoeming komt na de politie-
crisis als gevolg van een ge-
hil tussen hindu-fundamenta-
Iten en de Indiase moslim-ge-
]eenschap over de bouw van
hindu-tempel in Ayodhya,
lOkm ten oosten van New Del-
liekar (63) zal vandaag al wor-
In beëdigd en zal dan ook en-
lle leden van zijn toekomstige
(gering voorstellen. Hij heeft
i de politieke partijen te
jllen oproepen gemeenschap-
llijke punten te vinden om
let land te dienen".
derheid van de Sociaal-Econo
mische Raad hebben zoals ge
meld geadviseerd nog een derde
voorwaarde aan de koppeling te
stellen. Zij menen dat ook wan
neer de toestand van de schat
kist daartoe aanleiding geeft, de
koppeling losgelaten zou moe
ten worden.
Volgens Lubbers is de discussie
over de koppeling geen theoreti
sche meer. „De loonstijgingen
zijn dit jaar al een half tot drie
kwart procent te groot. In 1991
dreigen de lonen zelfs een vol
procent meer te stijgen dan in
het regeerakkoord was voorzien.
Bovendien stijgt het aantal ar
beidsongeschikten nog steeds",
aldus Lubbers gisteren.
Een beslissing over de derde
voorwaarde (de toestand van 's
lands financiën) heeft het kabi
net voorlopig uitgesteld, ook al
omdat de PvdA-ministers niets
voelen voor die derde voorwaar
de aan de koppeling. Premier
Lubbers wees erop dat de derde
voorwaarde weieens volstrekt
theoretisch en dus overbodig
zou kunnen worden, als blijkt
dat op grond van de loonstijging
en het aantal arbeidsongeschik
ten de koppeling toch al niet te
handhaven is.
In januari maakt het kabinet de
zogeheten 'tussenbalans' op.
Dan moet worden besloten hoe
veel er nog bezuinigd moet wor
den in de rest van de kabinetspe
riode. Daarbij staat ook de kop
peling tussen lonen en uitkerin
gen ter discussie. De PvdA heeft
zich tot nu toe fel verzet tegen el
ke aantasting van de koppeling
en voelt dus ook niets voor de in
voering van een derde voorwaar
de aan de koppeling.
„Dat druist lijnrecht in tegen on
ze opvatting over sociale
rechtvaardigheid. Ik zie dus
niets in het bevriezen van of kor-
Van onze correspondent)
pRLIJN - Een jaar geleden
1 de Muur en vierden hon-
Irdduizenden Berlijners uit
lost en West een gigantisch
Iraatfeest. Nu, een jaar later
Borstelt de stad met de gevol-
In. Bijna een derde van de
lestberlijners wil de Muur te
il!, zo bleek uit een recente opi-
le-onderzoek. Ze voelen zich
■veilig- en klagen over de inva-
kvan de „Ossies".
leen feeststemming dus in Ber
in. wel de onthulling van een
Idenksteen door Walter Mom-
|r burgemeester van het
Istelijke deel en zijn collega Ti-
I Schwierzina uit het Oosten,
|n de Bornholmerstrasse, de
Tgrensovergang waar het alle-
Advertentie
Sterk in ieder merk
EEN SCHERPE OFFERTE:
01100-20681
Advertentie
'=iaaag, zaterdag
|an 14-16 uur
signeert Piet Quite
zijn nieuwe boek
Barsten in de Fles'.
Jongensjaren in
Vlissingen 1940-1947
Boekhandel Bikker
Walstraat 94, Vlissingen
ten op uitkeringen", aldus
PvdA-voorzitter Marjanne Sint
deze week in het CDA-blad CD-
Actueel. Sint meent dat er op
het moment geen sprake is van
een onverantwoorde loonstij
ging of groei van de werkloos
heid die het afzien van de koppe
ling rechtvaardigen.
De vakcentrale FNV toonde zich
vrijdag bezorgd over de richting
waarin de discussie binnen het
kabinet zich beweegt. Het kabi
net heeft bij zijn aantreden van
de vakbeweging het voordeel
van de twijfel gekregen omdat
herstel van de koppeling in het
regeerakkoord werd opgeno
men. Als het kabinet zou beslui
ten de koppeling af te schaffen,
ontvalt de basis aan deze rege
ring, aldus een FNV-woordvoer-
der vrijdag. „Dan hoeft het voor
ons niet meer".
De FNV vindt dat bij een tegen
vallende economische ontwik
keling alle burgers de lasten ge
lijk moeten dragen. Het kan niet
zo zijn dat alleen de mensen met
een minimuminkomen de dupe
worden door het afschaffen van
de koppeling.
De voorzitter van het CNV,
Henk Hofstede, vindt dat minis
ter-president Lubbers rijkelijk
vroeg is met zijn uitspraken over
de koppeling. De onderhande
lingen over nieuwe cao's begin
nen op zijn vroegst begin janua
ri. De grote cao's lopen pas op 1
april af. „Dan is het nogal voor
barig om nu al vast te stellen dat
de uitkomsten ervan te hoog
zijn".
maal een jaar geleden begon. Na
de onduidelijke mededeling
over reisvrijheid van het toen
malige Polit-bureaulid Scha-
bowski, bestormden en jaar ge
leden duizenden Oostberlijners
deze grenspost om „even te gaan
kijken in het Westen".
De Muur viel en tot de dag van
vandaag strijden ex-communis
tische leiders als Egon Krenz,
Schabowski en ex-stasi-officie-
ren om de eer wie het groene
licht heeft gegeven. De feiten
wijzen echter naar de plaatselij
ke grenswacht-commandanten.
Zij probeerden bevelen te krij
gen van de oude communisti
sche garde en toen dat niet lukte
handelden ze op eigen houtje:
Open de poort.
Op de negende november viel
niet alleen de Muur, maar ontke
tenden de nazi's 52 jaar geleden
ook een program die de geschie
denis is ingegaan als de „Rijks-
kristalnacht", de nacht dat de
joodse synagoges brandden. In
Berlijn riep de voorzitter van de
Centrale Raad der joden in
Duitsland, Heinz Galinski, de
Duitsers op deze „barbarij" niet
(Slot zie pagina 3 kolom 6)
Sovjet-president Gorbatsjov (rechts) werd gisteren bij het begin van zijn tweedaags bezoek aan Duitsland ontvangen door Bonds
president Von Weizsacker, die zijn gast hier vriendelijk bij de arm vat. In het midden de echtegenote van Gorbatsjov, Raissa, die
een al even vriendelijk gebaar maakt naar Marianne von Weizsacker. De Bondspresident prees de rol die zijn gast bij de Duitse
hereniging heeft gespeeld. „Zonder de steun van de Sovjetunie was het niet tot een Duitse hereniging gekomen", zo zei Von Weizsac
ker (foto DPA)
(Van onze correspondent
BONN-BERLIJN - De Russische president* Mikhail Gorbatsjov
en Bondskanselier Kohl hebben vrijdag in Bonn de verdragen
ondertekend die voor de komende 20 jaar de vreedzame samen
werking tussen beide staten regelen. Gorbatsjov en Kohl stel
den na de ondertekening, precies een jaar nadat de Berlijnse
Muur openging, dat nu definitief een streep is gezet onder de
Koude Oorlog.
Moskou en Bonn zullen nooit meer geweld tegenover elkaar ge
bruiken, erkennen de bestaande grenzen en geven elk land het
recht zelf te bepalen welke koers het zal varen.
Het verdrag verplicht beide staten tot nauwe samenwerking op
alle gebieden, waarbij Moskou erkent dat de vrije-marktecono-
mie de sleutel is tot welvaart voor iedereen. Het is de meest uitge
breide samenwerking die de Sovjetunie ooit met een kapitalis
tisch land heeft afgesloten. Gorbatsjov gaf toe dat de Russen
aangewezen zijn op Duitse hulp. Kohl wil echter dat de hele EG
zich inzet voor hulp aan Moskou.
De twee landen nodigden alle landen uit zich bij het niet-aanvals-
verdrag aan te sluiten. Gorbatsjov sprak de hoop uit dat het do
cument ook na het verstrijken van de termijn van 20 jaar een
„traktaat van eeuwige vrede" wordt.
Kohl zal Gorbatsjov vandaag ontvangen in zijn prive-woning in
Oggersheim, 75 kilometer ten zuiden van Frankfurt.
FRANKFURT/UTRECHT
(ANP) - Veel tijd kregen de tien
door Irak vrijgelaten Nederlan
ders vrijdagavond niet voor
hereniging met hun familie op
het vliegveld van Frankfurt.
Kort nadat zij met de Airbus
A300-600 van Lufthansa waren
geland, werden zij naar een spe
ciaal ingeschakelde Fokker 27
van de Koninklijke Lucht
macht gedirigeerd die hen naar
de vliegbasis Soesterberg zou
brengen. Vandaar gingen ze per
bus naar het Holiday Inn Hotel
in het centrum van Utrecht.
Onder de groep van tien zijn zes
ouderen en twee studenten, al
dus het ministerie van Buiten
landse Zaken. De tien zijn A. Al
berts, F.A. Muller, F. Pino, M.M.
van der Poel, G. Sie, J.P.H. Ver
berk, G.A. Klaui, A.H.M. Slaats,
E. Bakker en F.H. Hylkema. Bui
tenlandse Zaken weigert plaats
namen te geven om de privacy
van de familie te beschermen.
De groep is geselecteerd door de
Iraakse autoriteiten op basis
van lijsten met namen van oude
re en zieke Nederlanders en van
studenten, die door de Neder
landse ambassade zijn ver
strekt.
Het Familiecomité van de Ne
derlandse gijzelaars is „uiterma
te verheugd" over de vrijlating,
zo zei hun woordvoerder ds.
Wouters. Een van vrijgelatenen
is de zoon van drs. P. Bakkér,
een lid van het comité.
De Duitsers hadden in Frank
furt een groots opgezette en
strak geregisseerde ontvangst
voor de ex-gijzelaars opgezet. In
een hangar was een buffet voor
de familieleden aangericht. Als
laatste daalde Willy Brandt de
trap af die als een held werd bin-
Advertentie
Want zelfs van een
gewone zaterdag
avond maakt
Terminus een feest!
Al eens geprobeerd?
Uw feestavond begint
met bellen:
01100-30085.
TOT VANAVOND!
HOTEL RESTAURANT
[STATIONSPLEIN 1 - GOES
Als een der eersten was Ed
win Bakker in Frankfurt uit
het vliegtuig, om zich in te la
ten omhelzen door zijn vrien
din. „Het is een cliché, dat
weet ik, maar het is fantas
tisch om weer vrij te zijn", al
dus de Holtenaar. Studiege
noot Frank Hylkema uit Ne-
den reageerde iets minder uit
bundig, maar daarom niet
minder enthousiast. „Ik voel
me uitstekend en ben blij
weer thuis te zijn". De twee
studenten gingen bijna ten
onder in de chaos en de emo
ties op de luchthaven. De een
jubelend, de ander huilend
viel in de armen van de afha
lers.
Bakker en Hylkema, tijdens
hun vakantie begin augustus
in Baghdad gestrand, maak
ten een redelijk fitte indruk.
Hylkema: „Materieel gezien
heb ik weinig te klagen gehad,
alleen die onzekerheid dat je
niet weet wat er gebeurt. Dat
vreet aan je". Ook de angst
van een oorlog was hem niet in
de koude kleren gaan zitten.
Edwin Bakker noemde het af
scheid van de Nederlanders
die moesten achterblijven
'pijnlijk'. „Zij hebben onze
steun nodig. Ik weet nu pre
cies hoe het voelt en wat zij no
dig hebben: steun, brieven en
persoonlijke aandacht".
Volgens een andere ex-gijze
laar, Jan Verkerk, was van ja-
louzie bij de achterblijvende
Nederlanders geen sprake ge
weest. „Iedereen heeft het
sportief opgenomen en ons
een behouden thuiskomst toe
gewenst (foto ANP)
Britten bijten naar Moeder Europa. Verder in de bijlagen Week-Uit
en Week-In: Bij Dishoek begint de onderwereld Virginia, een
modern sprqokje van Victor Varangot Maj Sjöwall schreef met de
Nederlander Thomas Ross 'De vromv die op Greta Garbo leek'
Alle symfonieën van Mozart door Ton Koopman Een nieuwe va
riant van het Englandspiel Mariniers van een vergeten strijd
Russen enteren Greenpeace-schip Wielrenners zoeken heil in 'wil
de' wedstrijden Patrick Braam zwemt iveer.
In België wordt in de pers gespe
culeerd over de rol van een ge
heimzinnige NAV O-organisatie
Gladio bij onder meer de bloedi
ge aanslagen op supermarkten
door de Bende van Nijvel. In Ita
lië is een rechter bezig met een
onderzoek naar de dienst. Het
Nederlandse ministerie van de
fensie wil niet bevesti
gen dat Gladio hier ac- O
tief was. O
De amateur-geoloog Johan Ver-
planke meent bij Nieuwvliet een
duizenden jaren oude mam
moetbot te hebben gevonden.
Het pre-historische bot werd,
met een grote hoeveelheid ande
re fossielen, door een
zandzuiger aan de op- Q
pervlakte gebracht. w
nengehaald. Vanaf een podium
sprak hij de naar het vliegveld
gekomen familieleden en de ex-
gijzelaars toe. Die hadden echter
voornamenlijk aandacht voor
elkaar.
Behalve 120 Duitsers en tien Ne
derlanders bracht het vliegtuig
twintig Italianen, twaalf Brit
ten, twee Amerikanen en een en
kele Ier, Zwitser, Noor, Griek,
Portugees, Belg en Luxembur
ger met zich mee.
De enige Nederlander die in
Frankfurt achterbleef was ex-
gijzelaar Klaui. Hij is in dienst
van een Duitse firma en hoorde
donderdagavond om half twaalf
van de Nederlandse ambassade
dat hij naar Nederland kon ver
trekken. Zijn eerste reactie was
dat hij het uitermate triest vond
voor de achtergebleven mensen.
„Hoe minder er achterblijven in
Irak, hoe minder er aandacht
voor hen komt. Dat is triest", al
dus Klaui. Hij schat in dat de si
tuatie voor de achterblijvers
psychisch erg moeilijk is. Zijn fa
milie, die hem zo snel mogelijk
mee naar huis wilde nemen, riep
alleen de pers nog toe: „Laat de
Nederlandse regering Luns of zo
sturen, want ze moet iets doen
voor de gijzelaars".
Voor de Vara-radio verklaarde
de Nederlandse ambassadeur in
Irak, Van Dam, dat de psychi
sche gesteldheid van de achter
gebleven Nederlandse gijzelaars
er niet beter op is geworden. „Ie
dereen had toch een beetje hoop
om mee te mogen en als je ande
ren dan ziet gaan is dat niet pret
tig," aldus Van Dam. Er zijn vol
gens hem nog 145 Nederlanders
in Irak en drie in Kuwayt.
(zie ook pagina 7)
WASHINGTON/BAGHDAD/
LONDEN (AFP/RTR/DPA/UPI)
- De Amerikaanse president
George Bush geeft de Iraakse
leider Saddam Husayn nog
twee maanden de tijd om zich
uit Kuwayt terug te trekken.
Volgens Amerikaanse waarne
mers valt dit op te maken uit de
uitlatingen van de Amerikaan
se president tijdens de perscon
ferentie van donderdag. Bush
kondigde op de persconferentie
ondermeer de zending van nog
eens „een behoorlijk contin
gent" Amerikaanse militairen
naar het Golfgebied aan.
De Amerikaanse krant „Was
hington Post" meldde vrijdag
het aantal Amerikaanse militai
ren dat in het kader van de laat
ste troepenzending naar de Golf
wordt gestuurd 200.000 man be
draagt. De krant zegt zich te ba
seren op informatie die het van
bronnen rond het Pentagon
heeft gekregen.
De Amerikaanse minister Ja
mes Baker (buitenlandse zaken)
liet vrijdag weten dat een VN-re-
solutie die militair ingrijpen te
gen Irak sanctioneert wel wense
lijk maar niet per se noodzake
lijk is.
Baker kwam vrijdag vanuit
Moskou in Londen aan waarna
hij een onderhoud had met de
Britse premier Margaret That
cher. Baker is bezig met een
achtdaagse rondreis door het
Midden-Oosten en Europa waar
hij de bereidheid onder de bond
genoten polst om militaire actie
te ondernemen tegen Irak.
Thatcher stelde na het onder
houd dat „de militaire optie
wordt gebruikt als Irak zich niet
terugtrekt uit Kuwayt".
De Amerikaanse minister liet
eerder op de dag weten dat hij
tijdens zijn rondreis de indruk
had gekregen dat de meeste lan
den van de anti-Iraakse coalitie
bereid zijn tot militair ingrijpen,
mochten de VN-sancties tegen
Irak niets opleveren. Een func
tionaris van Bakers ministerie
verklaarde echter in Moskou dat
de VS er niet zeker van zijn of
Frankrijk daadwerkelijk bereid
is mee te vechten tegen Irak als
het besluit mocht vallen om de
strijd met Saddam Husayn aan
te gaan. „Ik heb geen twijfel over
de inzet van de Saudische strijd
krachten of de andere troepen
met uitzondering van wellicht
de Syriërs en de Fransen. Baker
heeft vandaag een ontmoeting
met Franse president FranQcois
Mitterrand.
Sovjetpresident Michail Gor
batsjov zei vrijdag tijdens zijn
bezoek aan Duitsland dat inza
ke de Golfcrisis „niets" de Sov
jetunie en de Verenigde Staten
uit elkaar kan drijven. Gorbats
jov benadrukte dat zowel de VS
als de SU nog steeds naar een po
litieke oplossing voor de crisis
zoeken. Hij voegde daaraan toe
dat de wereld een front moet blij
ven vormen tegen Irak om Sad
dam ertoe te bewegen zich uit
Kuwayt terug te trekken.
(pagina 3: strijdkrachten in het
Golfgebied)
(Advertentie)
voor a.s. antiekveiling
KUNST- EN ANTIEKVEILINGEN
A. 1. Verliage Middelburg
Tel. 01180-27639
iAdvertentie
Dorimare is het nieuwe subtropische zwemparadijs bij Hof
Domburg. Tot en met 21 december a.s. kan iedereen
voor slechts vijf gulden dagelijks onbeperkt genieten van
de snelstromende rivieren, de pelikaanduik, draaikolk,
whirlpools, een 70-meter lange glijbaan, een peuterbad en
een groot buitenbad. Aan de bikinibar kunt u terecht voor
een verfrissing of een kleine maaltijd.
Dat is pas buitengewoon zwemplezier, onafhankelijk van
weer en wind.
Bezoek ook het naastgelegen kuurcentrum van Dorimare
met saunalandschap, fitness-studio, zonnebanken,
eucalyptusbaden, solaria en nog veel meer.
Babelweg - 4357 BT Domburg Tel. (01 188) 3230
