GOES
H. JOBSE
I
HAULEZ
I
tai
r
chi
openbare les
UITVAARTCENTRUM
t
,DE BEVELANDEN
UITNODIGING
Cjebl. Pladdeb.v.
Zekerheid voor een Waardig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding.
Stemmige opbaar- en ontvangruimten.
Tevens verzorging van komplete koffietafel.
Begrafenis- en Crematieverzekeringen.
Koopsommen en wilsbeschikkingen.
BEGRAFENISONDERNEMING
P. DANLMANNS
I. N. VERHULST
Rouwcentrum beschikbaar
S. M. OVERTOOM
'De Voorzorg'
P. Sinke
Si G. van Zalen G. P. Sinke
mm w mmmw
AFWEZIG
J. Wortelboer
ALGEMENE MIDDELBURGSE
BEGRAFENIS VERENIGING
ROUWCENTRUM BESCHIKBAAR.
Ter gelegenheid van de opening van het
Beauty-Center Pierrette in
Badhotel**** Saint Pierre, nodigen wij u uit
om op vrijdag 28 september 1990,
tussen 19.30 en 22.00 uur, een kijkje te
komen nemen.
De direktie van Badhotel**** Saint Pierre
zal het zeer op prijs stellen u te mogen
begroeten.
Badhotel
♦1
Speel- en waterparadijs
in Dorimare...
DORI&£5£
s- f f
•H
/5\
(firn)
lil
VORKHEFTRUCKVERHUUR
traditionele
oosterse
bewegingskunst
k van steenbergenlaan 2, terneuzen
inlichtingen: 01151-304
10 z:
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 22 SEPTEMBER 199,
Wij zijn heel blij met de ge
boorte van onze zoon en
mijn broertje
PATRICK
Jos, Ineke en
Vineent Decoster
Goes, 21 september 1990
Maandag 24 september a.s. zijn onze ouders
PIET WESTERWEELE
en
RIET WESTERWEELE-VAN WEELE
25 jaar getrouwd. 1
Iedereen die hen daarmee wil feliciteren is harte-
lijk welkom op de receptie die gegeven wordt op
zaterdag 29 september van 16.00-18.00 uur in res-;:
taurant Brittannia-Watertoren, Boulevard Evert-
sen 244 te Vlissingen.
Kees en Priscilla
Eddie
4388 CD Oost-Souburg,
C. van Perestraat 14.
Op maandag 1 oktober 1990 hopen onze ouders
JOHAN EN ADRIE HOOGERLAND g
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Wie hen wil feliciteren is van harte welkom op
maandag 1 oktober om 20.00 uur in De Roompot
te Kamperland.
Jacqueline en Jacco
Linda
4491 EW Wissenkerke,
Voorstraat 4.
Op 29 september 1990 D.V. hopen onze ouders en j
grootouders
jij: J. C. BOOT - M. BOOT-GELUK
en
jjjj B. Th. BOOT - N. BOOT-SIJRIER j
hun 45-jarig huwelijk te vieren. j
U kunt hen hiermee feliciteren van 16.00-17.30 uur
in Chr. Conferentieoord 'de Burght', Hogeweg 55, j
Burgh-Haamstede. j
■jij Kinderen en kleinkinderen
•jij Zandweg 31,
jij: 4328 BG Burgh-Haamstede j:
:j:j Huronstr. 491 Wyoming (Can.).
jij: Op D.V. 2 oktober 1990 is het 50 jaar geleden datijij
onze ouders, groot- en overgrootouders jij:
jij; ADRIAAN POLDERMAN jiji
jiji en
i* NEELTJE MARIGJE S
ijij POLDERMAN-HOEYENBOS ijij
jjjj in het huwelijk zijn getreden. jiji
g! Wij willen deze dag met hen in dankbaarheid en
ig vreugde gedenken. jj;j
•jij Albert - Gré ig
gi Wim - Elly gi
:g Esther en Ivette ig
gi Jenne - Jeanet gi
gi Adrie - Lianne gi
ig Gelegenheid tot feliciteren op 2 oktober a.s. van ig
gi 19.30 tot 21.00 uur in Restaurant 'Resto', Veerse- gi
iggatdam 81, 4354 ND te Vrouwenpolder. ig
•gPrins Bernhardlaan 7, ig
gj4354 BJ Vrouwenpolder. gi
Op 26 september 1990 D.V. is het 50 jaar geleden ijij
dat onze ouders en grootouders gi
A. STEKETEE jiji
en jg
P. STEKETEE-v. d. VELDE ijij
zijn getrouwd. g:
Wij willen dit vieren op vrijdag 28 september. U gi
bent van harte welkom op de receptie van 16.00- ig
18.00 uur in zaal 'Rehoboth' te Oost-Souburg. gi
Kinderen en kleinkinderen gi
4388 HZ Oost-Souburg, :g
W. Alexanderstraat 11. :j:
g: Op D.V. dinsdag 2 oktober 1990 hopen onze ou-:j:j
:g ders en grootouders |g
ijij JAN ROOZE jjjj
ig en gi
ijij CATHARINA ROOZE-VAN OOSTEN jiji
gi hun 60-jarig huwelijksfeest te vieren. gi
gi Op die dag is er gelegenheid hen hiermee te felici- :g
ig teren tussen 15.00 en 17.00 uur in het 'Trefpunt' te gi
>g 's-Heer Arendskerke.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen
4458 BJ 's-Heer Arendskerke,
g: Slotstraat 27.
i: Op donderdag 27 september a.s. viert onze vader :g
:i en opa gi
ji JAN HOOGESTEGER
ij zijn 70ste verjaardag.
:j Receptie op 29 september in de Stationsrestaura
tie te Vlissingen van 16.30-18.00 uur.
ji P. Consemulder-Hoogesteger
ij A. Consemulder
ji Cindy, Marcel
ij S. Hoogesteger
E. Hoogesteger-v. Brenkelen
ij: Bianca, Remco
gTooroplaan 20,
iji4382 VR Vlissingen.
Bedroefd vernamen wij dat ons mede-bestuurs
lid
CORRY SALVERDA
is overleden.
Wij zullen haar spontaniteit en inzet heel erg mis
sen.
Je vrienden van het C. J. K.
Bedroefd delen wij u mede dat onverwacht uit
onze familiekring is weggenomen
JOZINA HUIJSSEN
weduwe van Karei de Koeijer
Fam. E. Leenkneght-Huijssen
Fam. M. C. Huijssen-Dellaert
Canada, 18 september 1990,
Apt. 101-225
Campus Park Way
N7L 4x2 Chatham Ontario, Canada.
Op de leeftijd van bijna 40 jaar is geheel onver
wachts overleden mijn lieve man, onze lieve pa
pa, schoonzoon, broer, schoonbroer, oom en neef
LEON VAN DORSSELAER
echtgenoot van Liset Annaert
Hengstdijk: Liset van Dorsselaer-Annaert
Martijn
Sonnie
Hengstdijk: P. A. Annaert
A. A. Annaert-Maas
Familie Van Dorsselaer
Familie Annaert
4585 PA Hengstdijk, 20 september 1990,
Margaretsedijk 9.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op dinsdag
25 september 1990 om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Gerulphus, Rapenburg 49 te Vo
gelwaarde, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den op het kerkhof aldaar.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in bovengenoemde parochiekerk.
Maandag 24 september om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in eerder genoem
de parochiekerk.
Leon ligt opgebaard in het uitvaartcentrum, Van
der Maelstedeweg 102b te Hulst. Afscheid nemen
aldaar is mogelijk zondag en maandag van 18.00-
18.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren in 'Het Karrewiel',
Rapenburg 47 te Vogelwaarde na de begrafenis.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die door onvoorziene omstandigheden geen
rouwbrief hebben ontvangen, gelieven dit be
richt als zodanig te beschouwen.
Heel ons leven liepen we zij aan zij.
De makkers van Hulst, dat waren wij.
We hebben elkaar vriendschap gegeven.
We waren kameraden voor het leven.
Plotseling heb ik afscheid moeten nemen van
mijn beste maat en onze vriend
LEON
We zullen je missen.
Lisette, Martijn en Sonnie, heel veel sterkte om
dit grote verlies te dragen.
Robbie
Lies, Torrimy, Wendy
Met verslagenheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze collega
LEON VAN DORSSELAER
Zijn vriendelijke persoonlijkheid, spontaniteit
en belangstelling zullen in onze herinnering blij
ven.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
toe om dit grote verlies te dragen.
Het bestuur van de
Personeelsvereniging
Woningbouwvereniging 'Terneuzen'
Geschokt hebben wij kennis genomen van het
overlijden van onze medewerker en collega
LEON VAN DORSSELAER
Wij verliezen in hem een gewaardeerd collega die
door zijn inzet en collegialiteit veel waardevols
heeft gedaan voor de vereniging.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
om dit nog onvoorstelbare verlies te dragen.
Bestuur, directie en medewerkers
Woningbouwvereniging 'Terneuzen'
Met ontsteltenis vernamen wij het bericht van
het overlijden van ons OR-lid
LEON VAN DORSSELAER
Gedurende de drie jaar, dat hij in de Onderne
mingsraad zitting heeft gehad, hebben wij hem
leren kennen als een collega die zich hiervoor vol
ledig heeft ingezet.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
toe.
De ondernemingsraad
Woningbouwvereniging 'Terneuzen'
Geschokt hebben wij kennis genomen van het
overlijden van
LEON VAN DORSSELAER
Wij herinneren hem als een sociaal bewogen
mens met altijd volledige inzet voor ieders be
lang.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen sterkte om dit
verlies te kunnen dragen.
Namens Bewonersraad en
Bewonerscomité van
Woningbouwvereniging Terneuzen
Daar is maar Eén die
's mensen hart verstaat.
Daar is maar Eén die
's mensen dorst verslaat.
Daar is maar Eén die trouw
met ons tot 't einde gaat.
Nog vrij onverwacht is van ons heengegaan onze
lieve moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
GEERTJE VAN DEN BOSSE-JOOSSE
sinds 27-6-'68 weduwe van Bart van den Bosse
Ze is 81 jaar geworden.
Laren (N.H.): Korrie de Jong-van den Bosse
Eelke de Jong
Monnica
Obbo en Anniek
Marjanke
Middelburg: Suus Pouwer-van den Bosse
Jas Pouwer
Anita en Marco, Martijn
Jan Peter en Carla
Bart en Jacinta
Haarlem: Nellie Versluis-van den Bosse
Gerrit Versluis
Rianne en Jos
Pim en Marjan
Marloes en Marco
Hilversum: Joke Webb-van den Bosse
George Webb
Lisette
Oostburg: Ko van den Bosse
Hannie van den Bosse-Ton
Bart
Veere, 19 september 1990
'Nieuw-Sandenburgh'
Correspondentieadres: Fam. J. Pouwer,
Koudekerkseweg 165, 4335 SN Middelburg.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van be
jaardenhuis 'Nieuw-Sandenburgh'.
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden
op maandag, 24 september a.s., om 13.00 uur in de
zaal van 'Nieuw-Sandenburgh'. Vooraf is in bo
vengenoemde zaal vanaf 12.15 uur gelegenheid
tot condoleren.
De begrafenis vindt plaats om 14.00 uur op de be
graafplaats te Gapinge.
Met leedwezen vernamen wij het bericht dat op
21 september 1990 onze oud-collega en medewer
ker, de heer
G. C. SCHELLINGER
op 61-jarige leeftijd is overleden.
Wij verliezen in hem een fijne oud-collega, die in
zijn functie van hoofd vervoersdienst veel waar
dering genoot.
Nog geen jaar geleden verliet hij het bedrijf van
wege vervroegde uittreding, na een zeer langdu
rig dienstverband van bijna 37 jaar, gedurende
welke periode hij veel voor onze onderneming
heeft betekend.
Onze deelneming gaat met name uit naar zijn
vrouw die wij veel kracht toewensen dit verlies te
dragen.
Directie en personeel
N.V. Streekvervoer
Zuid-West-Nederland
Zierikzee
Zierikzee, 21 september 1990.
'De Heer is mijn Herder, mij ontbreekt niets'.
Op Zijn tijd thuisgehaald, na een liefdevolle ver
pleging in 'Ter Valcke' mijn innig geliefde man,
onze lieve zorgzame vader, schoonvader en opa
WILLEM JACOBUS DE JAGER
echtgenoot van Pieternella Christina Roelofs
in de gezegende leeftijd van 87 jaar en 7 maanden.
'Wij zijn bedroefd maar dankbaar voor wat hij in
zijn leven voor ons gedaan heeft'.
Goes: P. C. de Jager-Roelofs
Goes: S. W. M. Dekker-de Jager
M. P. Dekker
Kees
Goes: A. de Jager
A. C. de Jager-Maas
Jan-Willem en Marianne
Marc
Kloetinge: M. de Feyter-de Jager
A. I. D. de Feyter
Kees en Teuni
Wim en Annelies
Hans
Goes: W. de Jager
A. de Jager-de Regt
Yvonne en Niek
Ronny
21 September 1990.
Kievitlaan 12, 4461 RB Goes.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in het
mortuarium van het 'Gasthuis', Kievitlaan 64 te
Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar op dins
dag, 25 september a.s., van 19.30-20.00 uur.
De Dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden op woensdag, 26 september a.s., om 14.00
uur in de Aula van het 'Gasthuis', waarna aan
sluitend om 15.00 uur de begrafenis zal plaatsvin
den op de Algemene Begraafplaats te Goes.
Na de begrafenis is er in de Aula van het 'Gast
huis' gelegenheid tot condoleren.
Liever geen bezoek aan huis
Heden overleed zacht en kalm, na een liefdevolle
verzorging in Huize 'Ter Weel' te Goes onze gelief
de zwager, oom en oudoom
JAN PIETER SAAMAN
op de leeftijd van 89 jaar.
Familie Saaman
Goes, 20 september 1990
Correspondentie-adres:
Dresselhuisstraat 7, 4471 CA Wolphaartsdijk.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag 25
september a.s. om 14.00 uur op de Algemene Be
graafplaats te Wolphaartsdijk vanuit het vereni
gingsgebouw der Ger. Gemeente.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het verenigingsgebouw.
Geen bloemen.
Ik zet mezelf neer in 't zand
en luister naar de wind
hier bij de zee die eeuwig ruist
ben ik een beetje kind
hier ga ik op in het heelal
in 't zingen van de zee
hier was ik even nét iets meer
dan de dingen die ik dee
Voor de zeer veel blijken van belangstelling en medele
ven na het plotseling overlijden van onze lieve vriend
vader en qpa
ALBERT DIJKSTRA
betuigen wij via deze weg onze oprechte dank.
Yolinda
kinderen en
kleinkinderen
Gerrit Rietveldstraat 1, Vlissingen
Eenmaal op de nieuwe aarde
Is er zelfs geen enkele nacht
Want God zelf zal ons verlichten
Door Zijn liefde en Zij7i macht
Na een liefdevolle verzorging in 'Bejaardencen
trum Vremdieke' is heden in Jezus ontslapen on
ze lieve zorgzame moeder, grootmoeder en over
grootmoeder
JOHANNA SERVAAS
weduwe van Mattheus Loof
in de ouderdom van 91 jaar.
U.S.A.: T. P. Chase-Loof
Terneuzen: W. Dieleman-Loof
J. Dieleman
Terneuzen: M. S. de Voogt-Loof
J. D. de Voogt
Terneuzen: L. Lantsheer-Loof
F. Surowiec
Klein- en achterkleinkinderen
Hoek, 21 september 1990.
Correspondentie-adres: J. D. de Voogt,
Jac. van Heemskerkstraat 18, 4535 BB Terneu
zen.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op dinsdag
25 september a.s. om 14.45 uur op de Zuider Be
graafplaats te Terneuzen.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden in
'Bejaardencentrum Vremdieke', Irisstraat 30 te
Hoek, welke aanvangt om 14.00 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen bij te
wonen worden verzocht tijdig aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemd Bejaardencentrum.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen, gelieven deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te be
danken voor de blijken van belangstelling, medeleven
en steun, in welke vorm dan ook, na het overlijden van
onze geliefde vader, groot- en overgrootvader
LEENDERT DE BRAAL
willen wij u langs deze weg onze oprechte dank betui
gen.
Fam. De Braai
Terneuzen.
Dankbetuiging
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve
man, vader en opa
MARINUS JACOBUS VAN DEN BERGE
betuigen wij u onze oprechte dank.
C. B. G. van den Berge-Vermeulen
Kinderen en kleinkinderen
Kruiningen, september 1990.
Voor de vele blijken van belangstelling in welke vorm
dan ook bij ons 50-jarig huwelijk ondervonden, ieder
een hartelijk dank.
W. Huibregtse en
K. Huibregtse-Huibregtse
Westkapelle, september 1990,
De Casembrootstraat 29.
Hierbij willen wij iedereen bedanken voor alle belang
stelling, cadeaus en gelukwensen tijdens ons huwelijk.
René en Marion Leenpoel
Kamperland
In plaats van kaarten
Bedankt beste vrienden
voor alle attenties tijdens en na onze zonnige bruiloft.
Dank zij jullie was ons feest onvergetelijk.
Dirk en Hanny Reidel-De Kam
Begrafenisonderneming 'Goes' B.V.
PA. Rozeboom - Zuidvlietstraat 37
Wr/ftm 4461 GW Goes - Telefoon 01100-16363.
mwju* DAG EN NACHT BEREIKBAAR
WWA 'A Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
Maria v. Bourgondiëstraat 1 West-Souburg, 01 184-62205
VOORHEEN
01180-12557
Doornlaan 23
Middelburg
01180-13802
Geersesweg 6
Middelburg
Dag en nacht bereikbaar voor geheel Walcheren.
Dankbetuiging
Voor de grote belangstelling en de vele kaarten, bloe
men en cadeaus bij mijn 25-jarig jubileum aan de Sint-
Jozefschool in Vlissingen wil ik ieder hartelijk danken.
In het bijzonder de leerlingen, ouders en collega's,
Jan Ploegaert
Vlissingen, september 1990.
Héél erg blij zijn wij met alle belangstelling, in welke
vorm dan ook, betoond op onze huwelijksdag van 7 sep
tember jl.
Hiervoor iedereen onze hartelijke dank!
Wim, Miranda en Dominique Flipse
Middelburg, september 1990.
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
Rochussenstraat 3, Vlissingen
Telefoon 01184-13417-12772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Begrafenis- en crematieverzorging
Rouwcentra te Vlissingen en Middelburg
beschikbaar.
Industrieweg 20 Lodo van Hamelstr. 15 Zaanstraat 38
Vlissingen Middelburg Qost-Souburg
01184-12760 01180-27683 01184-62506
Voor een volledige en waardige verzorging van
begrafenissen in Goes en alle dorpen van
Zuid- en Noord-Beveland. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
(Ook rouwkamer met koeling om thuis op te baren).
BEGRAFENISVERZORGING
Kantoor: Langeweg 1, 4431 CE 's-Gravenpolder,
Tel. 01103-1444-2408.
ROUWCENTRUM
Geldeloozepad 20 - Goes, tel. 01100-27525.
van 1 t/m 15 oktober
huisarts
WAARNEMING:
Bellingkplein 1-3
A t/m H: Berghauser Pont
(tel. 26659)
I t/m Q: De Doelder
(tel. 26659)
R t/m Z: Van Heusden
(tel. 14305)
Vragen over:
Pensioen of een aanvulling daarop?
Lijfrente-aftrekposten?
Belastingvrije spaarverzekeringen?
U hoeft maar één naam te onthouden:
FINANCIEEL ADVIESBUREAU
Moerschansstraat 2, 4561 ZA Hulst
tel.no. 01140-14435
Bel voor het maken van een afspraak.
Vragen kost niets en u wordt er alleen maar wijzer van!!!
Voor alle werkzaamheden betreffende
begrafenissen of crematies kunt u zich
voor geheel Walcheren wenden tot:
W. DE GROOT
H. JOBSE
tel. 01180-12868
tel. 01184-62205
PETRA VERMEULEN
SCHOONHEIDSSPECIALISTE ESTIlÉTIClKNNE
ZOUTERIK 2, 4504 RX NIEUWVLIET-BAD. 01)71-2020 TST. 32 I
VANUIT BELGIË 0031-1171-2020
Dorimare is het nieuwe rekréatie- en kuurbad bij
Hof Domburg. Met een subtropisch bad waar
het fantastisch is om te spelen en te zwemmen!
En in Dorimare kun je ook heerlijk eten,
fitnessen, kuren, in de sauna en nog véél meer!
Babelweg - 4357 BT Domburg Tel. (01188) 3230
X/
KOMATSU
STERK EN NIET DUUR IN
WIJ STAAN VOOR U KLAAR!
per dag, week, maand of jaar.
01152-1351
Paulinaweg 6-10
4521 RE Biervliet
Fax: 01152-2054
aanstaande dinsdag 25 september om 14.00 uur
vrijdag 28 september om 18.45 uur
viijvjay ocpiciiiLtci kJl l 1 nj.tj UUI mm