EHBO Middelburg
viert vijftigste
verj aar dagsfeest
Brandweer kreeg meetkoffers
streek
RED^GREEN
ABN-beleggingsboot
maakt rondvaart
23
ezoekersaantal van vorig jaar overtroffen
scheepvaartberichten
agenda
DONDERDAG 4 OKTOBER 1990
JAKOBSEN MODES
KLEINE VAART
GROTE VAART
Geen cocaïne
meer gevonden
op Swan River
Jaarvergadering
directeuren
gemeentewerken
marktberichten
BIGGEKERKE
Stad Zierikzee in Middelburg
ondernemend
zeeland
Ford Zierikzee
houdt open huis
sb
eeuws-Vlaams Festival succes
RNEUZEN - Het tweede Fes-
al van Zeeuwsch-Vlaande-
a heeft het succes van het eer-
overtroffen. Het festival, dat
ensdagavond met de uitvoe-
g van 'Die Schöpfung' in de
ote Kerk in Terneuzen, offi-
us werd afgesloten, trok bij
na 1500 bezoekers, ongeveer 500
ier dan vorig jaar. Het bezet-
gspercentage bleef vrijwel
lijk (80 procent) vanwege het
t dat verschillende concerten
grotere zalen werden uitge-
erd.
stival-coördinator Henk
holten (directeur van het
idlandtheater in Terneuzen)
s na afloop van 'Die Schöp-
ng' vooral blij met het grote
aantal bezoekers van buiten
Zeeland. Mensen uit heel Neder
land, maar ook uit België en
zelfs Duitsland reisden naar
Zeeuwsch-Vlaanderen om er be
paalde concerten bij te wonen en
gebruik te maken van speciale
arrangementen van hotels in
Terneuzen in combinatie met
concert-bezoek.
Scholten: „Ik ben er van over
tuigd dat het Festival van
Zeeuwsch-Vlaanderen nu al een
belangrijke promotionele bete
kenis voor dit gebied heeft,
waarvan de komende jaren ze-
H :nk Scholten
MIDDELBURG - Bij elk sport
evenement staan ze langs de
krijtlijn. Een stevige verband-
tas binnen handbereik. Zelfs na
het werk zijn ze niet te beroerd
een handje te helpen. „Als ik om
vijf uur naar huis fiets en ik zie
iemand liggen, dan zet ik m'n
fietsje tegen de lantaarnpaal en
help ik die persoon. Echt, we ra
pen de mensen soms letterlijk
en figuurlijk van de straat", al
dus EHBO-lid K. Sturm. De
Middelburgse EHBO-afdeling
staat dit jaar precies een halve
eeuw paraat. Vandaag (van
avond) vieren de ongeveer 325
leden feest in de Concert- en Ge
hoorzaal in de Zeeuwse hoofd
stad.
Het EHBO-werk ontstond iets
meer dan een eeuw geleden in
Engeland, de bakermat van een
vereniging die verbandposten
inrichtte, EHBO-cursussen or-
OF SCANDINAVIA
Kanaalstraat 55 Oost Souburg s 01184-62158
ker de vruchten zullen worden
geplukt." Blij was Scholten, te
rugblikkend, ook met de artis
tieke resultaten van het festival.
„Met het belangrijke accent op
muziek en musici uit de Scandi
navische landen hebben wij pro
grammatisch gezien zeker geen
gemakkelijke weg gekozen. Ik
ben getroffen door het spelple-
zier van de musici en door de do
sis humor die veel - en ook de he
dendaagse - Scandinavische
componisten in hun werken een
plaats geven. Het soms al te se
rieuze Nieuwe Muziek-wereldje
in ons land zou daar wat mij be
treft best een voorbeeld aan mo
gen nemen."
Scholten meldde dat de eerste
concerten voor 1991 alweer zijn
vastgelegd. Het festival wordt,
als alles Volgens plan verloopt,
op 11 september geopend met
een concert van het Orkest van
de Achttiende Eeuw onder lei
ding van Frans Brüggen. Aan
die opening is meteen het thema
gekoppeld: het Requiem, zoals
dat door componisten van alle
tijden op vaak zeer uiteenlopen
de wijze in muziek is vertaald.
ganiseerde en examens instelde.
Kort voor het uitbreken van de
Tweede Wereldoorlog kreeg
Middelburg op initiatief van een
huisarts ook een afdeling. De ac
tiviteiten stonden in de oorlogs
jaren wat op een laag pitje: De
Vitrite kreeg de eerste bedrijfs
opleiding en vijftien cursisten
behaalden hun diploma.
Ter gelegenheid van het vijftig
jarig bestaan dook secretaris A.
van Os in de geschiedenis van de
EHBO. Uit zijn overzicht blijkt
dat de Middelburgse afdeling
door de jaren heen hoge ogen
gooiden op districts- en landelij
ke wedstrijden. In 1958 behaalde
Middelburg een eerste prijs tij
dens de landelijke wedstrijd in
Hengelo. De laatste decennia
kenmerkten zich door verande
ringen op het gebied van lesge
ven, moderne ontwikkelingen,
grote hulpverleningsoefeningen
en een groter aanbod aan cur
sussen.
Om de kennis bij te houden
moet een EHBO-lid twaalf les
sen per twee jaar volgen, anders
verloopt het diploma. Als voor
beeld noemt voorzitter Sturm
van de jubileumcommissie de
verandering in behandeling van
bloedingen in armen of benen.
Vroeger werd een knevel aange
legd, met het gevaar dat het be
treffende lichaamsdeel bij ge
brek aan bloed afsterft. Tegen
woordig wordt een drukverband
aangelegd. „Je moet die kennis
goed bijhouden", zegt hij, „want
je hebt met mensen te maken."
In de Middelburgse Concert- en
Gehoorzaal begint vanavond
om 19.30 uur een receptie. Bo
vendien bestaat de gelegenheid
om een overzichtstentoonstel
ling te bezichtigen van 50 jaar
EHBO-afdeling Middelburg.
De brandweerkorpsen van Noord- en Midden-Zeeland kregen hun in Veere hun nieuwe meetkof-
fers (foto Oscar van Beest
VEERE - Negen brandweerkorpsen op de Be-
velanden, Schouwen-Duiveland en Walche
ren beschikken sinds woensdagavond over
identieke meetapparatuur. Bij ongevallen
met gevaarlijke stoffen is het voortaan moge
lijk om negen gelijke meetstations op te zet
ten in de regio Midden- en Noord-Zeeland.
In het stadhuis van Veere werd tijdens het re
guliere overleg van de brandweercommandan
ten symbolisch de eerste meetkoffer overhan
digd. De korpsen in Midden- en Noord-Zeeland
kregen van de regionale brandweer bovendien
twintig portofoons in het kader van de rampbe
strijding.
Hoewel het ministerie van binnenlandse zaken
voorschrijft dat de regio Midden- en Noord-
Zeeland maar vier meetstations hoeft te heb
ben, is toch besloten tot een verdere decentra
lisatie onder meer in verband met de geografie
van Zeeland. Op Schouwen-Duiveland krijgen
de korpsen van Bruinisse, Westerschouwen en
Zierikzee een meetkoffer. Voor de Bevelanden
zijn de korpsen van Goes, Kruiningen en
Nieuwdorp aangewezen. Op Walcheren krijgen
Middelburg, Vlissingen en Arnemuiden de
meetapparatuur.
Met de ingebruikneming van identieke meet
apparatuur verwacht de regionale brandweer
alerter te kunnen reageren op ongevallen en
rampen. De investering bedraagt enkele tien
duizenden guldens, die voor een deel door het
ministerie van binnenlandse zaken zijn be
taald en voor een deel door de regionale brand
weer.
11 M 11111111 ii 1111111111111
Het land dat volgend jaar cen
traal staat is Portugal. Vast
staat nu ook al dat het Filhar
monisch Orkest van Lissabon
(het Gulbenkian Orchestra)
naar Zeeuwsch-Vlaanderen
komt. De NCRV treedt vanaf
volgend jaar als co-producent
van het festival op.
Komende weekeinde wordt de
tweede editie van het Festival
van Zeeuwsch-Vlaanderen ove
rigens officieel afgesloten met
een 'tweedaagse' in het Zuid-
landtheater. Dan draait alles om
slagwerkmuziek.
ALSTERN 5 te Rochester verw.; AL-
SYTA SMITS 2 vn Emden nr Port
Said; AMANDA SMITS 2 v Marina di
Carrara nr Antwerpen: AMETHYST
2 te Hamburg verw.; ANJELIER
GRACHT 2 320 o Srilanka nr Tai
wan; BALTIC LINK 3 150 O Hartle
pool nt Temi; BALTIC SUN 2 te Port
Hawkesbury; BASTIAAN BROERE
2 v Rotterdam nr Barcelona;
BLOEMGRACHT 3 360 no Barbados
nr Norfolk; CLAUDIA 2 t.h. Kp Mi-
lazzo nr Messina; CLEMENT 2 60 n
Tobago nr Port of Spain; DUTCH
SAILOR 2 50 ono Algiers nr Porto
Marghera; DUTCH SPIRIT 2 v Rot
terdam nr Tees; EENDRACHT 2 vn
Scheveningen nr Den Helder; ELISE
5 te Randers verw.; ENGELINA
BROERE 2 te Rotterdam; EXPLO
RER 3 te Rotterdam; FAITH 3 te
Barbados verw.; HUDSONGRACHT
5 te Monfalcone verw.; KATJA 6 te
Drogheda verw.; KOGGEGRACHT
3 vn Derince nr Alexandria; LEE
FRANCES 2 vn Rotterdam nr
Gdansk; LINGEGAS 2 v Rotterdam
nr Antwerpen; MAGDALENA 3 te
Bayonne verw.; MANGEN 5 te Karl
stad verw.; MARINIER 3 95 zw Oues-
sant; NEDFREEZER 2 te Mersin;
NEELTJE BROERE 3 te Rotter
dam; NORDIC 2 100 w Kreta nr Ant
werpen; NORLANDIA 2 te Puerto
Caldera; OLIVIER 6 te Lidkoping
verw.; PACIFIC LILY 2 60 z Dakar;
PLATO 2 25 w Rorvik nr Narvik;
PLUTO 3 te Narvik; SHELLTRANS
4 te Shellhaven verw.; SILKE 5 te
New Holland verw.; SINGEL
GRACHT 2 40 zo Bonny Riv. nr Port
Harcourt; SNOEKGRACHT 2 80 ozo
Noordkaap nr Bremen; STELLA LY
RA 3 vn Rotterdam nr Blexen;
STELLA POLLUX 2 40 w Brest nr
Vlissingen; STELLA PROCYON 3 60
zo Dublin nr Pembroke; SUNER-
GON 2 te Rotterdam; UNDEN 5 te
Delfzijl verw.; VENTURA pass 2 Wes-
thinder nr IJmuiden; VIKING 2 60 o
Aberdeen nr Felixstowe; VILLE DE
VEGA 2 556 o Aden nr Alexandria.
ALMENUM 2 te Rotterdam; AM-
STELBORG 3 dw, Borntiolm nr Ha-
mina; CONSTSHIP FRANCE 2 600
w Cocos Isl. nr La Spezia; DOCKEX-
PRESS 12 2 130 z Nagaski nr Hong
kong; EOS 6 te Lulea verw.; JAPAN
SEA 2 te Jeddah; LENNEBORG
pass 3 Schiermonnikoog nr Bayon
ne; NEDLLOYD BAHRAIN 2 vn Pa
peete nr Los Angeles; NEDLLOYD
BANGKOK 3 te Vancouver verw.;
NEDLLOYD DELFT 2 295 nw Jed
dah nr Port Kelang; NEDLLOYD
HOORN 2 v Singapore nr Jeddah;
NEDLLOYD KINGSTON 2 500 zw
Lissabon nr Hamburg; NEDLLOYD
LINGE 3 te Port Louis verw.; NEDL
LOYD VAN NOORT 2 vn Hongkong
nr Singapore; NEDLLOYD RO
CHESTER 3 te Singapore verw.;
NEDLLOYD ROTTERDAM 2 V Ti-
maru nr Napier; NEDLLOYD
ROUEN 2 310 n Brisbane nr Auck
land; NEDLLOYD SANTOS 3 te
Durban verw.; NEDLLOYD SEOUL
3 te Buenaventura verw.; NEDL
LOYD SINGAPORE 2 v Salvador nr
Port of Spain; NEDLLOYD ZEE-
LANDIA 2 330 nw Dakar nr Le Havre;
PRINS WILLEM VAN ORANJE 2 22
no Dover nr Cuba; SPRING BEAR 4
te Puerto Cortes verw.
VLISSINGEN - Uitgebreid on
derzoek van het schip waarop
een week geleden twintig kilo
cocaïne werd aangetroffen,
heeft geen nieuwe vondst opge
leverd. Dat heeft G. Kosten,
hoofd van de Vlissingse douane,
woensdag meegedeeld.
Het Noorse schip, de Swan Ri
ver, ligt momenteel in het dok
van Scheldepoort voor repara
tiewerkzaamheden. De douane
heeft in verband met de drugs
vondst enkele opvarenden van
de Swan River verhoord. Er is
momenteel nog één persoon in
voorlopige hechtenis.
ZIERIKZEE - De afdeling Zee
land van de NIDIG (Nederlands
Instituut van Directeuren en In
genieurs Gemeentewerken),
houdt vrijdag 5 oktober haar
najaarsvergadering in het stad
huis van Zierikzee. Aansluitend
op de vergadering wordt het ge
zelschap om 11.45 uur in de
Trouwzaal ontvangen door het
gemeentebestuur van Zierik
zee.
's Middags is er een lezing over
de renovatie van de kademuren
door de heer M. J. M. A. Verhoe
ven, projectleider 'Stedelijke In
frastructuur' van het raadge
vend ingenieursbureau Witte-
veen en Bos. Daarna worden de
uitvoerende werken ter plaatse
bezocht.
i i i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
VEILING BARENDRECHT
§0-1990
Sdijvie 2900 kg A12 102-127, A15
1-127, A18 101-113, B 88-98, bleek-
"derij 7500 st 800/op 49-67, 650/800
(35, bloemkool 26000 st 6 168-183, 8
B 157. 10 128-136, broccoli 1250 kg
9/14 250-290, Chinese kool 6000 kg 8/12
101-112, 5/8V2 117-136, courgettes
'5000 st 400/525 80-86, 325/425 105-108,
i/350 97-99, eikebladsla 1000 st
&OD/400 120-174 200/300 43-73, knol-
ffinkel 1750 kg 10/12 90rl20, 8/10 80-
■I. 6/8 50, komkommers 214000 st
91/op 92-99, 76/91 86-95, 61/76 92-96,
51/61 91-96, 51/61 91-98, 41/51 68-80,
■41 42-55, 31/36 45-46, 26/31 39-40,
lollo rossa 3000 st 200/300 158-172,
150/200 71-80, paksoi 1250 kg 55/800
68 102, paprika groen 11000 kg 85/op
■)-250. 75/85 225-235, radijs 3600 bs
■ildel grof 43-51, pepers 350 kg
®en 450-500, rood 400-470, sla na-
BUr 7000 St 37/40 86, 34/36 82, 31/33
■81, radicchio rosso 1000 st 220/310
180-210, 160/220 100-130, snijbonen
lis 75000 kg 1 560-680, 2 350-480,
stom 200-290, spitskool 28000 kg A9
1-62. All 56-68, A15 58-67, spruiten
167000 kg Al 173-196, BI 169-178, Cl
;136 141, Dl 190-199, suikermais 12000
st klvp kortr 56-77, klvp lang 81-103,
■rt 26-36, lang 61-73, tomaten 62000
H B 1-s 170-177, B 1-2 151-170, A 1-2
147-167, A 1-2 137-159, C 1-2 97-118,
Berry tomaten 75000 ds grof 62-81,
ffiddel 65-94, fijn 63-90, veldsla 600 kg
510-590, witlof 31000 kg kort grof 1
13-414, kort fijn 1 350-378, lang 1
■8 390. klvp 4/5 1 427-443, kort 2 308-
13 lang 2 262-305, ongesort 3 184-237,
lijlof 3 141-165, ijsbergsla 51000 st
B/70 20 72-101, 60/70 12 81-88, 50/60 12
[69-78, 45/50 12 60-62, aardapppelen
000 kg bintje 13-24, bintje .kriel 83-
1, eigenheimer 16-24, krulandijvie
00 st 43-126, boerekool 2000 kg 49-
74, bospeen 2500 bs 108-135, knolsel
derij 7500 st 8 st p bk 49-71, 10 st p bk
48,12 st p bk 18-39, koolrapen 4000
46-49, groene kool 4000 kg 48-78,
■tte kool 1000 kg 13-35, rode kool
75000 kg 15-41, kroten 6000 kg 13-45,
peterselie 21000 bs 8-33, postelein
§00 kg 98-137, prei 11000 kg 94-119,
peinverpakking 130-136, selderij
■000 bs 11-47, sperziebonen 60000 kg
148-234, spinazie 7000 kh 113-170,
»n 30000 kg bonken 31-38, grof 24-
P, middel 165-25, drieling 10-16, ge-
Bhoond 72-75, winterpeen 17000 kg
■of 28-62, middel 8-46, fijn 5-45.
glCHT FRUIT
Kamen 500 ds 130-150, frambozen
lïO ds 140-190, druiven 500 kg 530-
710, oegenmeloen 500 st 100-270.
Veiling Breda 3-10-'90
Rimkommers, aanv. 202.946 st.: 91/
IJ 0,92-1,03, 76/91 0,88-1,01, 61/76
0,81-0,95, 51/61 0,74-1,03, 41/51 0,66-
0,71, 36/41 0,42-0,55, 31/36 0,45-0,46,
§1/31 0,38-0,40. Krom, aanv. 5450 kg:
0,93-1,18. Stek, aanv. 7362 kg: grof
1)05-1,16, midd 1,04. Papirika groen,
■nv. 16.900 kg: 100/op 2,35, 85/105
'15-2,60, 75/85 2,10-2,45, 65/75 1,80-
Jp5, 55/65 1,50. Paprika rood, aanv.
13.013 kg: 85/105 1,95-2,35, 75/85 1,95-
jfO, 65/75 1,65-2,00, 55/65 1,60. Papri-
geel, aanv. 2300 kg: 85/105 3,95-
$20, 75/85 4,50-4,70, 65/75 4,30-4,75,
|§/65 2,80. Papirka oranje, aanz. 15
H 75/85 4,20. Natuursla, aanv.
130.432 st.: 23/24 0,13, 25/27 0,13-0,26,
S/30 0,14-0,37, 31/33 0,32-0,47, 34/36
40-0,64, 37/40 0,62-0,73, 41/44 0,56-
J81. Tomaten, aanv. 99.216 kg: AI
1.37-1,63, BI 1,44-1,56, Cl 0,84-1,03,
SpI 0,65-0,72. Cherrytomaten, aanv.
■33 ds: 15/24 0,89-0,92, 23/30 0,81-
0,98, 29/35 0,72. Vleestomaten, aanv.
758 kg: BBB 1,05-1,31, BB 1,05-
1.15, B 1,27-145, BBBB 0,90-0,91. An-
|jvie, aanv. 17.264 kg: 0,95-1,46.
Bloemkool, aanv. 7932 st.: 6 1,78-2,32,
Hl.50-1,76, 10 1,10. Bloemkool groen,
Bmv. 208st.: 6 2,10-2,30, 8 1,70. Boe-
inkool, aanv. 1852 kg: 0,23-0,64.
I I I I I I I I I IT
Koolrabi, aanv. 372 st.: ong. 0,79-0,87.
Waspeen, aanv. 4720 kg: AI 0,13-0,65.
Bospeen, aanv. 27.000 bos: 0,89-1,34.
Radijs, aanv. 18.525 bos: mid/gr 0,38-
0,50, fijn 0,25-0,27. spinazie, aanv.. 17.
658 kg: 0,64-1,39. Spitskool, aanv.
4600 kg: 0,51-0,74. spruiten, aanv.
23.142 kg: AI 1,72-1,96, BI 1,71-1,76, Cl
1,36, Dl 1,68-2,37. Witlof, aanv. 18.665
kg: I krt g.em 3,74-4,11, I krt.g.mm
3,79-3,93, I e.krt.em 3,86, Ilang em
3,52-3,90, kl. verpak. 4,11-4,45, II kort
2,35-3,60, II ex.krt. 2,24, II lang 2,.17-
3,02, III 1,52-2,32. champignons,
aanv. 23.938 kg: 42 1-1 3,86-4,68, 40 1-1
3,62-4,83, 55 1-1 4,39, 40 1-2 3,39-4,00,
55 1-2 3,64-4,01, 45 II-2 2,70-3,06, 60II-2
2,71-3)18, 701 II-2 3,08, 1001 II-2 2,14,
1001II-3 2,20-2,22, 1001III-3 1,99-2,01.
Kastanje champagnons, aanv. 210
kg: 401-1 3,40, 601-1 3,10-3,41. Oester
zwammen,. aanv. 80 ds: 40/100 1,40-
1,48. Snijbonen, aanv. 5096 kg: 1,00-
5,40. Speziebonen, aanv. 10.580 kg:
1,50-3,80. Pronkbonen, aanv. 408 kg:
0,85-2,20. Spekbonen, aanv. 4 kg:
1,10. Prei, aanv. 85.190 kg: blok 2
0,98-1,03, blok 3 0,93-0,96, blok 10
0,80-0,84, blok 11 0,80-0,92, blok 16
0,60-0,73, kleinverpak. 1,35-1,54, los in
kr. 0,68-1,06. Rode kool, aanv. 5595
kg: A 0,14-0,39, B 0,15-0,16. Groene
kool, aanv. 2392 kg: A 1,11-1,25, B
0,58-0,99. Witte kool, aanv. 7335 kg:
0,13-0,38. Kroten, aanv. 1360 kg: A
0,15-0,54, B 0,15-0,58. Winterpeen,
aanv. 11.160 kg: 50/200 0,08-0,30, 200/
400 0,14-0,54, 400/600 0,28-0,30. Uien,
aanv. 7720 kg: ong. 0.05-0,67. Peterse
lie, aanv. 2350 bos: 0,27-0,43. Selderij,
aanv. 4475 bos: 0,19-0,31. Knolselde
rij, aanv. 7618 st.; B 0,12-0,57. Knol
selderij, aanv. 7618 st.: B 0,12-0,57.
Aubergines, aanv. 1760 kg: 100/175
3,90, 175/225 3,85-4,00, 225/300 4,00-
4,10, 300/400 3,55-3,80, 400/500 3,40,
500/750 2,80. Raapstelen, aanv. 1550
bos: 0,07-0,43. Bleekselderij, aanv.
23.901 bos: 0,25-0,46. Broccoli, aanv.
1823 kg: 1,00-3,38. Courgettes, aanv.
2531 St.: ong. 0,28-1,37. Patisson,
aanv. 24 st.: 0,20-0,25. Ijsbergsla,
aanv. 47.015 St.: 35/40 0,39, 40/45 0,27-
0,53, 45/50 0,58-0,64, 50/60 0,72-0,77,
60/70 0,.77-0,79, 70/80 0,65-0,99, 80/90
1,02-1,09. Chinese kool, aanv. 544 kg:
0,40-1,10. Lollo rossa, aanv. 858 st.:
1,16-2,40. Suikermais, aanv. 5016 st.:
0,32-0,60. Paksoi, aanv. 1968 kg: 0,27-
0,83. Rammenas, aanv. 100 st.: 0,47.
Daikon, aanv. 2249 st.: 0,11-1,19.
Veldsla, aanv. 40 kg: 6,20. Venkel,
aanv. 9385 kg: 0,45-1,07. Rad.rosso/
roodlof, aanv. 300 kg. Eikebladsla,
aanv. 492 st.: 0,96-1,67. Kouseband,
aanv. 3 kg: 5,10. Pepers, aanv. 54 kg:
groen 5,20-5,80, rood 3,00-6,60. Cox's
orange, aanv. 888 kg: 0,65-1,08. Jona
than, aanv. 324 kg: 0,35-0,37. Zobo,
aanv. 1248 kg: 0,24-0,40. Elstar, aanv.
10.392 kg: 0,25-1,18. golden delicius,
aanv. 4164 kg: 0,47-1,47. Lombart's
calville, aanv. 4056, 0,27-0,54. Kar
mijn, aanv. 3756 kg: 0,35-0,76. Jona
gold, aanv. 14.004 kg: 0,49-1,30. Con
ference, aanv. 1632 kg: 1,18-1,75.
Doyenne, aanv. 2788 kg: 1,37-1,58.
Aardbeien glas 250 gr., aanv. 15.201
ds: I 1,18-1,77, II 0,50-0,87. Aardbeien
glas 500 gr., aanv. 4950 ds: I 2,72-4,60,
II 1,85. Aardbeien nat. 500 gr., aanv.
13.512 ds: I 1,44-4,15, II 1,00-1,73.
Aardbeien nat. kg, aanv. 114 kg: II
2,00, III 0,60. Aardbeien nat. 250 gr.,
aanv. 896 ds: 11,22-1,42, II 0,50. Elsan-
ta nat. 250 gr., aanv. 552 ds: I 1,52. El-
santa nat. 500 gr., aanv. 7338 St.: I
3,22-4,15, II 1,54-1,61. Meloenen,
aanv. 1346 st.: ongen ong. 0,50-3,50.
Bramen 200 gr., aanv. 269 ds: I 1,00-
I,40. Frambozen 150 gr., aanv. 408 ds:
I 1,10-1,80, Aardappelen, aanv. 7020
kg: over.ong. 0,16-1,00.
COÖP. TUINBOUWVEILING
Blokveiling 3-10-'90
Cox orange pippin 11100 kg kl 1-2 55/
60 71-78, 60/65 121, 65/70 100-124, 70/75
154-158, kl 2-2 545/60 56, 60/65 76, 70/
75 78, 75/80 81, 80/95 64; elstar 11400
kg kl 1-2 60/65 63, 65/70 57-76, 70/75
62-90, 75/80 71-105, 80/85 59-98, 85/90
54-56, kl 1-3 60/65 57, 65/70 71, 70/75
82-84, 75/80 85-86, 80/85 82, 85/90 54;
golden delicious 15900 kg kl 1-1 65/70
68-81, 70/80 120, kl 1-2 65/70 76-85, 70/
80 117-119, 80/90 134, jonagold 20300
kg kl 1-2 65/70 102, 70/80 120-140, 80/85
119-126, 85/90 94-113, 90/95 95-99, con
ference 6500 kg kl 1-2 55/65 146, 65/75
163, kl 1-3 55/65 129-152, 65/75 174-190,
kl 2-2 45/55 42, kl 2-3 45/55 25, 55/65 81,
65/75 108, doyenne du comice 32900
kg kl 1-3 65/75 219, 75/85 220-223, 85/95
160-167, kl 2-3 65/75 159, 75/85 181, 85/
95 145, voorverkoop conference 155/
65 171-173,165/75 194, II 45/55 68.
VERPAKT FRUIT
Jonagold 10400 kg kl 1-2 80/85 149-
153, 85/90 137-141, 90/95 100-122.
FRUITVEILING
Cox orange pippin 18400 kg kl 1 60-65
69, 65/70 85-120, 70/75 115-140, 80/85
126, kl 2 55/60 49-56, 60/65 42-87, 65/70
35-77, 70/75 54-80, 75/80 46-78, 80/85
34-76, 85/90 31-35; jonathan rode 1200
kg kl 1 60/70 32, 70/80 56; gloster 6100
kg kl 1 65/70 37-55, 70/80 67-77, 80/90
95, 90+10 60, kl 2 70/80 32, 80/90 31,
90 1031, odin 2500 kg kI2 60/70 24-33
70/80 43; zoete ribbeling 1600 kg kl 1
60/70 30, 70/80 42, 80/90 25; elstar
10200 kg kl 1 65/70 31-51, 70/75 52-63,
75/80 52-66, 80/85 43-49, 85/90 31-35,
90/95 31; kl 2 65/70 52, 70/75 32-58, 75/
80 31-57, 80/85 31-40, 85/90 31; golden
delicious 2400 kg kl 1 65/70 94, 70/80
132, 80/90 146; kl 2 70/80 87; goudrei-
nette 14900 kg kl 1 65/75 114,75/85 139,
85/95 116, 95+10 65, kil 2 65/75 65-84,
75/85 104-136, 85/95 87-107, 95+10 66;
rode boskoop 11900 kg kl 1 65/75 114-
128, 75/85 139-172, 85/95 121-156,
95+10 94-95, kl 2 65/75 85, 75/85 118,
85/95 1-01, 95+10 66, karmijn de son-
naville 12200 kg kl 2 65/70 28, 70/80
31-61, 80/85 31-57, 85/90 31-37, 90+10
31-34, jonagold 14400 kg kl 1 65/70 83,
70/80 101-135, 80/85 83-126, 85/90 55-
101, 90/95 43-85, 95+10 44, kl 2 70/80
54-67, 80/85 39-67, 85/90 40-58, 90/95
36-45, 95+10 33-40, 105 op 31; confe
rence 1100 kg kl 2 45/55 35, 55/65 45,
65/75 60, saint remy 200 kg kl 2 70/80
62, winterrietpeer 2000 kg kl 2 50/60
25, 60/70 62, 70/80 68, 80/90 45, doyen
ne du comice 3500 kg kl 1 65/75 214,
75/85 208-220, 85/95 157-161, kl 2 65/75
85-151, 75/85 121, 85/95 107, beurre
hardy 600 kg kl 1 60/65 86, 65/70 124,
70/80 153, 80/90 131, bramen 4 kg in
dustrie 420 kg kl 2 in 150, bramen
doomloos ds x 200 gr 460 ds kl 1 110-
180, kl 2 70-80, frambozenglas doos x
150 gr 160 ds kl 1 200-210, totaal aan
tal colli 16625.
AARDAPPELTERMIJNM. A DAM
In Bintje 50mm werden 525 contrac
ten verhandeld voor levering april'91
tegen een prijs van 35,60 - 34,20 en
37 contracten voor levering mei'91 te
gen ƒ36,00 - ƒ36,50 per 100 kg. De
stemming was prijsh.
VEEMARKT DEN BOSCH
DEN BOSCH - Prijzen slachtrunde-
ren per kg geslacht gewicht zonder
nier en slotvet, inklusief BTW (Vol
gens PW): Aanvoer slachtrunderen
1172, waarvan mannelijk 238. Mann.
Super 8,60-9,60. Mann. extra kwal.
7,85-8,60. Mann. le kwal. 6,90-7,85.
Handel traag en prijzen iets lager.
Mann. 2e kwal. 6,20-6,90. Mann. 3e
kwal. 5,70-6,20. Handel traag en prij
zen iets lager. Vrouwelijk Super 9,40-
II,65. Vrouwel. extra kwal. 7,65-9,40.
Vrouwel. le kwal. 6,20-7,65. Handel
traag en prijzen iets lager. Vrouwel.
2e kwal. 5,30-6,20. Vrouwelijk 3e
kwal. 4,70-5,30 en worstkwaliteit
4,05-5,30. Handel traag en prijzen iets
lager.
Gebruiksrunderen per stuk inklusief
BTW: Aanvoer gebruiksrunderen
1259, waarvan graskalveren 275.
Melk- en kalfkoeien le soort 1800-
2750, 2e soort 1150-1800. Handel
flauw en prijzen iets lager. Melkvaar-
zen le soort 1550-1850 en 2e soort
1200-1550.. Handel flauw en prijzen
iets lager. KalfVaarzen le soort 1850-
2800 en 2e soort 1500-1850. Handel
flauw en prijzen iets lager. Guste
koeien le soort 1500-2000 en 2e soort
1050-1500. Handel redelijk en prijzen
iets lager.
Enterstieren 1000-1850. Handel rus
tig en prijzen iets lager. Pinken 950-
1650. Handel traag en prijzen lager.
Graskalveren 700-1125. Handel traag
en prijzen lager.
Vleeskalveren per kg levend gewicht
inclusief BTW: Aanvoer vleeskalve
ren 25. Vleeskalveren le soort geen
notering, vleeskalveren 2e soort
5,00-5,70 en vleeskalveren 3e soort
4,50-5,00. Handel rustig en prijzen
iets lager.
Nuchtere kalveren voor de mesterij,
inklusief BTW: Aanvoer roodbont
691. Stierkalveren extra kwaliteit
575-650, le kwaliteit 350-575 en 2e
kwaliteit 200-350. Handel rustig en
prijzen iets lager. Vaarskalveren ex
tra kwaliteit 500-550, le kwaliteit
250-400, 2e kwaliteit 125-250. Handel
redelijk en prijzen gelijk. Aanvoer
zwartbont 504. Stierkalveren extra
kwaliteit 360-510, le kwaliteit 240-
360, 2e kwaliteit 150-240. Handel re
delijk en prijzen gelijk. Vaarskalve
ren extra kwaliteit 230-340, le kwali
teit 175-230 en 2e kwaliteit 100-175.
Handel redelijk en prijzen gelijk.
Aanvoer vleesrassen 109. Vleesras
sen le kwaliteit 525-725 en 2e kwali
teit 350-525. Handel traag en prijzen
lager.
Slachtvarkens (per kg. levend ge
wicht incl. btw). Aanvoer 586. Slacht
varkens 2,30-2,40, zeugen extra kwal.
2,25-2,30, zeugen le kwal. 2,15-2,25,
zeugen 2e kwal. 1,85-2,15. Handel rus
tig en prijzen iets hoger,
Slachtschapen en lammeren per kg.
geslacht gewicht inklusief BTW:
Aanvoer 1562, geen lammeren.
Slachtschapen 2,00-3,80. Handel rus
tig en prijzen gelijk. Ooien tot 20 kg
6,70-7,00. Handel rustig en prijzen ge
lijk. Rammen tot 22 kg 7,00-8,00.
Handel rustig en prijzen gelijk. Ram
men boven 25 kg 5,00-6,50. Handel
rustig en prijzen gelijk.
Slachtschapen en lammeren per
stuk inklusief BTW: Slachtschapen
75-100. Handel rustig en prijzen ge
lijk. Rammen tot 22 kg 120-150. Han
del rustig en prijzen gelijk. Rammen
boven 25 kg 130-160. Handel rustig en
prijzen gelijk.
Gebruiksschapen en lammeren per
stuk inklusief BTW: Aanvoer 828
stuks. Weidelammeren 60-100. Han
del rustig en prijzen gelijk.
Aanvoer geiten en bokken 138. Prij
zen 15-50. Handel rustig en prijzen ge
lijk.
Aanvoer totaal 6874 stuks.
Donoravond - De afdeling
Valkenisse van het Nederlandse
Rode Kruis houdt vanavond,
donderdag, haar halfjaarlijkse
donoravond in het Dorpshuis in
Biggekerke. Iedereen die gezond
is en bloed af wil staan, kan dit
doen tussen 18.30 en 21.00 uur.
-.'•WL -© IgÉp
Aan boord van de Stad Zierikzee geeft de ARN deze week
informatie over het beleggen van geld (foto Pieter Honhoff)
ZIERIKZEE - De Algemene
Bank Nederland houdt een
informatieweek over beleg
gen. Dit wordt gedaan vanaf
de 'Stad Zierikzee' die mo
menteel de Zeeuwse water
wegen bevaart. Op de boot
kunnen geïnteresseerden
informatie krijgen over de
verschillende vormen van
beleggen bij de ABN.
Vandaag, donderdag, is de
boot nog te bezoeken aan de
Loskade in Middelburg, van
13.30 uur tot 17.30 uur en van
19 tot 22 uur. Morgen, vrij
dag, ligt de beleggingsboot
aan de Schuurshofweg in
Terneuzen. Ook dan kunnen
belangstellenden terecht
van 13.30 uur tot 17.30 en van
19 uur tot 22 uur.
De ABN koos voornamelijk
uit praktische overwegingen
voor het per boot promoten
van het beleggen. Woord
voerder D. Maat van het bu
reau Commerciële zaken
I I I I I I I I I IT
van de ABN: „In Zeeland is
het gemakkelijk om iets per
boot te verplaatsen omdat er
zoveel water is. Bovendien is
het 'origineel, want iedereen
kan een zaal afhuren."
Op de boot staat een aantal
stands met informatie. Ver
der kan men lezingen en pre
sentaties bijwonen, rappor
ten inzien en vragen stellen
aan de ABN beleggingsadvi
seurs op de boot. Ook kan in
formatie worden verkregen
over het data-systeem waar
mee de ABN werkt. D. Maat:
„Het is juist nu aantrekke
lijk om te beleggen, omdat
de beurzen door de golfcrisis
laag staan. In het verleden
hebben de beurzen zich al
tijd weer hersteld, dus is het
zaak om nu te investeren.
ZIERIKZEE - De 'Official
Ford-dealer' Van Wouden
berg in Zierikzee houdt vrij
dag 5 en zaterdag 6 oktober
open huis aan het Haring-
vlietplcin 10 in Zierikzee.
Aanleiding is het feit dat de
nieuwbouw van de Schou-
wen-Duivelandse dealer
nooit officieel geopend is.
Bovendien komt Ford deze
maand met de introductie
van twee nieuwe modellen:
de Escort en de Orion.
Van Woudenberg wil met het
open huis de klanten en an
dere geïnteresseerden een
kijkje geven achter de scher
men. Directeur J. Mijnster:
„Normaal hebben de klan
ten alleen te maken met de
receptionisten of de verko
pers, nu echter is het moge
lijk om bijvoorbeeld de
werkplaats en de kantine te
bezoeken. We hopen ons
hierdoor wat persoonlijker
te profileren."
Vrijdag zijn belangstellen
den welkom van 15 tot 21 uur
en zaterdag van 10 tot 16 uur.
Evenementen
MIDDELBURG Molenwater,
9.30-17 uur: Miniatuur Walche
ren.
Loskade, 10-17 uur: Ramschip
Schorpioen.
Stadsschouwburg, 20.30 uur:
Kabaret door Van Waardenburg
en De Jong.
TERNEUZEN - Zuidlandthea-
ter, 20 uur: Anne-Wil Blankers in
Shirley Valentine.
VLISSINGEN Bellamypark,
10-12.30 en 14-17.30 uur: Reptie
lenzoo.
Happy Buccaneer, 21 uur: Op
treden rockband Metro Paradi
se.
Films
BERGEN OP ZOOM - Roxy I,
20 uur: Die hard II, 12 jr.
Roxy II, 20.15 uur: Wrong bet, 12
jr.
Cinemactueel I, 20 uur: Total re
call, 12 jr.
Cinemactueel II, 20 uur: Ano
ther 48 hours, 12 jr.
Cinemactueel III, 20 uur: Pretty
woman, a.l.
GOES Grand, 20 uur: Pretty
woman.
MIDDELBURG - Electro, 20.30
uur: Wild at heart
Schuttershof, 20.30 uur: Mr. Hi
re.
VLISSINGEN - Alhambra 1,19
en 21.30 uur: Die hard II
Alhambra II, 19 en 21.30 uur:
Days of thunder
Alhambra III, 20 uur: Die hard II
Alhambra IV, 19 en 21.30 uur:
Another 48 hours.
Tentoonstellingen
ST.-ANNALAND - Museum De
meestoof, 15-17 uur: Messen en
flessen (t/m 14/10).
AXEL Streekmuseum, 13.30-
17 uur: Werken Leopold Paszek
(t/m 20/10).
BERGEN OP ZOOM - Markie
zenhof, 14-17 uur: Kent en ver-
sint, eer datje mint, vrijen en
trouwen 1500-1800 (t/m 28/10).
BURGH-HAAMSTEDE - De
Burght, 9-12, 14-17 en 19-22 uur:
Zijdeschilderijen Babette Wood
(t/m 29/10).
CLINGE - Galerie Esprit,
13.30-17.30 en 19-21 uur: Olieverf
en aquarel Lin Ying, Tong Yan
en Zhang Din (t/mj 14/10).
GOES Gemeente-archief, 10-
12 en 13.30-17 uur: Zij voeren on
der.Nederlandse vlag, foto's van
L.C.J, van Hattum (t/m dec.).
Museum, 11-17 uur: Foto's Land
en zeezicht, boerenbedrijf in
Zeeland (t/m 17/11).
HEILLE Landbouwmuseum,
10-12 en 13-17 uur: Oude land
bouwwerktuigen.
KATS Galerie 't Zwaluwen
hof, 10-18 uur: Schilderijen Piet
van 't Hageland en Alfons van
Ginderen (t/m 30/12).
MIDDELBURG Zeeuwse Bi
bliotheek, 10-21 uur: Omslagte
keningen van kinderboeken (t/m
6/10); Schilderijen Marja de Lan
ge (t/m 20/10); foto's Zuid-Moluk-
kers in Zeeland en batiks Mieke
van den Berg (t/m 27/10).
Galerie Montparnasse, 14-18
uur: Hedendaagse kunst (t/m
31/12).
Zeeuws Museum, 10-17 uur: 15
jaar provinciale aankopen een
selectie (t/m 4/11) en (vanaf 16
uur): Pronken met Oosters por
selein.
Kunstuitleen, 13-17 uur: Objek-
ten Ineke Otte (t/m 27/10) en
Tjonge jonge, sieraden (t/m 17/
11).
Vleeshal, 11-17 uur: Ian Wallace,
hommage aan Mondriaan (t/m
7/10).
Zeeuws Documentatiecentrum
(bibliotheek), 10-21 uur: Beelden
uit het industrieel verleden van
de kanaalzone (t/m 13/10).
NEELTJE JANS - Topshuis,
10-17 uur: Delta expo en Ver
keer, vervoer en communicatie
en foto's Eva Besnyo 'Waters
noodramp' (t/m 20/10).
OOSTBURG - Den Hoekzak,
10-12 en 13-17 uur: Kontrasten in
keramiek (t/m 15/10).
OOSTKAPELLE - Zeeuws Bio
logisch Museum, 10-17 uur: Uit
stervende paddestoelen (t/m 28/
1/'91).
OOST-SOUBURG/VLISSIN-
GEN Watertoren, 11-17 uur:
'Grensgebieden', werken Eric
Brandts (t/m 7/10).
TERNEUZEN - Stadhuis,
8.30-12 en 13.30-16 uur: Roeme
nie op weg naar foto's Lex de
Meester en Razvan Rotta (t/m
12/10).
VEERE - Grote Kerk, 10-17
uur: Foto's Eva Besnyo 'kleder
dracht' (t/m 25/10) en foto's Kryn
Taconis (t/m 26/10).
De Schotse Huizen, 10-17 uur:
Twee eeuwen Zeeuwse drachten
(t/m 31/10) en Ronald Mullie
Topografieen (t/m 27/10).
VLISSINGEN - Gevangento
ren, 11-14 en 17-21 uur: Schilde
rijen en wandmozaiken van Mo-
niek Vaes (t/m 28/10).
WESTKAPELLE - Vereni
gingsgebouw, 10-17 uur: Foto's
Eva Besnyo Zeeland toenzee
wering (t/m 20/10).
IJZENDIJKE - Streekmu
seum, 10-12 en 13-17 uur: Het
reddingswezen langs onze kus
ten (t/m 21/10).
Aurinhuis, 10-20 uur: Penteke
ningen en etsen Ronald Witte-
rick (t/m 31/10).
ZIERIKZEE Maritiem Mu
seum,, 10-17 uur: Scheepsmodel
len en schilderijen (t/m 19/10).
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland:
06-11
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land, tel. 01180-15551, dag en nacht
bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood, tel. 01180-36251, van
10.00-24.00 uur - weekends van
20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 01184-14645, dag en nacht
bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrou
wen', tel. 01100-32233.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel. 01180-38080, dag. van 16-20 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kinder
mishandeling, tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.
