Kok reageert fel op
uitlatingen Lubbers
Verbluffende foto's
van Neptunus-maan
Marinewerven komen
tot samenwerking
Japanse minister weg na
affaire met barmeisje
vandaag
wov
week-uit/in
RUDING EN SMIT-KROES TEGEN
VS steunen
Colombia in
cocaïne-oorlog
H
/4MATEUR nC
NOETBAL°_
Oeververbinding
aantrekken en
afstoten
Druilerig
232e jaargang no. 195
Zaterdag 26 augustus 1989
Hulp
Status
Boycot
Geslaagd
Fraude
Uitgefloten
Voetbalbijlage
DEN HAAG (GPD) - De ambtenaren krijgen er volgend jaar
twee procent loonruimte bij. Dat heeft het kabinet gisteren
besloten, na een dagenlange discussie die hoog opliep. De mi
nisters Ruding (financien) en Smit-Kroes (verkeer) stemden
uiteindelijk tegen deze verhoging.
Mager
"GEEN ACHTERSTAND UITKERINGEN"
SNEL EERSTE AANZET
GROTE
FEESTMARKT
te Domburg
GRANDIOOS VUURWERK
Veel bewolking met af en toe regen of
motregen. Zwakke zuidoostenwind,
vanmiddag noordoost. Temperatuur
18 graden.
Stenevate 2
Heinkenszand
01106-1482
vrijdagavond
koopavond
Topleeren
D zitcomfort
samengevoegd tot
iets héél moois
inSLwf
PROVINCIALE ZEEUWSE GQURA
PZC
De nieuwe Poolse premier Ma-
zowiecki heeft de VS dringend
om hulp voor de economie van
zijn land gevraagd.
PAGINA 3
De status van de commerciële
televisie zal na een proefuit-
zending van Veronique wor
den doorgelicht.
PAGINA 5
Het waterschap Walcheren
boycot de uitreiking van een
milieuprijs aan de Middelburg
se vestiging van Hercules.
PAGINA 13
Minister Smit-Kroes houdt met
'grote stelligheid' vol, dat de
privatisering van de loods-
diensten een geslaagde opera
tie is geweest.
PAGINA 15
De Westerschélde-oeverver-
binding: 33 jaar Moederlandse
fragmenten.
PAGINA 16
In de fraude-zaak De Kraaijert
is tegen de ex-directeur van
het bejaardentehuis een ge
vangenisstraf van een jaar
geëist.
PAGINA 19
Het nieuwe team van Barcelo
na staat er nog lang niet. Op
het eigen toernooi werden Jo-
han Cruijff en Ronald Koeman
uitgefloten.
PAGINA 43
Radio, tv en kunst: 2
Binnen- en buitenland: 3
en 5
Opinie en achtergrond: 4
Financiën en economie: 7
Provincie: 13, 15, 16, 17, 19
en 21
Sport: 43
Colombia en de drugsmafia:
de strijd tegen een ontembaar
monster De Griekse goden
leven nog Wether Nieland,
film op het toneel Foto's te
kijk: tot de camera bekeerde
kunst Rutger Hauer maakt
geen verschil tussen actiefilms
en artfilms Nederland pro
duceert het interessantste to
neel van Europa RSV-trau-
ma verlamt de samenwerking
in de marinescheepsbouw
Pelgrims zoeken troost in het
Duitse Kevelaer Denkspor
ten en postzegels.
PAGINA 23, 24, 25, 26, 27, 29 en
31
Met de wedstrijd Vlissingen-
Limburgia begint voor Zee
land dit weekeinde het voet
balseizoen 1989-1990. In ver
band met een bekerwedstrijd
van de Limburgse club is deze
competitiewedstrijd een week
vervroegd en wordt reeds zon
dagmiddag gespeeld. Trou
wens, ook Middelburg, uit te
gen Moerse Boys in Zundert,
begint morgenmiddag al aan
de competitie.
In een bijlage in deze krant
wordt extra aandacht besteed
aan het nieuwe voetbalsei
zoen. Ook in het Zeeuwse voet
bal waren er weer vele min of
meer belangrijke 'transfers'.
Tal van spelers en trainers,
ook uit het damesvoetbal, ko
men in deze voetbalbijlage aan
het woord.
PAGINA'S 35, 36, 37, 38, 39, 40,
41, 42
Advertentie
ROTTERDAM (ANP) - De tweede Nederlands/Vlaamse
Toneelschrijfprijs van 20.000 gulden is dit jaar toegekend
aan de schrijfster Judith Herzberg voor haar stuk „Kras".
Dit is vrijdag bij de start van het Theaterfestival in Rotter
dam bekendgemaakt door W. Hofman, voorzitter van het
fonds voor culturele omroepprodukties. Het bedrag is be
schikbaar gesteld door het ministerie van WVC.
Het toekennen van de toneelschrijfprijs is een initiatief van
de Arnhemse theaterwerkplaats InDependance. Vorig jaar
ontving Frans Strijards deze prijs voor „Hitchcock's Drie
sprong".
In de laatste selectie moest een keus worden gemaakt uit
„Op de hellingen van de Vesuvius" van Wanda Reisel en
het stuk van Herzberg.
Toch twee procent
voor ambtenaren
Al sinds het begin van de zomer was er Voor Van Dijk was dat te weinig, voor
een strijd gaande tussen de ministers
Van Dijk (binnenlandse zaken) en De
Koning (sociale zaken) enerzijds en
hun collega Ruding anderzijds over de
loonruimte die voor de ambtenaren
beschikbaar moest komen. Ruding
vond een procent wel genoeg, terwijl
Van Dijk en De Koning aanvankelijk
twee en later zelfs twee en een half pro
cent eisten. Deze week schoof Ruding
iets in de richting van zijn collega's op,
door een verhoging van 1,3 procent
voor te stellen. Vice-premier De Korte
probeerde donderdag met een com
promis-voorstel de strijdende partijen
tot elkaar te brengen. Hij stelde voor
de loonruimte op 1,8 procent te stellen.
Ruding te veel.
Alle WD-ministers en Ruding heb
ben in de ministerraad laten blijken
bezwaren te hebben tegen de naar hun
inzicht al te forse verhoging. Hun be
zwaren richtten zich op het feit dat zo
wel in de onderhandelingen met de
ambtenaren als in de formatiebespre
kingen de bedragen uiteindelijk nog
wel wat hoger zouden kunnen uitko
men. Bovendien is er volgend jaar wel
geld voor deze operatie, maar het
moet nog worden afgewacht of dat in
de jaren daarna ook zo is.
De VVD-ministers, behalve Smit-
HILVERSUM (GPD) - Mr. Evert van
den Bos (36), programma- en organisa
tiemanager van de AVRO, gaat naar
TV 10. Hij wordt adjunct-directeur tv
van deze commerciële zender, en
wordt de rechterhand van tv-direc-
teur Joop van den Ende.
Bij de AVRO was Van den Bos in de
periode van '82 tot '86 beleidsmede
werker van de voorzitter en de directie.
In zijn hoedanigheid van programma-
en organisatiemedewerker was hij de
laatste jaren verantwoordelijk voor
het aankoopbeleid, de coprodukties,
het produktiebureau en de financiële
planning van de AVRO.
Bij TV 10 wordt Van den Bos de ver
antwoordelijk gesteld voor de organi
satie, de continuïteit van de dagelijkse
uitzendingen, het aankoopbeleid en
de coprodukties.
Kroes, gingen uiteindelijk door de
bocht, toen minister Van Dijk ver
klaarde niet met minder dan twee pro
cent de onderhandelingen met de
ambtenarenbonden in te willen gaan.
Hij heeft volgens waarnemers de mi
nisterraad onder hoge druk gezet. De
extra loonruimte voor de ambtenaren
zal als volgt worden verdeeld: alle
ambtenaren krijgen 0,9 procent verho
ging; daarbovenop is er voor extra sa
larisverhogingen (incidenteel) nog
eens 0,6 procent beschikbaar; voor de
hard werkende ambtenaren wordt een
prestatiebeloning beschikbaar ge
steld van 0,25 procent van de totale
loonsom; voor beroepsgroepen die
maar moeilijk te krijgen zijn is nog
eens 0,25 procent beschikbaar.
De ambtenarenbonden zullen naar
verwachting dit bod van het kabinet
veel te mager vinden. In navolging van
de verpleegkundigen, willen zij ruim
vijf procent extra. Dat hoeft overigens
niet alemaal in salaris, ook werkgele-
genheidsmaatregelen mogen daaruit
worden betaald. Eerder hebben de
bonden een 'heet najaar' met veel ac
ties voorspeld, als het kabinet niet aan
hun eisen tegemoet zouden komen.
Het kabinet heeft gisteren tevens de
besluitvorming voor alle begrotingen
afgerond. „De doelstellingen uit het
regeerakkoord worden gehaald", al
dus premier Lubbers gisteren na het
kabinetsberaad. Het financieringste
kort komt volgend jaar zelfs iets lager
uit dan in 1986 nog werd verwacht:
vijf in plaats 5,25 procent.
AMSTERDAM - Premier Lubbers reageert in Amsterdam op de kritiek van PvdA-lijsttrekker Wim Kok aan zijn adres.
Lubbers hield staande dat in de afgelopen regeerperiode veel is gedaan voor de laagste inkomens en dat die geen
achterstand hebben opgelopen.
LEEUWARDEN (GPD) - PvdA-lijst-
trekker Wim Kok heeft premier Lub-
bers vrijdagavond verweten „gewoon
verder te willen met de werkloosheid,
met de groeiende inkomensverschil
len, zonder last of ruggespraak". In
zijn scherpste verkiezingstoespraak
tot nu toe verweet Kok in De Harmo
nie in Leeuwarden de CDA-lijsttrek-
ker „gedachten uit het kille isolement
van het ivoren torentje van de minis
ter-president".
De venijnige aanval van Kok was inge-
gegeven door een interview van Lub
bers, vrijdagochtend in het Algemeen
Dagblad. Daarin zei de CDA-er dat de
uitkeringen 'geen achterstand' heb
ben op de andere inkomens. „In de ja
ren zeventig zijn de uitkeringen fors
opgetrokken. Dat hebben wij rechtge
zet", aldus Lubbers. Kok zei daarop:
„Zo'n uitspraak gaat mij door merg en
been. Dit zijn uitspraken van een man
die niet meer tussen de mensen staat,
niet meer weet wat er leeft".
Volgens de PvdA-lijsttrekker blijkt uit
het interview dat Lubbers „het liefst
met het VVD-programma in zee wil,
want dat gaat volgens hem de goede
kant uit". De opmerking van Lubbers
dat de PvdA niet moet tornen aan de
belastingverlaging noemde hij een
et afblazen van de mo
gelijke brugbouw over
Een overgeseinde foto van Triton.
PASADENA (AFP/DPA/RTR) - De
Amerikaanse ruimtesonde Voya-
ger-2 heeft vrijdag na een scheer-
vlucht over Neptunus „verbazing
wekkende" beelden van de grooot-
ste maan van de planeet, Triton,
naar de aarde gezonden. De Voya-
ger-2 bereikte Neptunus na een
vlucht van 12 jaar en 7 miljard ki
lometer en vloog vervolgens langs
Triton ons zonnestelsel uit.
Volgens deskundigen in het vlucht-
leidingscentrum in Pasadena (Cali-
fomië) stal de blauwroze Triton bij
dit deel van de vlucht de show. De
beelden die door de Voyager naar
de Aarde waren gestuurd, noem
den zij verbazingwekkend. De we
tenschappers, van wie sommigen
bijna 20 jaar aan het Voyager-pro-
ject hebben gewerkt, juichten en
klapten toen de eerste beelden bin
nenkwamen.
De beelden kunnen duiden dat Tri
ton bedekt is met ijs, bergkammen
en een ruw oppervlak heeft, aldus
een lid van het foto-team. De beel
den van de maan roepen veel vra
gen op, zo zei een andere deskundi
ge.
Kort voor het bereiken van de kort
ste afstand tot de gas-planeet
moest de Voyager een ring van ijs
en brokken steen passeren die Nep
tunus omgeeft. Een botsing met
een voorwerp ter grootte van een
kiezelsteen zou de met een snelheid
van 100.000 kilometer per uur voor
trazende sonde waarschijnlijk heb
ben vernietigd.
Enkele uren voor de scheervlucht
over Neptunus ontdekte de Voya
ger nog twee nieuwe manen. Daar
mee kwam het aantal bekende
Neptunus-manen op acht. Zij heb
ben een doorsnede van 50 tot 420
kilometer en draaien in banen op
48.000 tot 117.000 kilometer van de
planeet.
Neptunus was het laatse reisdoel
van de Voyager-2. De sonde heeft
na het passeren van de planeet ons
zonnestelsel verlaten. Weten
schappers in Pasadena hopen ech
ter dat de sonde nog tot het jaar
2020 gegevens zal blijven zenden.
De Voyager zou in de toekomst nog
informatie kunnen verschaffen
over de precieze grootte van het
magnetische veld van de zon en
daarmee over de reikwijdte van ons
zonnestelsel.
au
„onaanvaardbare karaktertrek van
centrum-rechts: de laagste inkomens
krijgen de minste zekerheid en de
hardste boodschap, de hoogste krijgen
de hardste toezeggingen en het meeste
profijt".
Op milieugebied heeft de coalitie van
CDA en VVD volgens Kok „alle maat
regelen gewoon vooruitgeschoven.
Laat u niets wijsmaken. Het was al
lang bekend welke kant het met ons
milieu opging. De bittere werkelijk
heid is dat de PvdA hogere offers voor
het milieu moet vragen, omdat Lub
bers heeft nagelaten er voldoende in
te investeren".
DEN HAAG- De Koninklijke Maat
schappij De Schelde1 in Vlissingen
komt met twee andere Nederlandse
marinewerven in september met een
eerste plan waarin wordt aangegeven
hoe een blijvende samenwerking tu-
sen deze bedrijven onderling en met
de overheid kan worden verwezen
lijkt. Aan de opstelling van het plan
zullen naast De Schelde ook de Rot
terdamse Droogdok Maatschappij en
Van der Giessen-De Noord deelne
men. De toeleveringsbedrijven zijn er
eveneens bij betrokken.
Het voornemen vloeit voort uit het ge
sprek dat staatssecretaris van defen-
KENNEBUNKPORT (AP) - De Ameri
kaanse regering heeft vrijdag bekend
gemaakt Colombia voor totaal 69 mil
joen dollar aan hulp te bieden in de
strijd tegen de Colombiaanse drugs
syndicaten. De bijstand zal met name
gebruikt worden voor de aanschaf
van helikopters en andere transport
middelen, zo is vrijdag bekend ge
maakt.
Het nieuwe hulppakket werd aange
kondigd in het vakantiehuis van de
Amerikaanse president George Bush
in Kennebunkport, in de staat Maine.
Richard Boucher, een woordvoerder
van het ministerie van buitenlandse
zaken, zei dat het ministerie vandaag
twee Bell-helikopters naar Colombia
zou sturen om de politie ter plekke bij
te staan.
„De aanpak van de drugsbaronnen is
een moedig en dapper plan van de Co
lombiaanse autoriteiten. Daarin wil
len de Verenigde Staten hen graag
steunen," aldus Boucher.
Het nieuwe hulppakket ter waarde
van 64 miljoen dollar komt bovenop de
al eerder toegezegde hulp van 5 mil
joen dollar door het Amerikaanse Con
gres. Dat eerste bedrag is bedoeld voor
de training van extra veiligheidsperso
neel om Colombiaanse rechters te be
schermen.
sie Van Houwelingen vrijdag had met
de bedrijven die betrokken waren bij
de onlangs gemiste order voor de bouw
van M-fregatten voor de Australische
marine. Dit consortium stond onder
leiding van de Koninklijke Maat
schappij De Schelde in Vlissingen.
Het marinewerven zullen in hun plan
ook de vraag beantwoorden welke mo
gelijkheden er in de naaste toekomst
voor de Nederlandse marinescheeps
bouw zijn. Van Houwelingen heeft zich
bereid verklaard 'de in Nederland aan
wezige kennis en capaciteit op het ge
bied van marinescheepsbouw zoveel
mogelijk te ondersteunen'. Volgens
een woordvoerder van het departe
ment gaat het hierbij om steun in tijd,
mankracht en geld. Welke vorm dat
zal krijgen moet blijken als de plannen
van de industrie zijn uitgewerkt.
Van de zijde van De Schelde wilde men
vrijdag in dit stadium van het overleg
niet meer meedelen dan dat het con
tact met de staatssecretaris 'een uit
stekend gesprek' betrof. Directeur D.
van Dort van de werf Van der Giessen-
de Noord zei in een reactie niet afwij
zend te staan tegenover een herope
ning van het gesprek over samenwer
king. „Maar er is in het verleden al zo
vaak over samenwerken gesproken.
Als het echte winst voor de bedrijven
zou opleveren was er waarschijnlijk al
lang wat tot stand gekomen". In de
sfeer van de directe produktie ziet Van
Dort niet veel perspectieven voor de
samenwerkingsgedachte.
(Zie ook pagina 27)
de Westerschelde rommelt
nog altijd na in de Zeeuwse
contreien. Minister Smit-
Kroes, wier door België geïnspireerde
'nee' tegen een brug, twee weken gele
den, hard aankwam, heeft het voor
goed verbruid in Zeeland. De PZC
raadpleegde deze week de eigen ar
chieven om eens na te gaan, wat er
over de Westerschelde-oeververbin-
ding gezegd en geschreven is. Het ver
slag van drieëndertig jaar plannen ma
ken - elders in de krant - geeft een ont
hutsend beeld van de touwtrekkerij
tussen bestuurlijk Zeeland en Den
Haag. Door de jaren riepen acht minis
ters van Verkeer en Waterstaat bij her
haling uit, dat ze een oeververbinding
helemaal zagen zitten, maar even zo
vrolijk verklaarden ze enkele maan
den later dat een brug en/of tunnel
geen haalbare kaart was. Aantrekken
en afstoten, heette het spel, dat gedu
rende een derde eeuw is opgevoerd
door het ministerie van Verkeer en Wa
terstraat in Den Haag.
Het mag niemand verbazen dat
drieëndertig jaar lang leven tus
sen hoop en vrees vele Zeeuwen een
sceptische instelling heeft bezorgd als
het woord oeververbinding valt. Tel
kens als de zaak beklonken leek, was
er wel weer een minister of een hoge
ambtenaar in Den Haag, die de plan
nen dwarsboomde. Als de bewinds
man of -vrouwe van Verkeer en Water
staat aankondigde dat alle obstakels
waren opgeruimd, kwam die van Fi
nanciën vertellen dat er absoluut geen
financiële ruimte was. Vergeet het
maar, dat er een oeververbinding
komt, was dan de boodschap. Kortom,
er was altijd wel wat. Naïef als de
Zeeuwse bestuurders waren en uit
gaande van de oprechte bedoelingen
van Den Haag, werden de tegenslagen
telkens weer geïncasseerd. Goed, als
het dan vandaag niet kon, dan maar
morgen, werd het credo. Wacht maar
af, 't komt allemaal wel goed, spraken
de verantwoordelijke bestuurders sus
send. Er is immers niets edeler dan be
grip tonen voor het standpunt van de
tegenpartijHelaas speelde die haar ei
gen, oneerlijke spel. Zeeland had niet
temin altijd begrip, ook als minder ge
dweeë geesten uitriepen, dat Den
Haag de kluit gewoon belazerde, om
het maar eens grof te zeggen. Drieën
dertig jaar praten over een oeverver
binding markeert een derde eeuw van
loze beloften.
De vraag waar Zeeland nu precies
staat, is cruciaal. Ondanks steeds
meer tegengas in eigen provincie moet
toch worden vastgesteld dat de nood
zaak van een oeververbinding nog al
tijd aanwezig is. Een rechtstreekse
koppeling van de industriegebieden
Kanaalzone Zeeuwsch-Vlaanderen en
Vlissingen-Oost zal Zeeland econo
misch meer en betere kansen bieden.
Op termijn heeft dat niet alleen met
welvaart te maken, maar evenzeer met
welzijn. Een oeververbinding kan voor
die impulsen zorgen, waarnaar Zee
land al enkele jaren reikhalzend uit
ziet. Een andere zaak is, dat Zeeland
na meer dan dertig jaar tevergeefs te
hebben geijverd voor een vaste oever
verbinding, zich nu moet vastleggen
op termijnen. Als - om de gedachten te
bepalen - op 1 januari 1991 de datum
niet vaststaat waarop de eerste spade
voor een oeververbinding de grond in
gaat, moet Zeeland het gehele WOV-
verhaal vergeten. De tijd dringt, want
als er geen oeververbinding komt, zal
toch binnen afzienbare termijn een
nieuwe dubbeldeksveerboot voor Vlis-
singen-Breskens moeten worden be
steld. Om nog maar niet te spreken
over een reserve schip met dezelfde ca
paciteit.
Voor de geschiedschrijving is het
ongetwijfeld van belang dat door
onafhankelijk onderzoek wordt vast
gelegd op welke slinkse wijze Den
Haag de Zeeuwen een derde eeuw op
sleeptouw heeft genomen en hoe daar
bij op bestuurlijk onbehoorlijke ma
nier is opgetreden. De rol van Den
Haag en in bepaalde gevallen ook die
van het provinciaal bestuur in de
WOV-affaire is, op zijn zachtst gezegd,
minstens discutabel. Daarover mag
best een boekje worden open gedaan.
De overheden zouden eens kunnen
denken, dat ze zich alles kunnen ver
oorloven. Maar uiteindelijk gaat het
Zeeland om een goede, betaalbare ver
binding. Als het dan niet anders kan,
zullen we ons tevreden moeten stellen
met veerverbindingen tussen
Zeeuwsch-Vlaanderen en de rest van
Zeeland. Duidelijk is in elk geval dat
de tijd van praten over de oeververbin
ding definitief voorbij is.
Dim
(Van onze correspondent)
SINGAPORE De rechterhand
van de nauwelijks twee weken ge
leden benoemde Japanse premier
Toshiki Kaifu is gisteren afgetre
den nadat hij gisteren op een pers
conferentie had beaamd, dat hij
een buitenechtelijke affaire had
met een barmeisje.
Minister Tokuo Yamashita (69),
chef van het kabinetssecretariaat
en woordvoerder van de premier,
verklaarde tegenover journalisten,
dat hij besloten heeft om af te tre
den om premier Kaifu niet interna
tionaal in verlegenheid te brengen.
Kaifu brengt volgende week zijn
eerste bezoek aan Washington.
Premier Kaifu heeft mevrouw Ma-
jumi Moriama, directeur-generaal
voor milieuzaken, tot opvolger van
Yamashita benoemd.
Maandag 28 augustus van 10-20 uur.
Bij iedere aankoop: gratis loten.
Vele mooie prijzen!!
Aansluitend plm. 22.00 uur:
