PZC
Beenhakker hoopt op steun Milaan
Ruud Gullit voelt zich bevrijd
Britten baas
over irritant
Egypte: 1-0
sport
Matthaus:
wij willen
revanche
Siet-aanvalsverdrag tussen Nederland en Ierland (1-1)
23
Engelse fan
verongelukt
Vogts niet
blij met
Nederland
WK WEDSTRIJDSCHEMA
Zware druk
VRIJDAG 22 JUNI 1990
dataflmw
Beter op dreef
Hans van Breukelen erkent fout bij doelpunt
Voorkeur
Schuldig
Engeland tegen België
Strijdplan
1 Turijn 1
tegen
L
STRIJD
OM
3e/4e
PLAATS
tegen
WINNAAR
NAPELS
tegen
WINNAAR
TURIJN
tegen
Oranje beleeft derde afgang op rij
(door Fred Sochacki)
'ALERMO Het niet-aanvals-
erdrag dat Nederland en Ier
and overeenkwamen nadat de
tand op 1-1 was gekomen heeft
Jederland door de voorrondes
ebracht. Niets meer en niets
ninder. En Oranje was dank
bar het met de sympathieke
roep van Jack Charlton op een
kkoordje te kunnen gooien
rant wederom zocht de ploeg
an Leo Beenhakker vertwij-
eld naar de vorm die nodig is
im tijdens dit WK te kunnen
vertuigen. De blamage van een
litschakeling bleef Nederland
iespaard omdat Engeland zo-
nel Ierland als Nederland een
■riendendienst in Cagliari be-
vees door Egypte met 1-0 te ver
laan. Geen blamage, maar wel
Ie derde afgang op rij. Het heeft
:r alle schijn van dat in het sta-
lio Delia Favorita Nederland
litstel van executie kreeg.
Vant met het spel dat met moei-
e uit de kostbare benen kan
lorden geperst, lijkt elke vel
ende tegenstander een onmo-
elijke opgave.
leker nadat bekend werd dat de
oting in Rome West-Duitsland
ian wees als komend karwei. De
iloeg van Franz Beckenbauer
draait op volle toeren, terwijl de
Iranje-machinerie al weken ha-
iert en stottert. Desondanks
,:eer doelman Hans van Breuke
en met vertrouwen vooruit op
Je komende ontmoeting in Mi-
aan. „Het zijn altijd bijzondere
wedstrijden tussen West-Duits-
and en Nederland. De Duitsers
uilen, gezien de vorm waarover
ie momenteel beschikken, als
avoriet het duel ingaan. Vanaf
onze eerste wedstrijd tijdens dit
WK hebben we onder grote druk
gestaan. Die druk is nu van ons
af. Ik verheug me op West-Duits-
and. Het wordt een kwestie van
even en dood".
Zelfs na de vroege treffer van
Ruud Gullit, na een combinatie
met Wim Kieft, kon Oranje die
zware druk waar het reeds we
ten onder gebukt gaat, niet af
leggen. Het simpele recht toe
recht aan voetbal van de Ieren
legde herhaaldelijk het feilen
van Beenhakkers laatste linie
bloot. Zowel door de lucht als
over de begane grond bleek de
defensie rond Ronald Koeman
kwetsbaar. Tot hachelijke sce
nes leidde dat zelden omdat de
Ieren eenvoudigweg niet over
het technische vernuft beschik-
Advertentiei
Ui
in netwerken
automatisering
vrijlandstraat 33d
middelburg
Ot 180 37700
11 iiuu&IUUI y
Éj^ Ot 180 37700
ten om munt te slaan uit het wei
felende optreden rond het Oran
je strafschopgebied. Slechts een
keer dreigde echt gevaar. Berrie
van Aerle, opgejaagd door Ke
vin Sheedy, trachtte de proble
men elegant op te lossen en ver
slikte zich. John Aldridge kwam
in balbezit en werd door Hans
van Breukelen in het strafschop
gebied onderuit gehaald.
Scheidsrechter Vautrot was Ne
derland welgevallig.
„We begonnen goed", recapitu
leerde Van Breukelen. „Ons spel
was tot aan het doelpunt van
Ruud goed. Daarna slopen er
weer onzekerheden in. We zak
ten weg en mochten achteraf blij
zijn dat de Ieren slordig met hun
mogelijkheden omsprongen. Als
ik alles bijelkaar optel denk ik
dat het gelijke spel uiteindelijk
de beste weergave van het spel
en het aantal kansen was".
Aanvallend was Oranje beter op
dreef. Met name Ruud Gullit
putte kracht uit zijn eerste doel
punt, anderhalf jaarna de kwali
ficatiewedstrijd tegen Wales. De
Milan-ster stond aan de basis
van vrijwel alle offensieve werk.
Daarnaast manoeuvreerde hij
zich enkele keren in kansrijke
positie. De aanvoerder onder
vond echter te weinig steun van
zijn medespelers. Marco van
Basten speelde te ver uit het
centrum van de aanval en hield
zich, noodgedwongen vaak, te
veel met verdedigend werk be
zig. Hans Gillhaus bleef evenals
zijn compaan op links,, Richard
Witsche vrijwel onzichtbaar.
Vandaar ook dat Leo Beenhak
ker aan de linkerkant ingreep.
Richard Witschge moest het
veld ruimen voor Henk Fraser.
Een oplossing die de problemen,
die Oranje ondervond bij de ho
ge Ierse voorzetten, moest on
dervangen. Een noodzakelijk
heid want ook na de pauze bleef
de formatie van Jack Charlton
gevaarlijk. Zo misten Aldridge
en Quinn een voorzet van Staun
ton op een haar. Charlton rea
geerde door Cascarino en Whe-
lan voor Aldridge en Sheedy op
te laten draven.
De angst voor die tegentreffer
bleef, ondanks enkele gevaarlij
ke Nederlandse counters, aan
wezig. Angst die nog vergroot
werd door de plankenkoorts
waaraan invaller Fraser leed.
Echte niet de toekomstige Feij-
enoord-verdediger maar het
PSV-duo Van Aerle en Van
Breukelen, ging in de fout. Een
vreemde terugspeelbal, lokte bij
de sluitpost een halfslachtige
reactie uit en Niall Quinn nam
het cadeau uit Eindhoven dank
baar aan.
„Mijn fout", geeft Van Breuke
len onmiddellijk toe. „Daar hoef
ik niet omheen te draaien. Even
later, tijdens de botsing waar
Quinn bij betrokken was, hoor
den we dat Engeland op voor
sprong stond. Vanaf dat mo
ment telde enkel nog het resul
taat voor beide ploegen. Dat was
dan ook binnen de lijnen aan het
spel te zien. Er werd alleen nog
maar op zekerheid gespeeld".
Palermo. Ierland - Nederland 1-1 (1-
0) 11. Gullit 1-0, 71. Quinn 1-1.
Scheidsrechter: Vautrot (Fra) Toe
schouwers 33.288. Gele kaart: Rij
kaard (Ned).
Ierland: Bonner; Morris, McCarthy,
Moran en Staunton; Houghton,
McGrath, Townsend en Sheedy (63.
Whelan); Quinn en Aldridge (63. Cas
carino).
Nederland: Van Breukelen; Van Aer
le, Ronald Koeman, Rijkaard en Van
Tiggelen; Gullit, Wouters. Witschge
(60. Fraser) en Gillhaus; Van Basten
en Kieft (80. Van Loen).
PALERMO (GPD) Leo Beenhakker maakte gisteravond na het
bekend worden van de loting een redelijke ontspannen indruk.
West-Duitsland is een attractieve tegenstander voor Nederland en
Milaan een prima plaats voor Nederlanders om te vertoeven. De
opluchting gold voornamelijk het feit dat het überhaupt tot een
dergelijke loting was gekomen. Oranje heeft zich na de voorronde
ingesteld op elke tegenstander. „Om verder te komen, zul je van het
sterkste land moeten winnen", stelde hij simpel vast.
De Oranje-coach vond na de ontmoeting tegen Ierland dat zijn ploeg
weer een stap in de goede richting had gezet. Met name was hij tevre
den over de rol die Gullit anderhalf uur lang had vertolkt. „Je merkt
aan Gullit dat hij terugkomt", aldus Beenhakker. „Ik bij altijd blij
als spelers doelpunten maken, maar in dit geval was ik bijzonder
verheugd dat het Ruud betrof'.
De onbegrijpelijke terugval na het openingsdoelpunt was ook voor
de bondscoach onverklaarbaar. „We begonnen goed maar na die
treffer hebben we het niet meer waargemaakt. Er kwam onzekerheid
in de ploeg en we begonnen steeds meer achteruit te lopen. We heb
ben daar tijdens de rust uitgebreid over gesproken, maar toen was er
al niets meer aan te veranderen. Te veel spelers hinkten op twee ge
dachten. Ze misten de durf het karwei af te maken".
Het grootste lichtpunt dat Beenhakker in zijn formatie had gecon
stateerd, waren inzet en werklust. Het feit dat West-Duitsland-Ne-
derland in de thuishaven van het Milan-trio wordt afgewerkt, ziet
Beenhakker als een voordeel. „Ik ben niet nerveus van een tegen
stander als West-Duitsland", aldus Beenhakker. „Je komt ze toch
ooit een keer tegen. We hebben het voordeel dat die wedstrijd in Mi
laan wordt gespeeld. Ons trio wordt daar op handen gedragen. Ik
weet dat ook de Duitsers daar geliefd zijn. Wij zijn echter in een posi
tie dat de morele steun die ik daar vanaf de tribunes verwacht ons
goed uitkomt. Dat kunnen we gebruiken tegen een ploeg die de vorm
wel heeft".
mm
DEN HAAG (GPD) - Lothar
Matthaus, aanvoerder en top
scorer van West-Duitsland, be
treurt het dat 'die Mannschaft'
al in achtste finales op Neder
land stuit. „Dit had ook de fina
le kunnen zijn. Het is jammer
dat twee topteams elkaar in de
ze fase al ontmoeten. Het zal een
historische wedstrijd worden
w aarbij het publiek een belang
rijke rol gaat spelen.
De Inter-fans zullen ons blijven
steunen en de Milan-fans zullen
nu achter Holland staan", aldus
Matthaus. Na het overtuigende
spel in de eerste ronde geldt
West-Duitsland als favoriet.
„Die rol ligt ons niet zo, maar het
is nu eenmaal niet anders. We
moeten de goede lijn gewoon
doortrekken. De nederlaag tij
dens het Europees kampioen
schap in Hamburg ligt ons vers
in het geheugen. We willen graag
revanche. We zijn nu een stuk
sterker dan toen. Dus ik heb goe
de hoop dat we de kwartfinale
kunnen bereiken. We hoeven in
elk geval geen enkele angst te
hebben".
PALERMO (GPD) - Hoe groot
was het contrast in de cata
comben van het in oranje en
rood-groen kleuren gestoken
stadion in Palermo. Terwijl de
Ieren luidruchtig feest vier
den na het gelijk spel was in
het Nederlandse kamp de
vreugde minder uitbundig.
Hoewel het Nederlands elftal
slechts een kwartiertje goed
speelde, toonde aanvoerder
Ruud Gullit zich toch in
woord en daad verschrikke
lijk blij met de 1-1. „Het be
langrijkste was kwalificatie.
Deze wedstrijd was alles of
niets. In het begin liep het
goed, hetis nog niet zoals het
zou moeten, maar het kan al
leen maar beter gaan."
De aanvoerder van Oranje liet
in de beginfasse van de wed
strijd merken dat zijn woorden
Ruud Gullit valt Wim Kieft in de armen na zijn bevrijdende goal tegen Ierland (foto EPA/Cor
Mulder)
die hij daags ervoor sprak ge
meend waren. Gullit voelde
zich na de twee zwakke verto
ningen tegen Egypte en Enge
land gekrenkt door buiten
staaders en door de pers. Te
gen Ierland wilde hij zijn re
vanche nemen. En dat lukte
aardig.
Na een kwartier spelen maakte
de Oranje-captain na een
prachtig een-tweetje met Wim
Kieft met een fraai diagonaal
schot de openingstreffer. „Ik
baalde dat er niet uit kwam
wat er in zat, dat ik niet op
kracht was. Die goal was voor
mij een hele bevrijding."
Maar in plaats van door te spe
len op dezelfde aanvallende
wijze liet Oranje zich door de
Ieren, die minstens gelijk
moesten maken om de tweede
ronde te bereiken, in de eigen
verdediging terugdringen.
Angst bepaalde de rest van
Oranjes wedstrijd in Palermo.
Ruud Gullit: „Het kan niet an
ders dat de angst erin sloop.
Dat was logisch". Gullit teken
de direct na de wedstrijd voor
West-Duitsland als tegenstan
der. „Dat lijkt me nou leuk.
Daar spelen nog andere dingen
mee dan alleen de wedstrijd",
lachte de Oranje-aanvoerder
om zijn voorkeur. Gullit kreeg
zijn zin Zondag speelt Neder
land om negen uur tegen
West-Duitsland in de thuisha
ven van de drie oranje Milane-
zen: San Siro.
Ook Leo Beenhakker had geen
andere keus dan tevreden te
zijn over de krappe kwalifica
tie. De rossige Ajax-boss, die in
de afgelopen weken meer heeft
beleefd dan in een heel seizoen
bij Ajax, stelde: „Ik ben er blij
om. ook al komen we min of
meer via de achterdeur de
tweede ronde binnen. Maar ik
had meer verwacht van deze
wedstrijd. Het begin was heel
goed, daarna hebben we
slechts in momenten nog iets
kunnmen uitrichten. Na ons
doelpunt zag je de onzekerheid
in het team sluipen. Het ver
volg was er niet."
Dat het gelijk spel voor de Ie
ren dikverdiend was en dat
Oranje zijn handen achteraf
weer dicht kon knijpen, daar
had de bondscoach geen bood
schap aan. „Ik had graag on
verdiend met 1-0 gewonnen.
Wel heb ik problemen met de
manier waarop de gelijkmaker
er bij ons in gaat. Dat was een
streep door de rekening. Dat
van Breukelen de bal laat glip
pen, tja, dat kan gebeuren. Hij
heeft goede reddingen verricht
dit toernooi. Hij zat goed te ba
len, en dat was terecht. Ik hoef
hem daar niet over aan te spre
ken hij weet het zelf al te goed."
De interim-coach vond overi
gens de vechtlust van de Ieren
bewonderenswaardig. „Na af
loop moeten ze die jongens
vangen, ze blijven gaan. De Ie
ren hebben na afloop in de
kleedkamer ook echt feest ge
vierd. Ze waren luidruchtig, bij
ons was de stemming gelaten.
Nee geen ware uitbundigheid.
De jongens weten dat we er in
deze eerste ronde nauwelijks in
geslaagd zijn echt acceptabel
voetbal te spelen. Moeten we
hier nu blij mee zijn of niet, dat
was wat er bij ons leefde."
Over het lot dat West-Duits
land aanwees als volgende te
genstander van het Neder
lands elftal: „Je komt toch een
keer een favoriet tegen. Dus
dan nu maar. We spelen in Mi
laan, voor drie van onze spelers
bekend terrein. Dat kan mis
schien een steuntje in de rug
geven."
Doelman Hans van Breukelen,
anders het zonnetje in huis in
de kleedkamer van Oranje,
ook vaak de man met de mees
te woorden, straalde geen blij
heid uit. Zijn commentaar op
de wedstrijd was kort en krach
tig. „Ik voel me schuldig. Het
was mijn fout, maar we hebben
in elk geval karakter getoond.
En voor die Duitsers ben ik
echt niet bang, laat ze maar ko
men".
De doelman van PSV was niet
de enige die enigszins sip voor
zich uitkeek. Ook zijn ploegge
noot Barry van Aerle kon geen
lach op zijn gezicht toveren.
Ook hij dacht terug aan dat bij
na catastrofale moment. „Ik
zag die lange bal van Bonner
over de verdediging heen ko
men. Ik raakte hem met mijn
punt, waarop ik Hans zag val
len en mistasten. Echt een on
gelukje, maar ik kon wel door
de grond zakken."
De Ierse bondscoach Jack
Charlton, die op een tiental
meters van de Nederlandse
kleedkamer de Ierse pers uit
bundig te woord stond, was
zielsgelukkig met de kwalifica
tie. „Het gelijk spel was te
recht, we hebben gedrukt en
gedrukt om de achterstand
weg te werken. Gezien de kan
sen hebben we die gelijkmaker
zeker verdiend. Daarna was
het geen wedstrijd meer, lo
gisch, omdat Engeland met 1-0
voor stond tegen Egypte."
CAGLIARI (ANP) - De kopbal
van Mark Wright na bijna een
half uur spelen in de tweede
helft bleek voldoende. Enge
land werd groepswinnaar en
speelt dinsdag in Bologna in de
achtste finales tegen België.
Het was een verdiende zege
voor de ploeg van Bobby Rob-
son. Niet omdat zo goed ge
speeld werd, maar omdat de
Noordafrikanen opnieuw met
door hun geliefde, maar door
anderen verfoeide verdedigen
de spelletje resultaat wilden be
halen. Een spelletje waarop Ne
derland en Ierland eerder wei
nig antwoord hadden.
De Engelsen ook niet, maar zij
hadden het geluk dat bij een van
de vele stormlopen op de Egypti
sche Pyramide enige stenen wer
den gesloopt, waardoor de 'Mon
diale' verlost werd van een ploeg
die louter anti-voetbal heeft ge
speeld.
Engeland begon zonder Bryan
Robson, wiens bezoek aan de ge
bedsgenezer geen heilzame uit
werking op diens geblesseerde
hiel had. De aanvoerder moest
verstek laten gaan, hij werd ver
vangen door middenvelder Ste
ve McMahon. Ook centrale ver
dediger Butcher ontbrak, in
diens plaats speelde aanvaller
Buil. Bondscoach Robson had
gekozen voor een voorhoede met
vier man. McMahon kreeg de ge
legenheid de blunder waardoor
Ierland gelijk kon spelen te re
vancheren.
Robson hoopte dat Bull, die in
negen wedstrijden voor Enge
land vier keer had gescoord, op
nieuw succesvol zou zijn. Ook de
Egyptische coach Mahmoud el-
Gohari had zijn ploeg op twee
plaatsen gewijzigd. Middenvel
der Tolba en aanvaller Orabi
moesten plaats maken voor ver
dediger Ahmed Ramzi en aan
valler Abdel Hamid.
Het offensieve strijdplan zag op
papier voor de Engelsen niet
slecht uit. In de praktijk bleek
het idee niet te functioneren. De
viermansvoorhoede liep zich
constant vast in de fuik van
Egyptische verdedigers, die zich
soms weer ontpopten als de we
reldkampioenen tijd winnen. Na
27 minuten hadden de defensief
ingestelde Noordafrikanen zelfs
bijna succes. Een inzet van Ab-
delhamid ging net over het doel.
Hoe Engeland ook aandrong,
openingen waren in de Egypti
sche pyramide nauwelijks te
vinden. Zelfs toen ze met tien
man speelden, omdat Hani
Ramzi met een enkel-blessure
buiten het veld werd behandeld.
Het duurde ongeveer tien minu
ten voordat de Egyptische de
fensie weer op volle oorlogs
sterkte was. De doelverdedigers
Shilton en Shobeir behoefden
pas in de slotminuten van de eer
ste helft in actie te komen. Het
spaarzame werk verrichtten ze
correct.
Ook na de hervatting werd het
tweetal nauwelijks serieus ge
test, al moest Shobeir in de 59ste
minuut capituleren. Een inzet
van Wright was teveel voor de
Noordafrikaan. Daarmee was
een vervelende tegenstander uit
het toernooi verwijderd.
Engeland - Egypte 1-0 (0-0). 59.
Wright 1-0. Scheidsrechter: Röthlis-
berger (Zwi). Toeschouwers: 34.959.
Gele kaart: 37. Abdel-Ghani (Egy),
48. Ibrahim Hassan (Egy), 89. Beards-
ley (Eng).
Engeland: Shilton; Walker. Parker.
Pearce en Wright; Waddie (87. Platt),
McMahon, Gascoigne en Buil (84.
Beardsley): Lineker en Barnes.
Egypte: Shobeir; Ahmed Ramzi,
Ibrahim Hassan, Yassein en Yakan;
Hany Ramzi, Abdel-Ghani, Youssef
en Abdou (78. Abdou); Hossam Has
san en Abdel Hamid (78. Abdel Rah
man).
CAGLIARI (Reuter) - Bij een on
geval met twee supportersbus
sen is donderdagavond een En
gelse voetbalfan het leven geko
men. Het 20-jarige slachtoffer
was met een groep fans op weg
naar de wedstrijd Engeland-
Egypte, die donderdagavond in
Cagliari werd gespeeld.
Een politiefunctionaris op Sar
dinië deelde mee. dat bij de bot
sing 33 Engelse supporters ge
wond zijn geraakt. Die zijn voor
behandeling naar een zieken
huis in Cagliari overgebracht.
Ongeveer de helft werd vrij kort
daarna weer ontslagen. Volgens
de functionaris raakte niemand
ernstig gewond.
PALERMO (ANP) - De
Westduitsers waren niet
bijzonder ingenomen
met Nederland als WK-
tegenstander in de acht
ste finale. „Dit is de
zwaarste loting die we
ons kunnen voorstel
len", verklaarde Berti
Vogts, assistent van
teamchef Franz Becken
bauer. „Aan de andere
kant kunnen we nu wel
door een simpele over
winning in de achtste fi
nale heel ver komen". Na
het WK-toernooi zal
Vogts Beckenbauer als
Westduits bondcoach
opvolgen.
24 juni
17.00
Brazilië 1=, Florence
tegen
Argentinië
Verona
26 juni
17.00
Spanje L.
tegen
Joegoslavië
30 juni
17.00
WINNAAR [-]
TURIJN I
tegen
WINNAAR
VERONA
HALVE
FINALE
NAPELS
3 juli
20.00
Genua
25 juni
17.00
i
Rome
Ierland
tegen
Roemenië
30 juni
21.00
WINNAAR
GENUA
tegen
WINNAAR
ROME
i
Rome
25 juni
21.00
Italië
tegen
Uruguay
WINNAAR
FLORENCE
WINNAAR
ROME
Napels
23 juni
17.00
Cameroun
tegen
Colombia
Bologna
26 juni
21.00
Engeland
tegen
België
WINNAAR
NAPELS
tegen
WINNAAR
BOLOGNA
BARI
7 JULI
20.00
VERUEZER
NAPELS
VERLIEZER
TURIJN
Barl
23 juni
21.00
Tsjechosl.
tegen
Costa Rica.
Milaan 1
24 juni
21.00
W.Duitslandy—i
tegen
Nederland
WINNAAR
BARI
tegen
WINNAAR
MILAAN
HALVE
r-1 FINALE
TURIJN
4 JULI
20.00
WINNAAR
MILAAN
WINNAAR
NAPELS
gp<J
