PZC
[an Raas acht komst
lavio Giupponi klein
fauta's schepelingen
tijdelijk op rantsoen
Vlissingen staat te kijk
in herleefde streekderby
Gary Kasparov laat Ivantsjoek
op het schaakbord weinig kans
elle Nijdam snoert
ipurt-elite de mond
sport
-VI
GESLAAGD OPTREDEN VOOR TE WEINIG PUBLIEK
Integreren
Serieus
mttm I
HOOFDKLASSER ROMMELT MAAR WAT AAN
Tweede helft
Leed
•'INNAAR PARIJS-BRUSSEL
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1989 2 3
trp
Portugal houdt
kans op de WK
i 4
Positie Verbeek
uiterst wankel
Jakobs ernstig
gewond bij
bizar ongeluk
Hofmann positief
Spelers maken van
benefiet happening
BOTTERDAM (ANP) - Op het ritme van de Kaünda-muziek heeft het Kleurrijk elftal tegen
Oranje gespeeld zoals het hoort te spelen. Op basis van techniek, creativiteit en souplesse. Zo
slaagde het sportieve deel van de avond, waar het financiële aspect wegens slechts 8.000 toe
schouwers tegenviel. Het was een wedstrijd waar muziek inzat.
De uitslag - 2-1 winst voor de gekleurde
formatie van Kees Rijvers - deed er
niet toe. Het voetbal dat werd ge
speeld was, bij vlagen, in de waarste
zin van het woord kleurrijk. Het gaf ca
chet aan de doelstelling van de stich
ting Kleurrijk Voetbal, vier jaar gele
den opgericht onder de naam Integra
tie door Technisch Voetbal. De sam-
-achtige muziek achter het doel, ne
gentig minuten lang, zorgde voor een
sfeer die deed denken aan wedstrijden
van het Braziliaanse elftal.
Het ging, met name, om het Surinaam
se voetbal. Om de kracht en de oor
sprong daarvan te beklemtonen, werd
ooit de stichting Kleurrijk Voetbal in
het leven geroepen. „Voetbal", ver
klaart stichtings-voorzitter Sonny
Hasnoe, „gespeeld op basis van tech
niek. Dat niet gedreven wordt door het
resultaat, maar door het mooie van de
sport."
Het is Surinaamse voetbal, dat zich in
Nederland heeft ontwikkeld. Dat ge
speeld moet worden, aldus Hasnou,
„door zwart en wit." Niet om te pola
riseren, maar om te integreren. De
souplesse van de een, de kracht van de
ander.
De Surinaamse voetballers die in de
eredivisie belangrijk zijn, hebben zich
in Nederland ontwikkeld. „Het komt
zelden voor", aldus Hasnoe, „dat jon
gens uit de Surinaamse competitie
zich hier op het hoogste niveau hand
haven. Ik herinner me Sparendam en
Mijnals van vroeger, momenteel is het
alleen Purperhart van Haarlem. De
andere jongens hebben de fysieke
kracht van het Nederlandse voetbal,
en de souplesse, de techniek en de
creativiteit van de Surinaamse. Die as
pecten willen we benadrukken."
Die aspecten waren gisteravond aan
wezig in het stadion van Feyenoord.
Niet negentig minuten lang, wel bij -
fraaie - momenten. Zoals bij de pas
seerbewegingen van Roy op links, de
passing van Rijkaard in het centrum,
de houding van Vink in de verdedi
ging. In een duel waarin de meeste spe
lers zich schaamden voor een overtre
ding, soms zelfs voor een terugspeel
bal.
De wedstrijd was vrij serieus, hoewel
Libregts in de rust bijna een half Ne
derlands elftal wisselde. De verdedi
ging van Oranje gaf weinig relatie-ge
schenken weg. Met de belangrijke uit
wedstrijd tegen Wales voor de boeg
was er sprake van een redelije con
centratie. In elk geval in de eerste
helft.
De doelpunten die vielen waren
„echt". Zoals de eerste van Koeman,
die halverwege de eerste helft op zijn
vertrouwde manier uithaalde en Oran
je op voorsprong zette. Zoals ook de
gelijkmaker van Meijer, die kort na
rust wegdraaide van zijn tegenstander
en de zojuist in het doel gekomen Hiele
verraste, 1-1.
Die treffer leidde tot spontane vreugde
bij het Kleurrijk elftal. En tot de drang
naar meer. Spelen op een gelijkspel
past niet bij de traditie van het Suri
naamse voetbal. De winnende treffer
van Rijkaard, die met een fraai schot
in de 68e minuut Hiele passeerde, was
een passende beloning voor een juiste
instelling. En een mooi besluit van de
avond.
afloop van de wedstrijd Nederlands elftal-Kleurrijk elftal overhandigt Ge-
Iraid Vanenburg zijn shirt aan prins Willem-Alexander.
BRUSSEL (ANP) - Jan Raas zal het
Ivolgend seizoen naar aller waar
schijnlijkheid opnieuw zonder een
(echte klassementsrenner moeten
poen. De komst van de Italiaan Flavio
Siupponi, de laatste kandidaat voor
Jde Zeeuw, is hoogst twijfelachtig ge-
jworden. De nummer drie van de Giro
D'Italia kiest voor een dienstverband
bij Carrera, dat in tegenstelling tot de
(formatie van Raas wel de Giro aan-
poet.
Raas zei gisteren in Brussel eigenlijk
niet meer op de handtekening van de
Italiaan te rekenen. „Donderdag heb
ik nog een keer contact met hem, maar
ik heb vanuit Italië vernomen dat hij
voor Carrera zal tekenen. Dat bete
kent dan dat ik volgend seizoen met de
huidige groep, met als nieuwkomers
Vanderaerden en Winnen, verder ga.
Er zijn gewoon geen alternatieven
meer", verklaarde Raas.
PEN HAAG (ANP) - Dirk Nauta en zijn
bemanning zijn de laatste twee we
ken van de oversteek naar Zuid-Ame-
fika, op het punt van voedsel, op rant
soen gesteld. Het lang houdbare
brood, dat voor de eerste etappe van
(ingeland naar Uruguay in de Whit-
bread race om de wereld was meege
komen, is beschimmeld.
De rantsoenering van de andere etens
waren, zoals roggebrood, muesli en ha
vermoutpap is echter zodanig dat de
pog steeds bestaande voorsprong van
lond 600 kilometer niet met lege ma
len zal moeten worden verdedigd. Het
pleek bijvoorbeeld mogelijk een vèr
prdwaald landvogeltje, dat aan boord
hst zocht en vond, van eten en drin-
i te voorzien.
Pe Equity Law II heeft op zijn weg
paar het zuiden de evenaar vrijwel be-
t en lijkt de Doldrums-windstilten,
net zware stortbuien, achter zich te
pebben gelaten. In de week met onder
i boven water zijn zowel de tempera
tuur als de vochtigheidsgraad sterk
opgelopen. Dat vermoedelijk is de oor
zaak van het broodbederf. Tevergeefs
is nog geprobeerd het brood opnieuw
te verpakken, voor het als nutteloze
ballast overboord werd gezet.
Het jacht van Nauta maakt weer een
gemiddelde van acht knopen per uur.
Het heeft er alle schijn van dat de voor
sprong op de andere kleine boten, zo
als die van Malle en Dubois, die in de
wind-arme zone niet verder komen
dan vijf knopen, in de komende dagen
alleen maar groter zal worden. Door de
goede route-keuze van de schipper
blijft de Nederlandse boot ruim voor
op het schema en aangenomen mag
worden dat op 3 oktober in Punta del
Esta zal kunnen worden afgemeerd.
De stand in de wedstrijd was woensdag:
Maxi-divisie: 1. Steinlager II (Blake), nog al
te leggen 1718 zeemijlen, 2. Merit (Fehlman)
1935, 3. Fischer Paykel (Dalton) 1976.
Kleine divisie (op handicap): 1. Equity
Law II (Nauta) 2712,2. La Poste (Malle) 3117,
3. Rucanor Sport (Dubois) 2995.
m
op tv
DONDERDAG
10.05-10.30 BBC 1: Better Badminton: cur
sus.
18.00-19.00 SKY: Roeien: WK in Bied.
19.00-19.30 SKY: Motor Sports News.
19.30-20.00 SKY: Surfer Magazine.
20.00-22.00 SKYPaardesport: Spruce Mea
dows Showjumping vanuit Calgary.
22.00-23.00 SKY: Indy Car World Series:
vanuit Michigan.
23.00-01.00 SKY: Golf: British Open 1989.
NEUCHATEL (AFP/DPA) - Portugal
en Tsjechoslowakije gaan uitmaken
wie uit groep 7 België vergezelt naar
de eindronde van het toernooi om de
wereldtitel voetbal. De Portugezen
wonnen woensdag in Neuchatel de
uitwedstrijd tegen Zwitserland met
2-1 en hebben na vijf van de acht duels
zeven punten, evenveel als de Tsje-
choslowaken. Zwitserland, met
coach Uli Stielike, zag zijn laatste
hoop verdwijnen.
Portugal moest winnen om zijn con
current bij te houden. Koploper België
is onbereikbaar, want de ploeg van
Meeuws hoeft alleen nog maar van Lu
xemburg te winnen. Na 28 minuten
kwamen de Zwitsers op voorsprong
dankzij een strafschop van Turkyil-
maz. Futre maakte na 71 minuten,
eveneens van elf meter, gelijk. Rui
Aguas, spits van Porto, tekende een
kwartier voor tijd voor de winnende
treffer.
De beslissing in groep 7 valt in de on
derlinge confrontaties tussen Portu
gal en Tsjechoslowakije. Op 6 oktober
is de confrontatie in Praag, op 16 no
vember in Lissabon.
pigp I
Arnold Mühren trekt voor de wedstrijd nog even zijn kousen op. Hij was gisteren voor Middelburg de grote uitblin
ker.
MIDDELBURG - Verbeten zochten
de Middelburgers gisteravond de
aanval bij het treffen tussen het in
ere herstelde duel Middelburg -
Vlissingen. De bedoeling van de
Middelburgers was overduidelijk.
Winnen van hun aartsrivaal Vlis
singen. Vlissingen zag de presti
gieuze voetbalwedstrijd als een oe
fenpartijtje terwijl Middelburg al
le registers opentrok om te winnen.
De einduitslag spreekt verder
boekdelen. Middelburg troefde op
alle fronten Vlissingen af 5-1.
Al naar een tiental minuten werd
duidelijk dat een doelpunt van Mid
delburg niet lang meer kon uitblij
ven. Middelburg dat versterkt was
met de coryfeeën Willy van de Kerk
hof en Arnold Mühren trok allengs
het initiatief naar zich toe. Op rechts
brak Willy van de Kerkhof met een
van zijn befaamde rushes door en
bediende hij de ex-Vlissinger en nu
Middelburger Paul Schipper op
maat. Deze zorgde in de 18e minuut
via een snoekduik voor de openings
treffer (1-0).
Op initiatief van Zekatel troffen de
twee tegenstanders van weleer el
kaar opnieuw in het sportpark van
Middelburg. De hoofdklasser Vlis
singen speelde hautain en het me
rendeel van de Vlissingers liet blij
ken geen zin te hebben zich in te
spannen. Zo'n 1200 toeschouwers
trok dit duel gisteren waaronder
ook Rinus de Waal. De aandachtige
toeschouwer is een broer van Piet,
Jo, Wim en Sjaak de Waal. Rinus de
Waal: „Ik heb vroeger ook voor Vlis
singen gevoetbald, maar ik heb het
niet verder dan de reservebank ge
bracht! Jo en Wim hebben van hun
16e tot hun 32e in het eerste ge
speeld. We zijn nu allemaal vijfti
gers, maar toen zij in Vlissingen
speelde leefde deze derby. Toen
kwamen gerust 6000 mensen op die
wedstrijd af."
Maar Rinus de Waal beweerde het
'toch een loffelijk initiatief van Ze
katel te vinden'. „Die spanning die
de spelers vroeger zeker weken voor
dit duel hadden, die hebben deze
jongens zeker niet meer. Dat neemt
niet wèg dat ik het toch vervelend
zou vinden als Vlissingen hier van
avond verliest", meldde Rinus de
Waal, die geen wedstrijd van Vlissin
gen overslaat. „Het doet dan ook
pijn dat Vlissingen al met 1-0 achter
staat."
Tot de rust bleef deze stand gehand
haafd. Gerrie Mühren en René van
de Kerkhof speelden gisteren in de
kleuren van Vlissingen, maar dit
duo had duidelijk minder inbreng
dan hun 'Middelburgse' broers. Ook
de Vlissingers Jan Lohman, Huub
Stokmans en Romeo van Aerde
stonden niet in de basis. „Toch moe
ten we geen excuus zoeken", stelde
Riniis de Waal. „Zonder hen moet
Vlissingeh hier ook kunnen win
nen."
In de tweede helft leek het er even
op dat Jo Janssen, de coach van
Vlissingen, zijn spelers hardgron-
dig had toegesproken. Vlissingen
zette iets fanatieker aan. Maar snel
werd duidelijk dat een zinkend
schip moeilijk te redden is. Alweer
Paul Schipper strafte de lankmoe
digheid van de Vlissingers koel
bloedig af. „Het wordt een slechte
avond voor Vlissingen, dat geef ik
je op een blaadje", zei Rinus de
Waal met een vooruitziende blik.
Binnen vijftien minuten in de twee
de helft maakte Roy Hendrikse ook
al ex-Vlissingen speler en nu Mid
delburger er 3-0 van. Dat ontlokte
Rinus de Waal tot de uitspraak. „Zo
heb ik hem bij Vlissingen nooit zien
spelen. Tot nu toe voetbalt hij een
foutloze partij." De stemming in het
Middelburgse stadion steeg terwijl
de supporters de namen van hun fa
vorieten scandeerden. Tegelijker
tijd nam het gemopper onder de
Vlissingen supporters toe. „Dat
krijg je er nu van als Jo Janssen deze
wedstrijd vantevoren al afdoet met
een oefenpartijtje. Dat vind ik ver
keerd. Hij heeft zelf ook bij Vlissin
gen gevoetbald, dus moet hij weten
wat er onder de mensen hier leeft",
beweerde Rinus de Waal.
Het leed voor Vlissingen was nog
niet voorbij. Arnold Mühren en Wil
ly van de Kerkhof konden zich hele
maal uitleven. Mühren strooide
met zijn linkerbeen kwistig met
zuivere passes. En Willy van de
Kerkhof soleerde vanaf de middel
lijn voorbij alle verdedigers van
Vlissingen en schoot de bal be
heerst voorbij Verpoorte (4-0).
Roy Hendrikse vervolgens comple
teerde zijn goeie wedstrijd met nog
een doelpunt. „Een verschrikkelijke
afgang", verzuchtte Rinus de Waal.
„Dit klinkt nog dagen door." Adri
Belfroid van Vlissingen redde de eer,
voor zover je daarvan kan spreken
door vijf minuten voor tijd met een
lage schuiver de eindstand op 5-1 te
bepalen.
De hele wedstrijd door werden er ve
nijnige duels uitgevochten. Een
doorgebroken Marcel Schenk werd
hardhandig geraakt door Jan de Rij
ke, en even later verliet Schenk na
opnieuw een schermutseling op ei
gen initiatief het veld. „Ze moeten
Schenk gewoon hebben", zei Marcel
Schenk na afloop van de wedstrijd.
„Daarom leek het me verstandiger
naar de dug-out te gaan. Ik baal van
deze uitslag, ik ga altijd met de in
stelling het veld in om te winnen.
Dat doe ik altijd dus vandaag ook.
Maar nu praat ik voor mezelf', aldus
Schenk.
Vlissingen heeft zichzelf maar zeker
zijn supporters teleurgesteld. En
met de aardige vergoeding, die zo
wel Vlissingen als Middelburg voor
het optreden van gisteren hebben
gekregen, de spot gedreven. Middel
burg oogstte daarentegen lof, een
volwassen ploeg die meer in zijn
mars heeft dan de derde klasse.
TILBURG (ANP) - Kasparov en
Ivantsjoek zijn geen vrienden. Vol
gens de letter van de wet wel landge
noten. Voor hun gevoel niet. De globe
trotter Kasparov komt uit Bakoe in
Azerbajdzjan, Ivantsjoek woont in
Lvov, Oekraine. Hun duel in de vijfde
ronde (1-0 voor Kasparov) van het In
terpolis-schaaktoernooi was een
soort interland.
De volksliederen werden gisteren in
Tilburg nog net niet gespeeld, maar de
rivaliteit droop er van af. Kasparov is
wereldkampioen, Ivantsjoek volgens
Botwinnik de potentiële kandidaat
hem op te volgen. Wederzijds bestaat
er respect voor de schaakkunsten,
doch van onderlinge glasnost is geen
sprake. Ivantjsoek heult met Karpov,
staatsvijand nummer één van Kaspa
rov. Dat maakt de Oekraïnse blaag in
de priemende ogen van Kasparov bui
tengewoon verdacht.
Op het bord kwam een dame-indiër,
waarin Ivantsjoek met zwart heel be
hoorlijk uit de opening kwam. Twee re
primandes van arbiter Gijssen ver
stoorden zijn concentratie. De eerste
was het gevolg van een protest van
Sax, die zich aan een belendende tafel
ergerde over de schuifelende, lawaaie
rige manier van lopen van Ivantsjoek.
I f
t
i I
•>7- l t?
fkUSSEL (ANP) - Een echte sprinter
rS niemand in hem. Jelle Nijdam
|West het alleen hebben van zijn ex-
Ijosieve kracht, die zijn bovenbenen
T1 de laatste kilometer kunnen ont
wikkelen. Voor een echte massaspurt
Piste hij de brutaliteit. De coureur
pk zich niets van de opmerkingen
|an zijn snelle collega's aan. Gister
middag in het hartje van de Belgische
■oofdstad kon niemand in de na-
farsklassieker Parijs - Brussel over
|lJna 300 kilometer het eindschot van
i'Jdam volgen.
IPUrters als Bomans, Baffl, Vande-
yerden en Van Poppel ondergingen
3 e brede boulevard voor het bureau
van de organiserende krant „Het laat
ste Nieuws" geruisloos hun verlies.
Sprintles heeft Nijdam niet gehad, wel
overwon hij zijn angst voor de massale
aankomsten. Het getrek en geduw
ging Nijdam vroeger als eerste uit de
weg. Zijn winst in twee Tour-etappes
gaf de belangrijkste pion uit de ploeg
van Jan Raas het benodigde zelfver
trouwen om de confrontatie met de
beste sprinters toch aan te gaan.
„Vroeger ontbrak de brutaliteit, niet
de snelheid. In de Tour kwam hij er
achter, dat hij geen angst voor de spin-
ters behoefde te hebben. Het vertrou
wen groeide nog meer, toen hij in tij
dens de Proironde in Dordrecht een
massaspurt won", verklaarde ploeglei
der Jan Raas het dertiende seizoens
succes van zijn renner, die dit jaar zijn
klassieke voor-seizoen door allerlei
oorzaken helemaal zag mislukken.
Uitslag: 1. Nijdam (Ned) 283 km in 7 uur en
50 minuten, 2. Bomans (Bel), 3. Wüst (BRD),
4. Baffi Ita), 5. Capiot (Bel), 6. Sörensen
(Den), 7. Hoste (Bel), 8. Kuum (Noo), 9. Kelly
(Ier), 10. Vichot(Fra), 11. De Clercq (Bel), 12.
Van Poppel (Ned), 13. Dhaenens (Bel), 14.
Frison (Bel), 15. Manders (Ned), 16. Mu
seeuw (Bel), 17. Anderson (Aus), 18. Redant
(Bel), 19. Vandenbrande (Bel), 20. Lilholt
(Den), overige Nederlanders: 34. Van den
Akker, 39. Van der Poel, 54. Kersten, 59. Ste-
venhaagen, 63. Schalkers, 64. Pieters, 69.
Lubberding, 75. Bol, 78. Van Vliet allen zelf
de tijd als Nijdam, 89. Rozendal 0.35, 90.
Maassen z.t., 93. Breukink z.t..
DEN BOSCH (GPD) - Het bestuur
van Feyenoord heeft Pim Verbeek te
verstaan gegeven, dat van week tot
week zal worden bekeken of hij kan
worden gehandhaafd als trainer van
de Rotterdamse club. „We leven van
wedstrijd naar wedstrijd", aldus
voorzitter Carlo de Swart.
Aan de gelijkmaker van Jozsef Kiprich
dinsdag tegen Den Bosch heeft Pim
Verbeek waarschijnlijk te danken, dat
hij voorlopig nog in het zadel zit. Bijna
alle 'bobo's' van Feyenoord waren
naar de Vliert afgereisd om bij een
eventuele nederlaag van de Rotter
damse club na afloop meteen maatre
gelen te kunnen treffen. Maar liefst
vier voorzitters volgden het duel vanaf
het ereterras: Carlo de Swart (Stich
tingsbestuur), Jorien van den Herik
(Raad van Commissarissen), Ger van
Welsenes (Beheerstichting) en Joop
van Rijswijk (sportclub).
Feyenoord laat zijn trainer zwemmen
en juist daaraan ergert Pim Verbeek
zich. „Ik merk aan alles dat mijn posi
tie wankel is. Er gebeuren allerlei din
gen om mij heen, zonder dat ik direct
word ingelicht. De mensen die over mij
beslissen, heb ik al weken niet gezien.
Niemand vraagt aan Van der Gijp of
aan mij naar de achtergronden van de
slechte prestaties. Er is geen bestuurs
lid dat wel eens op de training komt
kijken. Een belachelijke situatie!"
De Swart: „Verbeek weet hoe wij over
de huidige situatie denken. Wij leven
van week tot week, hijzelf van dag tot
dag."
HAMBURG (SID/DPA) - De 51e Bun-
desligaderby tussen Hamburger SV
en Werder Bremen is gisteravond na
een kwartier onderbroken wegens
een ernstige en bizarre verwonding
van HSV-verdediger Ditmar Jakobs.
De Hamburgse libero viel bij een red
dingspoging op de lijn achterover in
een haak, waarmee het net wordt
vastgemaakt. De stalen pin drong in
de buurt van een nier zijn rug binnen.
De 36-jarige Jakobs lag met een van
pijn vertrokken gezicht minutenlang
bewegingsloos op de grond. Er was
weliswaar onmiddellijk een ambulan
ce ter plaatse, maar het duurde bijna
20 minuten voordat de speler uit de pe
nibele situatie kon worden bevrijd.
Het openknippen van het net hielp
niet. Pas toen een suppoost met een ij
zerzaag de haak door midden had ge
kregen, kon Jakobs op een brancard
worden gelegd. De behandelend arts
vreesde ernstige inwendige bloedin
gen en beschadiging van de rechter-
nier. De oud-international kon pas
worden vervoerd na een pijnstillende
injectie. Het spel werd na een onder
breking van 22 minuten hervat.
Direct na aankomst in het ziekenhuis
werd de pin operatief verwijderd. De
ingreep verliep zonder problemen. De
angst voor ernstige inwendige bloé
dingen werd niet bewaarheid.
n
CTG
Voetbal
WK kwalificatie: Groep 3: IJsland - Turkije
2-1 (0-0), Groep 7: Zwitserland - Portugal 1-2
(1-0).
Hockey
Nederland-Engeland 5-0 (0-0).
Squash
Open kampioenschap van Singapore: Man
nen, tweede ronde: Jansher Khan (Pak/1) -
Davies (Wal) 15-9 15-9 15-2, Dittmar (Aus/2) -
Elopuro (Fin) 15-4 15-5 15-7. Vrouwen, twee
de ronde: Opie (Eng/1) - Li Lian (Sin) 15-8 15-
10 15-5, Le Moignan (Eng/2) - Olsen (Hko) 15-
3 15-4 15-4, Martin (Aus/4) - Sommers (Ned)
15-11 15-8 15-3.
Zeilen
Nijdam wint de sprint voor de Belgische kampioen Jo Bomans.
De tweede was het resultaat van een
inbreuk op de etiquette. Ruime tijd na
zijn 19e zet bood hij in de bedenktijd
van Kasparov remise aan. De wereld
kampioen keek irritant op en vroeg
Gijssen de regels aan Ivantsjoek uit te
leggen.
Dat haalde Ivantsjoek uit zijn even
wicht. Vijf zetten later begon hij te
schutteren. Zijn 24e zet (e4) is dubieus,
sterker was g6. Zijn 26e (h6) legde het
initiatief geheel bij wit en zijn 29e (Pd7)
versnelde het vonnis. Kasparov, die na
twintig zetten de stand als evenwich
tig beoordeelde, greep het buitenkans
je aan (1-0). Het was zijn tweede over
winning op de jonge grootmeester (20)
in evenzovele confrontaties.
Zettenverloop: wit: Kasparov, zwart:
Ivantsjoek
1. d2-d4 Pg8-f6.2. c2-c4 e7-e6,3. Pgl-fJ b7-b6,
4 g2-g3 Lc8-a6. 5. b2-b3 Lf8-b4. 6. Lcl-d2
Lb4-e7, 7. Lfl-g2 c7-c6, 8. Ld2-c3 d7-d5, 9.
Pbl-d2 Pb8-d7. 10. 0-0 0-0,11. Tfl-el La6-b7.
12. e2-e4 d5xe4, 13. Pd2xe4 c6-c5. 14. Pe4-d2
a7-a6. 15. Ddl-e2 C5xd4, 16. Pf3xd4 Lb7xg2,
17. Kglxg2 Dd8-c7, 18. Pd2-f3 Dc7-b7, 19.
b3-b4 Tf8-c8, 20. Tal-cl Le7-18. 21. Kg2-gl
Tc8-c7, 22. a2-a3 Ta8-e8, 23. Lc3-b2 e6-e5. 24.
Pd4-f5 e5-e4. 25. Pf3-h4 Pd7-e5, 26. Tel-dl
h7-h6, 27. Lb2xe5 Te8xe5, 28. Pf5-e3 Te5-e6,
29. Ph4-g2 Pf6-d7, 30. Pg2-f4 Te6-e8, 31. P14-
d5 Tc7-c6, 32. De2-g4 Tc6-e6, 33. h2-h4 Db7-
b8. 34. Kgl-g2 Db8-e5, 35. Dg4-f5 g7-g6. 36.
Df5xe5 Te6xe5, 37. Pd5-c7 Te8-d8, 38. Tcl-c2
a6-a5, 39. Tc2-d2 a5xb4,40. a3xb4 Te5-e7,41.
Pc7-d5 zwart geeft op.
Uitslagen vijfde ronde: Kasparov (Sov) -
Ivantsjoek (Sovi 1-0, Piket (Ned) - Kortsjnoi
(Zwi) 0-1, Ljubojevic (Joe) - Sax (Hon) 1/2-1/2,
Agdestein (Noo) -Hjartarson (IJs) 1/2-1/2.
Stand: 1. Kortsjnoi, Kasparov 4, 3. Ivants
joek, Hjartarson 3, 5. Agdestein, Sax 2, 7.
Ljubojevic 1 1/2, 8. Piket 1/2.
TRIER (SID) - De Westduitse gewich
theffen Jürgen Hofmann is bij de EG-
kampioenschappen in april in Luxem
burg betrapt op het gebruik van spier-
versterkende middelen. De atleet uit
Trier, die in de categorie tot 90 kilo
gram achtste werd, is een van de acht
gewichtheffers, die in het na-Olympi
sche jaar positief werden bevonden.
WK in Puerte de Pollenca: Olympische
Lechner-klasse, Mannen, vierde race: 1.
Foyen (Noo), 2. Quantin (Fra), 3. Muzzelec
(Fra), 45. Tellier (Ned), 60. Koops (Ned). Vijf
de race: 1. Caore (Fra), 2. Kelbert (Fra), 3.
Muzzelec, 41. Koops, 51. Verstegen (Ned).
Stand: 1. Belot (Fra), 2. Kelbert, 3. Myskows-
ki (Pol), 27. Koops, 61. Tellier, 64. Verstegen.
Vrouwen, vijfde race: 1. Way (GBr), 2. Butler
(VSt), 3. Bryzinska (Pol), 6. De Vries (Ned), 8.
Keijzer (Ned).
Zesde race: 1. Gullberg (Zwe), 2. Way (GBr),
3. Chartier (Fra), 12. De Vries, 14. Heida
(Ned). Stand: 1. Way 26,7, 2. Horgen (Noo)
37,7, 3. Chartier 54,7, 5. De Vries 57,4,15. Hei-
da 91.
FD-klasse (Alasslo), tweede race: 1. Batzi 11/
Lang (BrD), 2. Shaiduko/Budantsev (Sov), 3.
Wieser/Froschl (BrD), 10. Willem en Ger
hard Potma (Ned), 28. Peter en Gor-Jan
Schouten (Ned). Stand: 1. Batzill/Lang 0, 2.
Cipriani/Terenzi (Ita) 14,7, List/List 24.
Tennis
Los Angeles, 415.000 dollar, mannen enkel
spel, eerste ronde: Rostagno (VSt) - Wilan-
der (Zwe, 4) 6-7 (3-7), 7-5,6-2; Sznajder (Can) -
Mayotte (VSt, 3) 4-6, 6-3, 7-5: Chang (VSt, 1) -
Sampras (VSt) 7-6 (7-5), 6-0; Gilbert (VSt, 2) -
Pate (VSt) 7-5,6-2; Pernfors (Zwe, 8) - Wood-
forde (Aus) 4-6, 6-3, 6-4; Krickstein (VSt, 5) -
Fitzgerald (Aus) 7-5, 6-2; Curren (VSt, 6) -
Chamberlain (VSt) 1-6, 6-1, 6-2.
Atletiek
Wedstrijden in New Delhi: tweede dag,
Mannen: 200 m: 1. Heard (VSt) 20,63,2. Regis
(GBr) 20,74. 400 m: 1. Everett (VSt) 45,49, 2.
Bridges (VSt) 45,77,3. Young (VSt) 46,23.400
m horden: 1. Patrick (VSt) 49,97, 2. Porter
(VSt) 50,13. 800 m: 1. Konchellah (Ken)
1.46,34, 2. Brown (VSt) 1.46,66, 3. Washing
ton (VSt) 1.47,87. 5000 m: 1. Docherty (Ier)
14.04,74. 4 x 100 m estafette: ,1. VSt (Clark,
Everett, Heard en Lewis) 40,14. Hinkstap-
springen: 1. Harrison (VSt) 16,94 m, 2. Gra-
barczyk (Pol) 16,48 m. Polsstokhoogsprin
gen: I. Fehringer (Oos) 5,45 m. Hoogsprin
gen: 1. Noji (VSt) 2,23 m. Discuswerpen: 1.
Schmidt (BRD) 62,88 m. Vrouwen: 100 m: 1.
Ashford (VSt) 11,26. 400 m: 1. Stoute (GBr)
51,70,2. Foracs (Hon) 52,84. 400 m horden: 1.
Patrick-Farmer (VSt) 54,89.1500 m: 1. Kutty
(Ind) 4.28,03. Speerwerpen: 1. Malovecz
(Hon) 60,10 m.
Gewichtheffen
WK in Athene: Klasse tot 82,5 kg: Olympi
sche tweekamp: 1. Koenev (Bul) 385 kg, 2
Bratoitsjev (Bul) 380, 3. Steinhöfel (DDR)
377,5, 4. Li (Sov) 372,5, 5. Heredia (Cub) 365.
6. Siemion (Pol) 362,5. Trekken: 1. Koenev
172,5, 2. Bratoitsjev 170, 3. Steinhöfel 170.
Stoten: 1. Koenev 212,5,2. Bratoitsjev 210,3.
Steinhöfel 207,5. V
