VERWACHT
iwit
De agenda
olifant
les bouches
flairck
poppen
tango
magnolia
luisteravond
operette
tango
vermandere
van duinhoven
zeeuws orkest
operette
musical
jazz
vrijdagkrant
DANSER WOUTER BRAVE
koffieconcert
goede doel
blue jeans
Zeeuws orkest
scapino
pugliese
lambada
straatzanger
VRIJDAG 16 MAART 1990
WOENSDAG
De Zeeuwse Komedie speelt morgen (zaterdag) De ebbehouten oli
fant in het Vlissingse Vestzaktheater (20.30 uur).
De ebbehouten olifant is een komische thriller waarin een jonge do
cent scheikunde onbewust in een ijzingwekkend avontuur terecht
komt.
ZONDAG
De Big Band put uit het repertoire van Count Basie, Duke Ellington
en Glenn Miller. De dansers van Free laten twee optredens zien: Pun-
da, een Antilliaans getint stuk en Workout, op muziek van Nina Si-
mone en Anita Franklin.
Het festival Cultureel Gekleurd wordt zondag 18 maart beëindigd
met een slotmanifestatie in de Stoelemat in Bergen op Zoom (14.00
uur).
Het muziekensemble Flairck geeft woensdag 21 maart een voon
stelling van de theaterproduktie The Emigrant in het Theatel
Zuidplein in Rotterdam (20.15 uur).
De komedie Eeuwige Jeugd is woensdag 21 maart te zien in de Mifl|
delburgse Stadsschouwburg (20.00 uur).
In de komedie spelen Henny Orri en Ellen Vogel twee vrouwen dil
niets meer van het leven verwachten. Samen besluiten zij de griiJ
heid van het leven te ontvluchten.
De Russische groep Skaz brengt woensdag 21 maart RussischJ
volksmuziek in het Zuidlandtheater in Terneuzen (20.00 uur).
De vier muzikanten van Skaz ('Legende') spelen alles - van licht tol
serieus - als het maar Russisch en Folk is. Ze brengen bewerkmgeJ
van vier jonge componisten uit de USSR.
Poppentheater Parabel speelt woensdag 21 maart De onderganl
van de gelaarsde kat in de Zeeuwse Bibliotheek in MiddelburJ
(15.00 uur).
Het is een nieuw poppenspel van Parabel, waarbij handpoppen g
combineerd worden met schimmenspel.
DONDERDAG
Mas Tango is donderdag 22 maart te zien in het Terneuzense Zuid|
landtheater (20.00 uur).
Magnolia brengt donderdag 22 maart het programma Alvast bej
dankt voor het komen in 't Beest in Goes (21.00 uur).
Toneelvereniging de Schouwspelers spelen vrijdag 23 maart hel
blijspel Het begon in Monte Carlo in de Oosterhof in Oosteland (2O.0|
uur).
De Zwarte Komedie speelt vrijdag 23 maart De Geuzenoperf
naar The Beggar's Opera in de Prins van Oranje in Goes (20.00 uuri
Het Zuidelijk Toneel voert vrijdag 23 maart het toneelstuk Gali
lei op in de Stadsschouwburg Middelburg (20.00 uur).
Het Middelburgs Theater speelt zaterdag 24 maart het blijspe
Passie in het Minitheater aan de Verwerijstraat in Middelburg (20.31
uur).
Theo Terra en Servaes Nelissen geven zaterdag 24 maart de kin
dervoorstelling Hemel Lief in de Prins van Oranje in Goes (15.00 uur)
Het Middelburgs musical- en operettegezelschap Groep Papil
Ion presenteert zaterdag 24 maart een Weense avond in de Concert
en Gehoorzaal in Middelburg (20.00 uur).
Het jazz- en tapdansgezelschasp Opus One voert zaterdag 2:
maart Step by Step op in de Concertzaal in Zierikzee (20.00 uur).
Nel Kars speelt het toneelstuk Koningin Sophie zaterdag
maart in het Vestzaktheater in Vlissingen (20.30 uur).
De Cubaanse pianiste Rosario Andino concerteert zondag 21
maart in het Zuidlandtheater in Terneuzen 15.00 uur).
Het Middelburgs Theater geeft zondag 25 maart een matinee
voorstelling van Passie in het Minitheater (14.30 uur).
De Berini's treden dinsdag 27 maart op met hun show Het Naadji
van de kous in de Stadsschouwburg Middelburg (20.00 uur).
Louis Goldstein geeft woensdag 28 maart een pianoconcert in di
Concertzaal in Middelburg (20.00 uur).
Louis Goldstein geeft donderdag 29 maart een pianoconcert in dl
Concertzaal in Zierikzee (20.00 uur).
Robert Paul presenteert zijn nieuwe one-man-show Ruimtevree:
donderdag 29 maart in de Prins van Oranje in Goes (20.00 uur).
Bavo Galama, de helft van de Frisse Jongens, treedt donderdai
29 maart op in het Zuidlandtheater in Terneuzen (20.00 uur).
Advertentie
Het Udjung Collectief, Franky Berhitu en het Duo Telapary treden
vandaag (vrijdag) op in 't Beest in Goes (21.00 uur).
Op deze kijk- en luisteravond staan Indonesië en de Molukken cen
traal. Het Udjung Collectief is een samenwerkingsverband van mui
kanten en woord- en bewegingskunstenaars. Franky Berhitu is een
Molukse dichter. Hij draagt voor in Nederlands en Maleis. De broers
Telapary zijn bekend als gitaarvirtuozen. In het kader van het festi
val Cultureel Gekleurd.
De Hoofdstad Operette voert vandaag (vrijdag) Eine Nacht in Vene-
dig uit in het Terneuzense Zuidlandtheater (20.00 uur).
Componist Johann Strauss jr schreeft deze operette in 1883. Hoofse
liefdesperikelen en rokkenjagerij tijdens het Carnaval in Venetië.
Mas Tango treedt vandaag (vrijdag) op in de Middelburgse Stads
schouwburg (20.00 uur).
Mas Tango is een Argentijns-Nederlandse dansproduktie rond de
dans en muziek van de Tango met drie dansparen, een. zanger, een
zangeres en een groot tango-orkest, voornamelijk van Argentijnse
en Uruguayaanse afkomst.
De Belgische zanger Willem Vermandere treedt vandaag (vrijdag)
op in De Stenge in Heinkenszand (20.15 uur).
Samen met drie muzikanten brengt Vermandere zijn programma Zo
gezeid, zo gezongen. Willem Vermandere, naast zanger, tekstschijver
en componist ook beeldhouwer en schilder, zingt Vlaamse chansons.
De cabaretière Ien van Duinhoven brengt vandaag (vrijdag) haar
programma En we noemen haar... in het dorpshuis Luctor et Emer-
go in Rilland (20.00 uur).
Ien van Duijnhoven won in '88 zowel de Juryprijs als de Publieksprijs
tijdens het Camarettenfestival. In En we noemen haar... speelt Ien de
jonge vrouw Anja. Een keurig meisje met dromen, fantasieën, herin
neringen en frustraties. Als zij alleen is komt dat allemaal naar bui
ten. De enige getuigen van de personages die elkaar in hoog tempo
afwisselen in een associatieve reeks zijn de radio, een spiegel een
berg kleren en het publiek.
Het Zeeuws Orkest concerteert vandaag (vrijdag) in de Concert
zaal in Middelburg (20.00 uur).
Als solisten werken mee de violist Jeroen de Groot, celliste Brigitte
de Groot en pianiste Marianne Boer. Dirigent is Lex Veelo. Op het
programma staan werken van Bach, Mozart, Fauré, Tsjaikofsky, Ho-
negger en Kodaly.
ZATERDAG
De Hoofdstad Operette voert morgen (zaterdag) Eine Nacht in Ve-
nedig uit in het Terneuzense Zuidlandtheater (20.00 uur)
De musical Up on the Roof is morgen (zaterdag) te zien in de Stoele
mat in bergen op Zoom (20.15 uur).
De musical, in Engeland genomineerd tot beste musical van '78,
speelt in de zomer van 1975. Vijf studenten, allemaal lid van de a-ca-
pella groep The Roof Club, geven een afstudeerborrel. 'Tophits uit de
zeventigerjaren in een meeslepende musical over mensen'.
The South Jazz Band treedt morgen (zaterdag) op in het Terneuzen
se jazzcafé Porgy and Bess (21.30 uur).
De band bestaat inmiddels 33 jaar. In de beginperiode legde de musi
ci zich vooral toe op de San Fransisco-stijl. maar geleidelijk aan werd
meer inspiratie geput uit de Chicago-jazz.
rvr. Stadsschouwburg Middelburg 20.00 uur
16 MAS TANGO Argentijns/Nederlandse theaterproduktie
rond de dans en muziek van de tango
sponsor: Reisbureau Van Fraassen/Holland International!
f 21,50; CJP/Pas 65 f 16,50
zo. Lunchcafé Goes 12.00 uur
18 KOFFIEKONSERT: TRIO AURIC
(hobo, klarinet, fagot) met werken van o.a. Mozart, Maros,
Tansman, Auric f 8,00; CJP/Pas 65 f 6,00; jeugd t/m 12 jaar
f 3,50 geen voorverkoop, kaarten a/d zaal
wo. Stadsschouwburg Middelburg 20.00 uur
21 EEUWIGE JEUGD komedie met Ellen Vogel en Henny Orri j
f21,50; CJP/Pas 65 f 16,50
do. 't Beest Goes 21.00 uur
22 MAGNOLIA in "Alvast bedankt voor het komen"
Zeer beperkt aantal kaarten f 12,50; CJP/Pas 65 f 10,00
uitsluitend verkrijgbaar aid zaal vanaf 20.15 uur
vr. de Prins van Oranje Goes 20.00 uur
23 DE ZWARTE KOMEDIE speelt "De Geuzenopera"
naar "The Beggar's Opera" van John Gay
f 16,00; CJP/Pas 65 f 11,50
Stadsschouwburg Middelburg 20.00 uur
GALILEI muziektheater naar het toneelstuk
"Het leven van Galileï" van Bertolt Brecht door het Zuidelijk
Toneel m.m.v. het Vera Vingerhoeds Kwartet
f 19,00; CJP/Pas 65 f 14,00
za. de Prins van Oranje Goes 15.00 uur
24 HEMEL LIEF voorstelling voor kinderen vanaf 8 jaar
door Theo Terra en Servaes Nelissen duur ca. 60 minuten,
geen pauze f 7,50; volwassenen f 10,00
Concertzaal Zierikzee 20.00 uur
OPUS ONE jazz- en tapdancegezelschap in "Step By Step"!
f 12,00; CJP/Pas 65 f10,00
Vestzaktheater Vlissingen 20.30 uur
KONINGIN SOPHIE I solotoneel door Nel Kars
f 15,00; CJP/Pas 65 f 12,50
di. Stadsschouwburg Middelburg 20.00 uur
27 DE BERINI'S in "Het naadje van de kous"
f 16,00; CJP/Pas 65 f 14,00
wo. Concertzaal Middelburg 20.00 uur
28 LOUIS GOLDSTEIN (piano)
speelt werken van Beethoven, Liszten Copland
f 18,00; CJP/Pas 65 f 12,00
do. Concertzaal Zierikzee 20.00 uur
29 LOUIS GOLDSTEIN (plano)
speelt werken van Beethoven, Liszt en Copland
f 14,50; CJP/Pas 65 f 10,00
VOORVERKOOP BIJ DE VWS TER PLAATSE
VANAF 8 DAGEN VOOR DE EVENEMENTEN
Telefonisch reserveren Middelburg: 15256, Goes: 15154,
Vlissingen: 12345, Zierikzee (van 19-20 uur): 12192
Theaterlijn(01180) 11511 dag en nacht aktuele informatie.
(Mas Tango is vanavond - vrijdag - te zien in Middelburg en
donderdag 22 maart in Terneuzen
Het Nederlandse danspaar Wouter en Martine voorgrondin
Mas Tango (foto Tet Lagemaat)
tango: sensueel
en melancholiek
De tango spreekt voor
zichzelf en hoeft niet
extra geïllustreerd te worden
door een verhaaltje met dra
ma en overdreven passie. De
ze dans wordt vaak gebracht
als zeer sexy, maar is sensu
eel, zwoel. Op het moment dat
je dat gaat overdrijven door
elkaar ontzettend over de be
nen te aaien en half te zoenen,
wordt het banaal, vind ik."
Tango-danser Wouter Brave
(36) uit Amsterdam nam het
initiatief tot de voorstelling
Mas Tango - wat zoveel wil
zeggen als méér tango, maar
ook in de zin van 'echter' - die
een boeiend beeld geeft van de
originele Argentijnse tango,
uitgevoerd door Argentijnen.
Dus geen Olé Guapa van Ma-
lando. ,,De stijldanscultuur in
Europa bouwt een schijnwe
reld op, alsof je in de wolken
zweeft. Je moet er ook bij
glimlachen, dat is verplicht,
geloof ik. De Argentijnse tan
go staat veel dichter bij het
werkelijke leven."
Aan het programma wordt,
naast zeven musici en drie
dansparen, ook meegewerkt
door de ruim twee jaar in Ne
derland wonende Argentijnse
zanger Fabian Russo (26):
„Wij willen het ware imago
van de tango laten zien, zoals
die in mijn vaderland wordt
bedreven. Dans, muziek en
zang vertellen daar alles. Bue
nos Aires en Montevideo, de
hoofdstad van Uruguay, zijn
de enige steden in de wereld
waar de originele tango wordt
uitgevoerd. Daar is hij gebo
ren en groot geworden." „Van-
daaruit", vult Wouter Brave
aan, „is deze dansmuziek over
de hele wereld verspreid.
Amerika heeft een heel eigen
versie gehad met Rudolf Va
lentino, die voor eeuwig het
beeld van de tango verpest
heeft."
„In Europa is de buitenkant
van deze dans heel erg over
dreven", vervolgt Wouter,
„Het contact met de emotie is
verdwenen. Wat bij de Argen
tijnen heel sterk is, is de har
monie tussen emotie en vorm.
Hoewel ze heel sec dansen,
zijn ze emotioneel zo open en
komt er zoveel doorheen, dat
het heel spannend is om te
zien. Ik heb altijd gevonden
dat de tango als podiumkunst
kan wedijveren met moderne
dans of ballet en muzikaal
met jazz of klassiek, zodat hij
goed gebruikt kan worden
voor een grote theaterproduk
tie. Daarbij hebben we het
sensatie-element, dat vaak in
tango-shows wordt uitgebuit,
gemeden, maar zijn zo dicht
mogelijk bij de basisvorm ge
bleven."
Het orkest Color Tango be
staat uit Argentijnse musici
die hun sporen verdiend heb
ben bij onder anderen Osval-
do Pugliese. „Hij is ver in de
tachtig en zijn orkest, dat nu
is opgeheven, is wereldbe
roemd. In Argentinië is hij een
levende legende", weet Wou
ter. „Drie mensen uit dat or
kest hebben samen met vier
anderen Color Tango ge
vormd, dat in Mas Tango voor
het eerst naar buiten treedt."
„Dit is nu misschien wel het
beste tango-orkest van de we
reld", veronderstelt Fabian.
Typerend voor de tango is de
bandoneon, een soort vier
kante trekzak. „Ene Heinrich
Band in Duitsland heeft het
ontworpen ter opluistering
van begrafenissen, maar het
was niet erg populair", vertelt
de zanger, „Waarschijnlijk
bracht een zeeman dit instru
ment naar Buenos Aires, waar
aan het eind van de vorige
eeuw de tango in opkomst
was. Het was wonderlijk zoals
de bandoneon daarin paste.
Het geluid is diep en melan
choliek, maar kent veel varia
ties. Dat donkere werd het ge
luid van de tango."
„De wereldhit Lambada van
afgelopen zomer werd ge
speeld op een bandoneon",
licht Wouter toe, „Het geluid
is dieper en sterker dan van
een accordeon. In Beieren be
speelden ze het instrument op
de buik, maar de Argentijnen
hebben het op de knie gelegd
en pakken het hard aan. Dat
ding kreunt en jankt, prachtig
om te zien ook."
Wouter Brave en zijn dans
partner, al sinds vijfjaar, Mar
tine Berghuijs vormen - op
het podium althans - de enige
Nederlandse inbreng in deze
produktie. Beiden begonnen
een carrière in de moderne
dans. „Ik was op zoek naar een
bewegingsvorm die een heel
directe weergave is van je
emoties. In 1983 kwam ik in
aanraking met mensen die de
tango in Argentinië hadden
geleerd en dat vond ik ontzet
tend spannend en interessant.
Ik heb gespaard en ben in 1985
drie maanden naar Argentinië
gegaan. Ik wist niets, had niet
één adres en sprak niet eens
Spaans. Binnen een week had
ik een leraar gevonden, de
beste die er is. Dat was meer
voorbestemming dan geluk,
denk ik. Daar ben ik helemaal
opnieuw begonnen, alles wat
ik voordien aan tango deed,
heb ik in de vuilnisbak ge
gooid. Voor Martine geldt min
of meer hetzelfde verhaal."
Het reizende zomertheater
Boulevard of Broken Dreams
bood de gelegenheid de origi
nele tango uit te dragen. Sa
men met de Argentijn Horacio
Ferrer schreef Wouter Brave
het boek Tango, muziek, dans
en lyriek, dat vorig jaar bij
Meulenhoff verscheen. „De
laatste paar jaar leef ik van de
tango, onder meer door er les
in te geven. Dit programma
was één van mijn idealen, een
mijlpaal in mijn carrière. Ik
ben er trots op met deze spe
ciaal uit Argentinië overgeko
men mensen de schouwbur
gen langs te gaan. De volgen
de stap is de show in het bui
tenland te brengen."
De in Buenos Aires geboren
Fabian Russo is dan ook van
de partij. „Er zijn te veel rede
nen waarom ik naar Europa
ben gekomen. De politieke en
economische situatie in Ar
gentinië is slechter dan ooit
tevoren. Jonge mensen dro
men ervan het land te verla
ten. In Europa ben ik gaan zin
gen op straat, ik moest toch
iets doen. In Holland begon ik
in Utrecht en later in Amster
dam, waar ik in restaurants
zong, maar ook als ober werk
te, vloeren schrobde en bor
den waste. Daarna heb ik een
groep gevormd met bando-
neonist Carel Kraayenhof."
Pas in Europa wijdde Fabian
zich aan het zingen van de
tango. „Tango heeft te maken
met indentiteit, voor mij is het
de werkelijke expressie van
mijn landgenoten. Europa gaf
mij de gelegenheid mijn eigen
gezicht te zien. Naar mijn ge
voel gaat de tango over ieder
een in de wereld. We hebben
overal dezelfde persoonlijke
problemen. Mensen vragen
wel eens hoe de toeschouwers
kunnen begrijpen wat ik in
het Spaans zing. Ik zeg, dat is
niet belangrijk. Het is de ma
nier waarop je zingt, al zouden
de mensen de poëzie van de
tango moeten kennen, want
die is erg mooi. Ik heb in Ar
gentinië filosofie, psychologie
en literatuur gestudeerd. Die
vakken komen allemaal sa
men in mijn beroep van tan
go-zanger."
FRANS P. J. DOELEMAN
Het Trio Auric geeft zondag 18 maart een koffieconcert in het
Lunchcafé in Goes (12.00 uur).
Het trio, Ingrid Nissen op hobo, Frans DeJong op klarinet en Louis
van Nunen op fagot, vertolkt werk van o.a. Mozart, Maros. Flégier
Tansman en Auric.
Nico Schaap als hertog Guido van Urbino in Eine Nacht in Venedig
(foto Frits Gerritsen)
Het Goede Doel geeft zondag 18 maart een muziek- en theater-optre
den in Theater Zuidplein in Rotterdam (20.15 uur).
The Blue Jeans Big band en balletstudio Free treden zondag 18
maart op in discotheek Cosmo in Vlissingen (15.00 uur).
De cast van Up on the Roof ifoto Chris-Paul Stapels)
Het Zeeuws Orkest concerteert dinsdag 20 maart in het
theater in Terneuzen (20.00 uur).
Als solisten werken mee de violist Jeroen de Groot, celliste Brigittl
de Groot en pianiste Marianne Boer. Dirigent is Lex Veelo. Op hJ
programma staan werken van Bach, Mozart, Fauré, Tsjaikowski
Honegger en Kodaly.
Het Scapino Ballet danst zondag 18 maart in het Zuidlandtheater
in Terneuzen (15.00 uur).
Het Scapino Ballet ontwikkelde zich na de overstap naar de Nieuwe
Rotterdamse Schouwburg tot op een vergelijkbaar niveau als het
Nationaal Ballet en het Nederlands Danstheater. Er worden vier bal
letten opgevoerd, waaronder Nisi Dominus van Ed Wubbe op mu
ziek van Vivaldi.
De vier muzikantes van Les Bouche Afrikaanse ritmes, zang en per
cussie horen. Puncta y Tacon, zes Spanjaarden, tonen flamengo in
zang, dans, gitaar en poëzie. Unisono is een band uit Curagao met
Caraïbische dansmuziek.
Les Bouches
