PZC
ijnbachbv
CYCLUS VOOR N
jaar-uit jaar-in zaterdag 31 december 1988 31
televisie
'NIL NISI BENE'
ZONDAG
ZONDAG
Per seconde
ZONDAG
Maan
wenst al haar cliënten
een gelukkig en
voorspoedig 1989
INEKE LA VOO Y
Van Dis
Jonge prinsen
Pinter
Blijvend
Draaiboek
RADI0-2 FM 87.9 MHz
SUPER CHANNEL
BELGIË NED-1 BRT
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
BELGIE NED-2 BRT
BELGIË FRA-1 RTBF
DUITSLAND-1
NEDERLAND-3
RADI0-5 AM 1008 kHz, 298 m
RADI0-4 FM 99.8 MHz
ENGELAND-1 BBC
ENGELAND-2 BBC
FRANKRIJK-1
DUITSLAND-2
SKY-CHANNEL
"i.
(Door Robert Grijsen)
HILVERSUM - Harold Pinter heeft
niet graag dat de dames en heren van
de televisie met zijn werk aan de gang
gaan. In eigen land kan hij een vinger
in de pap houden, dus dat is niet zo'n
probleem. Maar buitenlandse regis
seurs krijgen doorgaans geen toe
stemming om een televisie-adaptatie
te maken. Daarom mag het uniek he
ten dat Pinter tegen Mette Bouhuijs
,ja" zei. Dat was vier jaar geleden, na
een voorstelling van de eenakter 'Om
het af te leren'.
„Ik had dat stuk geregisseerd bij to
neelgroep Centrum", zegt Bouhuijs.
„En Pinter was zeer enthousiast over
de voorstelling. Toen al heb ik ge-
De Nos-televisie brengt in de eerste weken van 1989 een Harold Pinter-cy
clus bestaande uit vijf eenakters en drie speelfilms. De speelfilms zijn En
gels en de eenakters werden door de Nos zelf gemaakt onder regie van
Mette Bouhuijs. De cyclus begint op zondag 1 januari om 20.40 uur met een
inleidend programma, waarin de korte eenakter 'Nacht' is opgenomen.
Dit programma wordt afgesloten met het recente BBC-interview met Pin
ter. De volgende uitzendingen vinden plaats op de zes daaropvolgende
woensdagen.
Overzicht Pinter-cyclus op Nederland 3:
Nacht morgenzondag), Het Verjaardagsfeest (411), De Butler (11/1), Be
drog (1811), Een soort Alaska (2511), De Minnaar (112), Exact (8/2), Om het
af te leren (8/2).
vraagd of hij het goed zou vinden als
we het voor televisie zouden doen.
Hoewel hij daar dus heel lastig in is,
heeft hij tegen mij gezegd: als je het
zelf doet, dan vind ik het goed. En dat
is eigenlijk een beetje verslonsd, om-
Scène uit De Jonge Prinsen.
Vanaf vandaag brengt de Vara een
nieuwe versie van de kwis 'Per secon
de wijzer' die twintig jaar geleden ook
al werd uitgezonden. Destijds was Be
rend Boudewijn presentator, nu Kees
Driehuis.
'Per seconde wijzer' wordt gespeeld
door twee deelnemers die afzonderlijk
van elkaar optreden. Ze moeten zoveel
mogelijk vragen in uiterlijk 200 secon
den (per ronde) beantwoorden. De
vragen gaan over geschiedenis, kunst,
wetenschap en 'deze eeuw'. Kees Drie
huis (37) heeft een aantal jaren op de
actualiteiten-afdeling van de Vara-ra-
dio gewerkt als redacteur en presenta
tor. Sinds 1985 maakt hij deel uit van
de redactie achter het programma
van Sonja Barend. (Nederland 1,19.53
uur)
van 'De naam van de maan'. De opera
gaat over een door kinderen bewoond
eiland. Tijdens een storm spoelt een
man aan. Hij krijgt de indruk in een
paradijs beland te zijn, maar ontdekt
al gauw de schaduwkant van het leven
op het eiland. Niet iedereen is even ge-
ispr——
De VPRO-ochtendprogrammering
staat geheel in het teken van Annie
M.G. Schmidt. Om 10.00 uur (Neder
land 2) is de documentaire '120 kinde
ren maken een opera' te zien. De docu
mentaire laat zien hoe de opera 'De
naam van de maan' werd gemaakt en
bevat interviews met de schrijvers An
nie M.G. Schmidt en Flip van Duyn,
met de componist Kees Olthuis en met
de hoofdrolspelers.
Na de documentaire brengt de VPRO
(om 10.30 uur) de integrale registratie
(Advertentie)
INSTITUUT VOOR HUID- LICHAAMSVERZORGING
W. Arondeusstraat 49, Middelburg, tel. 01180-34582.
zond en blij. Om hierin verandering te
brengen gaat de man zich meer en
meer bemoeien met het gedrag van de
eilandbewoners. Zo stelt hij voor om
verkiezingen uit te schrijven. De ver
kiezingsstrijd leidt tot grote verdeeld
heid. Eén van de kinderen probeert,
de macht te grijpen...
Kees Driehuis presenteert 'Per secon
de wijzer'.
In het praatprogramma 'Van Dis in de
IJsbreker' praat Adriaan van Dis met
twee gasten. Het zijn de Engelse schrij
ver Richard Holmes van wie onlangs
het boek 'Footsteps' verscheen en prof.
P.C. Kuiper, emeritus hoogleraar psy
chiatrie en psychopathologie aan de
Universiteit van Amsterdam. Hij
schreef het veel herdrukte en vertaal
de boek 'Neurosenleer'. Binnenkort
verschijnt 'Ver heen'. (Nederland 2,
22.50 uur)
Onder de titel 'De jonge prinsen' zendt
de NOS een registratie uit van de ge
lijknamige voorstelling die het Rotter
damse Hofpleintheater in april 1988
speelde. Het Hofpleintheater brengt
theater voor en door kinderen en geeft
jonge acteurs de kans zich, onder pro
fessionele begeleiding, te bekwamen in
alle facetten van het toneelspel.
'De jonge prinsen' verhaalt over Die-
derik Rarekiek en Jonathan Kip. Ze
wonen allebei bij pleegouders en het is
duidelijk dat ze geen prettig leventje
leiden. Om hun bestaan wat te veraan
genamen verzinnen ze van alles nog
wat. Bijvoorbeeld dat ze tweeling
broers van koninklijken bloede zijn.
De verzinsels hebben spannende ge
volgen... (Nederland 3, 16.15 uur)
dat ik heel veel toneelwerk had. Maar
toen Centrum ophield en ik moest om
zien naar andere activiteiten, is het
weer naar boven gekomen".
Pas dit jaar werden de plannen van
Bouhuijs en de Nos gerealiseerd. Eerst
waren de vijf eenakters te zien als
lunchvoorstellingen in de Stads
schouwburg en vervolgens werden er
tv-opnamen gemaakt. 'Om het af te le
ren', waar het allemaal mee begon,
werd opgevoerd in een nieuwe versie.
En wederom zat Pinter in de zaal. Bou
huijs: „Een hele eer natuurlijk. Zoiets
getuigt van grote interesse. En nadat
hij het had gezien, heeft hij meteen zijn
nieuwe stuk 'Mountain language' op
gestuurd. Ik heb helaas geen middelen
en geen gezelschap om dat te produce
ren. Maar het is van hem natuurlijk
een gebaar, in de zin van: doe jij dat
alsjeblieft. En daar ben ik heel blij
mee".
De NOS zendt de eerste aflevering uit
van een achtdelige programmacyclus
gewijd aan het werk van Harold Pin
ter. Onderdeel van het inleidend pro
gramma is de eenakter 'Nacht'. In dit
stuk halen een man en een vrouw her
inneringen op aan hun eerste kennis
making. De herinneringen blijken niet
met elkaar overeen te stemmen. De
vraag is of gaat om charmante on
nauwkeurigheden of om venijnige ver
dringing. 'Nacht' wordt gespeeld door
Marjon Brandsma en Peter Oosthoek.
(Nederland 3, 20.40 uur)
Over de cyclus bij de Nos zegt Bou
huijs: „Ik hoop dat de kijker ziet dat
Pinter enorm veel verschillende fa
cetten heeft. Dat vind ik het aardige
aan deze serie. Je kan niet zeggen dat
het één ding is. Dan zou ik er ook nooit
een jaar aan hebben kunnen werken.
Terwijl ik, toen het jaar afgelopen
was, eigenlijk meteen zei: ik zou nog
best wat grote stukken willen doen.
Voor mij is de koek nog niet op. Het is
heel bijzonder werk. Pinter is echt een
van de grootste levende toneelschrij
vers. Ik denk dat het ook blijvend is".
„Wat mij heel erg interesseert in z'n
werk is dat mensen elkaar zo moeilijk
kunnen bereiken via taal. Ze kunnen
elkaar wel vinden, maar ze kunnen
niet duidelijk maken wat ze bedoelen.
In zijn nieuwe stukken is dat voorna
melijk politiek gericht. Pinter zegt wel
dat zijn oude werk ook politiek was,
maar eigenlijk is dat niet waar. Hij is
nu absoluut anders dan hij toen was".
„Je ziet nu dat heel veel mensen zich
niet meer bezighouden met politiek.
En deze man, toch wel een super-intel
lect, is enorm bezig met politiek. Hij
geeft lezingen, zit regelmatig in Zuid-
afrika, is als getuige aanwezig bij het
uitwisselen van gevangenen. Het is
dus niet zo dat hij alleen maar achter
zijn bureau zit. Hij is echt voortdurend
op reis. Ik vind dat heel bijzonder".
Mette Bouhuijs deed zowel de toneel
als de televisieregie. Had dat nog con
sequenties voor haar werkwijze?
„Nee, hoor. Ik dacht eerst wel dat ik
daar rekening mee zou houden, dat ik
misschien al een draaiboek en shots
zou bedenken tijdens het regisseren
voor het toneel. Maar dat is niet ge
beurd. Ik heb gewoon theater ge
maakt. En steeds na de première ben
ik het draaiboek gaan maken".
„In de mise-en-scene is toen wel veel
veranderd. Maar het aardige is dat dat
voor de acteurs niets uitmaakt, omdat
hun emotionele binnenwerk gewoon
klaar is. Ze hebben vier weken gerepe
teerd en drie weken gespeeld, dus of ze
nou door de ene of door de andere deur
binnenkomen, dat maakt dan niets
meer uit. En dat is een enorm voordeel
van zo'n serie. Eerst op het toneel en
dan op televisie. Ik denk dat daardoor
de acteer-kwaliteit in die 'Pinters'
hoog is".
Het opvallende is dat er heel intens ge
speeld wordt. Bouhuijs: „Inderdaad.
Vaak zeggen televisie-regisseurs tegen
de acteurs: speel die emotie niet zo
groot, doe het maar wat kleiner. Ter
wijl ik denk dat het geconcentreerder
moet, want als je het kleiner maakt
dan wordt het minder. Dan houd je een
slap kopje thee over. Maar dat is in dit
geval dus niet zo. Integendeel, de men
sen die beide versies hebben gezien
vinden het op televisie beter".
(Advertentie)
fKANTOORINSTALLATIES
Industrieweg 1-3
4382 NA Vlissingen
Tel. 01184-10740
Fax 01184-13307
Volledige inrichtingsadvie
zen. De beste buro's en bu-
rostoelen. Kasten groot en
klein. Smaakvol èn efficiënt
Voor de direktie, sekretares-
'se, receptie en administratie
AM 747 kHz, 402 m
RADIO-1 FM 101.9 MHz
v.a. 19.00 freq. Radio 2
NOS: Ieder heel uur nieuws. KRO: 7.02
KRO's ontbijtshow. 7.53 Ter overweging.
EO: 8.05 Groot nieuws. VOO: 9.02 Veronica
sport. TROS: 10.02 Wegwezen. VARA: 11.02
Ophef en vertier. NCRV: 13.05 Hier en Nu.
NOS: 14.02 Langs de lijn, sport en muziek.
18.02 Bon Ana, muzikale nieuwjaarswens.
VPRO: 19.02 The Groove Juige Special.
AVRO: 20.02 Toppers van toen. 21.02 Play it
again. 22.02 The Skymasters USA-tour '88
(1). NOS: 23.05 Met het oog op morgen.
TROS: 0.02 TROS Nachtwacht: 6.02-7.00
Een goede morgen met Ron Brandsteder.
NOS: Ieder heel uur nieuws. VARA: 8.02
Vroege Vogels zijn voor de poes. 10.02 Tony
Oom Stan leest zijn aapje een brief voor in 'De jonge prinsen
(Ned. 3, 16.15 uur)
09.05 Beertje Colargol, kinderserie.
09.20 Vrouwtje Theelepel, tekenfilmserie.
09.35 My little pony, tekenfilmserie.
11.00 Delvaux, biografie van Paul Delbaux.
12.15 Nieuwjaarsconcert uit Wenen.
13.30 Jaaroverzicht - Panorama. Herh.
15.00 Julio Igesias.
15.30 (ZW) Vrijgezel met 40 kinderen, speelfilm.
16.55 Paardenparade 1989, showprogramma.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik tak, animatieserie.
18.05 Plons.
07.00 Supertime Club; 10.00 Hit Machine; 11.00 Feature Film: Follow
the Fleet; 13.00 It is Written; 13.30 Australian Touring Car Cham
pionships; 14.30 Human Rights Now!; 17,30 The World Tomorrow;
18.00 Game for a Laugh; 18.25 Power Boat Racing; 18.55 Flight of the
Condor; 19.55 The Muppet Show; 20.30 Feature Film: Romance on
the Orient Express; 22.40 European Business Weekly; 23.10 Spitting
Image; 23.40 Chart Attack.
12.00 L'Assiette Anglaise; 12.45 De La Cave Au Grenier; 13.00 Jour
nal télévisé; 13.15 Le crépuscule des loups; 14.45 Apostrophes;
16.05 Brèves; 16.10 Les trophées d'antenne 2; 17.55 Brèves et Météo
Européene; 18.00 Histoires extraordinaires d'Edgar Poe; 19.00 Us-
huaia; 19.30 Papier glacé; 20.00 La Sirène des Grisards; 20.30 Les
folies annés du twist; 22.00 Journal télévisé; 22.30 Méteo Européen-
ne; 22.35 Retrospective Information 1988; 23.35 Ex Libris; 00.30 Pa
pier Glacé.
KRO
11.00 Nieuwjaarswens door Mgr. Lescrauwaet.
KRO/RKK
11.05 Eucharistieviering
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
VARA
15.30 Een wereld (one world), documentaire.
16.21 TV-Werkjournaal.
16.46 TV-Magazine.
NOS
17.30 Journaal.
VARA
17.35 TV-Magazine.
18.01 VARA's kindermenu:
18.01 Ovide en zijn vriendjes, tekenfilmserie.
18.14 De Smurfen, tekenfilmserie.
18.27 De grote Meneer Kaktus show.
18.54 Kwik en Flupke, tekenfilmserie.
NOS
19.00 Journaal
VARA
19.07 (S) Flying doctors, serie.
19.52 Per seconde wijzer, quiz.
20.27 (S) Lee Towers' Gala of the Year.
21.20 Golden Girls, comedy-serie.
21.45 Achter het nieuws.
22.15 (S) VARA Matinee concert: Armida.
23.18 Natuurmonument.
NOS
23.23 Journaal.
18.10 Leven... en laten leven.
19.25 Mededelingen.
19.30 Nieuws.
19.45 Sportweekend.
20.30 Made in Vlaanderen: Gejaagd door het weekend. Tv-
film.
21.30 Bis. Humoristisch jeugdprogramma.
22.30 Nieuws.
22.45 Leonard Cohen. Songs of a life.
23.55 Poolshoogte, astronomische rubriek.
00.00 Coda: Plastische kunsten.
19.30 Nieuws.
19.45 Omar Mukhtar,
speelfilm.
de woestijnleeuw, Engels/Libanese
10.00 Le crédit a court terme; 12.15 Nieuwjaarsconcert 1989; 13.30
Skispringen te Garmisch Partenkirchen. (Eurovisie-uitzending);
15.25 Cinéma a la une; 15.30 The muppet show; 15.55 Variétés la
une; 16.00 Le lagon bleu (The blue lagoon), speelfilm; 17.40 Nouba-
nimé; 17.55 Actualités a la une; 18.00 Poivre et sel; 18.25 Le père
Damien, documentaire; 19.00 Le week-end sportif; 19.25 P.M.U. Bei
ge; 19.30 Journaal; 20.00 Cinéma la une; 20.05 Carte blanche
Raymond Devos; 21.35 La grande Zorro, speelfilm; 23.10 Laatste
journaal.
09.25 Programma-weekoverzicht; 09.55 Tagesschau; 10.00 Sym-
phonie fantastique, Berlioz; 11.10 Heiratsschwindel, komedie; 12.50
(TT) Jonasi und die weisse Schildkröte, Nieuwzeelandse speelfilm;
14.20 Esgesah am See, kinderfilm; 16.10 Janosch Traumstunde, kin
derprogramma; 16.40 Geschichten aus der Heimat; 17.35 Wir Ober
uns; 17.40 (TT) Tango zwischen Eis und Palmen, documentaire;
18.25 Das Wort zum Jahresbeginn; 18.30 (TT) Lindenstrasse, serie;
19.00 Auf ein Neues; 19.58 Programma-overzicht; 20.00 (TT) Tages
schau; 20.15 (TT-t-S) Out of Africa, speelfilm; 22.50 Kulturreporta-
ge. Parijs - Europees culturele hoofdstad 1989; 23.20 Tagesschau;
23.25 Das Fenster der Rouet. Tv-film; 00.25 Tagesschau; 00.30
Nachtgedanken.
van Verre ontmoet Fons J ansen 11AVRO
10.30 Muziekmozaiek. 12.04 Oud en nieuw
op zee. 13.02 Nieuwjaarsteospraak van G.C.
Wallis de Vries. 13.05 AVRO's radiojournaal.
14.02 Nederlands op AVRO 2. 15.02 Muziek
met Meta. 16.02 Kom 's langs op de norsun.
17.02 'tWas mehetjaartjewel. 18.02 Datzoe-
ken we op... 19.02 Leuterkoek en zandgebak.
19.10 Ssssssst19.30 De hersengymnas
tiek. 20.02-7.00 Zie radio. 1.
DAnin 1 AM 674 kHz, 445
nHUIU-J FM 95.0 MHz
NOS: Ieder heel uur nieuws. KRO: 8.02 Hek-
sennest, dorp der dorpen. 9.02 De Album-
top-100-aller-tij den. 19.02 Pop-eye. 20.02 Ra
dio Thuisland. 21.02 De krijsende tafel.
22.02-24.00 Op Slag van Maandag.
NOS: 8.00 Nieuws. 8.02 H Vier. 9.00 Onder de
groene linde. 9.15 Musica religiosa et profa-
na. 9.55 Programmaoverzicht. KRO: 10.00
Eucharistieviering. NOS: 11.00 Nieuwjaars
concert 1989. Wiener Philharmoniker o.l.v.
Carlos Kleiber, ca. 13.30 Nieuws, ca. 13.32
Opera Matinee: Maria Callas op CD (11).
14.00 Concert op ze zondagmiddag: Konink
lijk Concertgebouworkest o.l.v. Edo de
Waart m.m.v. Isabelle van Keulen, viool. (In
de pauze: Praten over muziek). 16.00 Jazzge
schiedenis. 16.30 Diskotabel, nieuwe gram
mofoonplaten en CD's. TROS: 18.02 Conti
nu klassiek. 20.00 Nws. 20.02 Specialiteiten a
la carte. 22.00 Kamerconcert. 23.00-24.00 Fi
nale.
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart- en marktbe
richten en uitgebreid weerbericht. 9.00
Nieuws. NCRV: 9.02 Woord op zondag. 9.30
Te Deum Laudamus. NOS: 9.55 Waterstan
den. IKON: 10.00 Verhalen vooraf. 10.10
Kerkdienst. 10.58 Wilde Ganzen. 11.00 De
andere wereld van zondagmorgen. NOS:
12.00 Nieuws. VOO: 12.05 Het zwarte gat.
14.00 The best of Radio Romantica. (NOS:
13.00-13.10 Nws.). NOS: 16.55 Mededelingen
en schippersberichten. IKON: 17.00 Kerk
dienst. 17.58 Wilde Ganzen. NOS: 18.00
Nieuws. IKON: 18.10 Liturgie en kerkmu
ziek. IOS: 18.40 De onbekende islam. NOS:
19.00 Programma voor buitenlandse werk
nemers. 19.20 Suara Maluku. 19.55 Tambu.
20.30 Zorg en Hoop. PEDUCO: 21.20 Mede
landers Nederlanders. NOS: 22.10-22.40 Ja^z
uit het historisch archief.
09.00 (S) Programma-weekoverzicht; 09.30 Protestantse nieuw
jaars-dienst; 10.15 Mosaik; 11.15 Album '88: Bilder eines Jahres;
12.15 Faszination Musik, nieuwjaars-concert uit Wenen; 13.30 Die
Sport-Reportage; 15.30 heute; 15.35 Kinder-Kino-Festival: Samson
und Sally, Deense tekenfilm; 16.35 Katarina die Grosse, Holiday on
ice-show; 17.15 Anna - Eigentlich heisse ich Silvia Seidel, reportage;
18.00 (S) Nonni und Manni, die Jungen von der Feuerinsel, serie;
18.55 Programma-overzicht; 19.00 Heute. Aansl.: Ansprache des
ZDF-lntendanten; 19.20 Faszination Muzik: Beethoven; 19.45 James
Clavell's: Noble House, tv-film; 21.25 Heute; 21.30 (S) 2001 - Odyssee
im Weltraum. (2001 - A space Odyssey), speelfilm; 23.45 Tania Bli-
xens Afrikanischer Traum, portret; 00.30 heute.
06.00 New Year's Day; 08.00 Now it's Christmas; 08.25 Dot and the
Bunny, tekenfilms; 09.40 Bugs Bunny; 09.55 Playbus. Why bird stop;
10.15 Articles of faith; 10.30 Mainstone on Offa's Dyke; 11.00 Sign
extra; 11.25 Tom and Jerry; 11.40 The Pink Panther, speelfilm; 13.30
Country file; 14.00 Rolf Harris Cartoon Time; 14.30 Holiday quiz;
15.00 Eastenders Omnibus; 16.00 The three musketeers, speelfilm;
17.45 Tekenfilm; 18.00 The clothes show; 18.40 The antiques road
show; 19.25 Nieuws en weerbericht; 19.40 Songs of praise; 20.15
Only fools and horses; 20.45 Amadeus, speelfilm; 23.20 Nieuws en
weerbericht; 23.35 Everyman, documentaire; 00.15(ZW)The asphalt
jungle, speelfilm; 02.05 Weerbericht.
10.10 Boss Cat, kinderprogramma; 10.35 Blue Peter Review of the
Year; 11.05 Popeye and Son, tekenfilm; 11.30 Box Pops; 12.15
Nieuwjaarsconcert; 13.35 Krakatoa - East of Java, speelfilm; 15.40
Tom and Jerry Festival; 15.50 Rededication of York Minster; 16.35
Tosca's Kiss; 18.00 Rugby special; 18.55 Ski Sunday; 19.35 Tokyo
Strijkkwartet speelt werken van Schubert; 20.15 The travel show gui
des: Central Florida: 20.45 The natural history of cascades: 21.35
John Freeman interviewt Lord Reith; 22.05 Apocalyptic butterflies:
23.10 Screen Two: What's new? Toneelstuk; 23.20 The shooting par
ty, speelfilm.
06.45 Bonjour la France -bonjour I'Europe. (7.00 Agrarisch nieuws);
07.48 Weerbericht; 07.50 Bonjour monsieur le maire; 08.00 Jardinez
avec Nicolas; 08.15 Club Dorothée dimanche; 08.50 Tarzan, serie;
09.40 Pas de pitié pour les croissants; 11.05 Les animaux du monde;
11.37 Weerbericht; 11.40 Auto-moto; 12.05 La séquence du specta-
tuer; 12.30 Le juste prix; 12.55 Weerbericht; 13.00 Journaal; 13.15
Aznavour en concert; 14.50 (TT) Rick Hunter - Inspecteur Choc, serie;
15.40 Paardenkoersen te Vincennes; 15.50 Joyeux anniversaire Mic
key; 16.35 Colombo, serie; 18.05 Mondo dingo; 18.45 Vivement lun-
di,serie; 19.00 Pourl'amourdu risque, serie; 19.50 Lotto; 20.00 Jour
naal; 20.25 Weerbericht; 20.30 Tapis vert; 20.35 (TT) L'aile ou lacuis-
se, Franse speelfilm; 22.20 Le tour de France, concert; 23.40 Laatste
nieuyvs en weerbericht; 00.00 Orkest Jean Frangois Paillard; 01.10
Intrigues, serie; 01.35 Mésaventures, serie; 02.00 Maria Chapdelai-
ne; 02.50 Ballerina, serie; 03.45 Symphorien, serie; 04.10 Musique;
04.40 Histoires naturelles; 05.35 (TT) Histoire du rire.
08.00 Fun Factory; 12.00 Countdown; 13.00 Made in Germany; 14.00
Canada Calling; 14.30 Soft and Romantic; 15.30 Sport; 16.30 Fashion
TV; 17.00 The Pet Show; 17.30 Eurochart Top 50; 18.30 Beyond 2000;
19.30 The Bionic Woman; 20.30 Sunday Movie: Torn Between to
Lovers; 22.25 Entertainment This Week; 23.25 Paris to Dakar Rally
1988; 23.50 Eurochart Top 50; 02.00 Rusalka; 04.40 Mozart Violin
Concertos 8 8< 9; 04.55 Landscape Channel Programmes from Sky.
Dirk Bogarde in De Butler van Harold Pinter.
Mette Bouhuys: Pinter is druk bezig met politiek.
Mette Bouhuys regisseerde
vijf stukken van Pinter
VPRO
10.00 120 Kinderen maken een opera.
10.30 De naam van de maan, opera.
12.45 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
VPRO
19.00 Bij Lobith, talkshow.
NOS
20.00 (TT) Journaal.
VPRO
20.10 Buster Keaton: A hard act to follow (2).
21.04 Nieuwjaarsconférence Freek de Jonge: De ontlading.
22.20 Transit.
22.50 Van Dis in de IJsbreker.
NOS
23.41 Journaal.
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
FEDUCO
11.00 Open Universiteit: Milieubiotechnologie.
NOS
11.30 Weekjournaal.
12.00 Vooruitblik Pintercyclus.
12.07 Einde.
12.15 Nieuwjaarsconcert 1989.
13.30 Studio Sport, met skispringen te Garmisch Partenkir
chen.
15.45 Kinderen van Ghana.
16.15 De jonge prinsen.
17.20 Nieuws voor doven en slechthorenden.
17.30 Journaal.
17.35 Sesamstraat.
TELEAC
18.00 Grafische technieken. Les 7.
18.30 (TT) Zelf mode maken. Les 4.
NOS
19.00 De bedwelmende tango (Tagno stupéfiant).
19.47 Tzigane, vioolconcert van Ravel.
20.00 Journaal.
FEDUCO
20.10 Hollandse nieuwe: Succesvolle jongeren in 1988.
NOS
20.40 Avondvoorstelling: 8 x Pinter.
RVU
22.00 Werken aan werk. AfIAsbest.
NOS
22.30 Journaal.
22.35 Nieuws voor doven en slechthorenden.
