PZC
TV 10 overweegt deel bedrijf
naar buitenland te verhuizen
radio en televisie
Lokale omroep
wil honderd
miljoen gulden
uit reclamepot
PUZZELEN
WEGENS POLITIEKE ONDUIDELIJKHEID
teteviiai
PANDA EN DE RIDDERS VAN FLUT TOONDER STUDIO'S
Anna Nijsters
KRO-correspondent
Verenigde Staten
DINSDAG 11 JULI 1989
Kabel
Zo vader, zo zoon
Overwinnaars
Camel Trophy '89
vandaag
Holland
Belofte
Gewest
RADIO-2 FM 87.9 MHz
RADI0-4 FM 99.8 MHz
RADI0-3
RADI0-5
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
BELGIË NED-1 BRT
NEDERLAND-1
BELGIË NED-2 BRT
BELGIË FRA-1 RTBF
FRANKRIJK-1
FRANKRIJK-2
DUITSLAND-1
DUITSLAND-2
ENGELAND-1 BBC
ENGELAND-2 BBC
SUPER CHANNEL
SKY-CHANNEL
Adam'
Brian Basset
KJK.IKSTfUMJ RÉöBUViATiö
Pg-SCHIKPAAR CYA HUWPARg- POCH'
Tri?S VAM KONINGJ&N ©EVAN&gNTE
HOUP&N PI&PAN PCORPAf ZE 20-
Ö&NAAMP e&REP WORPTN AAN P&
MAN KOMÉN MAAR PITAVAL LOOPT*
ALLES MIS
IK weeft Nier
VOORPAT IK VUUR
KAN SPUWPN ZLJN
P& RIPPPRS gf?AL
VAN POOR
HPéL &£K,UA
TN HPÉL VfléV&LgNP
WANT IK HPP ÊLPÉRS
N06 Mfg-R VPP -
V PUCHflN&PN.,
V £N
vJOi-UPOP
WAAR IS
V P/A
At3£ZÜ„
QAN
NEEM ELK UUR ZON
TEMPÉKATLIUK OP,..
EN ZORG PAT HU VOL-
POENPE VOCHT KR U6T
(Van onze rtv-redactie)
AALSMEER - Het commerciële sta
tion TV 10 van Joop van den Ende
overweegt bepaalde onderdelen van
de organisatie naar het buitenland
over te brengen. Een beslissing over
de gedeeltelijke verhuizing van het
bedrijf zal voor half augustus worden
genomen. Door deze operatie wil TV
10 voorkomen dat het doorgeven van
de programma's via het kabelnet,
kort na de start van het station op 28
oktober, door de minister van WVC
alsnog wordt tegengehouden.
Welke delen van TV 10 naar het bui
tenland zullen worden overgebracht,
is nog niet bekend, aldus een woord
voerder. „Er zijn veel mogelijkheden,
maar die zijn nog niet ingevuld. Uitein
delijk is onze hoop erop gericht dat we
toch in Nederland kunnen blijven,
maar er is op dit moment nog geen
zicht op politieke duidelijkheid. Van
daar de overweging om te verhuizen".
Een belangrijk deel van de program
ma's zal, zoals het ernaar uitziet, nog
steeds in Nederland, in Studio Aals
meer, gemaakt worden. Volgens TV 10
is het ook nog onduidelijk naar welk
land uitgeweken zal worden. „Het zou
Italië kunnen zijn, maar dat is niet
meer dan een mogelijkheid".
Wat er ook gebeurt, aldus de woord
voerder, op 28 oktober wordt met uit
zenden begonnen. „Uiteindelijk staan
we sterk. De politiek kan wel het door
geven van onze programma's via de
kabel proberen tegen te houden, maar
Joop van den Ende
TV 10 kunnen ze niet verbieden. We
zijn van mening dat we een verbod op
het doorgeven van de TV 10-program-
ma's met succes, bijvoorbeeld via
schadeclaims, kunnen aanvechten.
Maar we willen niet al te veel onnodige
risico's lopen".
TV 10 ontkent met grote stelligheid
dat het station, via de kleine lettertjes
in het contract met de kabelexploi
tanten, probeert te voorkomen dat
ook Veronique op de kabel wordt toe
gelaten. „Als in dat contract staat dat
stations, vergelijkbaar met TV 10,
niet tegen gunstiger voorwaarden
mogen worden toegelaten op de ka
bel, is dat eerder een kwestie van zelf
verdediging dan een aanval tegen
Veronique. Zij zijn met hun zaak be
zig, wij met de onze".
TV 10 ontkent niet dat Amsterdam
meer geld van het station wil zien om
toegelaten te worden op het hoofdste
delijke kabelnet. Als TV 10 op deze eis
in zou gaan, zouden de al gesloten con
tracten met andere gemeenten verval
len. Volgens de TV 10-woordvoerder is
er echter geen reden tot ongerustheid.
„Wij vertrouwen erop dat onze pro
gramma's zo aantrekkelijk zullen zijn,
Gerard van den Berg presenteert voor
de tweehonderdvijftigste keer het po
pulaire Ncrv-spelprogramma 'Zo va
der zo zoon'. In deze extra feestelijke
aflevering krijgt het vaste panel (Wil
lem Bol, Dick Passchier en Gerda Ha
vertong) te maken met één dochter en
vier spelers uit de populaire Vara-se-
rie 'Zeg 'ns AAA': JohnLeddy, Sjoukje
Hooymaayer, Carry Tefsen en Her
man Kortekaas. De vraag is: wie is de
vader of moeder van de aanwezige
dochter?
(Nederland 1,19.21 uur)
Vandaag zendt de Ncrv-televisie in de
serie 'Overwinnaars', de Amerikaanse
televisiefilm 'Jeugdgevangenis' uit. In
een Amerikaanse jeugdgevangenis le
ven naast geharde criminelen ook
thuisloze kinderen. Niemand vindt dat
een goede zaak, maar volgens de auto
riteiten is er voor thuisloze kinderen
geen enkele andere opvang. David
Royce (John Ritterzorgt in de jeugd
gevangenis voor de hegeleiding van
deze jongeren tot ze in een pleeggezin
geplaatst kunnen worden. Hij beseft
welke invloed het leven in de gevange
nis op deze groep jongeren kan heb
ben. Op een dag komt John Parssons
in de jeugdgevangenis terecht. Hij is
na de dood van zijn ouders alleen ko
men te staan. John Royce en lerares
Angela Brannon (Betty Thomasbe
sluiten samen er alles aan te doen om
John Parssons een goede toekomst te
bieden.
(Nederland 1, 20.43 uur)
Vanavond brengt de Tros 'Special Ca
mel Trophy '89', een samenvatting van
de gebeurtenissen tijdens de tiende
Camel Trophy in het Braziliaanse
Amazone-gebied die eerder uitgezon
den werden in het Tros-televisiepro-
gramma 'De eerste de beste'ADe rally
werd verreden in april van dit jaar on
der omstandigheden die gekenmerkt
werden door onwaarschijnlijk veel re
gen en modder. 'De eerste de beste'
maakte de tocht samen met de twee
Nederlandse deelnemers, Raoul Ja
cobs, barkeeper in Den Haag, en Ge
rard Blankestijn, rijkspolitieman in
Apeldoorn. De Trophy-rijders legden
in een tijdsbestek van drie weken 1000
mijl af door de Braziliaanse jungle.
(Nederland 2,18.25 uur)
uitgezonden programma over de Gro
ningse liedjeszanger Ede Staal en 'uit
het Polygoonarchief een reportage uit
1940 over de goud- en zilversmeden
van Schoonhoven.
(Nederland 3, 20.29 uur)
Met ingang van vandaag zal Paul de
Leeuw wekelijks het Vara-radiopro
gramma 'Holland wordt wakker' pre
senteren. De Leeuw neemt daarmee de
plaats in van Peter Holland. Cabare
tier De Leeuw is van plan om ieder uur
van zijn drie uur durende programma
een eigen karakter te geven. Hij begint
met de krantenbezorgers die hij in het
zonnetje zet. Vervolgens presenteert
hij een culinaire test aan de luiste
raars om zijn publiek vertrouwd te
maken met de meest uitheemse ontbij
ten van de wereld. Tot slot praat hij
met dolgelukkige moeders en vaders
over de 'blijde boodschap'.
(Radio 3, 6.02 uur)
De derde aflevering van 'Het land van
belofte', een radioprogramma van de
RVUIEducatieve Omroep over de ver
deeldheid in Israël, gaat over de reli
gieuze conflicten in het land. Vrede in
het Midden-Oosten wordt waarschijn
lijk het meest bemoeilijkt door de havi-
v ken aan Israëlische en Palestijnse zij
de: streng-orthodoxe joden tegenover
islamitische fundamentalisten. Hun
onverzoenlijkheid heeft al vele vredes
pogingen in de weg gestaan. Wat is de
invloed van de islamitische en joodse
godsdienst op het conflict? Zouden
beiden religies ook een positieve en
verzoenende bijdrage kunnen leve
ren?
(Radio 5, 9.30 uur)
In het Nos-televisieprogramma 'Van
gewest tot gewest' aandacht voor de
beeldenroute door het Zuidlimburgse
Cadier en Keer. Tot eind augustus
staat dit kerkdorp vol beeldende
kunst. Meer dan honderd objecten, va
riërend van klassiek tot modern,
staan in plantsoenen, voortuinen en
op boerenerven. Verder in deze uitzen
ding een herhaling van het vorig jaar
dat de kijkers in Amsterdam zullen ei
sen dat TV 10 ook via de Amsterdamse
kabel wordt doorgegeven".
(Van onze rtv-redactie
HILVERSUM - Anna Nijsters (31)
wordt vanaf 1 oktober fulltime KRO-
correspondent in de Verenigde Sta
ten. Het accent van haar werkzaam
heden ligt op televisiegebied. Zo gaat
zij meewerken aan de actualiteiten
rubriek 'Brandpunt' die vanaf 1 okto
ber twee keer in de week te zien is (op
maandag en op vrijdag).
Nijsters voltooide in 1980 haar oplei
ding aan de Utrechtse School voor de
Journalistiek voltooide. Daarna werk
te ze op de redacties van respectieve
lijk 'Kenmerk' (Ikon) en het NOS-jour-
naal. De laatste drie jaar was ze ver
slaggeefster bij 'Nieuwslijn', de actua
liteitenrubriek van Veronica.
Met het aantrekken van Anna Nijsters
wil de KRO continuïteit brengen in de
verslaggeving over Amerika.
SCHIEDAM (GPD) - Binnen vijf jaar
telt Nederland zeshonderd lokale om
roepen. Twee- tot driehonderd men
sen zullen daarbinnen een vaste en be
taalde werkkring vinden. Deze ver
wachting sprak H. W. Posthoorn gis
termiddag uit in een uitzending van
Omroep Schiedam. Posthoorn is voor
zitter van de Organisatie Lokale Om
roepen in Nederland (OLON). Zijn or
ganisatie presenteerde in Den Haag
onlangs een pleitnota voor een meer
evenwichtig inkomstenbeleid voor
de lokale omroepen. Dit moet volgens
de OLON met name komen uit recla
megelden.
Volgens Posthoorn is over geheel Ne
derland ^omgerekend voor de lokale
omroepen op jaarbasis honderd mil
joen gulden te verdelen. Hij meent dat
dit bedrag haalbaar is, gelet op de jaar
lijkse reclame-uitgaven van zeven mil
jard gulden. Volgens Posthoorn is het
aanbod voor reclameboodschappen
op de lokale zenders groot. „Ook bij de
Raad voor het Midden en Kleinbedrijf
vraagt men zich af waarom een grote
kruidenier wel kan adverteren en de
bakker op de hoek niet."
In het interview met Omroep Schie
dam beaamde Posthoorn dat het uit
zenden van reclameboodschappen in
aanvang ten koste gaat van dag- en
weekbladen. „Dat is echter maar tijde
lijk. Na verloop van tijd zal de reclame
markt door gebruik van de lokale om
roepen juist groter worden. De kran
ten worden door Den Haag echter nu
nog zo goed beschermd, dat wij thans
geen poot aan de grond krijgen."
Posthoorn vindt dat de Haagse poli
tiek niet om de pleitnota van de OLON
heen kan. „Alle politieke partijen heb
ben het omroepbestel in het verkie
zingsprogramma staan. Wij maken al
heel lang duidelijk dat de lokale om
roepen niet zonder geld kunnen. Na
tuurlijk is een lokale omroep gebaat
bij een zendvergunning, maar er is
méér. Er is ook geld nodig voor een stu-
diopand, verwarming en het kopen
van grammofoonplaten. Wij worden
door Den Haag nog steeds gezien t
een stel goedwillende amateurs, die
een deel van de markt willen inpik
ken."
Bij de OLON zijn thans tweehonderd
lokale omroepen aangesloten. Tachtig
van hen verzorgen niet alleen radio,
maar ook tv-uitzendingen. De over
koepelende organisatie zorgt dat de
wensen van de aangesloten omroepen
worden doorgesluisd naar de landelij
ke politieke partijen.
Gerard van den Berg presenteert voor de 250ste keer het spelprogramma 'Zo
vader, zo zoon'.
NOS: Elk heel uur nws. KRO: 7.04 Echo-Ma
gazine. 7.15 Het levende woord. NOS: 7.30
Nieuws. KRO: 7.33 Echo-Magazine. 8.45
Kruispunt. 9.06 Even bijkomen. 10.06 M/V-
Magazine. 11.06 Echo-Magazine. 12.06
KRO's Schone Kunsten. NOS: 12.55 Meded.
t.b.v. Land- en Tuinb. KRO: 13.09 Echo-Ma
gazine. NOS: 14.06 Radio Tour de France.
VOO: 17.06 Veronica Nieuwsradio. VOO:
19.03 VOO Tourradio. VPRO: 20.03 BO
RAT, gespeld B.O.R.A. accent aigu T. 21.03
De radiovereniging. 22.03 De Vlaamse con
nectie. NOS: 23.05 Met het oog op morgen.
VARA: 0.02 De nacht klinkt anders: Naga
pen. 2.02 Muziek in de nacht. 5.02-7.00 VA-
RA's Ochtendhumeur.
NOS: Elk heel uur nieuws. AVRO: 7.04
AVRO's radiojournaal. EO: 9.04 De muzika-
AM 747 kHz, 402 m
RADIO-1 FM 101.9 MHz
v.a. 19.00 freq. Radio 2
le fruitmand. 10.04 Vrouwzijn. 11.03 Een dag
op stap met... 12.04 Lunchtime-magazine.
13.04 Tijdsein. 13.30 Als mensen veranderen.
VPRO: 14.04 De plantage met om 14.04
Soortgenoten; 14.58 Musica Exotica; 15.04
Het spoor terug; 16.04 Ischa; 16.53 Vrije Ge
luiden; 17.04 Timboektoe. VPRO: 18.03
Plantage magazine, zomereditie. 20.00-07.00
Zie Radio 1.
NOS: Elk heel uur nieuws. VARA: 6.00-24.00
VARA's Verrukkelijke Dinsdag. 6.02 Hol
land wordt wakker! 9.04 Rigter. 11.04 Ange-
lique. 12.04 VARA's Steen Been Show.
14.04 Twee meter de lucht in. 16.04 De ver
rukkelijke vijftien. NOS: 18.04 Driespoor.
VARA: 19.03 Dubbellisjes. 20.03 Popkrant.
21.03 VARA's Vuurwerk. 22.03 VARA's pop
podium. 23.03-24.00 Tracks.
NOS: 7.00 Nws. TROS: 7.02 Een goede mor
gen met Tan Crone. (8.00 Nws.). 9.00 Continu
klassiek. 11.00 TROS Concertzaal: Koren
o.l.v. Claudio Abbado. 12.40 Nieuwe klassie
ke platen. 13.00 Nws. 13.02 De klassieke top
tien. 13.30 Beleantorium. NCRV: 16.00 Het
Kunstbedrijf: Alfred Delier, counter-tenor.
17.00 In kleine bezetting. NOS: 18.00 Nws.
NCRV: 18.02 Lied van de week. 18.15 Leger
des Heilskwartier. 18.30 Muziek in vrije tijd:
Piebe Bakker, dirigent. 19.30 Kamermuziek
uit de galante tijd. 20.00 Nws. 20.02 De 14e
Juli, muziek rond de Franse revolutie. 21.30
Literama. 22.30 Orgelconcert: Finale Inter
pretatieconcours. 23.05-24.00 Muziek van
deze eeuw: Kees Wieringa, piano.
NOS: 6.30-6.49 Scheepv.- en marktberichten
en uitgebreid weerber. 9.00 Nws. 9.02 NOS
Sportief. 9.25 Waterstanden. RVU: 9.30 Het
land van de belofte. NCRV: 10.00 De wereld
zingt Gods lof. 10.50 Tekst en uitleg. 11.00
Studio 55. NOS: 12.00 Nws. NCRV: 12.05 De
verdieping. NOS: 13.00 Nws. NCRV: 13.10
Nederland en zijn buren. 13.30 Rondom het
Woord. 14.00 NCRV-Leerspiegel, met om
14.00 Leerhuis; 14.10 Dagvaardig. TELEAC:
14.30 A world of English. NOS: 15.00 Schone
wereld. 16.00 Op de rand van het recht. 16.30
NOS Ombudsman. INFORM. V D. RIJKS
OVERHEID: 17.35 Postbus 51 Radio-maga
zine. NOS: 17.55 Meded. en Schippersbe
richten. NOS: 18.00 Nws. NCRV: 18.10 Daar
waar de molens staan. KRO 18.30 Taal en
teken. NOS: 19.00 Progr. voor buitenl. werk
nemers. TELEAC: 20.30-21.00 A world of
English.
AM 674 kHz, 445 m
FM 95.0 MHz
AM 1008 kHz, 298 m
Een scène uit de televisiefilm 'Prison
for Childeren' (Nederland 1, 20.43 uur).
22.16 Vooruitblik Christenzigeuner,
voorproefje van het Wereldcon
gres Christenzigeuner 1989 dat
begin augustus in Amsterdam
wordt gehouden.
22.30 Journaal.
22.40 13 persoonlijke ontmoetingen.
22.48 Murder she wrote, Engelse mis
daadserie. Afl.Dodelijke concur
rentie.
23.26 Einde.
NOS/TROS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
13.05 Einde.
17.00 Het geheim van de zwarte draak,
6-delige serie.
18.00 Kijk TV, populair wetenschappe
lijk programma.
18.25 Special Camel Trophy '89, terug
blik.
18.57 De eerste de beste.
19.25 TROS zomerparade, muziekpro
gramma vanuit attractiepark
Walibi in België.
20.00 (TT) Journaal.
20.28 TROS Dierenbingo.
22.05 TROS Aktua.
22.35 (TT) Klein Londen, klein Berlijn,
7-delige serie.
23.30 Journaal.
23.35 Einde.
NOS/TELEAC
09.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
09.05 Einde.
12.55 Studio sport. Tour de France.
14.15 Einde.
15.00 Studio Sport, Tour de France.
16.45 Einde.
18.20 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
18.30 Sesamstraat.
18.47 Floris, jeugdserie.
19.15 Studio Sport, Tour de France, sa
menvatting.
20.00 Journaal.
20.29 Van Gewest tot Gewest.
21.05 Het Susato Koperkwintet.
21.30 Milieu: Nederland is bijna klaar.
Documentaireserie.
22.30 Journaal.
22.40 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
23.45 Einde.
15.30 Blazing saddles, Amerikaanse
speelfilm uit 1974 van Mei
Brooks.
17.00 Flipper.
17.25 Juke Box.
17.30 Webster.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak.
18.05 Carlos en Co. Magazine waarin
poppen vertellen wat kinderen
willen weten.
18.20 De kleinste zwerver.
18.45 Op het terras, magazine voor ou
deren.
19.25 Lotto-winnaars, mededelingen
en programma-overzicht.
19.30 Nieuws.
20.00 Buren (Neighbours), Australi
sche tv-serie.
20.25 Margriet, talkshow.
21.35 Hercule Poirot, 10-delige Engel
se serie.
22.30 Nieuws. Aansl.: Ritverslag Ron
de van Frankrijk.
22.50 De Kolderbrigade.
23.25 Coda.
23.30 Einde.
12.55 Wielrennen: Ronde van Frank
rijk.
14.00 Einde.
15.00 Wielrennen: Rechtstreekse re
portage van de doortocht op de
Col de Peyresourde en d'~ aan
komst in Luchon..
19.00 Zonen en dochters.
19.23 Superkat en supermuis.
19.28 Programmaoverzicht.
19.30 Nieuws.
20.00 De vlaschaard, Belgisch/Neder
landse speelfilm uit 1982 van Jan
Gruyaert.
21.30 Uitzending door derden.
2215 Guldensporenviering.
23.15 Concert, BRT Filharm. Ork. o.l.v.
Fernand Terby.
23.35 Einde.
12.30 Overname van Télé 21Tour de Fran
ce; 16.45 Einde; 18.00 Vacaturebank; 18.15
L'écran des vacances, tekenfilms; 19.00
Journaal; 19.03 Ce soir, Waalse actualitei
ten; 19.25 Uitslagen lotto en joker; 19.30
Journaal en weerbericht; 20.00 Wielrennen:
Tour de France; 20.10 Contacts, verkeers-
tips; 20.15 Les sentiers du monde. Vandaag:
De l'Atlantique au Pole Nord en planche a
voiles; 21.30 Services secrètes, 6-delige se
rie over spionage; 22.25 Laatste nieuws en
weerbericht; 23.00 Ciné-Club de minuit: Ci
néma Beige: Souvenir of Gibraltar, Belgi
sche speelfilm uit 1974 van Henri Xhonneux;
00.40 Einde.
06.26 Une première, gevarieerd magazine;
07.40 Club Dorothée matin, jeugdprogram
ma; 08.25 Télé shopping; 08.55 Club Doro
thée vacances, jeugdprogramma; 10.40 Et
avec les oreilles, spelprogramma; 11.05 Le
destin du docteur Caivet, serie; 11.35 Jéo-
pardy, spelprogramma; 12.00 Tournez....
manége, gevarieerd magazine; 12.30 Le jus-
te prix, spelprogramma; 13.00 Journaal;
13.30 Weerbericht; 13.32 Beursberichten;
13.35 La ligne de chance, serie; 14.25 Claudi-
ne, serie naar het werk van Colette; 15.55 En
cas de bonheur, serie; 16.20 Club Dorothée
vacances, gevarieerd jeugdprogramma;
18.10 Les rues de San Francisco, serie; 19.00
Santa Barbara, serie; 19.25 La roue de la for
tune, spelprogramma; 20.00 Journaal; 20.25
Weerbericht; 20.28 Tapis vert; 20.30 Angèli-
que et le roi, Frans-ltaliaans-Duitse speelfilm
uit 1965 van Bernard Borderie; 22.15 Histoire
naturelles, documentaireserie. Afl.: Etre lan-
dais; 23.10 Laatste nieuws en weerbericht;
23.30 Livres en Tête; 23.40 Mésaventures,
serie verhalen; 00.05 Intrigues, serie verha
len; 00.30 Mésaventures, serie verhalen;
01.00 C'est dèja demain, serie; 01.25 Einde.
06.30 Télématin, ontbijttelevisie. (7.00, 7.30
en 8.00 Persoverzicht); 08.30 Amoureuse-
ment vötre, serie; 09.00 Eric et compagnie,
jeugdserie; 10.30 Eric et compagnie; 11.35
Quoi de neuf docteur? Serie; 12.00 Weerbe
richt. Aansl.: Nieuwsflits; 12.05 Les mariés
de l'A2, spelprogramma; 12.30 Dessinez
c'est gagné, spelprogramma; 13.00 Nieuws;
13.30 Tour de France, passage van de col de
Tourmalet; 14.20 Aventures-voyages; 15.10
Tour de France, 10e etappe: Cauterets-Su-
perbagnères. Aansl.: a chacun son tour;
17.55 Trivial pursuit, spelprogramma; 18.20
Top models, serie; 18.45 Des chiffres et des
lettres, halve finale van dit spelprogramma;
19.10 Regionaal journaal; 19.30 Le journal du
Tour; 20.00 Nieuws en weerbericht; 20.35
(TT) La moutarde me monte au nez, Franse
speelfilm uit 1974; 22.15 Profession comi-
que: les imitateurs; 23.10 Figures: Mme
Claude Pompidou; 00.10 Laatste nieuws;
00.30 Weerbericht; 00.35 60 Secondes; 00.40
Le journal du Tour; 01.00 Einde.
16.05 Beau et Chaud; 17.05 Nouveau mon
de; 18.05 Brèves et Météo Européene; 18.10
Récréation; 18.30 Les Aiguillages du Rêve;
19.00 Des Chiffres et des Lettres; 19.30 Trent
Millions d'Amis; 20.00 La marche du siècle;
22.00 Journal Télévisé; 22.30 Météo Euro
péene; 22.35 Jeux de la francophonie; 22.50
Ciné-club; 00.10 La chance aux chansons;
00.35 Apos; 00.50 Fin de programme
09.45 ZDF-info Verbraucher, consumtenten-
tips; 10.00 Heute: 10.03 (S) Massai-Der gros
se Apache; 11.30 ML-Mona Lisa; 12.15 Gott
und die Welt: Die letzte Station; 12.55 Pers
overzicht; 13.00 Heute; 13.15 Einde; 14.10
(S) Teletekstoverzicht; 14.30 Tagesschau;
14.35 Sinha Mopa - Die Tochter des Sklaven-
halters; 15.00 Die Würze des Lebens. Serie
over kruiden; 15.30 Die Trickfilmschau;
15.45 Spass am Dienstag, kinderprogram
ma; 16.45 ARD-Sport extra, 1. wielrennen:
Tour de France. 2. Schermen: WK te Denver;
17.15 Tagesschau; WDR: 17.25 Die schön-
sten Autos der Welt, serie; 17.30 Die Rück-
kehr zur Schatzinsel, jeugdserie; 18.15
Ausschnittweise Kleinkunst; 18.26 Tages
schau; 18.30 Hier und Heute, actualiteiten;
18.52 Simon Simon, serie; 19.58 Heute im
Ersten; 20.00 (TT) Tagesschau; 20.15 Dings-
da, quiz. Aansl.: Tagesschau; 21.00 Monitor,
actualiteiten; 21.45 Dallas; 22.30 Tagesthe-
men; 23.00 Der Dokumentarfilm: Roger Bor-
nemann - Tod eines Skinheads, documentai
re; 00.00 Tagesschau; 00.05 Nachtgedan-
ken; 00.10 Einde.
09.45 ZDF-info Verbraucher; 10.00 Heute;
10.03 (T) Massai - der grosse Apache; 11.30
MLN - Mona Lisa; 12.15 Gott und die Welt:
Die letzte Station; 12.55 Persoverzicht; 13.00
Tagesschau; 13.15 La France, verslag van
een rondreis door Frankrijk; 13.45 Einde;
14.55 (S) Teletekstoverzicht; 15.15 ZDF - Ihr
Programm. mit dem Glückstelefon, spelpro
gramma; 15.25 Heute; 15.28 Die Muppets-
Show; 15.50 Der Stein des Marco Polo, serie;
16.15 Logomobil, jeugdjournaal; 16.30 Alice
im Wunderland, tekenfilm; 16.55 Heute.
Aansl.: Aus den Landern; 17.10 (S) Tele-lllu-
strierte; 17.45 Ein Heim für Tiere, serie. Aan
sl.: Mein Butler und ich, serie; 18.25 Ein Heim
für Tiere; 18,55 Programma-overzicht; 19.00
Heute; 19.25 Die Reportage: 80.000 km Stau.
1st das auto noch zu retten? Documentaire;
20.00 Sommerfestival im ZDF - Sommerko-
mödien: (T) Adrian und die Romer. Duitse
tv-film; 21.30 Heute-journal; 22.00 Apropos
Film, filmtips; 22.30 Sommerfestival im ZDF
- das kleine Fersehspiel. De nieuwe Duitse
film: Untergrund. Duitse tv-film van Gerd
Haag; 00.00 Brief aus der Provinz, "Grüss
Dich Gott, Annamirl..", post van Schliersee
naar Paderborn; 00.05 Heute.
07.00 Teletekst; 07.30 The Flintstones; 07.55
Weerbericht en regionaal werbericht; 08.00
Breakfast time; 09.55 News Room South-
East en weerbericht; 10.00 Nieuws en weer
bericht. Aansl.: Look stranger; 10.05 Heath-
cliff and Co; 10.25 Record breakers; 11.00
Nieuws en weerbericht; 11.05 Tom and Jer
ry; 11.30 Playbus; 11.50 The Bunyip; 11.55
Five to eleven; 12.00 Nieuws en weerbericht.
Aansl.: Popeye; 12.15 The O-Zone; 12.25 Su
perman; 12.50 Bananaman; 13.00 Nieuws en
weerbericht. Aansl.: Dallas; 13.50 Teken
film; 13.55 News Room South East en weer
bericht; 14.00 Nieuws en weerbericht; 14.30
Neighbours, serie; 14.50 Antiques at home,
9-delige serie; 15.20 Dangerous exile. Engel
se speelfilm uit 1958 van Brian Desmond
Hurst; 17.10 Children's BBC; 17.35 Really
wild show; 18.00 Newsround, jeugdjour
naal; 18.10 Gentle Ben; 18.35 Neighbours,
serie; 19.00 Nieuws en weerbericht; 19.30
Newsroom South East; 20.00 No Frills. Afl. 5
(slot): Video party; 20.30 Eastenders, fami
liefeuilleton; 21.00 Paul Daniels Magic
Show; 21.45 Points of view, kijkersreacties;
22.00 Nieuws; 22.28 Newsroom South-East
en weerbericht; 22.30 Murder ordained,
Amerikaanse speelfilm uit 1987 van Mike Ro
be, in twee delen. Deel 1; 00.05 An ocean
apart, 7-delige documentaireserie; 01.05
Cricket; 01.35 Werbericht; 01.40 Einde.
07.55 Open University; 08.20 Einde; 10.00
Teletekst; 10.35 Sign Extra, Victorian kitchen
garden-July; 11.25 Open University; 11.50
Cricket, 3e test tegen Australië, Edgbaston;
14.10 Small world, fairground in miniature;
14.20 Bertha, kinderprogramma; 14.35 Cric
ket; 15.00 Nieuws en weerbericht. Aansl.:
Cricket; 16.50 Nieuws en weerbericht. Aan
sl.: Cricket; 16.53 Regionaal nieuws en weer
bericht; 17.00 Cricket; 19.10 Carna the otter;
20.15 Business matters; 20.40 The French
Revolution, 4-delige serie; 21.30 Studio 5B,
Amerikaanse serie over de wereld van de te
levisie; 22.20 The home front; 23.00 Building
sights, l'Arche de la Defense, in Parijs; 23.10
French Revolution witness, 4-delige serie;
23.30 Newsnight; 00.15 Tomorrow's filmma
kers; 00.45 1789 (French Revolution), teken
film; 00.55 Weerbericht; 01.00 Open Univer
sity; 01.30 Einde.
07.00 World News and Business; 08.00 The
Mix; 15.30 Nino Firetto; 16.30 Hot Line.;
18.30 Tracking; 19.30 Richard Diamond;
20.00 Sport; 21.50 World News and Wea
ther; 22.00 Sport; 23.00 NBA Basketball;
00.00 World News, Aansl.: The Mix.
06.30 European Business Channel; 07.00 The
DJ Kat Show; 09.30 Panel Pot Pourri; 11.00
The Sullivans; 11.30 Sky By Day; 12.30 A Pro
blem Shared; 13.00 Another World; 13.55
Landscape Channel; 14.50 As The World
Turns; 15.45 Loving; 16.15 The Lucy Show;
16.45 The Littles; 17.00 Countdown; 18.00
Eurosport; 19.00 Tour de France; 20.00
Showjumping from Zurich; 21.00 Golf; 22.00
Motorcycling; 23.00 Waterskiing; 23.30 Tour
de France; 00.00 Einde.
David Suchet als Hercule Poirot in de gelijknamige serie (BRT 1, 21.35 uur).
HET 5PUT ME Ure MOÉTEN STOKEN
T'JPENS UW PRESENTATIE, MEVROUW
HUISMAN, AA AAR UW MAN IS AAN PE
L')N EN ZEGT PAT HET PRINGENP 15...
APAM,mr
/5 ER"
QESEUKP
■21
gLU PAT IK JE TE
PAKKEN HE6, LAU
KA. KUN JE MO
HET RECEPT (SE
VEN VAN PIE
ENGEL66 CAKE 2
IK KRUG KOFFIE-
VISITE MORGEN,,
Horizontaal: 1 lang wit miskleed; i>
dichting v. e. weefsel; 9 watergewas; 10
plakband; 11 flesvormig hout; 13 hoe
wel; 15 telwoord; 16 walkant; 17 hou
ten drinkkom; 19 dessertspijs; 20
kwinkslag; 21 matig koud; 22 boom; 24
aanwijzend vnw.; 25 vorm van mij; 26
verblijfplaats v. e. vorst(in); 28 deel van
de dag (afk.); 29 titel; 31 akelig; 32 be
vlieging; 35 bloem; 36 uitblinker (fig
Verticaal: 1 schikking; 2 Chinese af
standsmaat; 3 afvloeipijpje v. e. goot; 4
voedsel; 5 paar; 6 hoeveelheid; 7 voor
zetsel; 8 voorwerp waarin afval wordt
gedeponeerd; 12 vlakgom; 14 nonsens;
16 niet groot; 18 kostuum; 19 prul; 23
ringvormig handvat; 26 muziekinstru
ment; 27 flink; 29 danspartij; 30 voch
tig; 32 uitroep; 34 persoonlijk vnw.
Oplossing maandag 10 juli
1 barzoi; 2 zwakte; 3 komeet; 4 violet; 5
letsel; 6 steppe; 7 steven; 8 vlegel; 9 ge
past.
NOS/NCRV
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
13.05 Einde.
15.29 James Herriot, Engelse serie.
16.20 (TT) Ja, natuurlijk, natuurmaga-
zine.
17.10 (S) Weerklank, muzikaal pro
gramma vanuit Middelburg.
17.30 Journaal.
17.40 Kay O'Brien, Amerikaanse zie
kenhuisserie.
18.28 De gummiberen, tekenfilmserie.
18.51 Alex, tekenfilmserie.
19.00 Journaal.
19.16 De roze panter, tekenfilmserie.
19.21 Zo vader, zo zoon, spelprogram
ma.
19.46 (TT) Ja, natuurlijk extra, natuur
programma.
20.18 Different world, Amerikaanse
comedyserie.
20.43 Overwinnaars, serie speelfilms
over mensen in de knel.
