anDijke
Voorbereiding op strijd in woestijn
Sraks zweeg in Kamer
>ver te grote vangsten
De Vries bezorgd
over loonstijging
Hoofdprijs 200 miljoen
Irak noemt datum voor 'proces' Bush
"Al het nieuws
van hier tot Tokyo''
iS lil Adres:
Gezondheidskloof tussen
twee helften Europa
Invallen in ambassades Kuwayt Amerikanen schieten op Iraakse tanker
éÊÊSÊËÊÈK>~
In je PZC staat
wat je persoonlijk raakt.
mokkelende
hauffeur
ntslagen
Pfi
Kabeljauw-stop
Bom
Fantasie
Groene revolutie
JA Naam:
Zonnige perioden
33e jaargang no. 218
aterdag 15 september 1990
AKANTIELAND
Bondgenoten
WÊÊÊÊUBÊsmam
Appositie eist aftreden minister
Aftreden geëist
Ontduiken
WHO heeft dringend geld nodig
PZC
lets koeler maar overwegend droog
met zonnige perioden. Maximum tem
peratuur rond 18 graden. Meest mati
ge noordoosten wind.
VOUWWAGEN OCCASIONSHOW
Een tiendal gebruikte vouwwagens vanat
650,-. Nog vier 1990-modellen Alpenkreuzer
uit verhuur Tevens onze laatste Lafuma tafels
en stoelen nu met aantrekkelijke korting. Alle wa
gens staan compleet uitgevouwen.
Hoek Rijksweg Ringbaan West
01100 - 1 14 40
GOES
Spanning in Golfgebied loopt op
LMASCUS (RTR/AFP/DPA) -
spanning in het Golfgebied
vrijdag aanzienlijk toegeno-
:n. Iraakse militairen vielen
residenties van verschillen-
westerse ambassadeurs bin-
n en Amerikaanse en Austra-
che schepen vuurden waar-
luwingsschoten af op een
lakse tanker. Dat gebeurde
dat het schip had geweigerd
reageren op het Amerikaanse
vel te stoppen.
rschillende Amerikaanse
ndgenoten voerden vrijdag de
ik op Irak op door toe te zeg-
)LTEN (ANP) - De veroorde-
ig van een 41-jarige buschauf-
ïr wegens een poging tot
iokkel van ikonen uit de Sov-
unie is voor de Oad Reizen re-
n deze medewerker te ont-
lan. De in Holten gevestigde
isorganisatie heeft dit vrij-
ig meegedeeld na een gesprek
et de betrokken chauffeur.
chauffeur is de afgelopen
:ek door de rechtbank in Le-
tigrad veroordeeld tot drie j aar
lorwaardelijke gevangenis-
raf met een proeftijd van twee
ar. Begin juni van dit jaar werd
man aangehouden nadat de
ivjet-douane bij de grens met
nland in de door hem bestuur-
bus zeventien ikonen aantrof.
;zien de goede relaties met de
eristische organisaties in de
ivjetunie verwacht Oad Rei-
n niet dat haar toonaangeven-
positie op de markt voor rei-
n naar dit land zal lijden onder
t incident met de chauffeur.
gen dat zij meer troepen, tanks
of geld zullen sturen om Bagh
dad te dwingen zich terug te
trekken uit Kuwayt. Iraakse
troepen drongen vrijdag de Bel
gische ambassade en de ambts
woningen van enkele andere
westerse ambassadeurs in Ku
wayt binnen.
In de ambtswoning van de Fran
se ambassade pakten de Iraakse
soldaten vier Fransen op, drie
burgers en de diplomaat kolonel
Edouard Crespin. De laatste is
later op de dag vrijgelaten, zo
deelde het Franse ministerie
van buitenlandse zaken mee,
maar de drie burgers zitten nog
vast. Het was voor het eerst
sinds de inval in Kuwayt dat
Iraakse soldaten bij invallen bij
de diplomatieke gemeenschap
buitenlanders arresteerde.
Iraakse militairen drongen, naar
gisteren bekend werd, woensdag
de ambtswoning binnen van de
Nederlandse ambassadeur in
Kuwayt. Een woordvoerder van
de Iraakse ambassade in Den
Haag sprak dit tegen, maar de
Nederlandse autoriteiten bleven
erbij dat de militairen de wo
ning waren binnengedrongen.
Frankrijk en België protesteer
den onmiddellijk tegen tegen de
inval en president Mitterrand
MA" i 1 Éjjgl1-
SAUDI-ARABIË - Door regelmatig oefeningen te houden in de Saudische woestijn, bereiden Amerikaanse troepen - zoals deze
tank-eenheid - zich voor op een eventuele strijd (foto AP)
van Frankrijk noemde de schen
ding van de Franse residentie
een „daad van agressie waarop
wij zullen antwoorden". De mi
nisterraad zal zich vandaag be
raden op dat antwoord, aldus
Mitterrand,. De Amerikaanse
president Bush noemde het
Iraakse optreden tegen de Fran
se residentie „schandelijk" en
verklaarde dat de Verenigde
Staten iedere Franse tegenactie
zouden steunen.
Ook de EG veroordeelde de in
vallen. In een gemeenschappe
lijke verklaring spraken de
twaalf lidstaten van een „on
duldbare schending van het in
ternationaal recht en van de in
tegriteit van individuen". De
Navo vroeg in een communiqué
Irak „af te zien van iedere nieu
we daad van agressie tegen de
ambassades en het personeel".
De schoten voor de boeg werden
gelost nadat het schip had ge
weigerd te reageren op het Ame
rikaanse bevel te stoppen. De
tanker, de Al-Fao bleek na in
spectie leeg en kreeg toestem
ming zijn weg voort te zetten
naar de Iraakse haven Basra.
Het was zeker het derde incident
waarbij de Amerikaanse marine
een Iraaks schip enterde, sinds
de Verenigde Staten op 17 au
gustus besloten naleving van
het olie- en goederenembargo
van de Verenigde Naties tegen
Irak af te dwingen.
Verschillende Amerikaanse
bongenoten hebben vrijdag la
ten weten dat zij meer hulp in de
vorm van troepen, tanks of geld
zullen leveren. Groot-Brittan-
nië, Duitsland, Italië en Japan
deden concrete toezeggingen.
Biologen adviseren dringend
om de vangst van kabeljauw en
schelvis te staken. Door tegen
vallende aanwas van jonge vis
en ook de falende pogingen om
die jonge vis te beschermen
wordt de situatie van de
twee soorten drama- C
tisch slecht genoemd. w
In de veronderstelling een stuk
schroot te hebben opgevist, liep
vrijdag een Brits vissersvaar
tuig Vlissingen binnen met een
op scherp staande bom. Na veel
overleg en de ontruiming van de
vismijn en haven, lukte het de
marine de bom veilig
naar zee te loodsen en
tot ontploffing te bren
gen.
Eindelijk voor het voetlicht: de
illustrators van kinderboeken
treden uit de schaduw van de
schrijvers. Te zien op
de tentoonstelling Om- O
slag '90. I
(Slot zie pagina 3 kolom 7) den en doelstellingen.
Dient de landbouw van de toe
komst de energievoorziening?
Rijden auto's binnenkort op
bio-ethanol uit suikerbieten?
Stoken we straks graan in onze
elektriciteitscentra
les? Over mogelijkhe- 31
ÏN HAAG (GPD) - Minister
aks had begin dit jaar al weet
in de massale vangstover-
hrijdingen in de visserij. Hij
eld in februari op advies van
in ambtenaren in de Tweede
imer zijn mond over deze ont-
ikelingen. De oppositiepartij-
vvd, D66 en Groen Links ei-
n op grond hiervan dat Braks
treedt.
it Braks de Kamer in februari
;t inlichtte blijkt uit de versla-
n van de dinsdag en woensdag
;enomen verhoren over de vis-
iude, die vrijdag zijn gepubli-
srd. Maandag volgt monde
ling overleg tussen de Kamer en
de ministers Braks en Hirsch
Ballin (justitie).
De top van zijn departement
houdt vol dat minister Braks er
goed aan deed de Kamer niet te
informeren. Uit de verhoren
blijkt overigens dat niemand
zich hard durft te maken voor de
cijfers. Weliswaar is Braks in ja
nuari op de hoogte gesteld van
de berichten over de enorme
vangstoverschrijdingen. Maar
omdat de cijfers 'boterzacht' wa
ren heeft hij ze niet doorgegeven
aan de Tweede Kamer.
Plaatsvervangend secretaris-ge
neraal Brabers: „Ik steek voor
den HAAG (GPD) - Minis
ter De Vries (sociale zaken
en werkgelegenheid) maakt
zich ernstige zorgen over de
loonontwikkeling. „Als de
lonen in hetzelfde tempo
stijgen als in het afgelopen
jaar, komen we in de geva
renzone", aldus de bewinds
man.
De Vries vindt een reële
loonsverhoging met 3 pro
cent 'niet onverantwoord',
maar volgens hem kam een
..grotere versnelling belas
tend worden voor de koppe
ling". De rekenmeesters van
het kabinet gaan er overi
gens nog van uit dat een stij
ging van 3,25 procent nog
verantwoorde is.
Dat zei De Vries gisteren in
een toelichting op een brief
aan FNV-voorzitter Steke
lenburg. Deze vroeg uitleg
over het kabinetsstandpunt
tijdens het voorjaarsoverleg
van 22 juni. De Vries ge
bruikt zijn brief om de inzet
van het kabinet bij het ko
mende Najaarsoverleg (2 ok
tober) te schetsen.
De Vries wijst erop dat een
gematigde loonontwikke
ling nodig is om de werkloos
heid terug te dringen en de
arbeidsongeschiktheid aan
te pakken. Als de lonen nog
meer zouden stijgen dan dit
jaar, zal, zo vreest De Vries,
het Aantal werklozen fors
toenemen, net als het aantal
arbeidsongeschikten. En
daarmee komt de koppeling
in gevaar. Immers, het kabi
net heeft besloten de koppe
ling te handhaven tenzij er
een scheefgroei ontstaat in
de verhouding werkenden
werklozen.
De Vries wil evenwel niets
weten van een loonmaatre
gel: „Ik wil me niet vastleg
gen op percentages, maar
hoop dat de partijen oog
hebben voor de gemeen
schappelijke doelen als
werkgelegenheid en scho
ling." Het kabinet zal zich in
het Najaarsoverleg 'krach
tig' inzetten op deze projec
ten. Bonden en werkgevers
moeten bereid zijn een deel
van de loonruimte voor deze
'goede doelen' in te zetten.
Dat is nog meer van belang
door de onzekere internatio
nale economische situatie
als gevolg van de Golfcrisis.
In dat kader heeft de FNV
voorgesteld 1 procent te re
serveren voor deze goede
doelen. De Vries wil zich niet
laten vastpinnen op een be
paald percentage en vindt
ook niet dat tijdens het Na
jaarsoverleg besloten moet
worden tot een verplichte re
servering.
geen enkel percentage de hand
in het vuur, toen niet en nu nog
niet. En ik heb dus afgeraden om
enig percentage te noemen".
De Tweede Kamer neemt dit feit
echter hoog op. Braks heeft in fe
bruari tot tweemaal toe in de
Kamer verklaard dat hem niets
bekend is van de vangstover
schrijdingen. Directeur-gene
raal Van der Lely daarover:
„Misschien was dat toen minder
gelukkig uitgedrukt". Naar aan
leiding hiervan eisten VVD, D66
en Groen Links vrijdag het aftre
den van Braks.
Ondanks de onzekerheid over de
omvang van de vangstover
schrijdingen, blijkt uit de verho
ren dat iedere betrokkene, van
de ambtenaren, via de inspectie
tot vertegenwoordigers van het
bedrijfsleven zelf, meende dat er
grote hoeveelheden vis teveel
gevangen werden. De voorzitter
van de Federatie van Visserij
verenigingen, Kramer, drukte
het nog wel het sterkst uit: „Hal
verwege 1989 werden wij gecon
fronteerd met een enorme hoe
veelheid tong. Al had de visser
man ik weet niet wat gedaan, hij
had ze toch gevangen".
Dat is de ook de reden dat de vis
sers aan alle kanten proberen de
regelingen te ontduiken. Vol
gens hen zit er meer dan genoeg
tong in de Noordzee en zijn de
vangstbeperkingen dus abso
luut onzinnig.
Ook voorzitter Nooitgedagt van
de Nederlandse Vissersbond is
er stellig van overtuigd dat de
vangstoverschrijdingen enorm
zijn. Tijdens de verhoren stelde
hij dat de vissers ook wel moeten
bij een controle die zo oneven
wichtig is als nu. „De controle op
dit moment is zodanig, dat een
visserman die niet meedoet een
dief van zijn eigen portemonnee
is", aldus Nooitgedagt.
MIAMI - Deze inwoner van Miami toont de 75 loten, die hij gisteren kocht voor de trekking op 15
september. De hoofdprijs beloopt het enorme bedrag van 100 miljoen dollar (ongeveer 200 mil
joen gulden), de op een na hoogste uit de het Amerikaanse lotto-gebeuren. Verwacht wordt dat
het te winnen bedrag overigens verder zal oplopen gezien de nog voortdurende verkoop van een
gigantisch aantal loten foto Robert Sullivan!AFP)
KOPENHAGEN (REUTER) - De
Wereld Gezondheidsorganisa
tie (WHO) heeft snel 30 tot 40
miljoen dollar (ruim 50 miljoen
tot 70 miljoen gulden) nodig om
de 400 miljoen Oosteuropeanen
gezonder te maken. De totale
kosten om de „gezondheids-
kloof' tussen de twee helften
van Europa te overbruggen zul
len enorm zijn, zo zei de Europe
se directeur van de WHO, Jo As-
vall vrijdag.
Hij zei dat alle 32 lidstaten van
het Europese afdeling van de
WHO een actieprogramma voor
de komende vijfjaar steunen om
de gezondheids- en milieupro
blemen aan te pakken die zijn
ontstaan door 45 jaar commu
nistische bewind in Oost-Euro
pa. Het programma werd inge
diend op de jaarlijke bijeen
komst van het Europese „ge-
zondheidsparlement" van de
WHO, die vrijdag werd afgeslo
ten.
„Wij hebben al 45 miljoen dollar
voor Oost-Europa bijeenge
bracht", zo zei Asvall. Voor het
nieuwe programma zou 30 tot 40
miljoen dollar verstandig kun
nen worden uitgeveven in de ko
mende anderhalf jaar, maar het
is een probleem met een open
einde. Nieuwe apparatuur en
vooraden zullen een enorm be
drag vergen".
Zo zijn in de Sovjetunie, Roeme
nië en Polen voor de winter nog
grote vaccinatie-programma's
nodig, maar ook moet er iets
worden gedaan om medische ap
paratuur te vervangen, milieu
problemen aan te vatten en de
manieren waarop gezondheids
diensten werken te verbeteren.
Asvall leverde kritiek op Wester
se tabaksconcerns die misbruik
maken van de nieuwe openheid
in Oost-Europa. „Wij zien nu al
een sterke mars van Westerse ta
baksfabrikanten naar Oost-Eu
ropa. Dit zou wel een treurige
zaak kunnen worden. Het per
centage rokers onder mannen
daar is hoog, maar onder vrou
wen en jongeren nog laag".
Advertentie
NICOSIA (REUTER) - Irak heeft vrijdag bekendgemaakt dat het
proces tegen de Amerikaanse president George Bush wegens „mis
daden tegen de menselijkheid" op 15 oktober van start zal gaan. Het
hoofd van de Iraakse vakbond van advocaten, Hamed Saleh al-Ra-
wi, zei volgens het persbureau INA dat 60 vertegenwoordigers uit
Arabische landen zullen deelnemen aan het vier dagen durende
volkstribunaal.
De „misdaden" van Bush zijn onder meer „pogingen tot genocide
jegens het menselijke ras in verscheidene delen van de wereld, zoals
onlangs....de blokkade van Irak". Ook de schending van de heilige
islamitische plaatsen door het sturen van Amerikaanse troepen
naar Saudi-Arabië valt daar onder.
Het besluit een proces tegen Bush te beginnen werd bekendgemaakt
op 1 september en volgde op de mededeling van het Witte Huis dat
overwogen wordt president Saddam Husayn terecht te laten staan
voor een tribunaal voor oorlogsmisdaden.
In uw regionale dagblad staat niet alleen wat er in het
buitenland gebeurt. Ook het nationale nieuws komt volop
aan bod. Maar dat is niet alles. Want uw regionale dagblad
verslaat tevens het nieuws uit uw directe omgeving. En dat
maakt 'm zo boeiend.
U hebt 'm zo in huis. U hoeft alleen maar te bellen.
Dan krijgt u al het nieuws dagelijks in de bus.
4 weken voor één tientje en één riks!
Anion (iccsmk
r-.i%F PC Plaats: j
Tel
Ik wil de PZC
4 weken lang (u |<unt deze bon zonder
j voor 12,50 postzegels aan ons terugsturen).
afdeling abonnementen BELLEN GAAT SNELLER
Antwoordnummer 123 M1SM
4380 VB Vlissingen VffOY «WO