checkeï
NEUWE HOUHTCI
ar
Familieberichten
£Horo
/5aöfr\
_m95-
VERDER KOMEN?
NEEM EEN AANLOOP!
BRUGGROEP
ballet-schoentjes
gymschoenen
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
GEMEENTE
AXEL
DINSDAG 15 AUGUSTUS 1»
tennisschoen, type 'BARI
middel»,
)as/s educatie
onderwijs voor volwassenen
STRAKS OP SCHOOL
GOED-BIJ-DE-LES'
kleuren ^^1
wit en zwart 19%
in wit linnen
vanaf
rERGEN op
®Konl|nenburg«M
Plotseling is van ons heengegaan onze gewaardeerde mede
werker
ANDRÉ ZOETEWEIJ
Zijn ijver en inzet zullen ons altijd bijblijven.
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.
Fam. Steketee
Fam. Van der Jagt
Geheel onverwacht kregen wij het bericht van het overlijden
van onze collega
ANDRÉ ZOETEWEIJ
André, we zullen je missen.
Personeel Steketee van der Jagt B.V.
Na een liefdevolle verpleging in het bejaardenoord 'Ter Man-
telinge' is van ons heengegaan onze lieve zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
WILLEMINA VAN SIGHEM
weduwe van Adriaan Lievense
in de gezegende ouderdom van 94 jaar.
Westkapelle:
Rotterdam:
Vlissingen:
Aagtekerke:
Westkapelle:
Westkapelle:
Westkapelle:
Vlissingen:
Vlissingen:
Oost-Souburg:
K. Lievense
N. Lievense-van Rooijen
N. Veldhoen-Lievense
J. Veldhoen
L. A. Lievense
S. Lievense-Pleijte
Klein- en achterkleinkinderen:
Adrie, Leuni en kinderen
Joost, Ria en kinderen
Willy, Ger en kinderen
Kris
Mary, Johan en kinderen
Eduard, Louise
Leni, Hubèr en kind
Westkapelle
14 augustus 1989
Correspondentieadres
Dreelje 2, 4361 CM Westkapelle.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum 'De Voor
zorg', Industrieweg 20 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag a.s. van 19.45-
20.15 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag, 18 augustus a.s., op
de begraafplaats te Westkapelle.
Vertrek van het Hervormd Jeugdgebouw te Westkapelle om
12.00 uur.
Daarna is er in het Jeugdgebouw gelegenheid tot condoleren.
Geen bloemen
*De Voorzorg*
P. Sinke 1. G. van Zalen G. P. Site
S. M. OVERTOOM
Tijdelijke verkeersmaatregel
Van Middelhovenstraat
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Vr*iit
Maten nylon met leder
39 - 46 in wit/blauw.
vlotte 'COLLEGE'-look
instapper in de kleuren
zwart en blauw.
leder instapper in de klem»
zwart, bruin en grijs. Portel
pasvorm en sterke zool.
Maten 40 - 46
Adviesprijs
modieuze leder herenschoen met
stiksel-garnering. Modekleuren
zwart en grijs.
Donderdag
Misschien loopt u al langer rond met plannen
om weer te gaan leren?
Maar u weet hoe het gaat: kennis is weggezakt
en studeren klinkt zo zwaar.
Een voorbereidend jaar kan een goede investe
ring zijn. U kunt de draad weer oppakken die
nog op een oude schoolbank ligt.
Het Regionaal Educatief Centrum organiseert
een cursus die voorbereidt op een beroepsop
leiding of op de M.A.V.O. voor volwassenen
opfrissen van kennis
leren studeren
Nederlands
rekenen
kennismaken met vervolgopleidingen
Waar Goes en Zierikzee
Duur 1 september tot 1 juli
Kosten 100,-
Hoe vaak 4 uur per week
Voor wie volwassenen
Regionaal Educatief Centrum
Zusterstraat 11 - Goes
Stuur voor meer informatie de bon op!!
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Telefoon:
Sturen naar:
R.E.C., antwoordnummer 705, 4460 WB Goes
(in een open envelop zonder postzegel)
Bellen kan ook: 01100-31170.
BR'89.
NERGENS VOORDElrn
Maten 23 - 31
Adviesprijs
J&J&r
flexibel kinderschoentje
in leer/nubuck-leer
kombinatie. Kleuren
blauw/groen/rood en
groen/blauw/rood.
Maten
>13
overhemd met lange mouw
Verschillende prints in div
dessins. Topkwaliteit.
Maten M-L-XL
Adviesprijs 39.95
sweatshirt met jacquard
boorden en opgestikte zak.
Taupe/zwart en zwart/taupe
Maten S-M-L-XL
Adviesprijs 49.95
voor HEM HAAR
jacquard trui met vlotte
turtle-kraag. In ecru/zwart.
Maten S-M-L-XL
Adviesprijs 59.95
sweatshirt met dubbeli
kraag en print langs r
en boord. In lila/fuchsi
Maten S-M-L-XL
Adviesprijs 49.95
leder basketbalschoer
2-kleurige zool. Kleur
zwart/wit/lila.
Maten 28 - 46
Maten 28 - 34
Adviesprijs
J
Maten 31 - 35
Adviesprijs
_J69-95r
soepele suède jeugdschoen in
zwart/bruin en bruin/zwart.
Sterke rubber zool
Maten 40 - 46
Adviesprijs
95-
leder ballerina met vlotte strik- r e1kellaars.
garnering. Modekleuren zwart met vetergarnering op hiel
Maten 36 - 42
Maten 35 - 41
Adviesprijs
^39v96-
COLLEGE -look instapper in de
kleuren zwart en blauw. Perfekte
pasvorm. Soepele
zool. ^stéÊÊËMik
Adviesprijs
Maten 36 - 42
Adviesprijs
_Z9r95-
wk. 33- 89
aanbiedingen geldig t/m zaterdag 19 augustus
Heden bereikte ons het bericht dat op 10 augus
tus 1989 is overleden, mevrouw
A. WAALWIJK
oud-directrice van
'De Vakschool voor meisjes' te Goes
Bestuur en personeel van 'De Vakschool',
namens bestuur en personeel:
A. v. d. Leeden, voorzitter
A. Vlieger, directeur
Geheel onverwacht is uit onze familiekring weg
genomen onze lieve neef
ANDRÉ ZOETEWEIJ
op de leeftijd van 21 jaar.
Wij wensen zijn ouders, broer en zusters veel
sterkte toe om dit verlies te dragen.
Fam. Steketee
Ooms, tantes, neven en nichten
13 augustus 1989
Na een langdurig moedig gedragen lijden werd
uit onze familiekring weggenomen onze geliefde
schoonzus en tante
ELLY BUTEIJN-SNAAIJER
Middelburg: Ria Buyck-Buteijn
Willy Buyck
Middelburg: AdrieButeijn
Vlissingen: Ria Buteijn-Luijkx
Nichten
Middelburg, 14 augustus 1989
Als het leven lijden wordt, komt de dood als ver
lossing.
MEVROUW BUTEIJN-SNAAIJER
Blij dat ik haar heb gekend.
Steven
Middelburg, 14 augustus 1989
„Die in mij gelooft heeft het eeuwige leven".
En nu wat verwacht ik', o Here?
Mijne hoop die is op U.
Psalm 398
Heden overleed onze lieve zuster en tante
WILLEMINA VAN SIGHEM
weduwe van Adriaan Lievense
in de gezegende ouderdom van 94 jaar.
L. Verhulst-van Sighem
H. van Sighem
Neven en nichten
Westkapelle
14 augustus 1989
Heden is overleden
mijn beste schoonzus
ter en onze tante
ADRIANA MARIA
STROO
weduwe van
Hendrik Koppejan
Middelburg:
E. Stroo-Dorleyn
en kinderen
12 augustus 1989
Na een kortstondige ziekte is uit onze familie
kring weggenomen onze broer, zwager en oom
JAN POUWER
op de leeftijd van 79 jaar.
Veere: Jac. Pouwer
B. Versluys
A. P. Pouwer
M. C. Pouwer-Maljaars
C. Pouwer
C. A. Pouwer-Barentsen
Souburg: L. E. Pouwer-Izeboud
P. Izeboud
Veere: J. Pouwer
M. Pouwer-Kasse
Amemuiden: J. Pouwer
P. Pouwer-de Rijk
Neven en nichten
Veere, 13 augustus 1989
Bedroefd, maar dankbaar voor haar gevende le
ven, delen wij u mede, dat op Gods tijd moege
streden vredig is ingeslapen onze lieve moeder en
oma
NEELTJE ADRIANA VAN WILLEGEN
weduwe van Bastiaan de Jager
op de leeftijd van 87 jaar.
Oss: M. J. Schoondermark-de Jager
C. Schoondermark
Bastienne en Henk
Philine en Frank
Marinel en Eric
Kapelle: G. M. de Jager
A. A. de Jager-Schuringa
Angeliek en Lucas
Rianne en Bert
Inez en Peter
Papendrecht: J. M. Renirie-de Jager
J. Schoen
Frédéric en Mirjam
Bastien
Michel
Kapelle, 13 augustus 1989
'Cederhof, kamer 211
Correspondentieadres:
Biezelingsestraat 102,4421 BV Kapelle.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag, 17
augustus a.s., om 14.00 uur vanuit de aula op de
algemene begraafplaats te Kapelle.
Een dienst van Woord en Gebed, waarin zal voor
gaan de weleerwaarde heer ds. L. den Breejen, zal
worden gehouden in de aula en een ieder die de
dienst wil bijwonen, wordt verzocht om 13.20 uur
aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula.
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze lie
ve zuster, schoonzuster en tante
NEELTJE ADRIANA VAN WILLEGEN
weduwe van Bas de Jager
op de leeftijd van 87 jaar.
L. Louwerse-van Willegen
W. M. Louwerse
en kinderen
Kapelle, 13 augustus 1989
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze lieve schoonzuster en tante
N. A. DE JAGER-VAN WILLEGEN
in de ouderdom van 87 jaar.
N.- en St. Joosland: E. N. de Jager-Reynhoudt
Joh. de Jager
M. Braam-de Jager
Joz. de Jager
J. de Jager
W. A. de Jager-Louisse
Neven en nichten
Kapelle, 13 augustus 1989
Kapelle:
's-H. Arendskerke:
Goes:
Kapelle:
Uniek als geen ander, ge
boren 11 augustus 1989
ARDEAN
zoon van
Jaap de Reiger en
Riana de Reiger-
de Smidt
broertje van
Rajenne
Torenring 28, 4458 BC
's-Heer Arendskerke
Iedereen hartelijk
dank voor alle atten
ties, ontvangen na de
geboorte van ons
dochtertje
PETRA
Rinus en Ella
Jeronimus-
Stouthamer
Wissenkerke,
augustus 1989
Achttien augustus hoopt D.V. onze lieve moeder
en oma
N. VAN ROOIJEN-WOUTERS
•ij 85 jaar te worden
jij: Wij willen dit vieren zaterdag 19 augustus.
iji Wie haar wil komen feliciteren verwachten we
jij: graag die dag van 19.30-20.30 uur in H.C.R.
:j:i 'Noordzeegalm', Zuidstraat 105, Westkapelle.
iji Haar dankbare kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
jij: 'Ter Mantelinge', kamer 3
iji Domburgseweg 49
4357 NG Domburg
Om zo intens met iemand te leven,
dat is niet iedereen gegeven.
Waarom doet afscheid nemen zo'n pijn,
we hadden het met jou zo fijn.
We zijn dankbaar,
voor watje ons hebt gegeven,
jouw liefde en moed om mee verder te leven.
Heden is tot onze diepe droefheid onverwacht
van ons heengegaan mijn lieve papa, levenspart
ner, zoon, onze broer, zwager en oom
GERHARD EDUARD JOHAN
VAN DEN BOSCH
(ED)
op de leeftijd van 43 jaar.
Uit aller naam: Monique van der Steen
Natalie
Patricia
4532 BM Temeuzen, 12 augustus 1989
Marijkestraat 16
De begrafenis zal plaatshebben op woensdag, 16
augustus, om 14.00 uur op de Zuiderbegraaf
plaats te Terneuzen.
Samenkomst om 13.30 uur in het Rouwcentrum
Van Kerkvoorde, Rooseveltlaan 6.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het rouwcentrum.
Toen ze haar ogen voor de
laatste keer sloot,
en al wat ze liefhad achterliet
kreeg haar ziel vleugels.
Als ze haar ogen opnieuw opendoet
zal ze kijken in het
licht van de Hemel.
In diepe droefheid, maar dankbaar voor haar
kort zinvol leven, is
PIETERNELLA MAGDALENA SNAAIJER
echtgenote van André Buteijn
en moeder van Nancy
geboren te Vlissingen op 7 april 1949,
na een langdurig lijden en een hard gevecht tegen
de dood, overleden te Middelburg op maandag,
14 augustus 1989, na voorzien te zijn van de Sa
cramenten van de zieken.
4388 AS Oost-Souburg,
Koopmansvoetpad 11
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Elly is opgebaard in het rouwcentrum 'De Voor
zorg', Industrieweg 20 te Vlissingen. U kunt af
scheid nemen van haar op donderdag van 19.00-
19.30 uur.
U wordt uitgenodigd voor de gezongen uitvaart
dienst in de 'Martinuskerk', Kerklaan te West-
Souburg op vrijdag, 18 augustus a.s., om 13.30
uur.
De crematieplechtigheid zal daarna plaatsheb
ben om 15.00 uur in het crematorium aan de
Westelijke Oude Havendijk te Middelburg.
Vertrek van voornoemd rouwcentrum om 13.15
uur.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in de aula van het crematorium.
Na een moedig gedragen lijden is nog onver
wachts van ons heengegaan onze lieve dochter,
zuster, schoonzuster en tante
PIETERNELLA MAGDALENA BUTEIJN
geboren Snaaijer
Mevr. Snaaijer-van Luyk
J. Snaaijer
A. P. Snaaijer-Contant
W. Snaaijer
E. Snaaijer-de Graaf
S. v. d. Linde-Snaaijer
W. v. d. Linde
Neven en nichten
Vlissingen, 14 augustus 1989
Met verbijstering namen wij kennis van het over
lijden van
NEL GEERSE-WEGGELAAR
onze collega.
Men zegt: Een leven eindigt met de dood.
Maar elk leven laat zijn sporen na.
In elk vertrek, waar zij was
In elk mens, die haar kende,
zijn zij gedrukt:
zacht, maar nadrukkelijk"
Mogen haar man en zoon de kracht vinden zon
der haar verder te gaan.
Team, MR en OR 'Stromenwijkschool'
Bedroefd geven wij u kennis dat uit onze familie
kring is weggenomen onze geliefde broeder en
zwager
ADRIAAN CORNELIS SMALLEGANGE
in de leeftijd van 77 jaar.
Fam. Smallegange en
Fam Louisse
13 augustus 1989
Na een liefdevolle verpleging in het Verpleeghuis
'Ter Valcke' is heden uit ons midden weggeno
men mijn innig geliefde man, onze zorgzame va
der, groot- en overgrootvader, mijn zwager
MARINUS VERBURG
in de ouderdom van 93 jaar.
Wissenkerke: C. M. Verburg-Geldof
Zaandam: J. J. Verburg
H. Verburg-Sterk
Zuid-Scharwoude: Ron Verburg
Anneke Verburg-Wolthuis
Mark
Frank
Zaandam: Johan Verburg
Sonja Koppenol
Middelburg: J. de Voogd-Geldof
Goes, 14 augustus 1989
Verpleeghuis 'Ter Valcke'
Correspondentieadres:
Voorstraat 14, 4491 EW Wissenkerke.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in het
mortuarium van 'Ter Valcke', Valckeslotlaan 200
te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar donder
dag, 17 augustus, van 19.00-20.00 uur.
Een rouwdienst zal worden gehouden vrijdag, 18
augustus, om 13.15 uur in 'Het Dorpshuis', Voor
straat te Wissenkerke, waarna aansluitend om
14.00 uur de begrafenis zal plaatshebben op de
Algemene Begraafplaats te Wissenkerke.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in
'Het Dorpshuis' gelegenheid tot condoleren.
In plaats van kaarten
Voor uw medeleven en steun tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve man en zorgzame vader
JANNES PIETER CAPPON
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte dank.
J. Cappon-Cruson
J.J. Cappon
Oostburg/Cadzand, augustus 1989
Begrafenis- en crematieverzorging
Rouwcentra te Vlissingen en Middelburg
beschikbaar.
Industrieweg 20
Vlissingen
01184-12760
Lodo van Hamelstr. 15
Middelburg
01180-27683
Zaanstraat 38
Oost-Souburg
01184-62506
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
Rochussenstraat 3, Vlissingen
Telefoon 01184-13417-12772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Burgemeester en wethouders van Axel brengen
ter openbare kennis, dat in verband met riole
ringswerkzaamheden het gedeelte van de Van
Middelhovenstraat, gelegen tussen de Elzas-
straat en de Johannastraat, te Axel zal worden
gesloten voor alle doorgaand verkeer, uitgezon
derd voetgangers, in beide richtingen.
Deze maatregel geldt met ingang van 16 augustus
a.s. voor een periode van zeven weken, of zoveel
korter dan mogelijk of zoveel langer dan noodza
kelijk zal zijn in verband met de uit te voeren
werkzaamheden.
Axel, 14 augustus 1989.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
W. J. de Graaf, burgemeester.
J. P. van Sabben, secretaris.
