)ollar op laagste
ia-oorlogse koers
Palestijnse steun voor Irak
Woedende boeren belagen de
Oostduitse landbouwminister
Weer faillissement
van touroperator
BLOEMUNIEK
Zendamateur meldt
goed nieuws aan
collega in Kuwayt
óndanks poging Saddam Husayn via vredesaanbod embargo te omzeilen
Asielzoekers
Varkens
Steentijd
RBC
Musicus
Piazzolla nog
steeds in coma
Geniet maar lekker van cj |er
if en toe zon irnm>
SNAPPER ZITMAAIERS
Olieprijs
Rozen, chrysanten, tros-
anjers, gemengde boeket-
ten in diverse kleuren...
alles deze week maar
i +J\J per bos
en... tweede bos
halve prijs.
Wisselend bewolkt en een enkele bui.
taximum temperatuur rond 19 gra-
ien. Meest krachtige west tot zuidwes
ten wind.
3e jaargang no. 192
mderdag 16 augustus 1990
(model 1990)
61/2, 8,12 en 14 pk.
Maaibreedte 63,72 en 84 cm.
Vele aktiemodellen
J.W. Frisostraat 31Krabbendijke
tel. 01134-1255/2175
A. Plesmanweg 1Goes, tel. 01100 - 32288
wmmmmmmimÊÊm
ran steekt Irak geen hand toe
heran/baghdad/den
AG (GPD) - Iran is voorlopig
t van plan om de economi-
t sancties tegen Irak op te
fen, nu de Iraakse leider Sad-
n Husayn de oorlog met zijn
irland definitief wil beëindi-
i. Irak hoopte met het vredes-
ibod onder meer te bereiken,
het via Iran zou kunnen ont-
ippen aan het handelsembar-
van de Verenigde Naties,
ar de regering in Teheran
eft de Iraakse inval in Ku-
yt veroordeeld en ingestemd
t de strafmaatregelen van de
niet in de laatste plaats om
i dat kanaal de betrekkingen
t het westen te verbeteren.
Iraanse president Rafsanjani
/oor het herstel van de ontred-
rde economie voor een be-
igrijk deel afhankelijk van
iim uit het westen. De laatste
ken stelt hij juist alles in het
rkom de, sinds de Rushdie-af-
re, verstoorde relatie met
•oot-Brittannië te herstellen,
jschorting van de VN-sancties
uroet in het eten kunnen gooi-
ettemin heeft Iran het onver
wachte vredesaanbod van Hu
sayn enthousiast ontvangen,
vooral omdat aan alle Iraanse
voorwaarden wordt voldaan. De
Iraakse leider erkende woens
dag het Akkoord van Algiers
van 1975, waarin is bepaald dat
een deel van de grens met Iran
door het midden van de rivier
Shatt al Arab loopt. Dat ak
koord, in 1980 door Irak vernie
tigd, was destijds de aanleiding
voor de tien jaar durende oorlog
tussen de twee landen.
Bovendien beloofde Husayn gis
teren zijn troepen uit Iran terug
te trekken en 30.000 Iraanse
krijgsgevangenen vrij te laten.
Het land heeft de hulp van het
Internationaal Rode Kruis inge
roepen om de eerste tweedui
zend krijgsgevangenen vrijdag
naar Teheran te repatriëren.
Iran verwelkomde het vredes
aanbod en zei 'dat dit een lang
durige en rechtvaardige vrede
tussen beide landen mogelijk
maakt'. Ook secretaris-generaal
Perez de Cuellar reageerde posi
tief op de voorgenomen terug
trekking van de Iraakse troepen
uit Iran.
In de rest van de wereld is het
vredesaanbod van Saddam Hu
sayn met gemengde gevoelens
ontvangen, vooral omdat Irak
onomwonden heeft toegegeven
de vrede nodig te hebben om
zich volledig te kunnen concen
treren op een confrontatie met
Amerikaanse en andere (wester
se en Arabische) troepen in Sau-
di-Arabië. De Iraakse legereen
heden in Iran zullen worden in
gezet om de troepen aan de
grens met Saudi-Arabië te ver
sterken.
Aan de andere kant van de grens
is de opbouw van de Arabische
en westerse vredesmacht in vol
le gang. Woensdag arriveerden
1200 Marokkaanse militairen in
MSTERDAM (ANP/UCN) - De
merikaanse dollar heeft de
indel op de Westeuropese va-
tamarkten woensdag afgeslo-
n met een dieptepunt. Op de
msterdamse wisselmarkt ein-
gde de dollar op f 1,7580, de
lagste slotkoers die sinds de
weede Wereldoorlog is geregi-
reerd. Dinsdag sloot de dollar
)f 1,7725.
e handel begon de dag al flink
ger als gevolg van de aanhou-
ende vrees voor een recessie in
e Verenigde Staten. Nu er zich
og geen nieuwe ontwikkelin-
!n van groot belang hebben
Dorgedaan in het Midden-Oos-
in en het bezoek van de Jor-
aanse koning Husayn aan pre
sent Bush mogelijk een rege-
ng voor het Golf-conflict in-
oudt, ging de aandacht op de
isselmarkten volledig uit naar
e gang van zaken in de Ameri-
aanse economie. Om te voorko-
len dat de economie van de VS
i een recessie belandt zal de
ïnte omlaag moeten, zo wordt
eredeneerd. Lagere rente is
lecht voor de dollar, omdat het
?ndement op dollartegoeden
an kleiner wordt. Verder zal
en werkelijke vermindering
an het begrotingstekort steeds
ïoeilijker worden gezien de
norme kosten die het sturen
an Amerikaanse troepen naar
et Golf-gebied vergt. Een ande-
e factor die de economie nega-
ief beïnvloedt zijn de hoge olie-
'rijzen, die zeker zullen leiden
tot meer inflatie in de VS. De
goudprijs moest flink wat ter
rein prijsgeven. Het slot in Zue-
rich kwam uit op 398,50 dollar
per ounce (31,1 gram) tegen een
slot van 412,75 dollar op dins
dag.
Het vredesaanbod van Irak aan
Iran heeft de olieprijzen woens
dag doen stijgen. Als Iran ingaat
op het Iraakse aanbod kunnen
de Iraakse soldaten die nu nog
zijn gelegerd aan de grens tussen
Iran en Irak worden verplaatst
naar de grens met Saudi-Arabië.
De kans op een gewapend con
flict neemt daarmee toe, dus stij
gen de olieprijzen.
Ook de vermindering van de
voorraden ruwe olie in de Ver
enigde Staten met één procent
in een week droeg bij aan de
prijsstijging. Olieraffinaderijen
zouden willen profiteren van de
hogere benzineprijzen en putten
uit de voorraden.
In Londen steeg opnieuw de
prijs voor ruwe olie uit het
Noordzeeveld Brent. In New
York werd West Texas Interme
diate voor levering in september
eveneens duurder.
Volgens oliedeskundigen is Sau
di-Arabië bezig zijn olieproduk-
tie te vergroten. Saudi-Arabië
zou daardoor bijna de helft van
de gezamenlijke produktie van
Kuwayt en Irak in zijn eentje
kunnen opvangen.
(Zie ook pagina 3)
VEENDAM (GPD) - Zenda
mateur Hans van Loenen uit
Veendam heeft dinsdag een
man uit Kuwayt weten te in
formeren over de geslaagde
vlucht van diens nicht van
uit Kuwayt naar Saudiara-
bië.
De zendamateur uit Kuwayt
dep dinsdagavond op de
korte golf de hulp in van col
lega's uit het Westen. Hans
van Loenen, die speciaal zat
te luisteren naar mogelijke
zendamateurs uit Kuwayt,
ving de boodschap op. De
vraag van de man was om te
lefonisch contact op te ne
men met zijn familieleden in
Riyad, de hoofdstad van
Saudiarabië. Terwijl de zen
damateur uit Kuwayt
'standby' bleef, belde Van
Loenen het opgegeven num
mer in Riyad en vernam dat
de nicht van de man veilig en
wel in Saudiarabië was aan
gekomen.
Terug bij de zendinstallatie
van Van Loenen bleek de
Kuwaytse zendamateur
aanvankelijk niet meer op
de afgesproken frequentie
bereikbaar. Via een Britse
zeeman, die ook in de ether
was, kon de goede bood
schap naar Kuwayt worden
doorgegeven.
Saudi-Arabië. Syrië stuurde mi
litaire adviseurs om te bepalen
hoe groot de Syrische troepen
macht moet zijn. Ook Bangla
desh heeft troepenzendingen
toegezegd.
In de Perzische Golf zijn nu al
60.000 Amerikaanse militairen
aanwezig. Daarvan zijn er 25.000
in Saudi-Arabië gelegerd. Giste
ren vertrokken vanuit Florida
15.000 parachutisten. In de ko
mende weken worden nog eens
50.000 VS-soldaten naar Saudi-
Arabië overgebracht. De Ameri
kaanse troepenmacht is zo groot
dat het Pentagon overweegt re
servisten op te roepen ter ver
vanging van de soldaten die
naar de Golf zijn gestuurd.
De Amerikaanse president Bush
keerde gisteren terug naar zijn
vakantiehuis in Maine, waar hij
vandaag koning Husayn van
Jordanië zal ontvangen. De Jor
daanse koning heeft een brief bij
zich van de Iraakse leider. Over
de inhoud is officieel nog niets
bekend, maar de broer van ko
ning Husayn, kroonprins Hus-
san, zei voor de Amerikaanse te
levisie dat de koning niet naar
de VS was gegaan 'als de Iraakse
leider geen rationele benadering-
van de toekomst' te bieden zou
hebben.
In de Verenigde Staten groeit de
irritatie over de houding van
Jordanië, dat zich niet houdt
aan de economische sancties. In
de Jordaanse haven Akaba wor
den nog steeds goederen voor
Irak aangevoerd, die per vracht
auto naar Baghdad worden ge
bracht. Ook worden in Akaba
schepen met Iraakse olie gela
den. President Bush zal in het
gesprek met koning Husayn
aandringen op naleving van de
afgekondigde sancties.
Jordanië, dat nauwe vriend
schapsbanden met Irak onder
houdt, zit in een moeilijke situa
tie. Het land is economisch bijna
volledig afhankelijk van Irak.
President Bush wil Jordanië fi
nanciële hulp bieden in ruil voor
de afsluiting van de haven aan
de Rode Zee. Is koning Husayn
daartoe niet bereid, dan zullen
de VS desnoods marineschepen
inzetten om de haven van Akaba
te blokkeren.
Israël verwacht dat Iraakse
troepen Jordanië zullen binnen
vallen als de haven van Akaba
wordt afgesloten, en overweegt
het leger in de hoogste staat van
paraatheid te brengen. Waarne
mers menen dat de positie van
de Jordaanse koning te zwak is
om de aanwezigheid van Iraakse
troepen op zijn grondgebied te
gen te houden. In dat geval is
een militaire actie van Israël on
vermijdelijk.
De Israëlische bevolking wordt
ondertussen voorbereid op het
(Slot zie pagina 3 kolom 8) praat.
JERUZALEM - Een Palestijn zwaait tijdens een demonstratie in Jeruzalem met een zelfgemaakte vlag om zijn steun aan president
Sadam Husayn van Irak te onderstrepen. Palestijnen in de door Israël bezette Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook hebben
woensdag het werk neergelegd uit protest tegen de aanwezigheid van Amerikaanse troepen in het Midden-Oosten na een oproep
van de islamitische Hamas-beweging.
De felheid waarmee de Palestijnen Irak steunen en de buitenlandse inmenging in de Golf veroordelen, heeft de Israëlische autori
teiten verrast. Minister van defensie Moshe Arens zei dinsdag dat hij „teleurgesteld" was over deze steun (foto AFP
BERLIJN - De Oostduitse minister van landbouw Pollack (links)
wordt door een woedende boer aan zijn jas vastgehouden tijdens,
een demonstratie op de Berlijnse Alexanderplatz. Op een bord
maakt een andere betoger de regering uit voor 'chaoten'
Ifoto KneffellDPAl
OOST-BERLIJN (RTR/AFP) -
Een kwart miljoen boeren is
volgens het Oostduitse persbu
reau ADN woensdag in Berlijn
de straat opgegaan om te pro
testeren tegen de afbraak van
afzetmogelijkheden door de im
port van Westduitse produk-
ten. Bijna 600.000 andere boeren
legden overal in het land het
werk twee uur neer.
De Oostduitse minister van
landbouw. Peter Pollack, werd
vergast op eieren en tomaten
toen hij op Berlijns Alexander
platz de gemoederen trachtte te
sussen. Hij werd uitgemaakt
voor „Schwein" en verrader en
de boeren braken de ruiten van
zijn auto toen hij van het plein
vertrok. Enkele uren later werd
hij door de premier onstagen.
Zijn staatssecretaris, Günther
Krause, beloofde de demon
stranten dat de Westduitse sub
sidies ter hoogte van 5,3 miljard
voor de Oostduitse landbouw
sneller uitgekeerd zullen wor
den. Hij keek uit op een massa
van 50.000 boze boeren met
spandoeken zoals „Wij willen
geen tweederangs Duitsers
zijn", „Stop de uitverkoop van
onze boerderijen", „Als de land
bouw sterft, sterven de dorpen"
en „Wie wordt er naar het abat
toir gebracht? De varkens of
wij?"
Oostduitse supermarkten zijn
Westduitse produkten gaan ko
pen waardoor Oostduitse boe
ren hun oogsten moeten vernie
tigen of tegen dumpprijzen ver
kopen.
Later kondigde premier Lothar
de Mazière aan dat hij de minis-
Het ministerie van WVC heeft
27 gemeenten dringend ge
vraagd om woonruimte beschik
baar te stellen voor asielzoe
kers. Momenteel komen dage
lijks tussen 80 en 100
mensen ons land bin- C
nen. w
Nog steeds is er geen oplos
sing gevonden voor de overbe
volkte varkenshokken in
Zeeuwsch-Vlaanderen. Een ge
sprek in Den Haag over een
eventuele opkoopregeling lever
de niets op. Vandaag
wordt er verder ge- Q
-"4*
De amateur-archeologen van de
kring De Vier Ambachten uit
Hulst weten het zeker - mensen
uit het stenen tijdperk woonden
op een heuvel (de Kouter) in
Nieuw-Namen. Bij opgravingen
werden de bewijzen
daarvan op een akker Q
gevonden. w
RBC, zaterdag de tegenstander
van de VC Vlissingen bij het de
buut in het betaalde voetbal
won al zijn oefenwedstrijden.
Trainer Wally Jansen waakt
echter voor een te groot optimis
me. ,,We zullen Vlissin
gen zeker niet onder-
schatten", zegt hij. I
ters van landbouw en financiën
had ontslagen. De partijloze
landbouwminister Pollack
wordt verantwoordelijk gesteld
voor de crisis in de agrarische
sector. Minister van financiën
Romberg (SPD) ging de laan uit,
omdat hij steeds nieuwe miljar
den in Bonn vroeg, terwijl hij
geen zinnige besteding zou heb
ben gevonden voor de al be
schikbaar gestelde miljarden.
De bewindslieden zullen niet
worden vervangen. Staatssecre
tarissen nemen hun taak over
tot de aansluiting bij de Bonds
republiek, die hoogstwaar
schijnlijk op 14 opktober zal ge
schieden.
BUENOS AIRES (AFP) - De be
roemde Argentijnse musicus
Astor Piazzolla die al tien dagen
in coma ligt na een hersenbloe
ding, is dinsdag uit Parijs over
gebracht naar Buenos Aires. Hij
is onmiddellijk naar een zieken
huis in de Argentijnse hoofd
stad vervoerd.
Aan boord van het vliegtuig was
een speciaal gedeelte ingericht
voor de grootmeester van de
tango, die vergezeld werd van
zijn vrouw en een reanimatie-
team.
Piazzolla werd op 4 augustus in
Parijs getroffen door een hersen
bloeding.
LANDGRAAF (GPD) - Azul
Tours in het Limburgse Land
graaf is met onmiddellijke in
gang gestopt met alle activitei
ten. Honderden vakantiegan
gers, die de komende dagen via
de Landgraafse touroperator op
vakantie zouden gaan, hebben
bericht gekregen dat hun reis
niet doorgaat. De al betaalde
reissommen zullen door de
Stichting Garantiefonds Reis
gelden worden vergoed. De al in
het buitenland verblijvende
reizigers kunnen hun vakantie
'gewoon' afmaken. Zij zullen na
afloop met door het Garantie
fonds gefinancierde bussen
worden teruggebracht.
Azul Tours met zes man vast
personeel is de tweede Land
graafse touroperator die in korte
tijd failliet is gegaan. Het bureau
was gespecialiseerd in goedko
pere busreizen met het accent
op Spanje. Maar ook andere lan
den als Italië en Joegoslavië wa
ren in het programma opgeno
men. Het faillissement is vol
gens adjunct-directeur J. Pintar
vooral te wijten aan het slechte
voorseizoen.
Pintar wist gisteravond nog niet
hoeveel schulden het bedrijf
achterlaat. Een aantal hotels zal
met vorderingen blijven zitten.
Of dat betekent dat daar verblij
vende Azul-reizigers, hun kamer
kwijtraken was gisteravond niet
bekend. Bij het faillissement
van Forster/Fiesta twee weken
geleden was dat, ondanks de
toezeggingen van het Garantie
fonds, in sommige hotels inder
daad het geval.
Hoeveel reizigers precies zijn ge
dupeerd kon directeur P. Buy se
van het Garantiefonds gister
avond niet vertellen. Pintar
spreekt van 350 tot 450 mensen.
Directeur van Azul Tours is me
vrouw Odekerken, die zich zover
is na te gaan, nooit met de direc-
•te bedrijfsvoering heeft bezig ge
houden. Haar man, Minus Ode-
kerken, is oprichter en eigenaar
geweest van Fiesta tours. De bv
waarin hij toentertijd Fiesta had
ondergebracht ging verleden
jaar failliet.
(Advertentie)
(Advertentie)
De aanbieding is geldig t/m zaterdag
18 augustus in de filialen met een
bloemenafdeling.
WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ^ÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊNNÊ1
