boekt in
twee zeges
JE PLEZIER
Philips Terneuzen viert
25-jarig jubileum sober
■ra™
JÉM
agénda
scheepvaart-
berichten
ZAALVOETBAL WALCHEREN/DE BEVELANDEN
Schieting
bereepmgS'
berichten
Monumentenroute
door Hontenisse
FABRIEK VAN DE ENERGIE-ZUINIGE LAMP
Enkele tientjes
Machinefabriek
De Jonge zwaaide
directeur uit
Twee pijlers
Kiel voor nieuwe
Stad Zierikzee
in Grave gelegd
KLEINE VAART
GROTEVAART
GOES
Plattelandsvrouwen - De afde
ling Goes van de Nederlandse Bond
van Plattelandsvrouwen houdt dins
dag vanaf 14.00 uur in de Prins van
Oranje een voorlichtingsmiddag voor
leden, aspirant-leden en belangstel
lenden. Bestuur en kaderleden vertel
len over de activiteiten.
QUD—VOSSEMEER
Viswedstrijd - De Oud—Vosse-
meerse hengelsportvereniging 't
Scharretje houdt zaterdag in het water
bij de Van Haaftenpolder haar zesde
competitiewedstrijd van dit seizoen.
De aanvang is om 14.00 uur.
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1988
MIDDELBURG/GOES - Met twee
overwinningen binnen een week gaf
Heinkenszand zijn visitekaartje af in
de hoofdklas zaalvoetbal regio Wal-
cheren-Beveland. De debuterende
formatie van Rinus Verdaasdonk ze
gevierde eerst met 7-2 over Parbo en
haalde vervolgens VW Audi Poppe
met 8-5 onderuit.
De andere Goese nieuwkomer in de
hoofdklas, El Torro, won eveneens. De
ploeg van Warme Bakker Grent werd
met een 4-3-nederlaag naar huis ge
stuurd. Het bezoekende Goese Feest
huis behaalde een verdiende 8-4-over-
winning op Delphi. Als excuus voor de
ze nederlaag kan aangevoerd worden
dat de Vlissingers drie basisspelers
misten. Parbo werd door Schinkel
Assurantiën met een forse 11-1-ne-
derlaag geconfronteerd. Maric en
Brammetje Dump deelden de punten,
3-3 en Sport Stijl Sinke bleef met 8-1 de
baas over Jong Ambon.
Parbo - Heinkenszand 2-7: Tot aan de
rust hielden de partijen elkaar goed in
(Advertentie)
Goese Middenstands Centrale
evenwicht. Heinkenszand kon met een
3-2 voorsprong aan de tweede helft be
ginnen. De nieuwkomers in de hoofd
klas schoten vervolgens nog vijf maal
raak. Parbo kon daar niets tegenover
stellen. Voor Heinkenszand scoorden
André Krijger (2x), Ronald de Jon
ge, Carlos de Jonge (2x), Eduard
Schipper en Jankees de Jonge.
El Torro - WB Grent 4-3: Marcel
Schenk (2x) en Jurgen Timmerman
gaven El Torro een goede uitgangspo
sitie voor de tweede helft. Na een snel
gespeelde en aantrekkelijke eerste
helft namen de Goesenaren wat gas te
rug. Maar dat kwam hen duur te staan.
Ron de Visser (2 maal) en Mark Pas
veer brachten de warme bakkers weer
langszij. Veel spanning en goed zaal
voetbal tot het eind van de partij waar
in Tom Huiskens in de slotfase de win
nende treffer voor El Torro liet aante
kenen. Heinkenszand - VW Audi Pop
pe 8-5: Er werd door beide ploegen aan
vallend en leuk zaalvoetbal gespeeld.
Poppe opende de score maar met de
rust leidde Heinkenszand al met 5-1.
Een riante voorsprong, reden om even
uit te blazen. Maar dat pakte verkeerd
uit. De Vlissingers kwamen langszij,
5-5. Op dat moment werden de Hein-
kenszandspelers weer wakker en
maakten er met drie treffers 8-5 van en
dat was een verdiende eindstand. Voor
Heinkenszand maakten Carlos de Jon
ge (3x), André Krijger (2x), Jankees
de Jonge (2x), en Sjaak de Jonge de
doelpunten. Norman Verhage, Eric
Baas, Egon Kok, Chris van der Maas
en Fred Meerman scoorden voor de au-
toploeg.
Maric - Brammetje Dump 3-3: In een
gelijkopgaande en aantrekkelijke par
tij zaalvoetbal werd een terechte pun-
tendeling bereikt. Ook met de rust was
de balans (1-1) in evenwicht. Voor Ma
ric scoorden René Schreuder, Eric
van den Berge en Perros Mual; Arthur
Pouwelse (2x) en Wim Dekker schoten
voor Brammetje Dump raak.
Jong Ambon - Sport Stijl Sinke 1-8:
Noes Taniwel opende de score voor
Jong Ambon. Tot aan de rust bleef de
ze stand gehandhaafd. In het vervolg
gaf de Sport Stijl-ploeg de toon aan.
Jong Ambon kwam er niet meer aan te
pas. Jan de Rijke was met vier treffers
de topscorer van de Sportstijlers. Hen-
nie Wijs, Jimmy Saya, Ron Kodde en
Piet Baan maakten de andere doel
punten.
Schinkel Assurantiën - Parbo 11-1:
Schinkel had al zes maal gescoord
voordat Lesley Doesburg tegenscoor-
de. Dat bleek ook de enige Parbo-tref-
fer. De assurantieploeg liet er nog vijf
doelpunten aantekenen. Voor Schin
kel scoorden Marcel Astroh (2x), Ron
van Rosevelt (3x), Gertjan Bouterse
(3x) en Gerard de Nooijer (3x).
Delphi - Feesthuis 4-8: Delphi kon met
een 3-2 voordeel aan de tweede helft
MIDDELBURG Molenwater, 9.30-17
uur: Miniatuur Walcheren.
TERNEUZEN Zuidlandtheater, 20
uur: Concert Marco Bakker en het
Zeeuwse Orkest.
BERGEN OP ZOOM Roxy I, 19 en
21.30 uur: Crocodile dundee II, a.l.;
Roxy II, 19 en 21.30 uur: Blue jean cop,
a.l.;
Cinemactueel 1,19 en 21.30 uur: Dead
ly pursuit, 12 jr; Cinemactueel II, 19 en
21.30 uur: Salsa, 12 jr; Cinemactueel
III, 19 en 21.30 uur: Rambo III, a.l.
GOES Grand, 19 uur: Prince, sign of
the times; 21.30 uur: Rambo III, 12 jr.
HULST De Koning van Engeland,
19 en 21.30 uur: Salsa, a.l.; 19 en 21.30
uur: Crocodile dundee II, a.l.; 19 en
21.30 uur: Rambo III, 12 jr.; 19 en 21.30
uur: Can't buy me love.
MIDDELBURG - Electro, 19 uur: Prin
ce, sign of the times; 21 uur: The be
droom window.
Schuttershof, 20 uur: Sierra Leone; 22
uur: Bird now.
VLISSINGEN Alhambra I, 20 uur:
The unbearable lightness of being; Al
hambra II, 19 en 21.30 uur: Summer-
school.
Tentoonstellingen
SINT-ANNALAND De Meestoof,
15-17 uur: 'Van ellegoed tot kant'.
AXELGalerie Bellemans, 10-18 uur:
Werken van Eric Brandts;
Kindergalerij, 10-18 uur: kinderboeke
nillustraties van Marit Törnqvist.
BIERVLIET Art House, 9-12 uur:
Maritieme werken (t/m 30/9).
BROUWERSHAVEN De Vergulde
Garnaal, 9-12 en 14-17 uur: 'Brouwers
haven en de zeevaart in de 19e eeuw'
(t/m 24/9).
BRUINISSE Visserijmuseum, 13-16
uur: (t/m 15/9).
BURGH-HAAMSTEDE De Bewaer-
schole, 13.30-16.30 uur: Zeehonden in
de Zeeuwse wateren (t/m 10/9);
De Burght, 9-12 en 14-17 uur: Beelden
en schilderijen van Hedi Bogaers en
glas-in-tin-werken van Edward van
den Bogaerdt (t/m 30-9).
GOES Museum, 10-16 uur: 'Zeeland
in kaart' (t/m 1/10);
Lunchcafé, 9-21 uur: Luchtfoto's van
Jacqueline Midavaine.
HEILLE Landbouwmuseum, 10-12
en 13-17 uur: Oude landbouwwerktui
gen.
HEINKENSZAND De Stenge,
13.30-20 uur: Schilderijen Fred Gub-
bels.
HULST Streekmuseum, 14-17 uur:
'60 Jaar landbouw, handel en industrie
in Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen' (t/m 9/
KATS Galerie 't Zwaluwenhof, 14-18
uur: Werken van Matthy Murre, Nico
Ooyman en Piet van 't Hageland (t/m
30/9).
KORTGENE Galerie Prunier, 10-12
en 18-20 uur: Werken Frans Pruim-
boom en Kees Wijker.
beginnen, maar direct na rust kwam
Feesthuis langszij en bouwde vervol
gens een voorsprong op die niet meer
in gevaar kwam. Voor Delphi maakten
Ron Theunissen (2x), Boeja Gasi en
Richard Theunissen de doelpunten.
Jacco Dorrepaal (2x), Kees Dorrepaal
(3x), Marcel de Nijs (2x) en Gé Wol-
ters schoten voor Feesthuis raak.
Het wedstrijdprogramma is, maandag 12
september, sporthal Goes: 19.25 uur Parbo -
VW Audi Poppe, 21.15 uur Feesthuis Goes -
Schinkel Assurantiën; woensdag 14 sep
tember, sporthal Baskensburg, Vlissingen:
22.10 uur Sport Stijl Sinke - Brammetje
Dump; sporthal Nassaulaan, Middelburg:
22.10 uur Jong Ambon - Delphi.
MIDDELBURG Zeeuwse Biblio
theek, 10-21 uur: 'Van raderboot tot
jumboferry' (t/m 19/9).
ZKC, 10-21 uur: Leen Quist (porselein),
Henny Huser (tekeningen) en Ruben
Riemens (foto's).
Gortstraat 36, 11-21 uur: Nationaal
Holografie Museum.
Zeeuws Museum, 13.30-17 uur: 'Oog op
de Deltawerken', grafieken en schil
derstukken (t/m 7/11).
Kunstuitleen, 13-17 en 19-21 uur: Sie
raden van Greet Harinck en tekenin
gen van Eddy Quite.
Kloveniersdoelen, 18-21.30 uur: 'Dag
licht', werken Zeeuwse kunstenaars
(t/m 10/9).
Vleeshal, 11-17 uur: Beelden en teke
ningen Tom van den Boomen.
NEELTJE JANS Topshuis, 10-17
uur: Delta Expo.
OOSTKAPELLE Zeeuws museum
natuurhistorie, 11-17 uur: 'Saeftinghe'.
OOST-SOUBURG Bibliotheek, 18-
20 uur: 'Zelden rust', vrouwenarbeid in
Zeeland 1900-1940.
TERNEUZEN Hal stadhuis, 8.30-12
en 13.30-16 uur: Truus Menger-Over
steegen, bronzen plastieken en water
verven (t/m 23/9).
VEERE Grote Kerk, 10-17 uur: Wil
lem III en de Zeeuwen (t/m 30/10); opti
sche telegrafie in Zeeland (t/m 31/10);
tekeningen Leendert van der Pool (t/m
26/10).
De Schotse Huizen, 10-17 uur: Werken
Nico en Herbrig Hopman (t/m 11/9).
Stadhuis, 12-17 uur: Veere en Willem
III 1650-1702 (t/m 30/9).
VLISSINGEN Museum, 10-12.30 en
13.30-17 uur: 'Betje Wolff, haar leven,
haar werk' (t/m 24/9).
Reptielenzoo Iguana, 10-12.30 en 14-
17.30 uur: Expositie levende reptielen,
amfibieën en insekten.
De Blaeue Acolye, 11-17.30 uur:
Werken van Jan Treffers (brons- en zil
verplastieken) en Menno Meyer (mari
tieme sieraden) (t/m 30/9).
Zelke Negen-Een: 10-20 uur: 'Anders
bekeken', kunstwerken uit de ateliers
van verstandelijk en lichamelijk ge
handicapten.
IJZENDIJKE Streekmuseum, 10-12
en 13-17 uur: 'Van tram tot bus' (t/m
30/10).
ZIERIKZEE Museum, 10-12 en 13-
17 uur: 'De strijd tegen het water',
muntenexpo, (t/m 30/9).
Maritiem museum, 10-17 uur: 'Kijk op
koggen', (t/m 30/9).
Hulpcentra
Noord- en Midden-Zeeland, ;tel. 01184-14444
(ook voor milieuklachten).
Zeeuwsch-Vlaanderen - Alarmnummer
01150-12200 (brandweer en ambulance).
SOS Telefonische Hulpdienst Zeeland, tel.
01180-15551, dag en nacht bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood, tel. 01180-36251, van 10.00-24.00 uur-
weekends van 20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
01184-14645, dag en nacht bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrouwen', tel.
01100-32233.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland, tel.
01180-38080, dag. van 16-20 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kindermishan
deling, tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.
'S-HEERENHOEK - De handboogver
eniging VIOS in 's-Heerenhoek hield
een schieting op de staande wippen.
Er waren 55 deelnemers.
Uitslag eerste wip: eerste hoofdvogel J. A.
Rijk (ADLM, Kwadendamme); tweede
hoofdvogel (na loting) J. van Eijkeren (Eens
gezindheid, 's-Heerenhoek); eerste zijvogel
C. van 't Westeinde (Soranus, Heinkens
zand); tweede zij vogel A. Dekker (Doel naar
Hoger, Wolphaartsdijk); derde zijvogel J.
van de Guchte (Zorgvlied, Ellewoutsdijk);
vierde zij vogel (na loting) A. Pikkaart (Zorg
vlied); eerst kal C. Stouthamer (Zorgvlied),
tweede kal W. Voet (Soranus); derde kal R.
Wisse (Zorgvlied); vierde kal F. Ossewaarde
(Doel naar Hoger), beide laatsten bij loting.
Meeste kleine vogels (8) M. Wisse (Concor
dia, 's-Heerenhoek).
Uitslag tweede wip: eerste hoofdvogel Jac.
Smallegange (Zorgvlied); tweede hoofdvo
gel (na loting) M. Goeree (Zorgvlied); eerste
zijvogel J. Platschorre (Zorgvlied); tweede
zij vogel A. Dekker (Doel naar Hoger); derde
zijvogel H. de Jonge (Soranus); vierde zijvo
gel (na loting) P. Maat (Zorgvlied); eerste kal
J. Platschorre (Zorgvlied); tweede kal Jac.
Smallegange (Zorgvlied). derde kal A. Dek
ker (Doel naar Hoger) vierde kal (na loting)
C. de Visser (Zorgvlied). Meeste kleine vo
gels (8) M. Goeree (Zorgvlied).
Burgerlijke stand
BRUINISSE
Geboren: Adriana W. van den Berge;
Cornelia J. van der Meer; Maarten H.
Willemse.
Getrouwd: J. E. P. M. Reijnen en P. C.
van Eek; A. S. Duinhouwer en A. van
Helden.
Overleden: M. W. van Vessem, 81 jr.;
M. van Gilst, 92 jr. wv Kik; A. Bakker,
48 jr.; P. van Oeveren, 85 jr. wv Zwij-
nenburg.
NED. HERV. KERK
Benoemd tot pastoraal medewerkster
te Almelo (pastoraat streekzieken
huis), part-time: mevrouw E. Ypma
wonende te Almelo die deze benoe
ming heeft aangenomen.
Beroepen te Almelo als predikant voor
bijzondere werkzaamheden (geestelij
ke verzorging verpleeghuis Eugeria en
verzorgingshuis te Klokkenbelt): M.
Jorritsma, wonende te Almelo die dit
beroep heeft aangenomen en reeds als
zodanig werkzaam is.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Kruiningen en te Scher-
penzeel: M. Mondria te Waardenburg.
KLOOSTERZ ANDE - In de gemeente
Hontenisse is een route uitgestippeld
voor de Open Monumentendag, zater
dag 17 september. De route is geschikt
voor fietsers en mensen met de auto,
is dertien kilometer lang en kan wor
den uitgebreid tot 24 kilometer.
Diverse objecten van historisch be
lang in de gemeente worden tijdens de
route aangedaan. Onder de monumen
ten zijn het Hof te Zandeplein, het Ne
derlands-hervormd kerkje, het monu
ment ter herinnering aan de waters
nood van 1906, de molens van Groe
nendijk en Kuitaart, de boerderij
Noordhof, de dam van het Oude Hoofd
en de Orangestove in Walsoorden.
De routebeschrijving is gratis verkrijg
baar op het gemeentehuis, tussen 9.00
en 10.30 uur. Voor elke deelnemer is er
een herinnerin'gsvaantje dat kan wor
den afgehaald bij de molenaar van de
molen Groenendijk.
Dr ir Kramer in de hal waar 'starters' voor tl-buizen worden gefabriceerd.
TERNEUZEN - Philips Lighting
bv, de lichtgroep van het Philips-
concern, krijgt steeds meer steun
uit onvermoede hoek: de energie
maatschappijen. In Frankrijk en
Zweden zijn die maatschappijen
tot de conclusie gekomen dat het
beter is (en vooral goedkoper) het
gebruik van energie-zuinige lam
pen te propageren dan over te gaan
tot de bouw van een aantal nieuwe
kern- of kolencentrales. Ook in Ne
derland is al geruime tijd overleg
gaande tussen de gezamenlijke
energiemaatschappijen en Philips.
Philips Terneuzen is een van de be
langrijkste vestigingen van Philips
Lighting. De vestiging bestaat 25
jaar en dat wordt in de maand sep
tember op sobere wijze gevierd. So
ber, omdat er juist een reorganisatie
voor de deur staat. In de vestiging
aan de mr Haarmanweg in Terneu
zen werken 760 mensen; in de loop
van volgend jaar moeten er 82 ar
beidsplaatsen verdwijnen. Bedrijfs
directeur dr ir N. J. T. A. Kramer:
„Het is te vergelijken met het hele
leven: je wordt geconfronteerd met
positieve en negatieve dingen. Bij
dat leven horen ook jubilea. Los van
de kwestie die nu speelt, is er na
tuurlijk toch wel reden om trots te
zijn op wat we de afgelopen 25 jaar
met z'n allen hebben gepresteerd".
Acht jaar geleden schakelde Philips
Terneuzen helemaal om: van flits-
lampjes op de ontwikkeling en pro-
duktie van energie-zuinige lampen.
Het assortiment is de laatste jaren
sterk uitgebreid en het einde is nog
niet in zicht. Eind dit jaar, kondigt
bedrijfsdirecteur Kramer aan,
wordt een belangrijke stap gezet in
de richting van verovering van de
Noordamerikaanse markt: de intro
ductie van een energie-zuinige lamp
voor het Amerikaanse 120 volts-
elektriciteitsnet.
Kramer stelt vast dat de energie
zuinige lamp in acht jaar tijd in Eu
ropa in ieder geval al aardig is inge
burgerd. Maar hij moet tegelijker
tijd toegeven dat de consument nog
steeds aarzelt wanneer hij - in de
winkel - voor de keus staat. Want
zo'n 'zuinige lamp' drukt dan wel de
energierekening, zo'n uitgave van
enkele tientjes ineens (en dat voor
één lamp) wordt toch altijd nog be
schouwd als een fikse aanslag op de
portemonnee. De belangrijkste ko
pers zijn nog steeds 'de grootver
bruikers', dus bedrijven, over
heidsinstanties en dergelijke. Maar
volgens bedrijfsdirecteur Kramer
van Philips Terneuzen is de kente
ring nabij.
Zijn hoop is vooral gericht op de be
langstelling, die de energiemaat
schappijen aan de dag leggen voor
de 'zuinige lamp'. Een aantal maat
schappijen in binnen- en buitenland
is er toe overgegaan de lamp via de
eigen organisatie te koop aan te bie
den. De kosten worden in de ener
gierekening verwerkt. Zo snijdt het
mes aan twee kanten.
Immers, de maatschappij levert
minder energie en zal minder snel
over moeten gaan tot de bouw van
nieuwe centrales en de consument
verbruikt minder en zal dus aan het
eind van de rit een lagere rekening
gepresenteerd krijgen. Kramer: „De
belangstelling van de energiebedrij
ven is eigenlijk heel logisch. Hoe je
het ook bekijkt, energie is natuurlijk
toch een eindige zaak. We zullen er
dus met z'n allen zuiniger mee om
moeten springen. Nou, met het ge
bruik van deze lampen kunnen we
een bijdrage leveren. De overheid,
de energiebedrijven besparen op die
manier op de energie-opwekking.
Als gevolg daarvan hoeft men op
termijn minder te investeren in cen
trales en direct gevolg daarvan is
weer dat die bedrijven het ook mer
ken in de hoogte van de te betalen
milieubelasting".
In de strijd om de gunst van de con
sument - Kramer geeft toe dat die
de laatste jaren danig verhard is -
past ook een aanpassing van het
formaat en een verruiming van de
gebruiksmogelijkheden van de
'zuinige lamp'. Het eerste model,
door onverlaten ooit oneerbiedig
terzijde geschoven als 'lichtgeven
de jampot', wordt nog wel gefabri
ceerd maar het assortiment is in
middels uitgebreid met heel wat
elegantere exemplaren. De be
drijfsdirecteur van Philips Terneu
zen is ervan overtuigd dat 'zijn'
lampen een steeds belangrijker rol
zullen gaan spelen, vooral ook in de
huiskamer. „De tijd dat men vol
stond met het licht van één peertje
hebben we ver achter ons. Kijk om
je heen: de huiskamer telt van-
daag-de-dag toch veel meer licht
punten. Daarnaast is er een duide
lijke omschakeling van gloeidraad
naar gas. Je ziet dus de verschui
ving naar efficiëntere vormen van
lichtvoorziening. En het motto is:
meer licht met minder watt".
Philips vestigde zich 25 jaar geleden
niet alleen om de aantrekkelijke in
vesteringspremies in Zeeuwsch-
Vlaanderen. Het besluit een fabriek
te openen in Terneuzen paste ook
precies in het spreidingsbeleid van
het gestaag groeiende concern. Kra
mer: „Maar bij de keuze speelde ook
een rol dat er al een groot aantal
Zeeuws-Vlamingen naar de vesti
ging in Roosendaal pendelde. Op
een bepaald moment is toen gezegd:
laten we het werk maar naar de
mensen toebrengen".
Philips Terneuzen biedt (nu nog)
werk aan 760 mensen. Negentig pro
cent van de mannelijke werknemers
's-HEERENHOEK - Machinefa
briek J. de Jonge bv in 's-Heeren
hoek heeft donderdag directeur J.
de Jonge officieel uitgezwaaid. De
heer De Jonge is onlangs met pen
sioen gegaan. De directeur nam in
1955 de dorpssmederij over van zijn
vader en bouwde die uit tot een be
drijf met ongeveer 100 werkne
mers. De machinefabriek vervaar
digt landbouwmachines, waaron
der de aardappelrooimachine.
Machinefabriek De Jonge expor
teert over de hele wereld, waaronder
Frankrijk, Engeland, West-Duits-
land, Zweden, de Oostbloklanden,
het midden-oosten, de Verenigde
Staten en vele ontwikkelingslan
den. Kenmerkend voor de land
bouwmachines is de eenvoudige en
degelijke constructie, die veelal
door eenvoudige aanpassingen ge
schikt kunnen worden gemaakt
voor het rooien van verschillende
soorten gewassen.
komt uit Zeeuwsch-Vlaanderen zelf.
Traditiegetrouw echter komt het
gros van de vrouwen van over de
grens, uit het Belgische deel van de
Kanaalzone vooral. Dagelijks wor
den 400 mensen per bus aan- en afge
voerd. Kramer: „Dat is inderdaad
een vast gegeven, eigenlijk al direct
vanaf het begin. Het heeft te maken
met het feit dat het, toen wij ons hier
vestigden, nog niet zo ingeburgerd
was dat vrouwen in de industrie aan
de slag gingen. Dat was maatschap
pelijk gewoon nog niet aanvaard. In
Vlaanderen lag dat anders. Daar
werkten veel vrouwen in de textiel
industrie en die stapten graag over
naar Philips, omdat ze bij ons niet in
ploegen maar in dagdienst konden
werken".
Philips Terneuzen rust nu op twee
pijlers: de produktie van starters
(voor tl-buizen en dergelijke) en van
'de lamp van de toekomst'. Die toe
komst ziet Kramer met vertrouwen
tegemoet. Maar eerst wordt er dus
nog even stilgestaan bij 25 jaar his
torie. Dat gebeurde donderdagmid
dag tijdens een receptie (met oud
burgemeester mr H. Rijpstra als een
van de ere-gasten) en dat gebeurt
morgen, zaterdag, op een heel wat
lossere manier op een grote feest
avond in De Vlaanderen in Sas van
Gent. De jubilaris bood de Zeeuws-
Vlaamse bevolking ook al wat ca
deautjes aan. Zo kreeg de Folkloris
tische Dag in IJzendijke een finan
cieel ruggesteuntje en nauwelijks
een week geleden kreeg de bevol
king van Terneuzen een taptoe en
vuurwerk aangeboden. Over een
paar weken volgt nog een koffiecon
cert.
ZIERIKZEE - Op de scheepswerf
Grave in Grave is de kiel gelegd
voor het dagpassagiersschip Stad
Zierikzee. Het schip wordt ge
bouwd in opdracht van rederij Den
Breejen uit Zierikzee en krijgt een
lengte van 42 meter, een breedte
van 8,6 meter en krijgt de beschik
king over drie dekken. Het is de be
doeling dat het schip 1 april 1989 op
de Oosterschelde wordt overgedra
gen.
In de twee overdekte salons van de
nieuwe Stad Zierikzee kunnen 400
personen plaats nemen en in totaal
zal het schip een capaciteit van 800
personen krijgen. Het wordt zo veel
mogelijk aangepast voor minder va
liden en de stoffering is volgens re
derij Den Breeje zodanig dat gespro
ken kan worden van een 'Ooster-
scheldecruise' in plaats van een
rondvaart op de Oosterschelde.
De oude Stad Zierikzee wordt 3 ok
tober omgedoopt in Stad Zwolle en
gaat rondvaarten verzorgen vanuit
Zwolle en omgeving naar het IJssel-
meer. De nieuwe Stad Zierikzee is de
vijfde in de rij van gelijknamige
schepen en houdt op die manier de
herinnering aan de Zierikzeesche
boot levendig.
Het schip zal worden ingezet in de
maanden mei, juni en september op
dinsdagen en juli en augustus van
maandag tot èn met vrijdag, voor
rondvaarten op de Oosterschelde.
Verder is het schip af te huren voor
recepties, bruiloften, dagtochten,
personeelsfeesten en andere bijeen
komsten van grote gezelschappen.
AARDENBURGH 7 vn Rotterdam nr Ant
werpen; ALSYTA SMITS 8 20 n Cp.Wrath nr
Chicago; ANITA SMITS 7 200 w Malediven
nr Amsterdam; ANNA HEIDA 7 vn Rotter
dam nr Ierland; ARCA 7 150 zw Ouessant nr
Newholland; BAKENGRACHT 7 42 zw
Cp.Finisterre nr Rotterdam; BALTIC SUN
8 te Gavle; BLOEMGRACHT 8 270 z Canari-
sche eil. nr Chatham; CARINA SMITS 8 te
Ahus; CECILIA SMITS 7 vn Ceuta nr Rot
terdam; CORNELIA 7 vn Rotterdam nr En
geland; DIAMOND 7 vn Rotterdam nr Ant
werpen; DUTCH FAITH 7 vn Lissabon nr
Huelva; DUTCH GLORY 7 70 zw Landsend
nr Liverpool; ELECTRON 7 te Rotterdam;
FAST EAGLE 7 55 n Cp.Guardafui nr Aga-
I.
ba; HEEMSKERCK 7 vn Southampton nr
Capetown; HEEMSKERKGRACHT 7 te
Dakar; HEERENGRACHT 7 35 nnw Cp.Sa-
ovicente nr Algeceiras; HENDRIKA
KLEIN 7 240 zw Fastnet nr Newark; JAC
QUELINE BROERE 8 5o Whitby nr Midd-
lesborough; JAN-WILLEM 7 30 zw Santiago
nr Cuba; JUMBO CHALLENGER 7 180 nnw
Bermuda nr Montreal; KEIZERSGRACHT
7 650 zo Srilanka nr Melbourne; KLIPPER-2
8 te Abidjan; KOGGEGRACHT 7 240 zzw
Piraeus nr St.Malo; LAURA-2 7 thv. Wash-
bay nr Rouen; LINDEBORG 20 no Oues
sant nr Skutsham; MAJESTIC 7 vn Pto-
Barrios nr Galveston; MAKIRI 8 te Anna-
ba; MARE ALTHUM 8 te Rotterdam; MA
RE BONUM 8 te Rotterdam; MATHILDA 8
te Riogrande; NAYADIC 8 te Summerside;
NORLANDIA 7 30 nw Alexandrie nr Skik-
da; NORMANDIC 7 rede Suez nr Jeddah;
NOVA ZEMBLA 7 50 z Rio de Janeiro nr
Newbedford; OLIVIER 7 vn Rotterdam nr
Gothenburg; PACIFIC LILY 7 145 zw Tako-
radi nr Pte.Noire; PACIFIC PEERESS 7 35
no Malta nr Santos; PALMGRACHT 7 20 n
Guernsey nr Stettin; PAUWGRACHT 7 3 n
Ilfracombe nr Kemi; PHILIP BROERE 7 vn
Rotterdam nr Purfleet; PIONIER 7 10 zw
Leixous nr Figueiradafoz; PRINSEN
GRACHT 7 45 z Soloman isl. nr Brisbane;
RINGGRACHT 7 30 nnw Helgoland verw 12
te Archangel; RIJPGRACHT 8 90 w Trond-
heim nr Delfzijl; SHELF EXPRESS 7 vn
Amsterdam nr Velsen; SINGELGRACHT 7
te Fos; SLOTERGRACHT 8 200 zzo Monro
via nr Cork; SNOEKGRACHT 8 te Setubal;
STELLA PRIMA 7 40 w Porto nr Bremen;
STORTEMELK 7 vn Rotterdam nr Dover;
TELCO COMMANDER 7 vn Rotterdam nr
Brunsbuttel; VALIANT 7 vn Rotterdam nr
Seaham; VIRGO 8 te Rotterdam; VIKING-
BANK 7 vn Rotterdam nr zee; VILLE DE
VEGA 7 pass Ibiza nr Le Havre; VILLE DE
VESTA 7 t/a Suez; VOLANS 7 vn Rotter
dam nr zee; VROUWE JOHANNA 7 160 zw
Cp.Sanantonio nr Golf v Mexico:
AMSTELWAL 7 86 n Las Palmas nr Tuba-
rao; ANDROMEDA 8 vn Rotterdam nr Ey-
dehaven; CLARISSA 7 30 zo Cp.Leeuwin nr
Surabaja; CONTINENTAL RELIANCE 7
285 zzw Panama nr Baltimore; CRISPIN 7
vn Dublin nr Santacruz de Tenerife; JO
BIRK 8 te Philadelphia; JO CYPRESS 7 vn
Rotterdam nr New York; JO LONN 7 840 zo
Bermuda nr Rotterdam; LENNEBORG 8 te
Setubal; MAASSLOT 7 465 zzw Flores nr
U.S.Gulf; MAERSK TEMPO 7 vn Rotter
dam nr Felixstowe; NEDLLOYD ALK
MAAR 8 te Nagoya; NEDLLOYD BANG
KOK 7 vn Powell riv. nr Duncan bay;
NEDLLOYD BARCELONA 7 vn Fortaleza
nr Laguaira; NEDLLOYD CLEMENT 7 vn
Singapore verw 18 te Jeddah; NEDLLOYD
COLOMBO 7 300 zw Diegocarcia nr Dur
ban; NEDLLOYD KEMBLA 7 23 ono Atlan
tic city nr Baltimore; NEDLLOYD LINGE 8
te Pt.Kelang; NEDLLOYD MADRAS 7 135
nw Madang nr Auckland; NEDLLOYD NA
PIER 10 te Singapore; NEDLLOYD NEER-
LANDIA 7 vn Kingston nr Belize; NEDL
LOYD ROSARIO 8 te Jakarta; NEDL
LOYD SEOUL 8 vn Salvador nr Santos;
NEDLLOYD VAN NECK 7 700 O Tokyo nr
Nagoya; NEDLLOYD ZEELANDIA 7 125 w
Cp.Finisterre nr Rotterdam; PRINS MAU-
RITS 7 vn Rotterdam nr Grangemouth;
SCHELDEBORG 7 vn Rotterdam nr zee;
SIDELIA 7 260 nw Aberdeen nr Halifax;
SPRING BOB 7 zzw Pitcairn eil nr Balboa;
URRIDA 7 500 n Flores nr Montreal.
ZUID-HOLLAND ZUID
BARENDRECHT, 8 september 1988. Andij
vie, 39.000 kg: a 12 20-30, a 15 20-32; aubergi
nes: 300/400 230-320, 225/300 240-250; bleek
selderij, 7.000 st: 800/op 43-54, 650/800 42-44;
bloemkool, 19.000 st: 6 st p bk 201-246,8 st p
bk 211-221,10 st p bk 160-175,12 st p bk 121-
133; broccoli, 500 kg: 15/op 330-360, 10/15
340-380; Chinese kool, 5.000 kg: 11/15 31-41,
8/12 47-70, 5/8,5 77-88; eikebladsla, 1.500 st:
300/400 59-72; knolvenkel, 1.500 kg: 10/12
210, 8/10 210-250, 6/8 llOo; komkommers,
172.000 st: 91/op 75-78, 76/91 70-78, 61/76 65-
70, 51/61 55-60, 41/51 45-57, 36/41 36-42, 31/36
25-28; komkommers krom, 8.000 kg: 52 92;
komkommers stek, 11.000 kg: grof 52-63,
middel 52-54; lollo rossa, 2.750 st: 300/400 56-
79, 200/300 52-66; paksoi, 1.000 kg: 550/800
25-71; paprika rood, 500 kg: 85/op 680-710;
75/85 760-790, 65/75 700-750, groen, 4.500 kg:
85/op 180-220,75/85160-200,65/75150-160; ra
dijs, 24.000 bs: middel grof 69-79; sla natuur,
51.000 st: 41/44 21-29, 37/40 18-28; spitskool,
29.000 kg: a 9 12-18, a 11 12-24; spruiten,
92.000 kg: a 1 79-101, b 1 72-83, c 1 56-57, d 1
93-252; tomaten, 70.000 kg: b 11113-123, b 12
115-120, a 1 1116-127, a 1 2 116-128, c 1 2 95-
110; vleestomaten, 6.000 kg: bbb 1 2 100-117,
bb 1 2 96-158, b 1 2 112-114; cherry tomaten,
3.500 ds: grof 59-88, middel 101-132; veldsla,
750 kg: 300-450; witlof, 14.000 kg: kort dik 1
440-520, lang 1510-530, kleinverp dk 520-600,
kort dik 2 410-450, lang 2 3240-350,3 110-320;
ijsbergsla, 52.000 st: 70/80 10 st 41-68, 60/70
46-63, 50/60 53-62; aardappelen, 57.0o00 kg:
bintje 11-35, krl 107-125, eigenheimer 29-40,
dore 31-33; krulandijvie, 5.000 st: 10-69; bos-
peen, 2.500 bs: 70-87; courgettes, 7.000 st:
10-125; knolselderij, 2.000 st: 12-85; koolra
pen, 4.000 kg: 17-27; groene kool, 2.000 kg:
19-20; witte kool, 9.000 kg: 5-19; rode kool,
3.000 kg: 13-36; kroten, 2.500 kg: 10-29; patis-
son, 150 st: 17-25; peterselie, 20.000 bs: 8-43;
postelein, 5.000 kg: 115-156; prei, 16.000 kg:
50-110; pepers, 250 kg: groen 270-370, rood
710-790; rabarber, 1.000 kg: 46-63; selderij,
14.000 bs: 8-61; sperziebonen, 109.000 kg: 52-
113; snijbonen, 9.000 kg: 260-400; spinazie,
11.000 kg: 77-139; suikermais, 20.000 st: 10-
38; uien, 27.000 kg: grof 47-57, middel 8-36,
drieling 5-11, geschoond 22-85; winterpeen,
6.000 kg: grof 30-47, middel 5-36; roodlof, 250
kg: 420-570; kervel, 250 bs: 28-32; druiven,
500 kg: black alicante 580-620, frankentha-
ler 400-460, muscet d'alexandrie 650-730;
meloenen, 3.000 st: ogen 6 st p bk 330-420, 8
st p bk 210-330, 12 st p bk 110-160; pompoe
nen, 250 kg:» 20-50; spaghettipomp. 150 st:
60-190; pruimen, 1.000 kg: reine victoria
580-660; a ppelen, 99 ton: alkmene, 41 ton:
80/90 42-100,70/80 58-112; benoni, 5 ton: 80/90
64,70/80 68-75; james grieve, 34 ton: 80/90 31-
48, 70/80 31-54; summerred, 10 ton: 70/80 31-
48,65/70 25-28; coxs d p, 6 ton: 80/85 117-138,
75/80 137-160; peren, 66 ton: beurre hardy, 42
ton: 80/90 43-97, 70/80 44-115, 60/70 31-95;
saint remy, 5 ton: 70/80 61-;79, 60/70 30-74;
trimphe de vienne, 17 ton: 70/80 41-113,60/70
60-133.
VEEMARKT UTRECHT 08 sep:
Slachtrunderen: (gulden per kg gesl.gew.)
Aanvoer 900, waarvan 140 stieren. Stieren le
kwal. 7,20-7,60,2e kwal. 6,15-7,20, vaarzen le
kwal. 7,50-8,20, 2e kwal. 6,80-7,50, koeien le
kwal. 6,85-7,45, 2e kwal. 5,90-6,50, 3e kwal.
5,70-5,90, worstkoeien 5,30-5,95. Handel stie
ren vlot en iets hoger, koeien vlot en hoger.
Gebruiksrunderen: (gulden per stuk)
Aanvoer 155, waarvan 24 graskalveren.
Melk- en kalfkoeien le soort 2050-2450, 2e
soort 1775-1975, melk- en kalfvaarzen le
soort 1825-2475, 2e soort 1450-1725, guste
koeien le soort 1400-1950,2e soort 1150-1400,
enterstieren 1525-2075, pinken 1225-1450,
graskalveren 1075-1375. Handel koeien re
delijk en gelijk, pinken redelijk en prijsh.,
kalveren redelijk en prijsh., enterstieren re
delijk en prijsh.
Nuchtere kalveren: (gulden per stuk)
Aanvoer roodbont 195. Stierkalf 575-725
stierkalf extra kwal. 725-775, vaarskalf 350-
550. Aanvoer zwartbont 616 Stierkalf 375-
575 stierkalf extra kwal. 575-615, vaarskalf
275-475. Handel roodbont matig en prijzen
iets lager, zwartbont stroef en prijzen lager.
Varkens: (gulden per kg lev.gew.)
Aanvoer 475 varkens. Slachtvarkens 2,35-
2,45, zeugen le kwal. 2,17-2,27,2e kwal. 2,07-
2,17. Handel redelijk, prijzen prijsh.
Slachtschapen- en lammeren: (gulden per
kg gesl.gew.)
Aanvoer 2100. Schapen 4,50-6,00, zuiglam-
meren 8,75-10,50, (per stuk) schapen 100-200,
zuiglammeren 150-225. Handel schapen re
delijk en gelijk, lammeren redelijk en iets
hoger.
Gebruiksschapen-, lammeren en geiten:
(gulden per stuk)
Aanvoer gebruiksschapen- en lammeren
381. Weidelammeren 130-170. Handel lam
meren redelijk en prijzen gelijk. Aanvoer
geiten 13 stuks. Geiten 20-75. Handel geiten
redelijk en prijzen gelijk.
Totale aanvoer 4839 stuks.
COOP. TUINBOUWVEILING
FRUITVEILING, 8 september 1988. Alkme
ne, 158.000 kg: kl 1 60/70 38-53, 70/80 75-97,
80/90 62-100, kl 2 60/70 23-36,70/80 82-64,80/90
32-54; cox orange pippin, 25.500 kg: kl 175/80
158-169, 80/85 132-148, 85/90 82-105, kl 2 75/80
45-85, 80/85 47-65, 85/90 36-59; summerred,
7.400 kg: kl 160/70 28,70/80 36-38,80/90 32-33;
james grieve, 23.800 kg: kl 165/70 24-40,70/80
39-57,80/90 33-40,9132, kl 2 65/-70 24-26,70/80
33-36,80/90 32; james grieve rood, 700 kg: kl 1
70/80 34, kl 2 70/80 34; james grieve lired, 200
kg: kl 1 80/90 32-34; clapps favourite, 200 kg:
kl 2 55/65 22; saint remy, 21.100 kg: kl 1 60/70
76, 70/80 73-74, 80/90 52-53, kl 2 50/60 45,60/70
50, 70/80 52-54, 80/90 42-44; triolmphe de
vienne, 15.700 kg: kl 1 60/70 106-149, 70/80
119-128, 80/90 85, kl 2 55/60 23-106, 60/70 73-
107,70/80 55-83; beurre hardy, 250.700 kg: kl
160/65 82-87,65/70 91-101,70/80 102-117,80/90
83-92, kl 2 55/60 25-58,160/65 32-74, 65/70 32-
84,70/80 32-92,80/90 32-64; beurre lebrun, 100
kg: kl 1 55/60 17, 60/70 32, 70/80 39; pruimen
natuur, 30 kg: kl 1 260, kl 2 170; reine claude
d'althan, 30 kg: kl 2 gr 240; reine victoria, 830
kg: kl 1 360-590, kl 2 25-220, gr 210-260; War
wickshire drooper, 60 kg: kl 1120-140, kl 2 90;
alicante kg, 10 kg: kl 1 570; meloenen, 200 st:
kl 1 10 160,12 80,8 130; frambozen doos z 200
gr, 190 ds: kl 1 200-410; totaal aantal colli:
42.587. Verpakt fruit: alkmene, 4.860 kg: kl 1
70/75 71-92, 75/80 78-107, 80/85 65-89,85/90 69;
totaal aantal colli: 660.
EIERVEILING
Eiveba bv Barneveld - Aanvoer 5.360.580
stuks, stemming vriendelijk. Prijzen in gul
den per 100 stuks: eieren van 50-51 gram wit
8,31-8,41 en bruin 7,75-7,92,55-56 gram bruin
9,87-9,98,60-61 gram wit 10,76-11,34 en bruin
10,50-10930 en 65-66 gram wit 12,50-14,30 en
bruin 12,10-13,80.
Eierveiling Barneveld - Aanvoer 664.650
stuks, stemming redelijk. Prijzen in gulden
per 100 stuks: 51-52 gram 7,95-8,95, van 56-57
gram 8,80-10,10, van 61-62 gram 10,90-11,85
en van 66-67 gram 12,90-13,25.
Eiermarkt Barneveld - Aanvoer 1.900.000
stuks, stemming redelijk. Prijzen in gulden:
eieren van 48 gram 7,90 per 100 stuks en 1,65
per kg; 54 gram 10,50 per 100 stuks en 1,95
per kg; 57 gram 10,90 per 100 stuks en 1,91
per kg; 59 gram 11,40 per 100 stuks en 1,93
per kg; 61 gram 12,75 per 100 stuks en 2,09
per kg; 64 gram 13,50-13,75 per 100 stuks en
2,11-2,09 per kg; 67 gram 13,75-14,00 per 100
stuks en 2,05-2,09 per kg. Scharreleieren
2,75-3,50 per 100 stuks hoger in prijs.
AARDAPPELTERMIJNMARKT
Amsterdam - In bintje 50mm, oogst '88, wer
den 294 contracten verhandeld voor leve
ring april bij een prijs van f 29,10 tot f 28,60
per 100 kg. de stemming was nauw.prjjsh.
Burgerlijke stand
SLUIS
Geboren: Thomas H. A. zv J. P. A. de
Meijer en L. A. M. de Smet.
Ondertrouwd: Geen.
Getrouwd: F. J. M. Cornelius en A. de
Ruijter.
Overleden: J. A. Quaak, 91 jr. geh gew
met P. J. van Luijk; O. Th. E. van Voor-
en, 66 jr. geh met M. Th. Lippens.
