PZC
Sociale Zaken wil onder
pensioen weduwnaars uit
Middelburgse sloper
ontmantelt mijnen
m li
wmu
n
Café De Sassing in het nieuw
streek
15
MG)
Geldzuiger beveiligt tankstation
scheepvaart-
berichten
IN JANUARI NADERE INFORMATIE
LEIJNSE VERWERFT FRANSE ORDER
Fresnes
NU OOK BILJARTZAAL
ZATERDAG 24 DECEMBER 1988
VLISSINGEN
NIEUWJAARSDAG 1 JAN. 19.00 UUR
GROOT NIEUWJAARSBUFFET
AR NEVILLE HOTEL on so -38456 50,-pp
Zeeuwse chauffeurs
internationaal
onderscheiden
OOST-SOUBURG
Nieuwjaarsbal De Molukse
stichting Mae-Uku houdt in de nacht
van de jaarwisseling een nieuwjaars
bal. Gusepa All Wave verleent muzika
le medewerking. Het bal vindt plaats
in de kantine van sporthal De Belt in
Oost-Souburg. De deuren gaan om
1.00 uur open.
GROTE VAART
KLEINE VAART
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Juristen op het minis
terie van sociale zaken proberen we-
gen te vinden om de gevolgen van een
rechterlijke uitspraak dat weduw
naars recht hebben op een AWW-uit-
kering, tot een minimum te beperken.
Men ziet daartoe op basis van de moti
vatie van de rechter, in dit geval de
Centrale raad van Beroep, mogelijk
heden. In januari wil staatssecretaris
De Graaf de Kamer nadere informatie
geven.
Op 6 december erkende de Centrale
raad van Beroep het recht op een
AWW-uitkering voor weduwnaars. De
zaak was aangespannen door twee we
duwnaars die in 1986 hun echtgenoten
verloren. Eén van hen is Nick van
Raay uit Nieuw- en St Joosland, die
met de uitspraak een lange strijd be-
Wijkcomité Het Vlissingse wijk-
comité Bonendijcke vergadert niet op
16 januari, zoals het comité eerder liet
weten, maar op woensdag 11 januari.
De bijeenkomst wordt gehouden in
het kantoor van de Stichting Opbouw
werk Vlissingen en begint om 19.30
uur.
slecht zag. De raad doorbrak met de
uitspraak het tot nu toe geldende re
giem dat alleen weduwen recht op een
AWW-uitkering hebben.
De raad baseerde zich bij de uitspraak
op het VN-verdrag inzake burgerlijke
en politieke rechten (Bupo-verdrag)
dat ons land in 1979 tekende. Volgens
de raad mocht verwacht worden dat
de nationale wetgeving ,,op enig mo
ment" op basis van het Bupo-verdrag
zou worden aangepast.
Op Sociale Zaken put men nu hoop uit
de formulering „op enig moment",
aangezien de raad hiervoor geen ter
mijn gaf. Aangezien beide weduw
naars het recht op een uitkering vanaf
1986 werd toegekend, zou de werking
van de uitspraak mogelijk beperkt
kunnen worden tot weduwnaars die
pas na die datum hun echtgenote ver
loren.
Met de formulering „op enig moment"
zou echter ook wetgeving nu waarbij
weduwnaars het recht op een AWW-
uitkering krijgen, bedoel^ kunnen
zijn. Zelf heeft De Graaf al eerder aan
de SER advies gevraagd over een alge
hele herziening van de AWW waarbij
weduwnaars het recht zouden krijgen
op een uitkering. Deze zou lager moe
ten zijn dan weduwen nu krijgen.
Voorts zouden de premies omhoog
moeten. De herziening zou op zijn
(Advertentie)
HET IS NU EENMAAL EEN ONGESCHREVEN WET:
"WIE HET NIEUWE JAAR FEESTELIJK BEGINT,
ZAL HET OOK ZO AFSLUITEN!"
DANSANT M.M.V. KWARTET DOUBLE TWO
U KUNT NU AL (NOG) RESERVEREN
AXEL De Halle, 10-17 uur: Vogelten-
toonstelling.
GOES - t' Beest, 22 uur: concerten
Sylvia Juncosa en Hi Ho Silver.
TERNEUZEN Imageclub, 20 uur:
optredens van o.m. Challenge, Thou-
roghberg, Anti Dole en Broodje Ei met
üi.
AGENDA ZONDAG
AXEL De Halle, 10-17 uur: Vogelten
toonstelling.
BURGH-HAAMSTEDE - De Burght,
20.30 uur: piano-viool recital met Peter
van Essen en Evert van der Poll.
MIDDELBURG Stadsschouwburg,
15.30 uur: kerstmatinee Thérèse Stein-
metz Trio.
AGENDA MAANDAG
AXEL De Halle, 10-17 uur: Vogelten
toonstelling.
HULST Den Dullaert, 20 uur: 'U zijt
wellekome', kerstprogramma met o.a.
kerstverhalen ^verteld door Raymond
Wouters, gedichten en muziek;
Kontrast, 15 uur: concert Armand.
MIDDELBURG Kerk Gereformeer
de Gemeente, 15 uur: kerstconcert
Sursum Corda;
Burgerzaal Stadhuis, 20.30 uur: kerst
concert bij kaarslicht Nieuw Sinfoniet-
ta Amsterdam.
SCHARENDIJKE - Tracé, 21.30 uur:
optreden Miles Browning Band.
TERNEUZEN Imageclub, 21 uur:
optredens van Stormchild en Shell-
shock.
ZIERIKZEE Brogum, 15 uur: vi-
dieomiddag met o.m. muziekspecial
rond Joe Jackson; 21 uur: optreden
Split 13 en Hangman Jury.
BERGEN OP ZOOM - Roxy I, zat. en
zon. 14,19 en 21.30 uur, ma. 14.16.30,19
en 21.30 uur: Willow, a.l.; Roxy II, zat.
en zon. 14,19 en 21.30 uur, ma. 14,16.30,
19 en 21.30 uur: Big, a.l.
Cinemactueel I, zat. en zon. 14, 19 en
21.30 uur, ma. 14,16.30,19 en 21.30 uur:
Who framed Roger Rabbit, a.l.; Cine
mactueel II, zat. en zon. 14,19 en 21.30
uur, ma. 14, 16.30,. 19 en 21.30 uur:
Moonwalker, a.l.; Cinemactueel III,
zat., zon. en ma. 14 uur: De nieuwe
avonturen van Pippi Langkous, a.l.;
zat. en zon. 19 en 21.30; ma. 16.30,19 en
21.30 uur: Buster, a.l.
GOES Grand, zat. 19, ma. 14 en 19
uur: Moonwalker; zat. 21.30 uur, zon.
20 uur, ma. 21.30 uur: Die hard.
jiULST De Koning van Engeland,
zon. en ma. 13.45,16.15,19en21.30 uur:
Moonwalker, a.l.; zon. en ma. 13.45 en
16.15 uur: Frank en Frey, a.l.; zon. en
ma. 13.45,16.15,19 en 21.30 uur: Beeltle
juice, a.l.; zon. en ma. 13.45,16.15,19 en
21.30 uur: Goodmorning Vietnam, a.l.;
zon. en ma. 19 en 21.30 uur: Midnight
run, a.l.
MIDDELBURG Eelectro, zat., zon.
en ma. 14 en 16 uur: De nieuwe avontu
ren van Pippi Langkous; zat. en ma.
19.30 en 22 uur: Midnight run;
Schuttershof, zat. en ma. 14 uur: Bam-
bi; 20 en 22 uur: Spoorloos.
OOSTBURG - Ledel, 20 uur: The un
bearable lightness of being.
TERNEUZEN Luxor, zon. en ma.
'6.15 uur: Die hard, 16 jr.; zon. en ma.
'3.45,16.15 en 20 uur: Coming to Ame
rica, a.l.
VLISSINGEN - Alhambra I, zat. en
ma. 14 uur: Frank en Frey; zat. en ma.
'9 en 21.30 uur, zon. 20 uur: Big; Al
hambra II, zat. 14, 19 en 21.30 uur, zon
3° uur, ma. 14,19 en 21.30 uur: Who Fra
med Roger Rabbit.
Tentoons tellingen
AXEL Galerie Bellemans, zat. 10-18
uur: werken Gerard Ram en Anthonie
Hermsen (t/m 15/1);
Kindergalerij, zat. 10-18 uur: werken
van Tonke Dragt (t/m 31/12).
BERGEN OP ZOOM Etcetera, zat.
en zon. 14-17 uur: werken Gijs Broek
man (aquarellen) en Frans Deeleman
(bronsplastieken)(t/m 8/1);
Markiezenhof, zat. en zon. 14-17 uur:
'Van kaarslicht tot laserstraal' (t/m
15/1).
BURGH-HAAMSTEDE - De Bewaer-
schole, zat. 13.30-16.30 uur: Kerststal
len uit de hele wereld (t/m 6/1
CLINGE - Galerie Espirt, 13.30-17.30
uur: 'Zeeuwsch-Vlaanderen' gezien
door Belgische en Nederlandse kun
stenaars (t/m 22/1).
GOES Galerie La Strada, zat. 11-20,
zon. en ma. 16-20 uur: werken Leendert
Beye (t/m 29/12);
Lunchcafé, zat. 9-18 uur: Cornelis
Rouw (beeldhouwwerkenXdec.);
Museum zat. 11-16 uur: Kooger (aqua-
rellen)(t/m 31/12).
GROEDE Galerie Minou, zat. 14-17
uur: Naaldwerken Ré Grunwald en
houtsculpturen Ineke Klamer (t/m
24/12).
HEILLE Landbouwmuseum, zat.
10-12 en 13-17, zon. en ma. 13-17 uur:
Oude landbouwwerktuigen.
HULST - Galerie Van Geyt, zat. 9-12
en 14-18, zon. en ma. 14-18 uur: 'Feest
der kleine formaatjes' (t/m 12/1).
MIDDELBURG Zeeuwse Biblio
theek, zat. 10-13 uur: tentoonstelling
amateurskunstenaars (t/m 9/1);
ZKC, zat. 10-13 uur: 'Kunst boven wa
ter', werken diverse Zeeuwse kunste
naars (t/m 5/2); foto's van Sophia van
den Heuvell (t/m 29/12); werken P.
Bulthuis, J. W. Ditmar, J. Prince, W. A.
Jurcka en D. Koets (t/m 5/1);
Foyer Schouwburg, zat. 10-22 uur:
'Wild in de natuur', schilderijen en
sculpturen;
Zeeuws Museum, 13.30-17 uur: 'Be
kroonde ontwerpers 2' (t/m 26/2);
Kunstuitleen, zat. 13-17 uur: sieraden
van Charon Kransen (t/m 28/1); Schil
derijen en etsen van Maarten Thiel
(t/m 28/1).
NEELTJE JANS - Topshuis, 10-17
uur: Delta Expoi.
OOSTKAPELLE Zeeuws Biolo
gisch Musuem, 13.30-17 uur: 'Tien
Zeeuwen zien de natuur 2' (t/m 29/1);
Duimelijntje (t/m 26/2).
ST.-ANNA TER MUIDEN - v.m. ge
meentehuis, 14-17 uur: werken diverse
kunstenaars.
VLISSINGEN Reptielenzoo Igua
na, 14-17.30 uur: expositie levende rep
tielen, amfibieën en insekten:
gevangeotren, vanaf 17 uur: werken
Guino Jansen.
Galerie Bellamy 19, zat. 13-17 uur:
werken Karola Pezarro (t/m 11/1);
De Blaeue Acolye, zat. 11-17.30 uur:
sieraden van Kees en Anne Mulder.
IJZENDIJKE Streekmuseum. 14-17
uur: 'Amateurs presenterenKunst',
aquarellen en objecten (t/m 31/12).
ZIERIKZEE - De Dikke Toren, 11-15
uur: kerstexpositie Anje Schoneman,
Reinahrd Schregardus, Marian Puy-
velde en Eugenie Stinis (t/m 1/1).
Hulpcentra
Noord- en Midden-Zeeland, tel. 01184-14444
(ook voor milieuklachten).
Zeeuwsch-Vlaanderen - Alarmnummer
01150-12200 (brandweer en ambulance).
SOS Telefonische Hulpdienst Zeeland, tel.
01180-15551, dag en nacht bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood, tel. 01180-36251, van 10.00-24.00 uur-
weekends van 20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
01184-14645, dag en nacht bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrouwen', tel.
01100-32233.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland, tel.
01180-38080. dag. van 16-20 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kindermishan
deling, tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384,
vroegst in 1990 zijn beslag kunnen krij
gen.
In de Kamer ligt echter een initiatief
wetsvoorstel van mevrouw Doelman-
Pel (cda). Dit voorziet met terugwer
kende kracht tot 1 januari 1988 in een
uitkering van 200 gulden per maand
aan weduwnaars met kinderen onder
16 jaar. De regeling zou moeten gelden
totdat de algehele herziening van de
aww rond is.
Sociale Zaken is bereid het voorstel
Doelman-Pel, dat gesteund wordt
door de VVD, snel over te nemen.
Daarmee zou men, zo is de redenering,
ook voor een groot deel tegemoet ko
men aan de uitspraak van de Centrale
raad van Beroep. Er zou dan nog wel
een gat blijven tussen 1986 en 1988.
Hoe dat opgevuld moet worden, is nog
de vraag. Het meest waarschijnlijk is
dat het ministerie hiervoor nadere
rechterlijke uitspraken afwacht.
Zondag 25 december 1988
Nederlands Hervormde Kerk. Aar
denburg 9.30 ds. Lorier, zat. 22.30 ds.
Valk; Axel 10 ds. Maasland, zat. 22.30
ds. v. d. Weide en Maasland; Biervliet
11 en maan. 10 ds. Meeuse; Breskens
9.30 ds. Nummerdor; Cadzand zat.
19.30 ds. Balk; Groede 9.30 ds. De
Vries; Hoek 10.30 ds. De Rooij; zat. 23
dhr. De Best; Hontenisse 11 en zat.
19.30 ds. v. d. Wel, kerstzangdienst;
Hoofdplaat 11 ds. Nummerdor; Hulst
9.30 ds. v. d. Wel; Nieuwvliet 11 ds.
Mietus; Oostburg 10 dienst, zat. 22.45
ds. Lorier; Retranchement 11 ds. Balk;
Sas van Gent 10 dhr. Dubbeldam, zat.
22.30 kerstnachtdienst, ds. De Rooy;
Schoondijke 9.30 dhr. Ende, zat. 22 ds.
De Vries, kerstnachtdienst; Sluis 9.30
ds. Balk; Sluiskil 10 ds. v. Meeuwen;
Sint-Kruis 9.30 ds. Valk; Terneuzen:
Opstandingskerk 9 ds. De Rooij, zat.
21 ds. v. d. Meer, kerstnachtdienst,
Grote Kerk 10.30 ds. Hoogendoorn,
zat. 23 ds. Jurjens, kerstnachtdienst;
Goede Herderkerk 10 en 19 ds. v. d.
Meer, zat. 23 ds. Hoogendoorn, kerst
nachtdienst, De Honte 17.30 ds. Kra
mer, Ter Schorre 10.30 mevr. Taalman;
Waterlandkerkje 11 ds. De Vries; IJ-
zendijke 9.30 ds. Meeuse; Zaamslag 10
ds. De Jonge, zat. 19.30 kerstzang-
dienst, 23 kerstnachtdienst; Zuidzan-
de 10 dhr. v. Es.
Gereformeerde Kerk. Axel 10 ds. v. d.
Weide, 16 kinderkerstnachtdienst;
Breskens 17 kinderdienst; Hoek 10 en
15 ds. Jurjens; Oostburg 11, 17 en zat.
22.30 ds. Lorier, kerstnachtdienst; Ter-
neuzen (Noordstr.) 9.30 dhr. De Best,
zat. 23 ds. Jurjens, Opstandingskerk
10.30 dhr. De Best, 16 jeugdkerst-
dienst, zat. 21 ds. v. d. Meer; Schoon
dijke 9.30 ds. v. d. Hoek, 16.30 kerst
feest; Zaamslag 10 ds. De Haan.
Gereformeerde Gemeente. Axel 10 en
15 leesdienst; Oostburg (Geref. Kerk)
14 en 19 leesdienst, maan. 10 ds. Vreug-
denhil; Terneuzen 10, 15 en maan. 10
ds. Gunst, 15 kinderkerstfeest.
Oud Gereformeerde Gemeente. Oost
burg 9.30 en 14.30 leesdienst; Terneu
zen 10 en 17 dhr. De Boer.
Vrije Evangelische Gemeente. Cad
zand 9.30 ds. Mietus; Nieuwvliet 11 ds.
Mietus.
Zevende Dags Adventisten (zaterdag).
Terneuzen (Goede Herderkerk) 10
dienst.
Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt.
Axel 10 ds. Bosma, 15 ds. Kimpe; Hoek
10 en 15 ds. Kramer; Terneuzen 10 en
15 ds. Meur; Zaamslag 9.30 en 15 ds.
Kruizinga.
Christelijk Gereformeerde Kerk.
Zaamslag 10 en 15 leesdienst, maan.
9.30 ev. Bor.
Leger des Heils. Terneuzen 11 kerst
dienst, zat. 22 kerstnachtdienst, maan.
17 kerstviering.
Evangelische Gemeente. Terneuzen
(gebouw De Kandelaar) 10 dhr. Goud
swaard.
Gereformeerde Gemeente in Neder
land. Terneuzen 9.30, 14 en 18 lees
dienst; Oostburg 10 en 14.30 lees
dienst; Hoek 9.30 en 14 leesdienst
Doopsgezinde Gemeente. Aardenburg
10.30 dhr. Postma.
Rooms-Katholieke Kerk. Aardenburg
9.30, zat. 17, Coendike 9; Axel 11, zat.
19; Biervliet 10, zat. 19; Boschkapelle
9, zat. 19; Breskens 10, zat. 17; Clinge
8.30, 10, zat, 19; Graauw 9, zat. 19;
Hengstdijk 9, zat. 19; Heikant 10, zat.
19; Hoek 10.30; Hoofdplaat 9, zat. 17;
Hulst 9.30, 11.30, zat. 19; Kloosterzan-
de 9, 10.30, zat. 18.30; Koewacht 8.30,
10, zat. 19; Lamswaarde 10, zat. 19;
Nieuw-Namen 10.30, zat. 17; Oostburg
11, zat. 19; Ossenisse 10.30, zat. 19; Phi
lippine 9.30; Sas van Gent 9.30,11, zat.
19.15; Sint-Jansteen 8, 10, zat. 19;
Schoondijke 10.15; Sluis 10, zat. 19;
Sluiskil 11, zat. 19; Slijkplaat zat. 17;
Stoppeldijk 8, 10, zat. 19; Terhole 10,
zat. 19; Terneuzen: Triniteitskerk 9.15,
10.30, zat. 19, Opstandingskerk 9.30,
11, zat. 19; Westdorpe zat. 19; IJzendij-
ke 10.30, zat. 19; Zandstraat 10; Zuid-
dorpe 9.45, zat. 17.
Pastorale zondagsdienst. Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen zon. 12-maan.
24 uur: P. v. d. Veeken, Hulst, tel.
01140-81207 of 81000.
Kanaalzone zon. 12-woen. 12: J. Voe
ten, tel. 01150-19451.
Pinkstergemeente. Terneuzen (geb.
Bethel) 10 br. Bol, Nieuwstraat
27n 10.30 br. Oudeman.
Gemeentevergaderingen Jehova's Ge
tuigen. Axel 10 en don. 19; Oostburg 10
en din. 19.30; Terneuzen 10 en din.
19.30.
VLISSINGEN Tijdens de uitrei
king van de erediploma's en gouden
insignes van de International Road
Transport Union (IRU) zijn zes
Zeeuwse chauffeurs in de prijzen
gevallen. Op voordracht van de na
tionale organisaties in het beroeps-
goederenvervoer en eigen vervoer
over de weg hebben in totaal 186
Nederlandse vrachtwagen- en auto
buschauffeurs de internationale
IRU-onderscheiding ontvangen.
Verbrugge Internationale Weg
transporten uit Terneuzen heeft vier
van de prijswinnaars in dienst. P. J.
Bijman, J. J. Dees, P. C. Dieleman en
M. T. Meertens wonnen een eredi
ploma en een gouden insigne. A. A.
van Ooyen en G. de Vos van de firma
C. M. Baars zn uit Nieuwland kwa
men ook voor de onderscheidingen
in aanmerking.
In totaal worden dit jaar door de or
ganisatie aan 911 chauffeurs uit
twintig landen onderscheidingen
uitgereikt. Bijna twintig procent
van de onderscheidingen is toebe
deeld aan Nederlandse chauffeurs.
Tony Leijnse: „Het gebeurt niet zo vaak dat een Nederlands bedrijf in
Frankrijk werk kan uitvoeren".
MIDDELBURG Metaalhande
laar Tony Leijnse uit Middelburg
heeft in samenwerking met het
Schiedamse slopersbedrijf Van
Schie deze week een order voor de
ontmanteling van de Noord-Franse
staatsmijnen in de wacht gesleept.
In totaal gaat het om 68 mijnen die
moeten worden leeggeruimd.
Leijnse en Van Schie hebben een be-
ginopdracht voor de ontmanteling
van een gedeelte van de mijnen. Het
samenwerkingsverband tussen de
slopersbedrijven heeft, om de op
dracht te kunnen verwerven, een
investering van vijftig miljoen met
zich mee gebracht.
In oktober hebben de beide bedrij
ven zich in de race gegooid om de or
der binnen te krijgen. Leijnse: „In
dit wereldje hoor je wel eens wat. Zo
kwamen we ook aan de weet dat er
werk was in de ontmanteling van
mijnen in Frankrijk. Samen met
Van Schie hebben wij ons bij de di
rectie van de mijnen gepresen
teerd". Afgelopen woensdag werden
in Parijs de papieren getekend.
Leijnse toont zich opgewekt, het ge
beurt niet iedere dag dat zijn bedrijf
met dit soort orders te maken heeft.
„Het gebeurt ook niet zo vaak dat
Nederlandse bedrijven in Frankrijk
aan het werk komen. Met het oog op
1992 hebben de Fransen zich toch
internationaler opgesteld".
Voordat de definitieve beslissing
viel heeft Leijnse samen met Van
Schie al een proefopdracht uitge
voerd voor de verwerking van 847
mijnwagon#. „Dat verliep naar ie
ders tevredenheid. Wij vormen een
goede eenheid en hebben gezamen
lijk genoeg materiaal om zo'n op
dracht uit te voeren", aldus Tony
Leijnse. De metaalhandelaar heeft
in het verleden vaker met het Schie
damse bedrijf samengewerkt. „Het
materiaal wat zij hebben past in on
ze werkwijze. Gezamenlijk hebben
we alle handelingen van A tot Z in
handen".
Om de circa 65.000 mijnlorries en
5.000 spoorwagons te slopen en te
verwerken hebben de twee bedrij
ven het een en ander aan materiaal,
zoals hijskranen, knipscharen en
vrachtwagens, naar Frankrijk
overgebracht.
Het Schiedamse slopersbedrijf
houdt zich in Frankrijk voorname
lijk bezig met de sloop van het mate
riaal. Metaalhandel Leijnse zorgt
voor de verder verwerking en afvoer
van het staal. Een deel van het ma
teriaal uit de mijnen wordt op con
tractbasis geleverd aan de staalfa
briek Sidmar in het Belgische Zelza-
te. Ook in het Du.it,ste Klöckner, in
het Rurhrgebied, levert Leijnse de
overblijfselen uit de mijnen. Een an
der deel van het schroot is bestemd
voor de export naar Korea en China
en de rest wordt via het overslagbe
drijf in Sluiskil naar de afdeling her
gebruik gestuurd. Het materiaal
wordt door het Middelburgse bedrijf
via eigen schepen en vrachtverkeer
vervoerd.
Tony Leijnse heeft goede hoop op
een vervolg van het huidige con
tract. „Als je er eenmaal zit sturen ze
je niet zo snel weg, tenzij de werk
zaamheden niet goed zijn bevallen.
Het is onze taak om het zo goed mo
gelijk te doen. Je hebt natuurlijk
vaak te maken met ambtenaren die
geen enkel risico willen lopen in de
planning of de kosten. Het is belang
rijk dat je je beloftes na komt. Het
voert echter te ver om nu al te zeg
gen dat we verzekerd zijn van werk
in de rest van de Franse mijnen".
Ook de ontwikkelingen in de vraag
naar staal spelen een rol bij de ver
dere onderhandelingen over voort
zetting van het contract. De voor
spelde impasse in de staalindustrie
wordt door Leijnse nauwkeurig in
het oog gehouden. „Voor de tweede
helft van het komende jaar durf ik
mijn hand wat dat betreft niet in het
vuur te steken".
Leijnse denkt dat de Franse op
dracht in de toekomst misschien
een uitbreiding in de werkgelegen
heid met vier banen tot gevolg heeft.
In het bedrijf werken nu veertig
mensen.
Begin januari starten de onderne
mers met de werkzaamheden in het
Noordfranse Fresnes. Daarna is on
der meer de plaats Oigniez aan de
beurt. Met ongeveer twaalf mensen
uit de beide bedrijven worden de
werkzaamheden uitgevoerd. De di
rectie van de mijnen is daarnaast
van plan om ook de Franse mijn
werkers bij de sloop in te zetten.
dels geïnstalleerd, de rest volgt vol
gend jaar. Na een overval met dode
lijke afloop vorig jaar, gaat bij Texa
co de veiligheid van werknemers
eens te meer voor alles". De olie
maatschappij heeft bijna duizend
benzinestations in Nederland. Met
de installatie van het Cash Airsys
teem is een bedrag gemoeid van en
kele miljoenen guldens.
Oliemaatschappij Elf, met een klei
ne driehonderd benzinestations,
heeft aangekondigd het Cash Air
systeem te gebruiken in nieuw te
bouwen tankstations. Net als bij Te
xaco noemt men de veiligheid van
het personeel als belangrijkste re
den. „Als er alleen nog wisselgeld
aanwezig is in tankstations, is de
kans op roofovervallen vrijwel uit
gesloten".
De prijs van het Cash Airsysteem
komt inclusief kluis op maximaal
4500 gulden. Het voordeel van het
systeem is dat benzinepomp-perso
neel geen tijdrovende handelingen
hoeft te plegen om 'groot geld' veilig
te stellen.
VLISSINGEN Het benzinesta
tion Total Bossenburgh aan de
Sloeweg in Vlissingen nam twee
maanden geleden bij de officiële
opening als eerste pompstation in
Nederland een nieuw veiligheids
systeem in gebruik. Die dag stelde
burgemeester J. C. Th. van der Doef
het door de firma Dujardan Brand
kasten ontwikkelde 'Cash-Airsys-
teem' in werking. Volgens bedrijfs
leider J. S. Kuijper was voor de
bouw van dit station, afgelopen zo
mer, al besloten om in te spelen op
de modernste ontwikkelingen.
Ook de oliemaatschappij Texaco
gaat haar benzinestations uitrusten
met dit veiligheidssyteem, waarbij
'groot' geld via een afzuiginstallatie
in een vloerkluis wordt gezogen. De
Franse oliemaatschappij Elf heeft
besloten het systeem in nieuw te
bouwen tankstations te installeren.
Esso en Shell overwegen de aan
schaf van het 'Cash Airsysteem'.
Bij Texaco noemt men de 'geldstof-
zuiger' een aanvulling op het huidi
ge veiligheidssysteem. „Bij tweeTe-
xaco-stations is het systeem inmid-
AXEL Sinds meer dan 125 jaar
staat in Axelse Sassing, knooppunt
van wegen en weggetjes onder de
rook van Axel aan het eind van een
kanaalarm die uitmondt in het ka
naal Gent-Terneuzen, een uitspan
ning die bekendheid geniet als café
De Sassing. Zes jaar is dit etablisse
ment eigendom van Jan en Els van
den Adel. Toen dit echtpaar dins
dag 2 maart 1983 de deuren opende,
waren zij de opvolgers van Gerard
de Schepper, die het buitencafeetje
twintig jaar onder zijn familie
naam openhield.
Sinds de komst Jan en Els heeft zich
een ingrijpende gedaanteverande
ring voltrokken, die donderdag
avond haar bekroning kreeg met het
openstellen van een aangebouwde
biljartzaal van 35 m2, waarin een
nieuw biljart de liefhebbers als het
ware toelacht. Tijd en kosten van
het spelen worden electronisch bij
gehouden, zonder het hatelijk aflo
pen van de wekker als de gulden op
is.
Met wanden opgetrokken uit
schoon metselwerk van oude hand-
gevormde steentjes heeft men de
aankleding warm gehouden, met
een antieke schoorsteen, ouder
wetse spiegel en gezellig bankstel.
Het bouwvakwerk is gedaan door
Jan, zoals hij alle vernieuwingen zelf
heeft gerealiseerd.
Behalve het buffet is in de zaak alles
vernieuwd, waarbij met name de
verlichting opvalt. Is tegenwoordig
de kreet 'halogeen spotje' in, de lam
pen boven buffet en tafels zijn in de
Sassing in Jugendstill gehouden en
verspreiden een sfeervol licht. In een
eerder stadium was de voormalige
woonkamer al bij de gelagzaal ge
trokken en waren de oorspronkelij
ke toiletten uit een ver verleden ver
bouwd en aangepast aan de eisen
van deze tijd.
Jan van den Adel, voormalig bouw
vakker, die als lijfspreuk zou kun
nen hebben 'spreken is zilver, zwij
gen is goud', gebruikt zijn weinig
vrije momenten om café De Sassing
voor iedereen aantrekkelijk te ma
ken. Een heuse bedrijfskeuken stelt
Els in de gelegenheid om de passan
ten en met name de beroepschauf
feurs te voorzien van een eigenhan
dig gekookte maaltijd. In de zomer
is De Sassing pleisterplaats voor re
creanten op de fiets of met de auto
en van veel voornamelijk Belgische
jachtbewoners die afmeren in het
zijkanaal. Ook de binnenschippers
die er ligplaats kiezen zijn er trouwe
klanten.
„Als je me nu vraagt wat voor soort
café we eigenlijk zijn, zou ik ant
woorden, eentje waar iedereen zich
thuis moet voelen. Of de klant nu op
zondagse reis is of zo van zijn werk
komt, maakt geen verschil. Daarom
zijn we ook voorzichtig geweest met
de inrichting. Die mag weer niet zo
luxe zijn dat mensen erdoor worden
afgeschrokken. Wel houden we van
netjes", aldus de eigenaresse.
Het interieur van het vernieuwde café De Sassing.
VEILING BARENDRECHT
23 december: Chinese kool 1200 kg 14/op 66-
75, 8/12 99-134: eikebladsla 700 st 100/200 19-
31; lollo rossa 700 st 100/200 39-43; paksoi 600
kg 325/500 123-140; radijs 12000 bs middel
grof 155-177; rabarber 400 kg rood 350-360:
sla glas 206000 st eenm fust 23/24 87-94,21/22
81-85, 19/20 73-78, 17/18 35-67, 15/16 16-39,
meerm fust 25/27 113, 23/24 90-116. 21/22 83-
85; spruiten 367000 kg A139-63, B 179-105, C
I 60-65, D I 162-349, D II 38-95, E II 30-121;
veldsla 2200 kg 590-820; witlof 69000 kg kort
grof I 223-260, kort fljn I 233-327, lang I 258-
285, extra kort I 254-338, klvp grof I 276-305,
klvp fijn I 266-277, klvp lang I 293-304, kort
grof II169-212, kort fijn II176-228, lang II93-
135, extra kort II 117-164, III 50-88; aardap
pelen 1100 kg bintje 13-18, eigenheimer 26-
38; andijvie 11000 kg 150-285; krulandijvie
1500 st 27-105; bloemkool 1800 st 8 st p bk
250-280, 10 st p bk 120-170, 12 st p bk 80-100:
boerekool 3100 kg 29-93; bospeen 500 bs
330-427knolselderij 13000 st 10 st p bk 54-70,
12 st p bk 6-66, 15 st p bk 12-36; knolselderij
1000 kg 20-38; krulsla 2500 st 62-101; rode
kool 3000 kg 6-46; peterselie 30000 bs 122-
204; prei 6000 kg 62-121, klein verpakking
138; selderij 22000 bs 121-237; spinazie 600 kg
430-630; spitskool 63-127; uien 28000 kg bon
ken 38-40, rof 12-37, middel 14-39, geschoond
35-54; waspeen 500 kg 69-76; winterpeen
8000 kg grof 24-40, middel 13-26, fijn 9-14;
crispsla 6000 st 74-156; kervel 600 bs.
TUINBOUWVEILING ZEELAND
23 december: breekpeen 310 kg kl 1 05 0,04,
20 0,08-0,12, 40 0,17; spruiten ongeschoond
170 kg kl 2 A 0.60-0,62. B 0,39; witlof 800 kg kl
1 A 1,50-2,00, kl 2 A 1,50-1,80, B 0,70-0,80; prei
180 kg kl 2 AS 0,48-0,71; witte kool 140 kg kl 1
BI 0,10; uien kg 290 kg kl 2 BO 0,24, MI 0,29;
late aardappelen 870 kg kl I BO 0,16, MI
0,12-0,16, kl 2 BO 0,15, DR 0,12-0,13, KR 0,51,
MI 0,12.
ALARNI pass 22 Suezkanaal nr Djeddah;
DELFBORG 23 60 w IJmuiden nr Roches
ter; FELANIA 4 j an. Yokohama verw.; FUL-
GUR 22 vn Rotterdam, 1 jan. Boston verw.;
JO LONN 22 440 nw Admiralty eil. nr New
Plymouth; JO OAK 22 vn Rotterdam;
LARGSBAY 22 vn Djeddah nr Suez;
MAASBORG 22 vn Rotterdam nr Raahe;
MAERSK TEMPO 23 vn Rotterdam nr Fe
lixstowe; NEDLLOYD ALKMAAR 23 580 n
Midway nr Los Angeles; NEDLLOYD AM
STERDAM 22 vn St. Kitts nr St, Maarten;
NEDLLOYD BAHRAIN 22 120 no Tasma-
nie nr Fremantle; NEDLLOYD BALTIMO
RE pass 22 Monterey nr Los Angeles;
NEDLLOYD BARCELONA 22 vn Eastlon-
don nr Port Elisabeth; NEDLLOYD CLA
RENCE 22 vn Singapore nr Djeddah;
NEDLLOYD DEJIMA 22 vn Le Havre nr
Rotterdam; NEDLLOYD KATWIJK 22 160
zo Washington nr New YorkNEDLLOYD
LEUVE 22 vn Singapore nr Colombo;
NEDLLOYD LOIRE 21 vn Lome nr Douala;
NEDLLOYD MANILLA 22 710 o Mururoa nr
Papeete; NEDLLOYD NASSAU 21 vn San
tos nr Fortaleza; NEDLLOYD VAN NECK
22 vn Shimizu nr Nagoya; NEDLLOYD
ROTTERDAM 22 vn Kaapstad nr Port Eli
sabeth; NEDLLOYD SAN JUAN 23 te San
Lorenzo; NEDLLOYD SINGAPORE 22 700
zo Sapporo nr Panamakanaal; NEDLLOYD
ZEELANDIA 22 te Hamburg; NISO 22 310 w
Nicobaren nr Khorfakkan; POLARBORG
22 vn Rotterdam nr Hernosand; POSEI
DON 23 te Dordrecht; PRINS FREDERIK
HENDRIK 22 100 wnw Barranquilla nr Wil
lemstad; PRINS PHILIPS WILLEM pass 23
Edinburgh nr Rotterdam; RIJNBORG 23 te
Rotterdam; SARDA 21 te Corpus Christi;
SPECTRUM 22 vn Singapore nr Bougain
ville; SPONSALIS 22 330 zw Bombay nr
Khorfakkan; SPRING PANDA 22 te
Guayaquil; STELLATA 30 te Singapore
verw.; WATERGEUS 22 vn Vlissingen nr
Felixstowe; WIELDRECHT 22 600 ono As
cension eil. nr Kaapstad.
ALERT 23 vn Rotterdam nr Belfast; ANNA
HEIDA 22 vn Rotterdam nr Dundalk; AR
ROW 22 vn New Castle nr Rotterdam; AT
LANTIC pass 22 Ouessant nr Casablanca;
BONTEGRACHT 22 40 wnw Tallinn nr Ca
sablanca; BROUWERSGRACHT 23 te Ali
cante; BUFFALO EXPRESS 23 te Puerto
Cabello; CARINA SMITS 22 350 z Bombay
nr Karachi; CHAROLAIS EXPRESS 20 vn
Tunis nr Richmond; COMBI TRADER 22 te
Rotterdam; DUIVELAND 23 te Amster
dam; DUTCH SAILOR pass 22 Cherbourg
nr Antwerpen; GALAXA 23 te Dordrecht;
HEEMSKERCK 23 te Durban; HEEMS
KERKGRACHT 22 100 no Oran nr Nador;
HEERENGRACHT pass 22 Calais nr Gent;
IGLO EXPRESS pass 22 Warnemuende nr
Helsinki; INANNA pass 23 Acapulco nr Wil
mington; JAN-WILLEM 22 200 zw Walvis-
bay nr Mayaguez; JEHAN pass 22 Guernsey
nr Bilbao; JUMBO CHALLENGER 22 vn
Dalian nr Kobe; KAAPGRACHT pass 22
Lissabon nr Duinkerken; KEIZERS
GRACHT pass 22 Kp. Flattery nr Port Al
ma; KLIPPERGRACHT 22 te Kenitra;
LAURA CHRISTINA 22 te Rotterdam; LE
LIEGRACHT 22 vn Vlissingen nr Angola;
LELYSTAD 22 te Amsterdam; LINDE-
BORG pass 22 Bornholm nr Boulogne;
LIJNBAANSGRACHT pass 22 Bali nr
Whyalla (Austr.); MAEANDRA 22 te Vent-
spils; MAGDALENA 23 80 nnw Kaapstad nr
Kaapstad; MAJESTIC 22 te Puerto Barrios;
MARE NOVUM pass 2 Hanstholm nr Rot
terdam; MARJA-B 22 vn Rotterdam nr Ve
nezuela; MARIJKE 22 onderweg vn Tema
nr Abidjan; MOUNA 22 vn Rotterdam nr
Bilbao; NEELTJE BROERE pass 22 Den
Helder nr Le Havre; NIDAROS 22 300 w An
gola nr Argentinië; NORMANDIC 22 273 o
Miami nr Cristobal; ORTRUD pass 22 Brest
nr Casablanca; OSIRIS 22 te Rotterdam;
PACIFIC LILY 21 vn Lagos nr Walvisbay;
PACIFIC PEERESS pass 23 Cherbourg nr
Greenore; PACIFIC PRINCESS 22 900 zw
Azoren nr Newport; PACIFIC QUEEN 22 50
o Santos nr Gloucester; PARKHAVEN 22
100 w Lissabon nr Amsterdam; PAUW
GRACHT 22 700 nno Brisbane nr Yokoha
ma; PIETERSGRACHT 22 150 zo Madras
nr Colombo; PRINSENGRACHT 22 t.a.
Dandong; RAAMGRACHT pass 22 Got
land nr Bejaia; SCHIPPERSGRACHT 23
180 zw Lissabon nr Amsterdam; SHELL-
TRANS 23 vn Shellhaven nr Stanlow; SLO-
TERGRACHT pass 23 Minorca nr Casa
blanca; STADIONGRACHT 22 vn Dakar nr
Abidjan; STEEL SPRINTER pass 22 Hum-
ber nr Whitby; STELLA NOVA 22 te Moji;
STELLA ORION pass 23 Kp. Wrath nr Os-
loflord; TARAS 22 vn Rotterdam nr Vent-
spils; TEMPO 22 t.a. rede Porto Fijo (Vene
zuela); THEODORA pass 22 Norderney nr
Antwerpen; TINGANES pass 22 Dover nr
Casablanca; VANESSA 23 vn Rotterdam;
VILLE DE VEGA 23 te Djeddah; VITA NO
VA 22 vn Rotterdam nr Cork; VROUWE JO
HANNA pass 22 Kreta nr Santander; VIJ
VERHOF pass 22 Great Yarmouth nr Ant
werpen.
