reisburo medewerkster
Hoe
krijgt
de
fabrikant
méér
dealers
in
de
krant
met
minder
moeite
VOLVO
t
GEMEENTE
ARNEMUIDEN
10
S. M. OVERTOOM
'De Voorzorg'
P. Sinke H. G. van Zalen G. P. Sinke
Familieberichten
Reisburo
Gevraagd:
Zelden was een woord zo tekenend, zo
treffend als het woord markant voor de Volvo
740. De auto die tot in detail ontworpen is
met het oog op mensen, die een zekere
individualiteit naar waarde weten te schatten.
U mag er in alle opzichten van uitgaan,
dat de 740 in rijcomfort, qua uitrustingsniveau,
prestaties en interieurruimte royaal aan uw,
op dit niveau terecht hoge normen, beant
woordt. Geheel in lijn daarmee is tevens de
wetenschap dat de 740 in alles een Volvo is:
het ultimum in veiligheid, betrouwbaarheid en
duurzaamheid.
Vanzelfsprekend biedt het 740-gamma u
verschillende - schone! - motoren. De 2.3 liter
injectiemotor, al dan niet met temperament-
volle turbo-intercooler, de sophisticated, dank
zij toepassing van balansassen trillingvrije
155 PK 16-Valve, alsmede een zescilinder
dieselversie, met of zonder turbolader.
Afgestemd op uw persoonlijke wensen,
is de Volvo 740 leverbaar als representatieve
Sedan of multi-functionele Estate.
Let u tevens even op het nieuw ge
stileerde, aërodynamische front! Markante
auto's die mede dank zij de tarieven van
Volvo' Leasing een bepaald aantrekkelijke pro
positie vormen. Wij zijn benieuwd welke
Volvo 740 üw vertrouwen geniet.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 26 SEPTEMBER 19|
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
Rochussenstraat 3Vlissingen
Telefoon 01184-13417-12772,,
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Begrafenis- en crematieverzorging
Rouwcentra te Vlissingen en Middelburg
beschikbaar.
Industrieweg 20 Lodo van Hamelstr. 15 Zaanstraat 38
Vlissingen Middelburg Oost-Souburg
01184-12760 01180-27683 01184-62506
Met droefheid, maar dankbaar voor wat hij voor
ons heeft betekend, geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve man, vader, groot- en
overgrootvader
ADRIAAN DE BUCK
echtgenoot van Neeltje Goedhart
in de ouderdom van bijna 85 jaar.
Veere: N. de Buck-Goedhart
C. de Buck
M. de Buck-Cevaal
J. van Cranenburgh-de Buck
H. A. van Cranenburgh
N. Franke-de Buck
H. Franke
J. M. van der Horst-de Buck
P. J. van der Horst
P. J. van den Broeke-de Buck
A. J. van den Broeke
Middelburg: M. W. Huis in't Veld-de Buck
W. Huis in't Veld
Heerhugowaard: A. N. Reneman-de Buck
A. J. Reneman
Middelburg: A. de Buck
F. R. de Buck-van Belzeri
Klein- en achterkleinkinderen
Veere, 25 september 1989
Correspondentieadres
Oudestraat 17, 4351 AS Veere.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'Middelburg', Buitenhovelaan 1 te Middelburg
(Dauwendaele).
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag van
19.45-20.15 uur.
De dienst van Woord en Gebed zal worden gehou
den vrijdag, 29 september a.s., om 10.30 uur in de
Ned. Herv. Kerk, Kapellestraat te Veere, waarna
de begrafenis zal plaatshebben om 11.30 uur op
de nieuwe algemene begraafplaats te Veere.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te
condoleren in 'De Campveerse Toren', Kaai 2 te
Veere.
Wij willen je rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
Je lijden zien, niet kunnen helpen,
dat was onze smart.
Er zijn geen woorden die de diepte van onze ver
slagenheid kunnen weergeven, nu na een zeer
smartelijk lijden van ons is weggenomen, mijn
geliefde man, broer en zwager
HERMAN FRANCISCUS JOSEPHUS SLUITER
echtgenoot van Johanna Maria Pieters
geboren op 18 juli 1920 te Zwolle en overleden op
23_september 1989 in het Sint-Antoniuszieken-
hüis te Oostburg, na voorzien te zijn van de Sa
cramenten der Zieken.
Sluis: J. M. Sluiter-Pieters
Onze trouwe viervoeter Roy
Kampen: G. H. M. Schutter-Sluiter
H. F. Schutter
Maarheeze: E. C. de Bruijn-Pieters
A. de Bruijn
4524 BM Sluis, 24 september 1989
Schuttershof 16
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op donder
dag, 28 september 1989, om 10.00 uur in de paro
chiekerk van de H. Johannes de Doper te Sluis,
waarna de begrafenis volgt op de r.-k.-begraaf-
plaats aldaar.
Samenkomst bij de kerk.
U krijgt gelegenheid om te condoleren na afloop
in café-restaurant 'De Lindenhoeve' te Sluis.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen, gelieven deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Wij reisden een stukje met je mee
op de grote levenszee
Nu kwam je in de veilige haven aan
Want Jezus heeft aan het roer gestaan
Bedroefd maar dankbaar dat zij voor een verder
lijden bespaard is gebleven geven wij u kennis
van het overlijden van onze lieve zuster, schoon
zuster en tante
CATHARINA JOHANNA WATTEL
op de leeftijd van 75 jaar.
Serooskerke: L. Wattel-Roskam
M. Wattel
Veere: T. Koole-Wattel
Serooskerke: F. Wattel-Dobbelaar
K. Wattel
P. Wattel-de Later
Neven en nichten
Middelburg, 25 september 1989.
Correspondentieadres
Oostkapelseweg 22, 4353 EH Serooskerke
De overledene ligt opgebaard in het rouwcen
trum 'Middelburg', Buitenhovelaan 1 in Middel
burg, alwaar gelegenheid tot afscheid nemen is
donderdag a.s., van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag, 29 sep
tember, om 11.00 uur op de Algemene begraaf
plaats te Serooskerke.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de
familie te condoleren in de consistorie van de
Ned. Hervormde Kerk.
Voor uw medeleven en belangstelling na het overlijden
van mijn innig geliefde vrouw, onze lieve moeder en
oma
ELISABETH KATHARINA VERMEULEN-DE WITTE
zeggen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
Uit aller naam: J. Vermeulen
Biggekerke, september 1989.
Voor de vele blijken van medeleven na het overlijden
van onze innig geliefde moeder en oma
HENDERINA GEERTRUIDA KRIEK—
VAN DER VLIET
betuigen wij onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen
Vlissingen, september 1989
vanfraosaen
HO&4ÜD INTERM4TION4L
Onze liefste wens is vervuld met de geboorte van onze
dochter
CORINNE
Johan Joosse
Rian Joosse-Faes
22 september 1989
Bermweg 85
4388 GA Oost-Souburg
Geboren:
EVELINE ANNEMARIE
We noemen haar EVA
J. Peene
M. C. Peene-Geytenbeek
25 september 1989
Monsterweg 8
4454 AB Borssele
Het overweldigend aantal gelukwenskaarten, bloemen
en vele soorten geschenken die wij van u allen mochten
ontvangen, hebben ook deze 13e september van ons 60-
jarig huwelijksfeest voor ons tot een onvergetelijke ge
maakt.
Wij zeggen U hiervoor, ook namens onze kinderen harte
lijk dank.
A. Trieller en Cath. Bastiaanse.
Schuitvlo tstraat 21
4357 EA Domburg
Met verslagenheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze oud-collega en
vriendin
MAGDA LUITWIELER
Marja, Marnix, Willeke
Anja, Jaqueline, Carla, Bep
De begrafenis van
MAGDALENA LUITWIELER
overleden op 19 september j.l. te Griekenland, is
bepaald op vrijdag, 29 september a.s., om 14.00
uur op de algemene begraafplaats te Middelburg.
Magda is opgebaard in het rouwcentrum 'Mid
delburg', Buitenhovelaan 1 te Middelburg (Dau
wendaele), aldaar geen bezoek.
Op 22 september 1989 overleed te Bergen op
Zoom tot onze grote droefheid onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
PIETERNELLA JOOSSE
wed. van A. G. van Dixhoorn
op de leeftijd van 90 jaar.
Burgh-Haamstede: A. J. de Ruyter
Middelburg: M. Minderhout-Joosse
Middelburg: C. Joosse-v. d. Staal
W.-Souburg: J. M. v. Ballegojen-Simonse
G. v. Ballegojen
Middelburg: E. Simonse
Geleen: J. Simonse
C. Simonse-Kieboom
Neven en nichten
Houd Gij mijn beide handen met kracht omvat.
Bedroefd, maar dankbaar voor het vele dat zij
voor ons betekend heeft, geven wij u kennis van
het onverwacht overlijden van mijn lieve echtge
note en onze lieve mama en oma
JANNA PIETERNELLA
FRANCOIS-BOSTELAAR
op de leeftijd van 77 jaar.
Middelburg: L. Frangois
Veere: Liesbeth v. Ouwerkerk-Frangois
Wim v. Ouwerkerk
Danielle
Charlotte
4331 KK Middelburg, 24 september 1989
Zusterstraat 40
Wij willen samen met alle belangstellenden haar
gedenken in de Nieuwe Kerk (Abdij) te Middel
burg op donderdag, 28 september 1989, om 13.00
uur.
Hierna vindt de crematie plaats in het cremato
rium, Westelijke Oude Havendijk 3, Middelburg,
om 14.00 uur.
Gelegenheid de familie te condoleren in de ont
vangstruimte aldaar.
Geen bezoek aan huis
Zij, die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
LIEVE JO
Rust zacht.
Willy en Kees Simpelaar
Een echte vriendin is van ons heengegaan,
die wetenschap is moeilijk te bevatten.
Wie zoals zij in 't leven heeft gestaan
was tot een zegen die niet is te schatten.
Bedroefd omdat wij haar moeten missen, maar
dankbaar dat wij haar zolang in ons midden
mochten hebben, geven wij u kennis dat plotse
ling uit ons midden is weggenomen mijn lieve
zuster en onze tante
LEIJNTJE VERLINDE
op de leeftijd van 86 jaar.
Terneuzen: J. H. Verlinde
Temeuzen: J. G. Verlinde
A. I. Verlinde-van der Meer
Temeuzen: Monique en Eric
Rotterdam: Jolanda
Temeuzen: C. N. de Pauw-Wieland
A. K. de Pauw
24 september 1989
Burg. Geillstraat 56
Correspondentieadres
Havenstraat 8, 4531 EK Terneuzen.
Voorafgaand aan de crematie zal op donderdag,
28 september, om 11.30 uur een rouwdienst wor
den gehouden in het crematorium te Lochristi
(B), Smalleheerweg 54.
Gelegenheid tot condoleren na de rouwdienst in
het crematorium.
Zij die de plechtigheid willen bijwonen worden
verzocht donderdag om 10.30 uur aanwezig te
zijn aan het rouwcentrum 'Van Kerkvoorde',
Rooseveltlaan 6, Temeuzen.
Met leedwezen kwam tot ons het bericht van het
plotseling overlijden van onze lieve buurvrouw,
mevrouw
L. VERLINDE
't Valt moeilijk om de zin te vatten.
Toch was uw woord, uw lieve lach
voor ons van waard', niet in te schatten.
Dank voor uw vriendschap, iedere dag.
Frank en Elly de Bruijn-Comelis
Stefan
Temeuzen, september 1989
IA
opraj
•r*
Oi
0)
BURGH-HAAMSTEDE, AUTOBEDRIJF NOORDHOEK, BURGHSEWEG 74, TEL: 01115-3151/1458 GOES, AUTOMOBIELBEDRIJF DE GROENE B.V., ANJELIERSTRAAT 5-7, TEL: 01100-16810 OOSTBUI
AUTOBEDRIJF VAN DEN BOSSE, INDUSTRIEWEG 19; TEL: 01170-2996 TERNEUZEN, AUTOBEDRIJF CAPPENDIJK C.V., MR. F.J. HAARMANWEG 49, TEL: 01150-97455 VLISSINGEN, GEBR. V.
FRAASSEN ZN. B.V., PRES. ROOSEVELTLAAN 768, TEL: 01184-16679 (VERKOOP), 01184-17610 (WERKPLAATS).
VUSSNGEN
Paul Krugerstraat 21
Tel. 01184-17710
MIDDELBURG
Londensekaai 19
Tel. 01180-27758
VAKANTIEREIZEN ZAKENREIZEN
vliegtuig-, trein-, boot- en autovakanties, cruises
luchtvaart-, ferry- en spoortickets
GOES
Voorstad 18.
Tel. 01100-20220
BERGEN OP ZOOM
Antwerpsestraat 5
Tel. 01640-37943
TERNEUZEN
Weslkolkstraat 36
Tel. 01150-12251
OOSTBURG
Raadhuisplein 3a
Tel. 011704006
ZIER1KZEE
Dam 1
Tel. 01110-17300
Met droefheid namen wij kennis van het overlij
den van de heer
PETER ROELS
lid van de PvdA-fractie in de
Provinciale Staten van Zeeland
in de periode van 1962 tot 1978
Met eerbied en waardering gedenken wij zijn in
zet in Provinciale Staten van Zeeland en in het
bijzonder zijn ijveren voor het behoud van de
Oosterschelde.
Namens de PvdA-statenfractie:
P. de Nooyer, voorzitter
G. L. de Kok, secretaris
Door de groei van onze reisburo's en de opening van een 8ste kantoor in Middeiharnis in
november a.s. is een extra vakature ontstaan op ons reisburo in Goes.
Leeftijd ca. 20 jaar, toeristische opleiding gevolgd.
-bijvoorkeur met een SEPR-diploma-, aktieve, enthousiaste en servicebewuste
instelling. Schriftelijke sollicitaties richten aan Van Fraassen Holland International
Reisburo, Paul Krugerstraat 21, 4382 MA Vlissingen, t.a.v. mr. A. van Fraassen.
Het college van burgemeester en wethouders van
Arnemuiden nodigt u graag uit voor het bijwonen
van een openbare receptie ter gelegenheid van
het afscheid van de heer
J. KROON
die na een diensttijd van 40 jaar, waarvan ruim 17
jaar als secretaris van de gemeente Arnemuiden,
per 1 oktober 1989 vervroegd uit zal treden.
Tijdens deze receptie, die wordt gehouden op za
terdag, 30 september 1989, in het Dorpshuis De
Arne, Radermacherstraat 32 te Arnemuiden van
16.30 tot 17.30 uur, bestaat de gelegenheid de heer
en mevrouw Kroon de hand te drukken en om
kennis te maken met zijn opvolger de heer K. van
Poppel en zijn echtgenote.
Hoogachtend,
burgemeester en wethouders
van Arnemuiden,
de burgemeester,
M. M. Markusse,
de wnd. secretaris,
K. van Poppel.
Het heeft ons veel goed ge
daan.
Jan, Cobie, Saskia v. Noort
Biezelingsestraat 49, Ka-
pelle.
Hierbij danken wij ieder
een voor het medeleven na
het overlijden van ons te
kort geleefde zoontje
PASCAL V. NOORT
Alle uitvoeringen standaard met Safety Lights® en geregelde katalysator
met Lambda Sond (benzine-uitvoeringen). Garantie: 1 jaar algehele- en
8 jaar canvsserie-garantie met bijbehorende voorwaarden. Alle prijzen incl.
BTW, excl. 472,- a/leveringskosten. Meerprijs 5-deurs Estate 7.900,-.
*De prestatiecijfers van de Estates wijken enigszins af. Voor informatie
kunt u terecht bij de Volvo-dealer of stuur de bon in een gefrankeerde
envelop naar Volvo Nederland Personenauto B.V., Postbus 16,
4153 ZG Beesd (03458-8888), t.a.v. afd. Klantenservice.
Voor informatie over Volvo Leasing bel de Leaselijn: 03458-8222.
MOTORVERMOGEN0-100 KM/U TOP KM/U 740740 GL740 GLE740 TURBO
2.3i
85 kW/116 PK
11,6
181
49450
53.150
55.450
-
2.3i 16 VALVE
114 kW/155 PK
10,2
192
-
65.250
-
2.3i TURBO i.e.
121 kW/165 PK
9,0
201
-
-
-
72.950
2,4 6 C1L. DIESEL
60 kW/ 82 PK
16,4
160
56.150
-
-
-
2.4 6 C1L. TURBO D.
80 kW/109 PK
U ,9
179
-
64.550
66.850
-
2.4 6 CIL. TURBO D. i.e.
90 kW/122 PK
11,5
181
-
-
73.850
-
NAAM:
ADRHS
POSTCODT:
HU!DIG t AUTO:
PLAATS:
BOUWJAAR:
INTERESSE IN LEASING: JA/M
VOORL.
