PZC
Oproep Armeniërs
wapens in te leveren
Nationale Partij in
Zuidafrika mogelijk
open voor zwarten
Minister Hirsch Ballin als promotor
II
Laatste controle in ruimteveer
Hoogleraar: Hoge Raad schuldig
aan discriminatie van ouderen
binnen- en buitenland
het weer
in zeeland
...en in europa
Wöltgens: zware offers brengen draagvlak in gevaar
Speciale
teams tegen
computer-
criminelen
Perrier verandert etiketten
VRIJDAG 31 AUGUSTUS 1990
Nota: mestberg
aanpakken met
heffing op voer
Besparing
Straf
Koppelbazerij
P V C - verpakking
nagenoeg weg
uit supermarkten
TFFFF
Vandaag
Nautisch bericht
Vooruitzichten
Hoog water
Laag water
19 temperatuur
Vooruitzichten
PvdA tegen streng milieubeleid
DEN HAAG (ANP) - Een milieu
beleid waarin te zeer gedacht
wordt in getallen en streefcij
fers loopt de kans maatschappe
lijk onaanvaardbaar te worden.
Als niet voldoende rekening
wordt gehouden met aard en
omvang van de te brengen mi
lieu-offers, kan het draagvlak
binnen de bevolking verdwij
nen.
Deze waarschuwing uitte don
derdag PvdA-fractievoorzitter
Wöltgens. Hij sprak op een bij
eenkomst van maatschappelij
ke en milieu-organisaties in Den
Haag. Deze ging vooraf aan de
hoorzitting van de Tweede Ka
mer over het NMP-Plus van mi
lieu-minister Alders, werd felle
kritiek geuit op het beleid van
het kabinet Lubbers-Kok.
Wöltgens sprak zijn verbazing
uit over het „technocratische en
abstracte" karakter dat de mi
lieu-discussie in zijn ogen vaak
draagt. Dit verwijt richtte hij
ook tot de gezamenlijke milieu
organisaties.
Wöltgens waarschuwde zelfs
voor grote maatschappelijke on
rust door te verwijzen naar
volksopstanden in Groot-Brit-
tannië, naar aanleiding van de
Poll Tax, een vorm van gemeen
tebelasting. Lansink, milieu
woordvoerder van het CDA, viel
Wöltgens in de strekking van
diens betoog bij.
Volgens mevrouw Beckers van
Groen Links kende het verhaal
van de PvdA'er opvallende ge
breken. Het is volgens haar on
juist nu te pleiten voor een voor
zichtig milieubeleid terwijl de
PvdA en andere partijen tijdens
de verkiezingscampagne opmer
kingen maakten en beloften de
den die veel verder gingen.
Onder het motto „Gaat het mi
lieu voor de bijl, of hakt u de
knoop door" kregen de verte
genwoordigers van fracties in de
Tweede Kamer een manifest
aangeboden. Dit stuk is geza
menlijk opgesteld door organi
saties op het gebied van het mi
lieu, vrouwen, kerk en vrede,
consumenten en wetenschap.
Van onze correspondent)
MOSKOU - Leiders van het mi
litante Armeense Nationale Le
ger (ANL) hebben gisteren hun
aanhang via de Armeense radio
en televisie opgeroepen de wa
pens neer te leggen. De oproep
kwam nadat speciale eenheden
van het ministerie van binnen
landse zaken in de nachtelijke
uren het ANL-hoofdkwartier in
hoofdstad Jerevan ontruimden.
Er waren gisteren nog geen mel
dingen dat de naar schatting
5000 militanten massaal hun wa
pens inleveren. Zij zijn daartoe
opgeroepen door het Armeense
parlement, dat woensdag de
staat van beleg afkondigde na
dat ANL-strijders in Jerevan zes
mensen, onder wie een parle
mentslid doodschoten.
Aan de grens met Azerbeidjan
werd volgens waarnemers don
derdag nog hevig gevochten tus
sen het ANL en in Azerbeidjan
gelegerde eenheden van het mi
nisterie van binnenlandse zaken
en de KGB. De eerder dit jaar
door het Kremlin gestuurde
troepen hebben opdracht het
Azerbeidjaanse grensgebied te
beschermen tegen invallen van
Armeense nationalisten.
Het Kremlin heeft de eenheden
bevolen aan de Azerbeidjaanse
kant van de grens te blijven. De
nieuwe Armeense president,
Ter-Petrosjan, heeft het Krem
lin vorige week, nadat Armenie
zich tot zelfstandige republiek
uitriep, de Sovjet-leiding verze
kerd dat de Armeense autoritei
ten in staat zijn zelf de milities in
de hand te houden en te ontwa
penen.
Een vijf kilometer brede strook
in het Azerbeidjaanse grensge
bied is in een niemandsland ver
anderd: dorpen zijn geëva
cueerd, scholen doen dienst als
kazernes. Helikopters vliegen
boven deze veiligheidszone en
proberen Armeense guerrilla-
posten uit te schakelen. De bei
de republieken zijn al twee jaar
met elkaar in conflict over zeg
genschap over de enclave Ngo-
ro-Karabach in Azerbeidjan, die
voornamelijk door Armeniërs
wordt bewoond.
JOHANNESBURG (IPS) - Het
partijcongres van de Zuidafri-
kaanse Nationale Partij (NP) in
Natal doorbrak donderdag een
taboe door een discussie te be
ginnen over de toelating van
zwarte leden. Het lidmaatschap
van de regerende NP die in de
jaren vijftig de fundamenten
legde voor de apartheid, staat
nu alleen open voor blanken.
Het congres in Natal zal zich ook
buigen over een mogelijk ge
combineerd lidmaatschap van
de Nationale Partij en de partij
van de Zulu-beweging Inkatha,
de onlangs opgerichte Inkatha
Vrijheidspartij. Deze mogelijk
heid wordt gesuggereerd in een
motie ingediend door het kies
district Richmond.
De bewuste motie stelt ook voor
dat bij een aanvraag voor lid
maatschap opvattingen over de
identiteit en de uitgangspunten
van Zuid-Afrika en de provincie
van Natal geen rol meer mogen
spelen.
Het congres van Natal zal bepa
lend zijn voor de toekomst van
DEN HAAG (ANP) - Om het
mestprobleem in Nederland
aan te pakken moeten niet lan
ger dierlijke mestoverschotten
worden aangepakt maar de
kunstmest en het veevoer.
Het Centrum Landbouw en Mi
lieu (CLM), waarin boeren en mi
lieubeschermers samenwerken,
zegt dat in een nota die is aange
boden aan minister Alders van
milieubeheer.
Er moet volgens deze nota een
heffing komen bij de producen
ten van zowel kunstmest als vee
voeder die gerelateerd is aan het
gehalte fosfaat en stikstof. Bo
vendien moeten niet alleen
mestvarkens maar ook runde
ren, schapen en dergelijke onder
de mestwetgeving te worden ge
bracht. Samen met een quote
ring voor varkens kan dat ertoe
leiden dat op de korte termijn de
mestberg niet meer groeit.
Door de'heffingen via een fonds
terug te sluizen ter financiering
van milieumaatregelen op land
bouwbedrijven worden twee
vliegen in één klap geslagen,
meent het CLM.
Volgens F. Fokkens, voorzitter
van de stichting Natuur en Mi
lieu (SNM), heeft het NMP-Plus,
de beoogde aanscherping van
het Nationaal Milieubeleids
plan, voor een kater gezorgd.
Het plan schiet in de ogen van de
organisaties vérgaand te kort,
„terwijl de voortekens zo gun
stig waren.
Tijdens de eigenlijke hoorzitting
spraken vertegenwoordigers
van vakbeweging en werkge
versorganisaties zich uit voor
een voortvarende aanpak van
energiebesparing. Zij noemden
dit „cruciaal" voor het slagen
van het milieubeleid.
De mogelijkheden voor energie
besparing komen onvoldoende
uit de verf door belangentegen
stellingen binnen de regering. Er
moet een brede adviescommis
sie komen, die ook let op de ge
volgen van energiebesparing, bij
voorbeeld in de inkomenssfeer,
voor de verschillende doelgroe
pen.
Werkgevers en werknemers wil
len dat zo'n commissie ook de
maatschappelijke gevolgen van
het energie-besparingsbeleid
onderzoekt. Binnen een jaar, zo
menen zij, zou duidelijk moeten
zijn welke effecten te verwach
ten zijn van de instrumenten die
voor energiebesparing worden
ingezet. De commissie zou ook
de mogelijkheid van een regule
rende energieheffing moeten be
zien.
Regulerende heffingen, die niet
zijn bedoeld om de schatkist te
spekken maar om milieuschade
lijk gedrag te beïnvloeden, kun
nen volgens werkgevers en
TILBURG-Minister van justitie mr. E.M.H. Hirsch Ballin (links) feliciteert mr. C.P.J. Goorden, die donderdag promoveerde op het
proefschrift 'Rechtsbevoegdheid in het Bestuursrecht'. Hirsch Ballin, die voor zijn ministerschap hoogleraar staats- en bestuurs
recht was aan de Katholiek Universiteit Brabant (KUB), fungeerde bij deze gelegenheid als promotor van Goorden. In deze hoeda
nigheid overhandigde hij de bul aan de promovendus (foto Herman PieterselANP
de partij. Later dit jaar zullen de
drie andere partijafdelingen in
Transvaal, de Kaapprovincie en
de Oranje Vrijstaat over dezelf
de kwestie debatteren. Voordat
de NP zich definitief open kan
stellen voor alle bevolkingsgroe
pen moeten de vier congressen
zich hiervoor uitspreken. Ver
volgens zal de president een fe
deraal congres bijeenroepen.
Het thema van het partijcongres
in Natal „het nieuwe Zuid-Afri-
ka", is een indicatie voor de
stemming binnen de NP. Veel
partijleden voelen overigens
weinig voor een verbinding met
de Inkatha-partij. De Zulu's
hebben zich in de vorige eeuw
het langst en het felst gewapen
derhand verzet tegen de blanke
overheersing.
Zuid-Afrika is de afgelopen we
ken het toneel geweest van de
meest bloedige gevechten sinds
1976. De gevechten tussen trek
arbeiders, aanhangers van de
Zulu-beweging Inkatha, en le
den van het Afrikaans Nationaal
Congres, hebben meer dan vijf
honderd doden geeist.
FLORIDA - Twee technici van het Kennedy ruimtevaartcentrum van NASA voeren een laatste
controle uit op apparatuur van de Astro 1, geplaatst in het ruimteveer Columbia. De Astro 1, die
verschillende telescopen bevat voor astronomische waarnemingen, wordt op 1 september door
de Columbia in de ruimte gebracht foto AFP)
AMSTERDAM (ANP) - Onbe
wuste leeftijdsdiscriminatie en
onbewuste vooroordelen. Daar
van getuigen twee arresten die
het gerechtshof in Den Bosch en
de Hoge Raad onlangs hebben
gewezen op het gebied van de
zelfstandigenaftrek en de in
komstenbelasting. Volgens
hoogleraar staats- en bestuurs
recht H. van Maarseveen bevat
ten de arresten een duidelijk
signaal aan ouderen; na je 65ste
behoor je stil te gaan zitten, ac
tiviteiten worden - althans be-
Iastingrechtelijk - niet meer op
prijs gesteld. „Gij dient zonder
uitzondering te versuffen", al
dus een cynische Van Maarse
veen.
De jurist veegt in een vlammend
artikel in het Nederlands Juris
tenblad de vloer aan met de ar
resten die volgens hem „mis
lukt" zijn. Aanleiding is de zaak
van een 82-jarige zelfstandig
werkende advocaat. Over 1985
behaalt de man een omzet van
44 mille en een ondernemings
winst van ruim 11 mille. De in
specteur der belastingen wei
gert hem echter de aftrek waar
voor zelfstandige ondernemers
in aanmerking komen, omdat de
uit 1964 daterende Wet op de In
komstenbelasting de grens
daarvoor op een leeftijd van 65
jaar stelt.
In zijn beroep op het Hof in Den
Bosch beriep de advocaat zich
op artikel 26 van het Internatio
naal Verdrag Inzake Burgerlijke
en Politieke rechten (IVBP).
Daarin wordt vastgelegd dat
eenieder zonder discriminatie
aanspraak heeft op gelijke be
scherming op grond van het be
ginsel dat iedereen voor de wet
gelijk is.
Het Hof oordeelde echter dat de
leeftijdsgrens „objectief en rede
lijkerwijs te rechtvaardigen is in
het licht van het met de aftrek
beoogde doel." De grens zou bo
vendien niet in strijd zijn met
het internationaal verdrag. De
belastingkamer van de Hoge
Raad oordeelde - ongemoti
veerd - conform.
PARIJS (RTR) - De Franse mineraalwaterproducent Source Per
rier zal vanaf november niet langer op zijn etiketten vermelden dat
het water natuurlijk koolzuur bevat. Wel zullen de flessen een op
schrift krijgen met „natuurlijk mineraalwater met koolzuur uit de
bron". Dat heeft Dominique Airola, hoofd van de afdeling marke
ting en industrie, donderdag verklaard.
Perrier nam in februari 160 miljoen flessen terug uit de handel, nadat
benzeen in het water was aangetoond. Het benzeen bleek afkomstig
uit een niet tijdig vervangen filter. Benzeen zit al van nature in de
bron, maar had zich kunnen ophopen in het filter.
Perrier scheidt gas en water uit de bron, filtert het gas en injecteert
het daarna weer in het water. De zegswijze „natuurlijk koolzuur" zou
suggereren dat de flessen rechtstreeks bij de bron worden gevuld.
Volgens Van Maarseveen gaan
noch het Hof, noch de Hoge
Raad in op het concrete conflict.
Bovendien geven beide rechter
lijke colleges er blijk van weinig
affiniteit te hebben met de ont
wikkeling van de gesprekken
binnen de juridische wereld over
leeftijdsdiscriminatie, aldus
Van Maarseveen. „Er gaat een
onaangename boodschap van
uit. Weliswaar zegt het Hof dat
niemand belemmert wordt om
ook na zijn 65ste ondernemers
activiteiten te verrichten, maar
impliciet wordt duidelijk ge
maakt dat zoiets toch niet meer
serieus kan worden genomen."
Daarmee wordt over het hoofd
gezien, vindt de jurist, dat er al
lerlei groepen zelfstandigen zijn
voor wie het bereiken van de 65-
jarige leeftijd niet betekent dat
ze hun activiteiten staken. „Het
recht mag niet iedereen ophan
gen aan de galg van de statistie
ke meerderheid.
De arresten zijn des te wranger,
vindt de hoogleraar, omdat zij
zijn geveld door mensen die zelf
tot hun 70ste in dienst blijven.
DEN HAAG (GPD) - Bij de ge
meentepolitiekorpsen van Am
sterdam, Den Haag en het Rijks
politiekorps district Nijmegen
starten in oktober speciale re
chercheteams die zich gaan be
zighouden met de bestrijding
van computerfraude. Het gaat
daarbij om een experimenteel
project voor de duur van ander
half jaar. De ministeries van
justitie en binnenlandse zaken
hebben 360.000 gulden voor de
financiering van het project be
schikbaar gesteld.
De aanleiding van het oprichten
van de teams vormt het al in
1988 verschenen rapport „Infor
matietechniek en Opsporing"
van de Recherche Advies Com
missie (RAC). Daarin wordt ge
concludeerd dat politie en justi
tie bij het bestrijden van compu
tercriminaliteit een grote kenni
sachterstand hebben op crimi
nelen.
A. Teerds, beleidsmedewerker
van de afdeling opsporing van
het ministerie van justitie en in
die functie belast met de begelei
ding van het-project, noemt de
koppelbazerij als voorbeeld.
„We hebben gezien dat in die
kringen, dankzij moderne com
puters, heel eenvoudig geschei
den boekhoudingen konden
worden gevoerd: een witte en
een zwarte. Politiemensen die
naar zo'n koppelbaas worden
toegestuurd om de boel in be
slag te nemen, moeten natuur
lijk wel weten hoe ze de hand
kunnen leggen op het bewijsma
teriaal. Daarvoor is kennis op
het gebied van informatietech
nieken nodig."
Teerds wijst verder op de wets
wijziging die in voorbereiding is
met betrekking tot het afluiste
ren van telecommunicatie-ap-
paratuur. Nu mag de politie al
leen de telefoon afluisteren,
straks waarschijnlijk ook ande
re communicatiemiddelen als
telefax en telex. Ook daarvoor is
volgens Teerds specifieke ken
nis op het terrein van automati
sering noodzakelijk.
AMSTERDAM (ANP) - Super
markten hebben de meeste ver
pakkingen van pvc vervangen
door andere materialen. Dat
blijkt uit onderzoek dat is uitge
voerd in opdracht van de Ver
eniging Milieudefensie (VMD)
en de stichting Natuur en Mi
lieu.
werknemers een „goede aanvul
ling" zijn op de instrumenten
van het milieubeleid. Daarvoor
moet wel eerst meer duidelijk
worden over de doeltreffendheid
en de internationale inpasbaar
heid.
Anderen wezen op de te zachte
hand van de overheid bij het
aanzetten tot milieuvriendelij
ker gedrag. De Nederlandse Ver
eniging van Huisvrouwen merk
te opdat de milieubewuste con
sument vaak juist wordt ge
straft, omdat de artikelen die zij
of hij koopt duurder zijn dan de
schadelijke produkten.
Sinds gisteren wordt het weer
boven de regio gedicteerd door
een depressie noordwest van
Schotland. Dit systeem blijft ons
de komende dagen parten spe
len. Het weer zal dan ook een
wisselvalliger en grilliger ver
loop hebben dan we de afgelo
pen tijd gewend waren. Van
daag worden we daar alweer
mee geconfronteerd. Want een
randstoring van de depressie
gaat later op de dag voor meer
bewolking zorgen. Tegen de
avond zou er zelfs een bui kun
nen vallen. De temperatuur is
sinds gisteren behoorlijk ge
daald en komt nog maar net in
de buurt van de twintig graden.
Samenvattend luidt de ver
wachting: eerst nog opklarin
gen, in de loop van de dag meer
bewolking en later mogelijk een
bui. De wind is matig tot vrij
krachtig uit zuidwestelijke rich
ting.
wind: zuidiuest 3 tot 4, toene
mend 4 tot 5; zicht: overwegend
goed; temperatuur kustwater:
20 graden; afwijking waterstan
den: geen afwijking van beteke
nis; maximum golfhoogte mon
ding Scheldes: omstreeks een
halve meter.
ZON EN MAAN
1 september
Zon op 0651 onder 2028
Maan op 1900 onder 0207
Voor het weekeinde; Randsto-
ringen van de depressie bij
Schotland zorgen zaterdag voor
veel bewolking en geruime tijd
regen of motregen. Zondag zal
het overwegend droog zijn met
opklaringen. De temperatuur
blijft rond de 20 graden schom
melen.
uur cm uur cm
Vrijdag 31 augustus
Vlissingen 11.25
Terneuzen 11.24
Bath 12.15
Roompot-buiten 11.40
Zierikzee 12.10
Yerseke 12.20
Philipsdam-West 12.20
Zaterdag 1 september
Vlissingen
Terneuzen
Bath
12.45
13.05
01.26
Roompot-buiten 12.55
Zierikzee
Yerseke
01.15
01.25
Philipsdam-West 01.25
109
124
153
085
092
101
095
138
157
170
104
108
120
117
00.15 127
00.30 144
00.30 101
13.56 187
13.45 111
13.55 123
13.55 121
uur
cm
uur
cm
Vrijdag 31 augustus
Vlissingen
05.15
111
17.44
122
Terneuzen
05.35
117
18.05
129
Bath
06.15
128
19.01
141
Roompot-buiten
05.30
089
18.10
101
Zierikzee
06.05
095
18.45
108
Yerseke
06.15
102
19.00
117
Philipsdam-West 06.05
101
18.45
114
Zaterdag 1 september
Vlissingen
06.26
123
18.55
143
Terneuzen
06.46
131
19.20
152
Bath
07.35
147
20.16
168
Roompot-buiten
06.40
095
19.05
115
Zierikzee
07.25
102
19.55
122
Yerseke
07.30
113
20.10
134
Philipsdam-West 07.20
108
20.00
128
windrichting
L lage-druk
mistbanken H hoge-druk
verplaatsings
richting
luchtdruk
in millibaren
Weersvooruitzichten geldig tot
en met zaterdag:
België en Luxemburg: opklarin
gen afgewisseld door een enkele
bui, zaterdag meer bewolking en
nu en dan regen of motregen.
Middagtemperatuur ongeveer
20 graden.
Duitsland: wisselvallig met
vooral vrijdag in het oosten en
zuiden regen- en onweersbuien.
Middagtemperatuur 19 tot 23
graden.
Noorwegen: regen- en onweers
buien, in het noorden droog en
flinke perioden met zon. Mid
dagtemperatuur ongeveer 18
graden.
Zweden: in het zuiden en mid
den regen- en onweersbuien, in
het noorden droog. Middagtem
peratuur ongeveer 20 graden.
Schotland: wisselend bewolkt
en enkele buien. Middagtempe
ratuur ongeveer 16 graden.
Ierland en Engeland: vooral
vrijdag af en toe regen, zaterdag
ook af en toe zon. Middagtempe
ratuur ongeveer 19 graden.
Marokko: zonnig, later enkele
wolkenvelden. Middagtempera
tuur van 30 graden aan de kust,
tot 38 graden in het binnenland.
Spanje: in het noorden en oos
ten enkele onweersbuien, overi
gens zonnig. Middagtempera
tuur aan de noordkust ongeveer
22 graden, aan de Middellandse
zeekust 25 tot 30 graden, op de
hoogvlakte 35 graden.
Portugal: flinke perioden met
zon en droog. Middagtempera
tuur 25 tot 30 graden.
Frankrijk: in het oosten en zuid
oosten enkele onweersbuien, in
het noorden zaterdag veel be
wolking en af en toe regen of
motregen. Overigens tamelijk
koel, wisselend bewolkt en een
enkele bui. Middagtemperatuur
van 19 graden aan de kanaal-
kust, tot 27 graden aan de Rivie
ra.
Zwitserland en Oostenrijk: re
gen- en onweersbuien. Middag
temperatuur dalend naar 20 tot
25 graden.
Italië: in het noorden regen- en
onweersbuien en minder warm.
Elders overwegend zonnig en
middagtemperatuur ongeveer
30 graden.
Joegoslavië: in het noorden
vooral zaterdag regen- en on
weersbuien, overigens zonnig.
Middagtemperatuur in het noor
den 25 tot 28 graden, elders 30
tot 33 graden.
Hongarije: vrijdag nog zonnig
en zeer warm. Daarna regen- en
onweersbuien en koeler.
Griekenland en Turkije: zonnig
en warm. Middagtemperatuur
van 27 graden op de eilanden, tot
35 graden in het binnenland.
Tunesië: zonnig en kans op een
onweersbui.'s Middags 30 tot 35
graden.
Weerrapporten 30 augustus 20
uur
°C
Amsterdam
half bew.
17
Aberdeen
zwaar bew.
Ï3
Athene
onbewolkt
29
Barcelona
regenbui
25
Berlijn
zwaar bew.
26
Budapest
onbewolkt
26
Bordeaux
zwaar bew.
15
Brussel
zwaar bew.
18
Cyprus
onbewolkt
25
Dublin
regen
13
Frankfurt
zwaar bew.
22
Genève
zwaar bew.
22
Helsinki
zwaar bew.
13
Innsbruck
half bew.
23
Istanbul
licht bew.'
24'
Klagenfurt
licht bew.
21
Kopenhagen
onweer
20
Las Palmas
onbewolkt
25
Lissabon
onbewolkt
21
Locarno
half bew.
23
Londen
licht bew.
20
Luxemburg
zwaar bew.
16
Madrid
licht bew.
30
Malaga
licht bew.
34
Mallorca
licht bew.
28
Malta
licht bew.'
29'
Moskou
licht bew.
9
München
onweer
24
Nice
zwaar bew.
25
Oslo
licht bew.
23
Parijs
zwaar bew.
19
Praag
zwaar bew.
23
Rome
licht bew.
24
Split
onbewolkt'
29'
Stockholm
half bew.
16
Warschau
onbewolkt
21
Wenen
onbewolkt
24
Zïirich
zwaar bew.
21
Tunis
onbewolkt
26
