PZC
Behoud landschap
economisch belang
Gekantelde vrachtwagen
hindert het wegverkeer
Familiebedrijven hebben
problemen met opvolging
Directeur voor de
Cokesfabriek Sluiskil
streek
17
Wild-westrit over terrasjes in Terneuzen
marktberichten
scheepvaartberichten
beroepingsberichten
WOENSDAG 10 JANUARI 1990
litbreiden
amping in
toutelande
oegestaan
)s L. Th. Witkamp
leemt afscheid van
ierooskerke (W)
Burgemeester Westerschouwen:
Philatelica houdt
bijeenkomsten
MI
IÈÉÉÉIÉÉIÉI j
i
Sociaal Economische Raad:
Bedrag
Van Belgisch bedrijf Sidmar
ondernemend
zeeland
Mosselmonitor
in Ideeënbus
KLEINE VAART
GROTE VAART
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ITTT
sb w
EN HAAG - De eigenaars van
imping De Meerpaal aan de
uinweg in Zoutelande mogen
oorgaan met de voorbereidin-
sn voor de uitbreiding van het
ampeerterrein. Burgemeester
a wethouders van Valkenisse
ebben terecht vergunning ge-
even voor de uitbreiding. Dat
i de uitkomst van een spoedge-
ing dat twee buren van de
ampeerplaats, de families
leilof en Aldenkinders, hadden
igesteld bij de Raad van State.
ie buren vreesden aantasting
an hun privacy wanneer de
amping dertig meter naar hun
jinen zou opschuiven. Ze vroe-
en de waarnemend voorzitter
an de afdeling rechtspraak van
e Raad van State de voorberei-
ingen te laten opschorten,
ijdens de zitting eerder deze
'eek had de gemeentesecretaris
an Valkenisse betoogd dat de
tandplaatsen op De Meerpaal
odig aan vergroting toe waren,
ilde de camping kunnen con-
jrreren met nieuwe campings
de regio. Om die reden hadden
1 en W vergunning voor de uit-
reiding gegeven,
ilijkens de uitspraak vindt de
:aad van State dat B en W de in
et geding zijnde belangen juist
ebben afgewogen.
EROOSKERKE - Dr L. Th.
/itkamp, gereformeerd predi-
ant te Serooskerke (W) neemt
ondag 14 januari afscheid in
erband met zijn vertrek naar
idonesie, waar hij docent
ieuwe Testament wordt aan
e Christelijke Universiteit Du-
i Lawacana te Djokjakarta. De
ienst begint om 14.30 uur in de
ereformeerde kerk.
eonard Theodoor Witkamp,
ie 4 april 1954 te Schiedam
erd geboren, bezocht het Mar-
ixgymnasium in Rotterdam en
tudeerde aan de Theologische
ïniversiteit te Kampen. Daarna
ras hij hier wetenschappelijk
ssistent. Sinds 1 december 1985
hij predikant te Serooskerke,
jn eerste gemeente.
tl 1986 promoveerde dr Wit-
amp in Kampen op een proef-
chrift getiteld 'Jezus van Naza-
jth in de gemeente van Johan-
es. Over de interactie van tradi-
ie en ervaring'.
Drie maanden voor geweld
MIDDELBURG - De politie
rechter in Middelburg heeft
dinsdag de 29-jarige Terneuze-
naar K. K. en zijn zijn stadge
noot M. C. (28) voor het samen
mishandelen van een cafébe
zoeker veroordeeld tot straffen
van vijf maanden, waarvan
twee voorwaardelijk (K.) en
acht weken waarvan zes weken
voorwaardelijk (C.). De geweld
pleging vond plaats in de nacht
van 19 op 20 mei in de Nieuw-
straat in Terneuzen, waar om
half drie 's nachts dankzij het
mooie weer de terrassen nog
flink vol zaten.
Rond die tijd reden de mannen
diverse keren in een door C. be
stuurde auto met een onverant
woord hoge snelheid tussen de
terrasjes door waarbij een aan
tal stoelen omvergereden wer
den. In één geval kwam de be
zoeker A. S., het latere slachtof
fer van de mishandeling, te val
len. Iemand posteerde zich met
een bezem voor de auto om deze
tot stoppen te dwingen. S. pakte
toen een stoel en sloeg daarmee
de achterruit van de wagen in.
K. stapte uit en begon S. te
stompen en te slaan. Hij sloeg
hem met een stoel op het hoofd
en toen S. al op de grond lag ging
hij nog door met schoppen. C.
kwam dreigend met een mes op
BURGH-HAAMSTEDE - Het
instandhouden van het 'fraaie
landschap' kan volgens burge
meester J. L. Niemantsver-
driet-Leenheer van Wester
schouwen worden gezien als
een economisch belang. Het
overgrote deel van de toeristen
namelijk komt naar Wester
schouwen voor de rust en stilte.
„Je zou het soms niet zeggen,
maar 80 procent van de bezoe
kers komt hier om te genieten
van het landschapsschoon en de
stilte", zei burgemeester Nie-
mantsverdriet dinsdagavond
tijdens een kennismakingsbij
eenkomst voor nieuwe bewo
ners, waar een kleine zeventig
mensen op afkwamen.
Wegens de aantrekkingskracht
GOES - De afdeling Goes van de
postzegelvereniging Philateli
ca houdt in januari twee bijeen
komsten. Donderdag is de
maandelijkse bijeenkomst in
het verenigingsgebouw Amici-
tia in Kloetinge.
Voor de jeugd is de zaal open om
zeven uur. Voor de overige be
zoekers om half acht. Rond half
negen is er een clubveiling.
In Heinkenszand wordt zater
dagmiddag 20 januari in de zaal
van café-restaurant La Paloma
een propagandabeurs gehou
den. De zaal is open van één tot
vijf uur. Er is een clubveiling om
half vier.
5EURSBERICHT MARKT GOES
i januari 1990. Aardappelen (excl.
i.t.w.): bintje, veldsgewas, direkte le-
(ering 25 tot 27 cent per kg; 0 mm op
waarts, binnenlandse kwaliteitssor-
ering, 27 tot 28 cent; voeraardappe-
en 8 cent. Notering Rotterdamse
>eurs d.d. 08-01-'90: 40 - 50 mm (huid-
'ast) 22 tot 24 cent per kg; 50 mm op
waarts (huidvast) 33 tot 34 cent; uien
excl. b.t.w.): zaaiuien: direkte leve-
'ing, 28 tot 34 cent per kg; vlas (excl.
J.t.w.): ongerepeld, op auto geleverd,
10 tot 43 cent per kg; afwijkende par
ijen 20 tot 29 cent; granen, zaden en
leulvruchten (excl. b.t.w.): brouw-
(erst 52,00 per 100 kg; gerst (uit
naai) 35,25; voergerst 38,50; tar
we (16% vocht) 39,00 tot 40,50; ha-
'ertot 34,25; erwten (kleine groenef-
'62,50 tot ƒ65,50; capucijners
'72,00; karwij, prima doorsneekwali-
eit 135,-; blauwmaanzaad, prima
loorsneekwaliteit 185,-; bruine bo-
)en, vrij van halve en grond, 18%
'ocht 164,-; hooi en stro (excl.
i.t.w.): weidehooi 175,- tot 225,-
)er 1000 kg; weidehooi, 2e snede
160,- tot 175,-; dijkhooi 140,- tot
170,-; veldbeemd 50,- tot 95,-;
arwestro 75,- tot 85,-; gerstestro
'75,- tot 95,-; bruine bonenstro tot
F 55,-; raaigras 50,- tot 65,-.
Ceiling RTB Breda, prijsbericht van
linsdag 09-01-'90.
alassla, aanv. 35.566 St.: 15/16 0,40,
17/18 0,42-0,88, 19/20 0,54-0,56, 21/22
).60-0,68, 23/24 0,63-0,77, 25/27 0,93-
f,05, 28/30 1,05. Andijvie, aanv. 1710
ig: 2,33-2,96. Boerenkool, aanv. 5226
tg: 0,19-0,45. Waspeen, aanv. 1080 kg:
VI 0,31-0,33. Radijs, aanv. 3900 bos:
nid/gr 0,96-1,00, midd 0,73-0,81, fijn
45-0,47. Spruiten, aanv. 31.212 kg:
M 0,75-0,91, BI 1,27-1,40, Cl 1,16, Dl
1,68-1,12. Witlof, aanv. 49.785 kg: I
srt.g.em 2,26-2,43,1 krtg.em 2,48-2,50,
I krt.f.em 2,46, I e.krt.em 2,36-2,78, I
ang em 1,91 2,21, kl. verpak. 2,01-
1.35, II kort 1,72-2,32, II ex.krt. 1,85-
1,21, II lang 1,62-1,96, III 1,32-1,90.
Champignons, aanv. 40.880 kg: 42 1-1
0,91-1,08,40 1-1 4,64, 55 1-1 4,15-4,25, 40
f-2 3,02-2,54, 55 1-2 3,00-3,20, 45 II-2
f.43-2,83, 60 II-2 2,29-2,50, 701 II-2
2,04-2,32, 1001II-2 2,22, 100 III-3 2,19-
2,25, 1001 III-3 2,19-2,21. Kastanje
"hampagnnons, aanv. 889 kg: 40 1-1
2,70-3,40 60 1-1 2,40-2,70. Reuzen-
:hampignons, aanv. 408 kg: Oester-
wammen, aanv. 272 ds: 40/100 0,77-
1,49. Prei, aanv. 73.750 kg: blok 2
1,37-1,51, blok 3 0,99, blok 10 0,70-0,74,
>lok 11 0,70-0,77, blok 16 0,43-0,49,
tleinverpak. 1,85-2,00. Rode kool,
lanv. 750 kg: A 0,20-0,51. Groene
tciol, aanv. 2904 kg: A 0,20-0,58, B
1.23-0,29. Witte kool, aanv. 375 kg:
1,20-0,46. Winterpeen, aanv. 12.780
tg' 50/200 0,06-0,10, 200/400 0,05-0,23,
100/600 0,12-0,25. Schoksemen, aanv.
140 kg: 0,16-0,50. Uien, aanv. 900 kg:
'ng. 0,35-0,63. Peterselie, aanv. 775
los: 0,08-0,64. Knolselderij, aanv.
1764 St.: 8 0,51-0,74. Bleekselderij,
anv. 0,29-1,30. Chinese kool, aanv.
kg: 0,59-1,57. Paksoi, aanv. 888
1,95-2,61. Diakon, aanv. 400 st.:
.35-0,52. Aardappelen, aanv. 1600
g: over.ong. 0,06-0,62.
JUERVEILING EIVEBA BV BAR-
neveld
3ARNEVELD - Aanvoer 2.894.400.
Prijzen in gulden per 100 stuks. Eie
ren van 50-51 gram wit 9,91-9,97 en
pruin 10,02, van 55-56 gram bruin
10.58-10,59, van 60-61 gram wit 10,53-
10,59 en bruin 11,02-11,17, 65-66 gram
wit 10,65-10,95 en bruin 10,52-11,82.
De steming was kalm.
AARDAPPELTERMIJNMARKT
AMSTERDAM - In Bintje 50mm
apr'90 kwamen 205 contracten tot
stand tegen 38,00 - 39,20, 14 con
tracten voor mei'90 bij een prijs van
39,70 - 40,50 en 1 contract voor le
vering juni bij een prijs van ƒ41,00
per 100 kg. De stemming was prijs
houdend op lager niveau voor april
en mei. In Bintje 40/50mm werden 6
contracten verhandeld voor levering
april bij een prijs van 24,00 per 100
kg en de stemming kalm.
VEILING ZUID-HOLLAND ZUID
Dinsdag 09-01-1990, Bleekselderij,
3000 st„ 800/op 105-115, 650/800 81-86;
Chinese kool, 1500 kg., 8/12 214-237,
5/8,5 211; Paksoi, 250 kg., 325/500 263-
273; Radijs, 6000 bs, middel grof 107-
134; Rabarber, 3500 kg., rood 230-299,
extra rood 273-289; Sla glas, 130.000
St.,28/30 éénm. f. 78, 25/27 86-90, 23/24
72-77, 21/22 66-68, 19/20 52-54, 17/18
36-44, 15/16 36-44, meermalig fust: 31/
33 96-110, 28/30 85-107,25/27 75-103,
23/24 64-71; Spruiten, 301.000 kg., A I
73-88, B I 132-161, C I 139, D I 55-147;
Veldsla, 750 kg., 640-800; Witlof,
78.000 kg, kort grof 1225-247, kort fijn
I 219-280, lang I 189-221, extra kort I
232-310, klvp. 4-5 I 224-248, klvo. 6-7 I
220-228, klvp 2-3 I 227-232, kort II
211-231, lang II 186-201, extra kort II
174-219, III 141-196; Aardappelen:
36.000 kg. Bintje bonken 40-47, groot
29-34; Eigenheimer 23-37; Irene 18-33;
Andijvie, 9000 kg. 221-296; Boere-
kool, 5000 kg 20-50; Bospeen, 1000 bs.
370-470; Knolselderij, 17000 st„ 10
st.p.bk. 59-68, 12 st.p.bk. 44-74, 15
st.p.bk. 26-54, 10 st.p.bk. 12-20; Kool
rapen. 6000 kg. 23-55; Groene kool,
7500 kg 20-55; Witte kool, 2500 kg. 35-
71; Rode kool, 11.000 kg 14-81; Gele
kool 500 kg. 33-40; kroten, 3000 kg.
27-41; Peterselie, 25.000 bs 11-65;
Prei, 12.000 kg 110-165, kleinverpak-
king 155-192; Selderij, 40.000 bs 8-48;
Spitskool, 9000 kg. 131-209; Uien,
34.000 kg., bonken 46-85, grof 41-58,
middel 26-39, drieling 18-21, ge
schoond 95-141; Waspeen, 2500 kg.
61-89; Winterpeen, 13.000 kg., grof
22-45, middel 18-36, fijn 12-22; Voor
verkoop Conférence, 65/751 178-203
27 ton, 55/651 194 20 ton, 45/55II141
3 ton; Beurré Alexandre Lucas, 85/
95 1 163 1,5 ton, 75/85 1 184-186 23
ton, 65/75 I 169-170 18 ton, 85/95 II
149 1 ton, 75/85 II 171-172 4
ton,65/75 II 154-159 3 ton, 55/65 II
147-148 4 ton; 14 daagse pool
Doyenné du Cornice 21 ton, 85/95 I
220-225, 75/85 I 249-258, 65/75 I 251-
260, 85/95 II 210-212, 75/85 II 215-227,
65/75 II 214-218, 55/65 II107; Fabriek-
sappelen 19,40%, Cox's D.p., 160 ton,
85/90 88-105, 80/85 135-143, 80/85 gel.
152-155, 75/80 145-160, 75/80 gel. 159-
175, 70/75 118-137, 70/75 gel. 132-135,
65/70 74-93, 60/65 46-53; Elstar, 62 ton,
85/90 82-109, 80/85 124-149, 80/85 gel.
141-153, 75/80 138-168, 75/80 gel. 145-
167, 70/75 118-i40, 70/75 gel. 116-135,
65/70 90-103, 60/65 51-52; Jonagold, 42
ton, 95/105 47-52, 90/95 43-79, 85/90 62-
98, 80/85 86-121, 70/80 103-132, 75/80
gel.154; Appelen, 394 ton midd.prijs
0,90; Golden Delicious, 30 ton, 80/90
51-117, 70/80 47-117, 65/70 27-78; Glos
ter, 4 ton, 80/90 64, 70/80 53-72, 65/70
33-46; Karmijn de Sonnaville, 46 ton,
85/90 36-65, 80/85 36-74; Goudreinet-
te, 11 ton. 85/95 63-86, 75/85 81-87; Ro
de Goudreinette, 27 ton, 85/95 46-115,
die de rust blijkbaar heeft op
vakantiegangers, kan het in
standhouden van het landschap
naar het oordeel van Niemants-
verdriet zelfs aangemerkt wor
den als een economisch belang.
Overigens verheelde zij niet dat
op verscheidene plaatsen in de
gemeente nog meer bungalow
parken in de steigers staan.
Het gemeentebestuur van Wes
terschouwen wordt, aldus de
burgemeester, geconfronteerd
met 'een spanningsveld' tussen
recreatie en de resterende waar
devolle natuur. Gezien de toene
mende recreatieve en toeristi
sche druk achtte ze een waar
schuwing op haar plaats: „Opge
past moet worden dat de belan
gen van landschap, leefbaarheid
en verkeer niet in de knel ko-
Burgemeester Niemantsver-
driet
SSRê&Lrir!
75/85 64-125,65/75 52-69; Peren, 77 ton
totaal midd.pr.1,74; Giesen Wilde
man, 3 ton, 70/80 220-230, 60/70 199-
214; Saint Rémy, 18 ton, 80/90 60-81,
70/80 66-94, 60/70 47-98; Conférence,
18 ton, 65/75 149-205, 55/65 138-201,
45/55 61-125.
Marktbericht van de coöperatieve
tuinbouwveiling Zeeland, blokvei-
ling d.d. 09-01-'90.
Cox orange pippin, 19.900 kg: kl 1-1
60/65 0,27, 65/70 0,82, 70/75 1,42, 75/80
1,43-1,53, 80/85 1,39, 85/90 1,08, kl 1-2
60/65 0,42, 65/70 0,90-1,05, 70/75 1,47,
75/80 1,55-1,57, 80/85 1,19-1,41, 85/90
1,10. Gloster, 3200 kg: kl 1-1 65/70 0,32,
70/80 0,64,80/90 0,74. Elstar, 38.300 kg:
kl 1-2 60/65 0,42, 65/70 0,81-0,90, 70/75
1,19-1,35, 75/80 1,36-1,50, 80/85 1,27-
1,34, 85/90 0,92. Golden delicious,
44.500 kg: kl 1-2 65/70 0,62-0,78, 70/80
1,10-1,15, 80/90 1,18-1,25, kl 1-3 65/70
0,70-0,72, 70/80 0,99-1,00, 80/90 1,10-
1,16. Rode boskoop, 4900 kg: kl 1-2
70/75 0,62, 75/85 1,08, 85/95 1,09-1,13.
Jonagold, 39.300 kg: kl 1-2 65/70 0,48-
0,57, 70/80 0,90-1,38, 80/85 0,79-1,26,
85/90 0.69-1,03, 90/95 0,57-0,85, 95/10
0,52, 105/op 0,45-0,48. Conference,
14.600 kg: kl 1-2 55/65 1,97-1,98, 65/75
2,10. Doyenne du cornice, 47.500 kg:
kl 1-2 65/75 2,40-2,42, 75/85 2,43-2,47,
85/95 2,33-2,42, kl II-2 55/60 0,71, 60/65
1,48, kl II-3 55/60 0,57, 60/65 1,31, 65/70
1.75, 75/85 1,79. Voorverkoop confe
rence I 55/65 193-194, I 65/75 204-205,
II 45/55 140. Witte kroet 19,-. Peren
kroet 18,30. Verpakt fruit: cox orange
pippin, 13.700 kg: kl I-S 75/80 1,68, 80/
85 1,41-1,52, kl 1-2 70/75 1,33-1,41,75/80
1,55-1,67,80/85 1,44-1,55,85/90 1,25. El
star, 4900 kg: kl 1-2 75/80 1,44, 80/85
1,33, 85/90 1,06. Jonagold, 18.200 kg:
kl I-S 80/85 1,08-1,36, 85/90 0,89-1,06,
90/95 0,64-0,77, kl 1-2 75/80 0,99, 80/85
1,04-1,25, 85/900,93-1,10, 90/95 0,69-
0,79, 95/5 0,53-0,68. Fruitveiling: cox
orange pippin, 86.100 kg: kl I 60/65
0,34-0,51, 65/70 0,60-0,89, 70/75 0,86-
1,43, 75/80 0,83-1,54, 80/85 0,79-1,36,
85/90 0,60-1,05, kl II 60/65 0,27-0,34,
65/70 0,37-0,57, 70/75 0,54-0,83, 75/80
0,58-1,10, 80/85 0,58-0,68, 85/90 0,44-
0,57. Gloster, 14.300 kg: kl I 65/70
0,32p0,38, 70/80 0,46-0,57, 80/90 0,40-
0,74. Elstar, 18.500 kg: kl I 60/65 0,42-
0,44, 65/70 0,73-0,84, 70/75 1,06-1,31,
75/80 1,24-1,46, kl 1165/70 0,37-0,47, 70/
75 0,55-0,97, 75/80 0,49-0,85, 80/85
0,44-0,78,85/90 0,51. Golden delicious,
41.700 kg: kl I 65/70 0,44-0,81, 70/80
0,86-1,17, 80/90 1,07-1,24, kl II 65/70
0,40-0,65, 70/80 0,59-0,93, 80/90 0,76-
0,95. Goudreinette, 29.700 kg: kl I 70/
75 0,50-0,55, 75/85 0,61-0,72, 85/95
0,57-0,72, 95/10 0,38-0,49, kl II 70/75
0,57, 75/85 0,57-0,87, 85/95 0,83. Rode
boskoop, 20.500 kg: kl I 65/70 0,36, 70/
75 0,53-0,67, 75/85 0,74-12,19, 85/95
0,71-1,18, 95/10 0,46-0,58. Lombarts-
calville, 4000 kg: kl I 65/70 0,25, 70/80
0,55-0,57, 80/90 0,40. Karmijn de son
naville, 27.100 kg: kl I 70/80 0,44-0,87,
80/85 0,37-0,81. 85/90 0,53, 90/10 0,41-
0,45, kl II 70/80 0,43-0,61, 80/85 0,41-
0,58, 85/90 0,37-0,52, 90/10 0,40. Jona
gold, 59.400 kg: kl 165/70 0,50-0,63, 70/
80 0,69-1,17, 80/85 0,52-1,24, 85/90
0,50-0,84, 90/95 0,43-0,71, 95/10 0,38-
0,53, 105/op 0,37, kl II 65/70 0,49-0,55,
70/80 0,61-0,81, 80/85 0,53-0,81, 9,48-
0,68, 90/95 0,41-0,45, 95/10 0,37-0,45.
Conference, 8400 kg: kl I 55/65 1,81-
1,99, 65/75 1,96-2,07, kl 1145/55 0,48-
1,33, 55/65 1,01-1,83, 65/75 1,42-1,88.
Gieser wildeman, 11.100 kg: kl 150/55
1,17-1,26, 55/60 1,44-1,57, 60/70 1,51-
1.76, kl II 45/50 0,55-1,05, 50/55 1,18,
55/60 1,17, 60/70 1,35. Saint remy.
18.400 kg: kl I 60/70 0,97, 70/80 0,93,
80/90 0,79-0,81, kl II 50/60 0,37-0,48,
60/70 0,56-0,83, 70/80 0,67-0,78, 80/90
0,58-0,64. Doyenne du cornice, 21.000
kg: kl 165/75 2,37,75/85 2,33-2,45, 85/95
2,34-2,39, kl II 55/60 0,59, 60/65 1,22-
1,32, 65/75 1,70-2,09, 75/85 1,82-2,24,
85/95 1.78-2,11. Totaal aantal colli
48.609.
het slachtoffer af. Enige dagen
later bedreigde C. de man nog
eens met een mes.
Volgens K. klopte er helemaal
niets van het proces-verbaal. De
getuigen zouden zonder uitzon
dering hebben staan liegen.
„Het zijn allemaal vrienden van
elkaar, die buitenlanders ha
ten", zei de uit Turkije afkomsti
ge K. Officier van justitie mr Th.
H. Lind constateerde dat K. al
een strafblad vol geweldmisdrij
ven heeft en kwam mede op
grond daarvan tot een eis van
zes maanden waarvan twee
voorwaardelijk. C. was eerder
veroordeeld voor wederrechte
lijke vrijheidsberoving. De eis
tegen hem was twee maanden.
Bij zijn uitspraak kwam politie
rechter mr A. A. Schuering tot
een veel lichtere straf voor C.
omdat diens aandeel in de mis
handeling veel minder ernstig
was.
De verongelukte vrachtwagen was geladen met 23 ton polyethyleenkorrels (foto Camile Schelstraete
TERHOLE - Een gekantelde
truck met oplegger heeft het
verkeer op rijksweg 61 ter hoog
te van Terhole dinsdagmiddag
behoorlijk in de weg gelegen.
Wegens takelwerkzaamheden
kon tussen 18.00 en 19.30 uur
niemand passeren. Het ongeval
zelf gebeurde eerder op de mid
dag; om 15.30 uur.
De chauffeur, de 39-jarige E. R.
uit Waddinxveen, raakte in een
scherpe bocht door onbekende
oorzaak de macht over het stuur
kwijt. Zijn met 23 ton polyethy-
leenbolletjes geladen voertuig
reed daarop eerst enkele tiental
len meters door de berm, kantel
de vervolgens, en kwam tenslot
te ondersteboven naast het ta-
MIDDELBURG - Eigenaren
van familiebedrijven hebben
moeite met de bedrijfsvoe
ring. Emotionele en zakelijke
belangen zijn vaak te sterk
met elkaar verweven. Verder
ondervinden ondernemers
van eenmanszaken vaak
moeilijkheden bij het vinden
van een geschikte opvolger.
Daardoor gaat werkgelegen
heid verloren.
Dit blijkt uit het rapport „Op
volging in familiebedrijven."
Bijna 90 procent van de Ne
derlandse ondernemingen is
een eenmansbedrijf. In het
rapport, opgesteld in op
dracht van de Commissie
Ontwikkeling Bedrijven van
de Sociaal Economische
Raad wordt de positie van fa
miliebedrijven doorgelicht.
Het rapport bevat onder meer
een controlelijst, aan de hand
waarvan men kan zien wat er
moet worden geregeld bij een
opvolging.
H. A. Verbeemen, directeur
van het Instituut voor Mid
den— en Kleinbedrijf (IMK),
herkent de in het rapport aan
gesneden moeilijkheden. Vol
gens hem zijn echter een aan
tal oplossingen voorhanden.
Ondernemers zouden eerder
met hun problemen naar bui
ten moeten treden, meent
Verbeemen.
„Ondernemers maken het
zich vaak onnodig moeilijk.
Er zijn voldoende raadgeven
de instanties, zoals de Kamer
van Koophandel, het IMK en
het Innovatiecentrum. Het is
beslist niet zo dat een onder
nemer voor belangrijke be
slissingen op zichzelf is aange
wezen."
Verbeemen geeft toe dat het
niet altijd even makkelijk is
een betrouwbare en voldoen
de kredietwaardige opvolger
te vinden.
„Afhankelijk van het soort be
drijf moet er een flink bedrag
op tafel gelegd worden. Daar
bij hebben veel ondernemin
gen een aanmerkelijke good
will opgebouwd. Het is lo
gisch dat een ondernemer ook
dat gedeelte wil hebben uitbe
taald. Maar er zijn weinig jon
ge ondernemers die eigen geld
hebben."
Als oplossing noemt hij de
mogelijkheid voor weinig
draagkrachtige overnemers
om een garantiekrediet aan te
vragen bij de overheid.
Voor hulp bij de opvolging
zouden ondernemers contact
moeten opnemen met de
branche-organisaties, meent
Verbeemen. Deze organisa
ties kunnen dan bemiddelen
tussen koper en verkoper.
Ook kunnen de branchever
enigingen zelf op zoek gaan
naar een opvolger. Volgens de
IMK directeur werden op de
ze manier al Zeeuwse onder
nemers aan een opvolger ge
holpen.
SLUISKIL - De Cokesfabriek
in Sluiskil krijgt met ingang
van 15 januari een directeur.
De Belg D. Debal, momenteel
hoofdingenieur van het Bel
gische staalbedrijf Sidmar,
neemt de taak over van het
directiecomité dat de laatste
twee jaar leiding gaf aan de
ACZ de Carbonisation U. A„
zoals het bedrijf in Sluiskil
voluit heet.
Het directiecomité werd in
1987 ingesteld na het vertrek
van algemeen directeur H.
Véron en financieel directeur
W. Oranje, die met pensioen
ging. Twee huidige comitéle
den, J. Seghers en J. Martin,
blijven hun taken uitoefenen.
Martin blijft als departe
mentshoofd verantwoordelijk
voor de produktie en Seghers
voor de financiën.
Debal, die boven hen komt te
staan, heeft een loopbaan van
24 jaar bij Sidmar achter de
rug. Dat Belgische staalbe-
--
D. Debal, de nieuwe directeur
van de Cokesfabriek in Sluiskil
drijf en de Franse groep Usi-
nor-Saellor zijn de beide aan
deelhouders van de Cokesfa
briek.
KAPELLE - In het Veronica-
televisieprogamma de Nieu
we Nationale Ideeënbus
komt 13 januari de mossel
monitor aan bod. Het gaat om
een apparaat dat de vervui
ling van het water meet. Het
bedrijf Delta-Consult uit Ka-
pelle ontwikkelde het sys
teem volgens de ideeën van
een aantal onderzoeksinsti
tuten.
Mosselen reageren op vervui
ling door de kleppen te slui
ten. Het mosselmonitor-sys
teem bestaat uit een cilinder
vormig roestvrij stalen buis
vol elektronica. Op de deksel
zitten acht mosselen vast ge
kleefd. Per mossel zorgen
twee sensoren voor de verbin
ding met de elektronica. Het
contact met de wal gaat via
kabels. Als de mossel langer
dan vijf minuten de kleppen
sluit wordt alarm gegeven.
Het apparaat komt begin fe
bruari op de markt. Inmiddels
staan in Nederland al tien
alarmbellen. Drie staan er bij
onderzoeksinstituten, één bij
Delta-Consult, twee in Delfzijl
bij een uitlaatfabriek, één bij
het Rijnlabaratorium Lobith,
één bij Dow Chemical Terneu
zen en één op de Maasvlakte.
Het veronicaprogamma
wordt 13 januari om 19.25 uur
uitgezonden op Nederland
twee.
i ii ii 11111111111111 M 111
ALSTERN 11 verw. te Utansjo; BAL
TIC SUN 12 verw. te Baltimore; BA-
RENTZGRACHT 8 600 o Ascension
nr. Mosselbay; BASTIAAN BROE-
RE 8 80 z Cannes nr. Lavera; BA
TAAFGRACHT 9 te Kemi; BEURS-
GRACHT 9 te Mantyluoto; BIC-
KERSGRACHT 8 200 nno te Mozam
bique; BROUWERSGRACHT 8 40
zo Malaga nr. Tunis; CHRISTINA 9
Panamakanaal nr. Puerto Bolivar;
CLEMENT 8 240 wzw Tenerife nr.
Bridgetown; DUTSCH MASTER 8
Rotterdam nr. Grangemouth; ED-
GERMA 9 Rotterdam nr. Perth;
EENDRACHT 8 te Santa Cruz; EL-
DIR 8 620 ozo Ras Asir nr Rotter
dam; EXPLORER 10 verw. te Ban
jul; GALAXA 8 Rotterdam nr. Har-
lingen; HEEMSKERCK 8 780 zzw
Luanada nr. Southampton; HEEMS
KERKGRACHT 9 te Savona; HEE
RENGRACHT 8 te Tema; HOUT
MANGRACHT 9 31 z Monrovia nr.
Cork; HUDSONGRACHT 8 te Am
sterdam; HUMBERGRACHT 8 150
zzw Cape Blanc nr. Amsterdam;
IGLO EXPRESS 8 Dieppe nr. Ma
rokko; JUMBO CHALLENGER 8
100 zw Kreta nr. Panjang; KAAP
GRACHT 9 te Laspezia; KEKE 8
Rotterdam nr. Tees; KOGGE
GRACHT 8 thv. Sydney nr. Port
Kembla; KONINGSGRACHT 8 te
Casablanca; LAURIERGRACHT 8
te Amsterdam; LEE FRANCES 9 te
Rotterdam; LELIEGRACHT 9 te
Rotterdam; LIBRA 9 120 zw Helsinki
nr. Bremerhaven; LIJNBAANS
GRACHT 8 Korror nr. General San
tos; MARE ALTUM 8 20 o Harwich
nr. Grangemouth; MARITTA JO
HANNA 8 120 wnw Sfax nr. Lessa-
bled l'onnes; MAYA 8 580 z Panama
nr. Cartagena; NEDFREEZER 9 te
Dieppe; NEERLANDIA 8 t.a. rede
Belize; NORDIC 8 30 zzw Finisterre
nr. Le Havre; PACIFIC LILY 8 90 zo
Santos nr. Itajai; PACIFIC PRIN
CESS 8 te Cartagena; PALEIS-
GRACHT 9 te Munguba; PARK
GRACHT 9 Rotterdam nr. Hartle
pool; POOLGRACHT 10 verw. te
Port Louis; PIJLGRACHT 8 10 z
Suez nr. Tokyo; SCHIPPERS-
GRACHT 9 140 nw Lissabon nr. Rot
terdam; SINGELGRACHT 9 te Tah-
kuluoto; STELLA ORION 8 80 zo Me-
norca nr. Borneo; STELLA PRIMA 8
170 o Aden nr. Singapore; SWAN 8 40
zzw Santa Maria nr. Engeland; VIL-
LE DE VEGA 8 580 o Colombo nr. Co
lombo; VROUWE ALIDA 8 te Rot
terdam: YOLANDA 8 Rotterdam nr.
Grangemouth; ZEPHYR 8 30 w
Hanstholm nr. Keulen.
AMSTERDAM 9 jeddah nr. Bela-
wan; CARDISSA 12 verw. te Free
town; CAURICA 15 verw. te Valpa
raiso; CONTSHIP FRANCE 8 320 no
Nieuw Guinea nr. Busan; DELF-
BORG 8 te Rotterdam; EOS 13 verw.
te Koping; ETREMA 13 verw. te Sin
gapore; FOSSARINA 14 verw. te
Hongkong; FOSSARUS 9 te Mel
bourne; FULGUR 8 80 w Kotakina-
balu nr. Lae; HONOLULU 8 40 w Azo-
ren nr. St. Johns; JAPAN SEA 8 Jed
dah nr. Jebelali: JO CYPRESS 8 160
wzw Mosselbaai nr. East London; JO
LIND 8 240 w Minicoy nr. Paradip;
LENNEBORG 9 verw. te Zaandam;
LEUVE 9 te Madras; MOJI 8 45 ozo
Sabang nr. Karachi; NEDLLOYD
BAHRAIN 15 verw. te Port Louis;
NEDLLOYD COLOMBO 9 te Dur
ban; NEDLLOYD DEJIMA 8 te Go
thenburg; NEDLLOYD DELFT 8 240
nw Mekka nr. Port Kelang; NEDL
LOYD HOORN 8 Gibraltar nr. La
Spezia; NEDLLOYD VAN DIEMEN
9 600 zo Colombo nr. Mauritius;
NEDLLOYD KATWIJK 8 170 wnw
Mataroni nr. Guayaquil; NEDL
LOYD KEMBLA 8 te Charleston;
NEDLLOYD KINGSTON 9 te Ham
burg; NEDLLOYD NASSAU 9 te
Vera Cruz; NEDLLOYD ROSARIO 8
135 w Thursdayeiland nr. Auckland;
NEDLLOYD ROTTERDAM 9 te Ma
puto; NEDLLOYD SANTOS 8 650 no
Honolulu nr. Ecuador; NEDLLOYD
SEOUL 8 690 nnw Mauritius nr. Co
lombo; NEDLLOYD SINGAPORE 8
St. Lucia nr. Salvador; NISO 8 t.a. re
de Seria; PRINS CAS1MIR 8 55 o Ja
maica nr. Philadelphia; PRINS FRE-
DERIK HENDRIK 8 50 z Alicante nr.
Recife; PRINS JOHAN WILLEM
FRISO 8 te rede Rouden; PRINS
WILLEM 2 8 Rotterdam nr. Tees;
SARDA 13 verw. te Halifax; STEL-
LATA 12 verw. te Antwerpen; TINE
KE 8 Balboa nr. Bolivar; WATER
DRAGER 8 460 zzo Straat Torres nr.
Singapore; WATERSCHOUT 8 720 n
Seychellen nr. Melbourn; ZARIA 15
verw. te Khorfakkan.
lud tot stilstand. De bestuurder,
die met zijn wagen op weg was
van Terneuzen naar de Belgi
sche grens, kwam op enkele
hoofdwondjes na met de schrik
vrij.
De vrachtwagen, eigendom
van de firma Van der G. uit Wad
dinxveen, ging evenals de lading
verloren.
NEDERL. HERV. KERK
Beroepen door de Generale Sy
node tot zendingspredikant ten
dienste van de Reformed
Church in Zimbabwe; drs M. J.
Middelkoop, laatstelijk predi
kant te Babyloniënbroek, wo
nende te Oegstgeest, die dit be
roep heeft aangenomen.
GEREFORM. KERKEN
Aangenomen naar Dokkum; ing
J. W. Kuipers te Andijk.
Mevrouw drs S. H. C. Klaver,
verbonden aan de Kerk van Sit-
tard, stelt zich beroepbaar in de
regio Hoofddorp.
GEREF. KERKEN VRIJGEM.
Beroepen te Garrelsweer i.c.m.
Ten-Post: drs P. Groen, kandi
daat te Kampen.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Leerdam: L. W. van
der Meij te Alphen a.d. Rijn.
GEREF GEMEENTEN
Bedankt voor Aagtekerke en
voor Poortugaal: A. Bac te Bo
degraven; voor Alblasserdam en
voor Hoogvliet: G. J. van Aalst
te Benthuizen; voor Berkenwou-
de en voor Leerdam: Th. van
Stuijvenberg te Terwolde de
Vecht; voor Borssele: D. Hak
kenberg te Groningen; voor Le
lystad: P. van Ruitenburg te Me-
liskerke; voor Rotterdam-cen
trum: L. Blok te Nunspeet; voor
Wageningen: M. Mondria te
Waardenburg.
MIDDELBURG - Schouwburg,
20 uur: Het Nationaal Ballet van
Senegal.
Minitheater, 14 en 19 uur: 'Gris-
ha, een reiger verdwaalt', door
Vivian Lampe en Vincent de
Rooy.
TERNEUZEN - Zuidlandthea-
ter, 20 uur: theatershow Ruimte
vrees door Robert Paul.
VLISSINGEN - Bellamypark,
14-17.30 uur: Reptielenzoo.
Flying Dutchman, 21 uur: Op
treden Workshop.
Films
BERGEN OP ZOOM - Roxy I,
14 en 20.15 uur: Ghostbusters II,
a.l.
Roxy II, 14 uur: Mystic pizza,
a.l.; 20 uur: The abyss, a.l.
Cinemactueel I, 14 en 20 uur:
Theo en Thea, a.l.
Cinemactueel II, 14 en 20 uur:
Back to the future II, a.l.
Cinemactueel III, 14 uur: Plat
voet en zijn vriendjes, a.l.; 20
uur: De kassiere, a.l.
GOES Grand, 14 uur: Plat
voet en zijn vriendjes, a.l.; 20
uur: Ghostbusters, a.l.
HULST De Koning van Enge
land, 20 uur: Back to the future
II, a.l.; 20 uur: Theo en Thea, a.l.;
20 uur: K-9, a.l.; 20 uur: Sea of lo
ve, 12 jr.
MIDDELBURG - Electro, 20.30
uur: De avonden.
Schuttershof, 20.30 uur: Sex, lies
and videotape.
VLISSINGEN - Alhambra I, 14
en 20 uur: Back to the future, a.l.
Alhambra II, 14 en 20 uur: Theo
en Thea, a.l.
Tentoonstellingen
BERGEN OP ZOOM - Ge
meentemuseum, 14-17 uur: Drie-
vlak een keuze uit de collectie
van het Stedelijke Museum
Schiedam (t/m 21/1
Markiezenhof, 14-17 uur: Drie-
vlak keuze uit de collectie van
het Stedelijk Museum Schie
dam (t/m 21/1).
BURGH-HAAMSTEDE - De
Bewaerschole, 13.30-16.30 uur:
Het Nederlandse Reddingswe-
zen (t/m 27/1).
Het Oude Raadshuis, 10-17 uur:
Grafisch werk Joel Roche (t/m
28/2).
GOES - Museum, 10-16 uur:
Werken Jacqueline van Trirum
(t/m 15/1).
Gemeente-archief, 10-17 uur:
'Geknipt voor de toekomst', fo
to's van B. van de Plasse (t/m
mei '90).
Lunchcafé, 9-18 uur: Foto's Al-
win Baart (t/m 31/1).
HEILLE Landbouwmuseum,
10-12 en 13-17 uur: Oude land
bouwwerktuigen.
HULST Galerie Van Geyt, 9-
12 en 14-18 uur: Feest van de
kleine formaatjes (t/m 15/1).
MIDDELBURG - Kunstuit
leen, 13-17 uur: Objecten en
schilderijen Thijs van Kimme-
nade (t/m 28/1
Zeeuws Museum, 10-17 uur:
Kunst van de zolder (t/m 4/2).
Francois Rijckhalsmuseum
(Dam 71), 13-17 uur: Wonder
mooie houtgravures van Dirk
van Gelder (t/m 20/1).
Zeeuwse Bibliotheek, 10-21 uur:
Walcheren in prentbriefkaarten
(t/m 20/1). ZKC, 10-21 uur: Wal-
cherse getijden door Hendrik
Kooger (miniaturen v.d. flora en
fauna van Walcheren) (t/m 11/1).
NEELTJE JANS - Topshuis,
10-17 uur: Delta expo en Ver
keer, vervoer en communicatie.
OOST-SOUBURG
Bibliotheek,13.30-17.30 uur: Mi-
chiel Adr. de Ruyter (t/m 27/1).
OOSTKAPELLE - Zeeuws Bio
logisch Museum, 10-17 uur: 'Glo
betrotters.... op platvoeten' en
Tien Zeeuwen zien de natuur (tl
m 28/1).
OUDDORP Voorlichtingscen
trum De Grevelingen, 10-17 uur:
Werken van brons en aardewerk
van Ad en Tessa Braat (t/m 14/1).
VLISSINGEN - Gevangento
ren, vanaf 17 uur: Aquarellen
Jacques Vreeke (t/m 31/1).
IJZENDIJKE - Aurinhuis, 10-
20 uur: Werken Luc Willem (t/m
31/1)
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland:
tel. 06-11
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land, tel. 01180-15551, dag en nacht
bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood, tel. 01180-36251, van
10.00-24.00 uur - weekends van
20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 01184-14645, dag en nacht
bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrou
wen', tel. 01100-32233.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel. 01180-38080, dag. van 16-20 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kinder
mishandeling, tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.
